In 1992 beginning of the spring, except for the innocent fart child, almost all common people participated to the concerns of various important matters. 1992年开春,除了不懂事的屁孩子,几乎所有老百姓都参与在对各种大事的关切中。 For example the Three Gorges Project must discuss at people, in the society is troubled. In the downstream hundreds of millions heads hangs that „basin water”, is safe? 比如三峡工程要在全国人大讨论,社会上早已纷纷扰扰。下游几亿人头上悬那么“一盆水”,是不是安全？ For example whether the men's football team should hire outside teaches, more than ten million people win to be red in the face, the theoretician who does not understand the ball also mixes: „How can make the country words make the foreigner decide?” 比如男足是否该聘用外教,上千万人争得面红耳赤,不懂球的理论家也掺合:“怎能让国字号让外国人说了算？” For example the heat broadcasts play «Editorial department Story», there is lyrics „cat and mouse kisses/intimate densely”, many veteran comrades looked wrote a letter: „Cat by mouse peaceful evolution?” 比如热播剧《编辑部的故事》里,有句歌词“猫和老鼠亲密密”,不少老同志看了就写信:“猫被老鼠和平演变了？” Peaceful evolution, in these years by crazy batch. 和平演变,在这几年可是被狂批的。 But following close on, is the southern tour speech. 而紧跟着,便是南巡讲话。 First was on February 20, " Shenzhen Tequ Bao » front page published „the year of Monkey early spring eight commented” first «Seizes firmly Central Invariable». Sends one every two days, altogether eight, «People's Daily» reprinted four. 先是2月20日,《深圳特区报》头版刊发“猴年新春八评”的第一篇《扭住中心不变》。每两日发一篇,一共八篇,《人民日报》转载了其中四篇。 After the center sees, immediately sends a telegram, making it pass on all articles. 中央看到后,立刻致电,让其把所有文章传过来。 Then on March 26, lengthy communication «East Wind Came Eyeful Spring» publishes. The newspaper just sent, was sold out by the deep city people, has to stamp, for a while widespread popularity. 然后在3月26日,长篇通讯《东方风来满眼春》发表。报纸刚发出去,就被深城市民抢购一空,不得不加印,一时洛阳纸贵。 Various province all important newspapers are reprinting, immediately starts the tide in the overseas, an issue night of surname capital surname society is uneventful. 各省所有的重要报纸都在转载,立时在海外内掀起浪潮,姓资姓社的问题一夜间风平浪静。 Also in March, the center announced the rectification basically is completed, steps the step of reform and opening is bigger. 也是在3月,中央宣布治理整顿基本完成,把改革开放的步子迈得更大一些。 Similarly in March, each region over 1 million people of inspection groups travels to the deep city one after another, is busiest, the government receives 60 groups simultaneously. And the big or small government position, can from saving to stroke the township, after many officials go back, abandons the officer to go south directly. 同样在3月,各地超一百万人的考察团陆续奔赴深城,最繁忙时,政府同时接待六十个团。其中大小官职,能从省捋到乡,许多官员回去后,直接弃官南下。 To south, is this year exclusive romantic, over 40 million population flows in Guandong. 一路向南,是这一年的专属浪漫,超4000万人口流入粤省。 As to these things, as long as a little experiences, can feel the tide. The keenest struggle, the will of the people wriggles, even/including Touzhu are eager to try. 如此种种,但凡有点见识的,都能感到大潮将至。风口浪尖,人心蠢动,连头猪都在跃跃欲试。 .................. ……………… „Hey? Sister Lan, I did not go back to eat in the evening......, good.” “喂？兰姐,我晚上不回去吃了……嗯,好。” Ka a light sound, in the receiver transmits honk toot toot the blind sound. permits non- says this brand-new red telephone, said: „You look conveniently. The officer said well, the development is the top priority.” 咔嗒一声轻响,听筒里传来嘟嘟嘟的盲音。许非撂下这部崭新的红色电话,道:“你看多方便。首长说得好啊,发展才是硬道理。” „Can this also pull?” Young Xu strange say/way. “这也能扯上？”小旭奇道。 „Socialism, the science and technology are the important criterion.” “发展生产力嘛,科学技术是重要标准。” From moving in Asian Olympic Village, two are applying to install the telephone, couple days ago handled. Has the matter to be all right to hit one, probably is the earliest hot pot telephone gruel. 从搬来亚运村,两家就在申请装电话,前几天才搞定。有事没事打一通,大概是最早的煲电话粥。 permits non- sits before the dining table, hugged the too small rising sun to kiss one, was kicked and beaten. 许非坐到饭桌前,搂过小旭亲了一口,然后被踢打。 „Ok, no joking.” “好了,别闹了。” stretch/open Li carries basin pig blood thick soup, avoids his hand, said with a smile: „You said , the country really persisted in opening, I looked that the effort was bigger than before.” 张俪端上一盆猪血羹,躲开他的手,笑道:“你说的还蛮准,国家果然坚持开放了,我看力度比以前还大。” „Under my hand some people resigned, said that goes to the Hainan province to make a fortune, felt that all rushes toward the south side.” “我手底下都有人辞职了,说去琼省淘金,感觉全往南边奔。” The small rising sun scooped up one spoon of blood thick soup, is never not tender, soft, brings unique oil fragrance, „craftsmanship was even more good! I open the family/home restaurant to you, you are the chef.” 小旭舀了一勺血羹,不老不嫩,软软滑滑,带着特有的一股油香味,“手艺愈发好了！我给你开家饭馆吧,你当主厨。” „Am I in you a chef?” “我在你心里就是个厨子？” „Uh-huh......” “嗯哼……” Bah! Show love! 呸！秀恩爱！ Teacher permits knocks the table, expressed that household of main speech, „ the present situation is clear, proceeds with stride and that's the end. The government big policy was defined, certainly must implement specifically. 许老师敲敲桌子,表示户主要讲话,“现在形势明朗,大步往前走就是了。政府大方针确定,肯定要具体实施。 You were anxious recently, the daily newspaper must pay attention, especially policy. I told you, the wealth contained in these policies, looked at you stupid intelligently. ” 你们最近紧张点,每天的报纸都要关注,尤其政策性的。我跟你们讲,财富就蕴藏在这一条条政策里,就看你聪明还是蠢。” „What do you make?” “那你做什么？” „Before had not told you, must begin to handle.” “之前不跟你们说过么,现在得着手操办了。” He has nothing to conceal to two people, said: „I prepare to hold Boss Chen to make the handbag company in Hong Kong, transforms the joint capital and Hong Kong capital, is mainly the real estate, the film and television will also use.” 他对二人没啥隐瞒的,道:“我准备托陈老板在香港弄个皮包公司,转化成合资、港资,主要是地产,影视也会用到。” „Film and television?” “影视？” „Private capital does not have the photography power, the limit is also tight. If the Hong Kong capital begins shooting, can take the path in harmony company, did not need to buy the factory to mark.” “民营资本没有拍摄权,限制也紧。如果港资投拍,就可以走合拍公司的路子,不用买厂标了。” The being in harmony company, the full title China Cooperative Film Production Company, in 1979 was formed. Every related to the flat and thin piece of being in harmony item, has wanted its hand, hangs the product side the reputation. 合拍公司,全称中国电影合作制片公司,1979年成立。凡涉及合拍事项的片子,都要过它的手,挂个出品方的名头。 Divides three types probably: 大概分三种: Common resembles «Burns down Old Summer Palace», «Last emperor», the capital begins shooting, with the scenery and some actors of mainland. 常见的像《火烧圆明园》、《末代皇帝》,外界资本投拍,用大陆的景和部分演员。 Likely «Chrysanthemum Bean», the creator in local, because wants the international distribution, cooperates with the overseas capital. 还有像《菊豆》,本土的创作者,因为要国际发行,跟海外资本合作。 Another resembles «Tang Bohu Selects autumn fragrance», is uninterested with us, but used inland actor Gong sovereign not to immigrate at that time. 另一种像《唐伯虎点秋香》,跟我们毫无关系,只是用到了内地演员巩皇当时还没移民。 The above called about the shooting, the inland did not invest basically. 以上都叫合拍片,内地基本不出资的。 „, I understood......” “哦,我明白了……” The small rising sun listened, asked: „How that «Big Letting go» to use?” 