The meeting for the placement of ordersperiodicallyconductsinCapital CityandGuangzhou, is an exhibition park.
订货会定期在京城、羊城举办,就是一个展销会场。Variousprovinces'bigsellerslookedhouse to house,listenshouse to house, decisionorderingquantity. Theywill not consider that thissingerhas the potential, in the futurewill be red, in the futurewill not have relatedwithoneself.
各省的大销售商挨家看,挨家听,决定下单数量。他们不会考虑这个歌手有潜质,将来会红,将来跟自己没关系。Theyonlylookedgood that thisspecial editioncansell.
他们只看这张专辑能不能卖的好。sweetPingandLiChunbofacemusclehave twitchedquickly, shakes handandsmilesunceasingly. Wang Jinghuafulfills duty the protection that fulfills responsibility, exemptsis pesteredbycertainpeople.
甘苹和李纯波的面部肌肉已快抽搐,不断跟人握手、微笑。王晶花尽职尽责的保护,免被某些人纠缠。
The galaxystaffare pinchingonepile of materials, introduced the propagandaapproachwith the customer, gatheredonegroup of people.
星河的工作人员捏着一摞材料,跟客户介绍宣传思路,聚集了一帮人。
„ Youlooked atourmagnetic tapes, the lightlyricsspenta lot ofmoney, the abovepicture, piratingcando, buttheircostwas also high. If not willingto spend, completelyfuzzy.
“您看我们的磁带,光歌词本就花了不少钱,还有上面的照片,盗版可以做,但他们成本也高。要是舍不得花钱,完全就模模糊糊的。Moreoveroursingerswill manage the bamboo slipto sellto the majorcitieswith the songfriendmeeting, everypurchasegenuinespecial edition, canobtain a signature. This...... ”
而且我们的歌手会到各大城市办签售和歌友会,凡购买正版专辑的,都能得到一张签名。还有这个……”Heshook the picture album, thiswill not have the concept of portrait, can only call the picture album, „part of sales, partgivesto the fan.”
他晃了晃画册,这会没有写真的概念,只能叫画册,“一部分销售,一部分赠送给歌迷。”„......”
“……”Onegroup of personcloud-covered mountains, patternwere very many.
一帮人云山雾罩,花样儿忒多了。„What can songfriendbe?”
“歌友会是什么?”„How does bamboo slipselldoes?”
“签售怎么搞?”„Yo, thispicture albumis good, does not listen to musicI to buy a itself/Ben.”
“哟,这画册不错,不听歌我都想买一本。”
A customerflips, the lookis greatly bright, is the windphotographstyle and young girldeeplyattractsbyinsideday.
一个客户翻了翻,眼神大亮,被里面日系风的摄像格调和少女深深吸引。Cracks a joke, couldn't the portrait that Teacherpermitsfencespersonallyhave fooledseveralground beetles?!
开玩笑,许老师亲自操刀的写真还唬不住几个土鳖?!Guandong'scustomershave the experience, unavoidably the heartis startled. Hehad heard,beforesendingspecial edition, the galaxysingeris then propagandizing. Before obviousminute/share , the latterthreestages, the idolpacking, the market position, the qualityis quite splendid.
粤省的客户有见识,不免心惊。他早就听说,在发专辑之前,星河的歌手便在宣传了。明显分前中后三个阶段,偶像包装,市场定位,质量极为出色。Contrastsothercompaniesagain, the galaxyideain advanceandmature.
再对比其他公司,星河的理念超前且成熟。Bustling, Chen Mingand otherssaw the worldis dumbfounded. Onlythinks that fullTing is a person, fullTing is a box, has the singing soundto resoundeverywhere, oftenspreads„50box”„80box”„100box”......
熙熙攘攘之中,陈铭等来见世面的已经傻眼了。只觉满厅都是人,满厅都是箱子,到处都有歌声响起,不时传出“五十箱”“八十箱”“一百箱”……Right, ordersdoes not press the box, according tobox, eachbox of 300boxes.
没错,订货不按盒,按箱,每箱三百盒。Wheneveryonetouched, inheartconfident, Wang Xiaojingruns up to the stage, introducedChen Lingrandly, Chen Linalsosang a song.
等大家摸了一圈,心中有底,王晓京跑到台上,隆重介绍了陈琳,陈琳也唱了首歌。„Yourtender feelingsIwill never understand, Iam unable to seeclearlyyou, yourtender feelingsIwill never understand, felt that enteredlayer upon layer the dense fog......”
“你的柔情我永远不懂,我无法把你看得清楚,你的柔情我永远不懂,感觉进入了层层迷雾……”Goodsongcounterrevolutionary songonehearto understand.
好歌坏歌一听就懂。Suis more serious, saidin a low voice: „Thisis an archenemy! Wang Xiaojinglooks at the personto have the skill, hand/subordinatethatseveralgood.”
苏越面色凝重,低声道:“这是大敌!王晓京看人有本事,手下那几个都不错。”„Weare not bad.”
“我们也不差。”„Thatis, whenZhengJunfangcomes out, somelooked.”
