Fronthas said that Teacherpermitsdoes not doto ban the piece.
前面说过,许老师不搞禁片。In his eyes, developing the movie industrywas more relaxed than the challengecensorship. Moreovernext year is mainly «White eyebrowsChivalrous person» and «AnimalFierce»work.
在他眼里,发展电影工业比挑战审查制度轻松多了。而且明年主要是《白眉大侠》和《动物凶猛》的工作。Butheencourages the actorto participate inthesebeing able the flat and thin piece of discipliningperforming skill, but can also win the prize.
但他鼓励演员参与这些能磨练演技的片子,还可以拿奖。Does not have«To live», could not become a bigactor. ZhouXunnot«Perhaps Love», could not becomeZhouXun. even/includingDami the powerstartedto develop the literary film, thiswas the choice of smart person.
葛尤没有《活着》,成不了一位大演员。周逊没有《如果爱》,也成不了周逊。连大幂幂都开始演文艺片了,这是聪明人的选择。
When youngcanbe the commercialstar, tocertainage, ortransfersdevelops mother, to become the performing skillfactionsecretlyandeithereither.
年轻时可以当商业明星,到一定年龄,要么转幕后、要么演妈、要么成为演技派。Naturallyalsohasto knockto make moneynotawfully, thrust outis compelling the face saying that cantakeYangTianbao of grand slam. And a ticketlightlongage not longperforming skill, 30-year- old fresh meat.
当然也有死磕捞钱不要命,腆着逼脸说能拿大满贯的杨天宝。以及一票光长岁数不长演技,30多岁的老鲜肉。Oralis region!
口区!............
…………Third Ring EastThird Ring Northintersection point, there isbulkland.
东三环北三环交汇处,有一大块土地。stretch/openLicai the high-heeled shoes, are resemblingmoldtypeaccompanied byrelevant personnel, transferredsimply, said with a smile: „At present the research and designchart and plan of construction, canbeginnext year, at the appointed timecando the foundation laying ceremony.”
张俪踩着高跟鞋,似模似样的在相关人员陪同下,简单转了一圈,笑道:“目前正在研究设计图和施工方案,明年就能开工,到时可以搞个奠基仪式。”„Lays the foundation, weunderstand! Weunderstand!”
“奠基,我们懂!我们懂!”„, Like this......”
“不不,要这样……”stretch/openLigesticulates saying: „ Firstmakes a foundation stone, engraves the building, the unitname and date, whiteDijin the characterforgood.
张俪比划道:“先弄一块奠基石,刻上建筑物、单位名称和日期,白底金字为佳。Behindbuilds a platform, the shopredblanket, allspeechandgroup photouse. On the shovelis the red silk, according to the orderearths up, burieswell the stone material.
后面搭一个台子,铺红毯,各方讲话、合影用。铁锹上系红绸,按顺序培土,把石料埋上就好。At the appointed timeinvitedsomereportersagain, ahead of timepropagandizedourmarket. ”
到时再请些记者,先期宣传一下我们的商场。”„Oh, has not thought that lays the foundation can also causeso manypatterns.”
“哎哟,没想到奠基也能弄出这么多花样。”„Youcould rest assured that thismarket is not only the important matter in area, is the important matter of city, wecoordinate certainly.”
“您放心,这商场不仅是区里的大事,也是市里的大事,我们一定配合好。”„, Arrives here today, troublesyouto come.”
“呵,今天就到这儿吧,麻烦你们过来。”„Is impolite, youwalkslowly.”
“不客气不客气,您慢走。”Severalpeoplegazed afterherto get up the imperial crown, the sigh, shedid the economicalknowledge is not out of sorts.
几人目送她上了皇冠,啧啧感叹,她来搞经济学问一点都不违和。
The imperial crownstarts, leaves the scene, carriedhalf-daystretch/openLito relax, said: „Does littleQiao, have the water?”
皇冠发动,驶离现场,端了半天的张俪松口气,道:“小乔,有水么?”„Funline?”
“可乐行么?”„Un.”
“嗯。”ChenXiaoqiaohas handed overonecan of Cola.
陈小乔递过一罐可乐。Hisnearlytwoyears of no steady job, noresult, grandDahas needed the trustworthymanpower, permitsnon-gives the stopper, equalassistantinboss.
他近两年一直瞎混,没啥成绩,隆达需要信得过的人手,许非就给塞了进来,相等于老板助理。„stretch/open, do wereturn to the company?”
“张总,咱们回公司么?”„It is not the formaloccasion, calling the elder sisterto be good.”
“又不是正式场合,叫姐就好了。”„Thatis not good, Inowamyourstaff, cannotchaotic the custom.”
“那不行啊,我现在是您的员工,不能乱了规矩。”ChenXiaoqiaosteering wheel, thenonehappy, „, or did Icallyoursister-in-law?”
陈小乔把着方向盘,回头一乐,“要不我叫您嫂子?”„......”
“……”stretch/openLidenghiseyes, „went toHuibin Building.”