小旭听了一番,又问:“那《大撒把》怎么不用？” „«Big Letting go» is the conventional piece, I refer to the peculiar circumstance, is forearmed.” “《大撒把》是常规片,我是指特殊情况,有备无患。” Teacher permits, said: „Right, I will go to Su more the company tomorrow, if can take, broker contract I want to give you.” 许老师顿了顿,道:“对了,我明天去苏越的公司,如果能拿下来,经纪合约这块我想交给你。” He explained: „ Singer and brokerage firm and record company, three concepts. The singers sign with the brokerage firm, brokerage firm with record company cooperation. 他解释道:“歌手、经纪公司、唱片公司,三个概念。歌手跟经纪公司签约,经纪公司跟唱片公司合作。 The record company is only responsible for the special edition and release, other propaganda packing, hit the song performance to be under the charge of the brokerage firm. 唱片公司只负责专辑、发行,其他的宣传包装、打歌演出由经纪公司负责。 I want broker independence, the singer and actor to turn over to, is managed by you. ” 我想把经纪这块独立出来,歌手、演员全归到里面,由你管理。” Yo! 哟！ The small rising sun touches the face, „that line, I push someone take on a difficult job.” 小旭摸了摸脸,“那,那行吧,我就勉为其难。” permits Feilan manages her, holds stretch/open Li the hand, „should not be anxious, did not have when the time comes.” 许非懒的理她,捧着张俪的手,“你别急,还没到时候。” „I am all right.” “我没事的。” stretch/open Liqiao small rising sun, unconscious jue lower jaw, unexpectedly also a little exactly lemon. 张俪瞧着小旭,不自觉噘了下嘴,居然也有点恰柠檬。 ............ ………… The Su more day is mediocre. 苏越的日子不好不坏。 Last year, clear/pain Qichu the child distributed first special edition «Youth Rule», raised some spray. Was known as „the idol and small Hu arena bright elegant demeanor that „ brothers brother” combination, cannot be lost, declare war Balla Balla with the grasshopper ”. 去年,楚奇楚童发行第一张专辑《青春规则》,掀起了一些浪花。号称“兄弟brother”组合,“不可失去的偶像和小虎队擂台亮风采,和草蜢宣战”巴拉巴拉。 At the beginning of this year, second special edition «Rapidly High» presented that became the rising sun to rise the ice tea the advertisement tune, truly obtained massive popularity. 今年年初,第二张专辑《越飞越高》亮相,成为旭日升冰茶的广告曲,确实获得了大量人气。 In comparison, tall Feng first special edition «After You Walk That night» did not have the water splash. 相比之下,高枫的首张专辑《在你走后的那一夜》毫无水花。 Good, Su Yuegen had beautiful company actually to produce the contradiction. 成绩不错,苏越跟开丽公司却产生了矛盾。 He wants to develop, thinks bamboo slip more singers. Opens beautiful not to expand the investment, only wants to make money rapidly, simultaneously explicitly indicated, will not give the inland singer to have D. 他想发展,想签更多的歌手。开丽不愿加大投入,只想迅速捞钱,同时明确表示,不会给内地歌手出d。 But tall Feng also has the opinion, he wants according to oneself idea creation, now actually to give the twin to write the song specially, so-called youth popular song. 而高枫也有意见,他想按自己的想法创作,现在却专门给双胞胎写歌,所谓的青春流行歌曲。 To be honest, Su more this time tried the water also to calculate to pass an examination, deepened the understanding about the commercial market. Next year he will switch other, signs with Huang Gexuan, locates for „melancholy prince”. 老实说,苏越这次试水还算及格,加深了对商业市场的认识。明年他会转投别家,签约黄格选,定位为“忧郁王子”。 One understands how to play. 一下明白怎么玩了。 „Su, has a mister to see you!” “苏总,有位先生想见您！” In the office, Su Yuezheng ponders over the matter, the assistant knocks on a door suddenly. 办公室内,苏越正琢磨事情,助理忽然敲门。 „Which mister?” “哪位先生？” „Surnamed Xu.” “姓许。” ! 啧！ As soon as he listens to this surname to be vexed, „please come.”. 他一听这个姓就糟心,“请进来。”。 Soon, Teacher permits shakes the room, haughty sat toward the sofa on, looked at the opposite party, said with a smile: „What kind of, this time chats well?” 不多时,许老师晃悠进屋,大马金刀的往沙发上一坐,看了看对方,笑道:“怎么样,这次好好聊聊？” ( Also has......) (还有……)