“那是,等郑筠放出来,就有的看了。”Sumoreis partial toZhengJun.
苏越偏爱郑筠。ButTeacherpermitslooks atChen Lin on stage, slightly the feelingregretted.
而许老师看着台上的陈琳,略感惋惜。«YourTender feelingsINeverUnderstanding»amseveralsongs that in 1993mostexploded, writtenwas quite early, wasWang Xiaojingburningbravecustomizes.
《你的柔情我永远不懂》是1993年最爆的几首歌,写的比较早,是王晓京给辣英量身定制的。At that timehepreparedwithburningbravesigns, withoutsigningformal contract, startedto arrange the special edition. Resultspicybraverun, was dugFumao Record Company in TaiwanbyHuang Xiaomao.
当时他准备跟辣英签约,在没签正式合同的时候,就开始筹备专辑。结果辣英跑了,被黄小茂挖到了台湾的福茂唱片公司。ThenmakesChen Linpick up a bargain.
这才让陈琳捡了便宜。Howeverdoesattractively! Killsto burnbrave, weare the goodbasinfriends.
不过干得漂亮!干掉辣英,我们就是好盆友。For examplereceivessong not smoothChen Ming, the special editionhas concluded, in the second half of the yearwill also distribute. Insidehas«Smoke and mirrors», «Does not understandNightDuring the daytimeBlack».
比如收歌一直不顺的陈铭,专辑收尾,下半年也会发行。里面有一首《雾里看花》,还有一首《白天不懂夜的黑》。Latteris very strange, it is saidTeacherpermitsfromnamed„a lostname”intallpeople the handobtains.
后一首很奇怪,据说许老师从一位叫“佚名”的高人手中求得。
After Chen Lingets down, the galaxycomes up the recommendation.
陈琳下来后,星河上去推介。sweetPingyouthis pretty, the songis of pleasant to hear, increasedmanyordersimperceptibly. When LiChunbosang«Xiaofang», underactuallymuch discussion.
甘苹青春靓丽,歌曲好听,无形中增加了不少订单。李纯波唱《小芳》时,底下却纷纷议论。„Thissonghow, Icannot listen to the quality.”
“这歌怎么样,我听不出好坏啊。”„I am also, the melodyalsocalculates the upper opening, the lyricsare straightforward, but the styleis very rare.”
“我也是,曲调也算上口,歌词直白,但风格很少见啊。”„Do somepeoplelikelistening?”
“有人爱听么?”„WhatJietreasurething? The galaxylooked that the personis not good!”
“什么杰宝玩意?星河看人不行啊!”
The soundis big, LiChunbois greatly affected, behindstartsto or get out of tune, leaving officeis the whole faceis more depressed.
声音不小,李纯波大受影响,后面开始走调,下台更是满脸沮丧。Wang Jinghuaand the otherscomforthastily, immediatelyleaves the conference site.
王晶花等人连忙安慰,随即离开会场。Onegroup of peoplehave not returned to the dormitory, waits forin the company. Ingreatestanxiousanxious, roughly4 : 00 pm, Sumore.
一帮人没回宿舍,在公司等待。在莫大的焦躁紧张中,约莫下午 4 点,苏越回来了。„Su, what kind of?”
“苏总,怎么样?”„Volume of order?”
“订货量出来了么?”„Came out!”
“出来了!”
The Sumorelookduplicate/restores also worriedhappily,said: „Isaidsimply, «Big brotherHello»first roundorder, 110,000boxes.”
苏越的神色复亦喜亦愁,道:“我简单说一下,《大哥你好吗》首发订货,十一万盒。”„......”
“……”Suddenly, sweetPingdoes not know that makesanythingto respond, looks atWang Jinghuaexcitedgrippingfist, screamedonesuddenly, „! Idid not needto be dismissed!”
一时间,甘苹不知做什么反应,瞧王晶花激动的攥拳头,才猛然尖叫一声,“啊!我不用被开除了!”Un?
嗯?Peoplesuddenly/violently does Han, gatheristhis that youare worried?
众人暴汗,合着你担心的就是这个?Sumoreshakes the head, said: „Rookiehasthisresult, is above-average. Yourbent/tunewindis notthatpopular, broken1 milliondo not think,broken500,000 have the possibility.”
苏越摇摇头,道:“新人有这个成绩,算中等偏上吧。你的曲风不是那么流行化,破百万别想,破五十万还有可能。”„Broken500,000Iam very satisfied! Un un!”
“破五十万我已经很满足了!嗯嗯!”sweetPingone breathMatsushitacomes, stimulatedtorude.
甘苹一口气松下来,亢奋到失态。„As for«Xiaofang»......”
“至于《小芳》……”Sumoreturns toLiChunbo, said: „First roundorder, 30,000boxes.”
苏越转向李纯波,道:“首发订货,三万盒。”Inofficeinstantaneouspeaceful, whoknows that meansanything. The later generationentityspecial editionsells50,000 to blow the heaven, thisyearisto throw the street.