张俪瞪了他一眼,顿了顿,“去汇宾大厦。”„Yousee the sister-in-law!”
“你看还是嫂子嘛!”Poortocollected the guest, waited for the moment, anotherlittlesister-in-lawruns. stretch/openLisendshimto go back, is drivingJettawith the smallrising sun, goes to the Wangfujinggeneral merchandise.
一路贫到了汇宾,等了片刻,另一个小嫂子跑下来。张俪打发他回去,跟小旭开着捷达,前往王府井百货。Capital Cityseveralbiggeneral merchandise, Wangfujingis most expensive, because the import commodityare most.
京城几大百货,王府井最贵,因为进口商品最多。LiChengruthathelp/gangearthrich person, the suits of tens of thousandsdollars, the ties of 10,000dollars, the leather shoes of 5000dollars, allareWangfujingbuy.
李程儒那帮土大款,几万块钱的西装,一万块钱的领带,五千块钱的皮鞋,全是王府井买的。NowisunderDecember, several days latertheymustgo to the USto play, todayaccompanies the purchasespecially.
如今已是12月下,再过几天她们就要去美国玩,今儿特意结伴采购。„Jeanseither?”
“牛仔裤要么?”„Does not use, ourthatseveral are very solid.”
“不用了吧,我们那几条还挺结实的。”„Yeah, the sneakers, mustprepareonepairat least.”
“哎,运动鞋,起码得预备一双。”„Toothbrushtoothpastetowelscented soap.”
“牙刷牙膏毛巾香皂。”„Does bath toweluse? Teacherpermitssaidinhotelis not hygienic.”
“浴巾用么?许老师说酒店里的不卫生。”Alsonoplan, strolled, feltusefulbuys. The smallrising sungets out of trouble, discovers a shopsuddenly, drawingstretch/openLiis passing.
也没什么计划,闲逛了一阵,觉得有用的就买。小旭兜兜转转,忽发现一家店,拉着张俪过去。Insideis brilliant purple and red, hasis choosing- sells the place of underwear the missis red in the face.
里面姹紫嫣红,有姑娘面红耳赤的在挑选-正是卖内衣的地方。Theyoftenlearn/studywithTeacherpermitsmutually, naturallycannotbe coy, selectedseveralnaturally.
俩人时常跟许老师互相学习,自然不会扭捏,大大方方挑了几件。„Cantry?”
“能试么?”„Ok.”
“可以的。”Thenpushesto a fitting room.
遂挤到一个试衣间。Theywere always instilled into a thoughtbyTeacherpermits: Withoutmoneythat's the end of it, sincethere is a condition, in the lifedo not deceive. For examplecanbuy the most personalunderwear, did not wantslightlyin a big wayassembling.
她们总被许老师灌输一种思想:没钱便罢,既然有条件,生活上一定不要糊弄。比如能买最贴身的内衣,就不要大了小了的凑合。stretch/openLitakes off the wool sweater and thinshirt, the handwill extendin the future, onheavyappearance.
张俪脱掉羊毛衫和薄衬衣,手往后一伸,就沉甸甸的样子。„......”
“……”
The smallrising sunpurses the lips.
小旭噘嘴。stretch/openLiputs on a pinkbra, the perfectly roundfull, pleasantly warmqball, wraps an extremelyattractiveshape.
张俪戴上一件粉色胸罩,浑圆饱满,温软q弹,包裹出一个极漂亮的形状。Shefeels the moment, shakes the head: „Probablywas small, traded a measurementagain.”
她感受片刻,摇摇头:“好像小了点,再换个尺码。”„......”
“……”
The smallrising sunpurses the lips.
小旭又噘嘴。Triedfor quite a while, finallypowder, white, blue, black, light yellowand otherseven colors, boughtonesetrespectively.
试了半天,最后粉、白、蓝、黑、浅黄等七色,各买了一套。
The service peopleare flabbergasted, the bigstarisunique, thisthingdoes not have the identical style.
服务员咋舌,大明星就是独特,连这东西都不带重样的。............
…………PresentHuiyuan Apartmenthas changed the appearance, for sale abroadbuildingsellsbustling, the non-for sale abroadbuildingalsorushes to purchasecrazily. Peripheralconstructionrise straight from the ground, finallyhad the appearance of quarters.
如今的惠园公寓已经大变模样,外销楼卖的热火朝天,非外销楼也疯狂抢购。周边的建筑一栋栋拔地而起,终于有了点生活区的样子。
The winter nightis cold, incommunitycolored lanterntwinkle.
冬夜寒冷,小区内彩灯闪烁。Teacherpermitsgets off work, directly soars the femalebasinfriendfamily/home, justopened the door, smellsoneto chokeis fragrant and spicyflavor. The kitchen fan( the 80'shad) the noiseis enormous, but also is accompanying the quarrellingsound.