办公室内瞬间安静,谁都知道意味着什么。后世实体专辑卖五万张都能吹上天,这年头就是扑街。LiChunbocomplexionis low-spirited, opens the mouthis the mutesound, „Su, was I the failure?”
李纯波脸色黯然,一开口都是哑声,“苏总,我算不算失败了啊?”„......”
“呃……”Suis not betterto reply,onlysaid: „First roundorderare few, common of veryfollowingadditional order. MoreoverTeacherpermitspropagandizesin the plan, perhapshas the favorable turn.”
苏越不好回答,只道:“首发订货少,后续加订的很常见。而且许老师在策划宣传,或许有转机。”„Yes, do not worry,believesTeacherpermits.”
“是啊,你别担心,相信许老师。”„A failureis nothing, next timewill definitely sellgreatly.”
“一次失败算不了什么,下次肯定大卖。”
The comfort of little friendhas not alleviated, LiChunbosqueezes outoneto smile, „that won't the companyterminate an agreementwithme?”
小伙伴的安慰并没有缓解,李纯波挤出一丝笑,“那个,公司不会跟我解约吧?”„Whatthinks? Inyourcontractsdoes not havethis.”
“想什么呢?你们的合同上没有这项。”„Ok, firstwent back, do not indulge in flights of fancy.”
“行了,先回去吧,别胡思乱想。”Sumorehurries backseveralyoung people, oneselfalsosighed, initiallydid not favor«Xiaofang», sure enough.
苏越把几个年轻人赶回去,自己也叹了口气,当初就不太看好《小芳》,果不其然。Naturallyhedoes not know, in the realityis more miserable, «Xiaofang»first roundorderpitiful8000boxes.
当然他不知道,现实中更惨,《小芳》的首发订货只有可怜的八千盒。Suddenly, Capital Citymeeting for the placement of ordersended, «YourTender feelingsINeverUnderstanding»excel by far the peer, unexpectedlyachieves200,000.
眨眼间,京城订货会结束,《你的柔情我永远不懂》冠绝同行,居然达到二十万。
The galaxyseems like the first battleto be disadvantageous, Teacherpermitscalmsuch asbeginning.
星河似乎首战不利,许老师淡定如初。............
…………CCTV, «Eastern Space and Time»programgroup.
央视,《东方时空》节目组。Onegroup of peopleare meeting.
一帮人正在开会。„On May 1formallybegan broadcasting. When longonehour, commercial message20minutes. Every daysevenselection and broadcastleaveearly, original«Integral pointNews»stops broadcasting, simultaneouslywill rebroadcastin2sets.”
“5月1号正式开播。时长一小时,广告时间二十分钟。每天早七点播出,原来的《整点新闻》停播,同时会在二套重播。”
„ ImportanceIdo not wantto sayagain, Ionly said that Beijing , Taiwanestablished the newscommentarysectionlast year, dramatically, constant voltage that «MorningNewspaper reading»does our head.
“重要性我不想再讲了,我只说一点,京台去年就成立了新闻评论部,把《早间读报》做的有声有色,稳压我们一头。
The meaning in stage, is based on«Eastern Space and Time», establishes the newscommentarysectionwithin the year.
台里的意思,是以《东方时空》为基础,年内也成立新闻评论部。Comrades, is ashamed? Weas the lead goat, have not actually played the innovationleading role...... ”
同志们,惭愧不惭愧?我们作为领头羊,却没起到创新带头作用……”
The producersvoiced a complaint, aggrieved. Beijing , Taiwan of mothereggwithopeninghangto be the same, the goodprogramone after another, theynot to haveon the starfortunately.
制作人发了一通牢骚,憋屈的很。妈蛋的京台就跟开挂一样,好节目一个接一个,亏得他们没上星。„Ok, variousbelowgroupssaid.”
“好了,下面各组说说。”„«Itaruko Higashigata»prepareshow?”
“《东方之子》准备的怎么样?”„«Living space»?”
“《生活空间》呢?”„«FocusTime»?”
“《焦点时刻》?”„«Golden tuneList», yourmaterialenough? Wearedailyoneperiod.”
“《金曲榜》,你们素材够了么?我们可是每天一期。”„Sufficed!”
“够了够了!”Directs the busysay/way: „First periodwepromoteMissYang«No oneKnows», the secondissueissweetPing«Big brotherHello», the thirdissuewasLiChunbo«Xiaofang»...... has30songs.”
编导忙道:“首期我们推出杨小姐的《谁也不知道》,第二期是甘苹《大哥你好吗》,第三期是李纯波《小芳》……已经有了三十首歌。”„Thesetwo are the rookies?”
“这俩个都是新人?”„Right, moreoveris the record companyrecommendswithuson own initiative, but alsoinvitedusto interview, wanted the support fee.”
“对,而且是唱片公司主动跟我们推荐的,还邀请我们去采访,愿意给赞助费。”„?”
“哦?”
The produceraccident/surprise, nodsimmediately: „Is insightful, youcanrelate.”
制作人意外,随即点点头:“有眼光,你可以联系一下。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #471: First round unfavorable situation