许老师下班,直奔女盆友家,刚推开门,就闻到一股又呛又香又辣的味道。抽油烟机(80年代就有了)的噪声极大,还伴着吵嘴声。„What's wrong? What's wrong?”
“怎么了?怎么了?”„!”
“咳,咳咳!”
The smallrising sunrubs the eyeto come, complains: „Youno matteralsomanagesher, will depend itselfto prepare food, will slander the personfor no reason.”
小旭揉着眼睛过来,告状道:“你也不管管她,仗着自己会做饭,凭白污蔑人。”„Whoslandered?”
“谁污蔑了?”stretch/openLialsosettlesin the kitchen, said: „Ifrywell, the time of endvegetable/dishonroomsmoke, yousaid,isyourmistake?”
张俪还在厨房善后,道:“我炒得好好的,端个菜的功夫就一屋子烟,你说,是不是你的错?”„Un, un...... Ifearedto stick, additionalwater.”
“嗯,嗯……我怕糊了,加点水。”permitsFeilan the principle, the dooropens the openingsmoke, enters the living roomto have a scare, colorfulat sixes and sevens, almostspread the entireroom.
许非懒的理,把门敞开放烟,进客厅又吓了一跳,花花绿绿乱七八糟,几乎铺了整间屋子。„Do youmove? How do so manythingstake?”
“你俩搬家啊?这么多东西怎么拿?”„Does not bring.”
“不是都带的。”
The smallrising sunlooks for the plasticbackless stoolto sit, startsto be choosy.
小旭找个塑料板凳一坐,开始挑挑拣拣。„Wepreparedto obtain fraudulentlyto do laundry, pair of shoes, otherboughtto that sideagain. The socktenpairs, gaveyouto bring the share, the toothbrushing geartowelalsohad. Otheris the bookandinsulated cupanything.”
“我们就准备了一套换洗衣服,一双鞋,别的到那边再买。袜子十双,给你带份了,牙具毛巾也有。别的就是书、保温杯什么的。”„Thathowfourboxes?”
“那怎么四个箱子?”„Installsto eat!”
“装吃的呀!”
The smallrising sunis holdinglarge packageinstant noodles, worries: „Wefeared that cannot eat, she must explode a jarhot peppersaucebelt/bringin the past.”
小旭抱着一大包方便面,愁道:“我们怕吃不惯,她还要炸一罐子辣椒酱带过去。”„Justwantsto askyou, can the hot peppersauce the customs?”stretch/openLialsocollects.
“正想问你呢,辣椒酱能过海关么?”张俪也凑过来。„Hot peppersauceshouldnot have the issue, the meatsdo not bring, related toquarantine......”
“辣椒酱应该没问题,肉类就别带了,涉及到检疫……”Oh, quarantine.
唉,检疫。permitsnon- is very suddenly sad, reallywantsto tell a story of battothem.
许非忽然很悲伤,真想给她们讲一只蝙蝠的故事。Opened the couplemealto complete, theyhad no interest ineating, just like the elementary studentspring tour, startedseveral days ahead of scheduleexcitedly.
张俪饭菜做好了,俩人却没兴趣吃,跟小学生春游一样,提前几天就开始兴奋。
„ Whatwemanageis the tourist visa, threemonths. LandsfromNew York, Zheng Xiaolongmakes a moviein that side, Ido not prepareto search the class.
“我们办的是旅游签证,三个月。从纽约登陆,郑小龙在那边拍戏,我不准备探班。That sideclimateare many and varied, strollssimplyinNew York, thenwalkstowardCaliforniathat side, has a look atLos Angeles, goes to the beachto play, finallygoes toHawaii. ”
那边气候多种多样,在纽约简单逛逛,然后往加州那边走,看看洛杉矶啊,去海滩玩玩,最后去夏威夷。”Teacherpermitsexplained something needing attention, said: „ USservice industryis developed, to the tipis the tradition. The servershelpyoucarry the package, hired the taxi, handed over a hottoweltoyou, ordered foodwith the brokentray...... basicallyneeds the tip.
许老师讲解一些注意事项,道:“美国服务业发达,给小费是传统。服务生帮你拎包,叫出租车,给你递个热毛巾,拿个破托盘点菜……基本都需要小费。Eats mealusuallyis not lower than10, somecalculatein the billdirectly. OthergivesoneUS dollartwoUS dollarsalsook. ”
吃饭通常不低于十,有的直接算到账单里。别的给一美元两美元也ok。”
„ American policeis not affable, oftendraws a pistol. Especially the outsideris discriminated, bumps into anything, makingyoutakedocumentanything, mustcoordinateten million/countless.
“美国警察不好惹,动不动就拔枪。尤其外来人受歧视,碰上什么事,让你拿证件什么的,千万要配合。Mustaskanythingto relate, certainlysaid that ismygirlfriend, will otherwise be seized. ”
要问啥关系,一定说是我女朋友,不然就会被抓走。”Teacherpermitsnods, „, remembered!”
许老师点点头,“嗯,记住了!”
To display comments and comment, click at the button