In the television station, the station manager is the administrative manager, the editor-in-chief is responsible for business generally, sometimes is the station manager holds a concurrent post, two same level. 电视台里,台长一般为行政总管,总编辑负责业务方面,有时是台长兼任,二者同级。 This is the deputy editor-in-chief, the rank is not low, there is a real power, may depending on the result that Li washes, cannot a little be justified. 这个是副总编辑,级别不低,也有实权,可凭李沐的成绩,有点说不过去。 Buzz humming sound! 嗡嗡嗡！ Under is the men of using all might, without two is uneven, is mainly startled. 底下都是摸爬滚打的男人,没那么中二不平,主要是吃惊。 permits non- lowers the head the thinking, Li bathe stayed for five years, this/should reassignment. But catches up in «Hope» this files mouth, the momentum surges upward, suddenly coaching change, the obvious honored person day falls! 许非低头思索,李沐呆了五年,也该调动了。但赶在《渴望》这个档口,声势高涨,突然换帅,明显贵人天降啊！ He Zheng Xiaolong is being the director who in 1995 was, the middle who transited, was not quite clear. 他记着郑小龙是1995年当的主任,中间谁过渡的,不太清楚。 „ For these years worked together as colleagues with everyone, was happy. I recall in stage, the opportunity of meeting was short, but hopes that everyone do not discard this strength , to continue to make the outstanding television work. “这几年跟大家共事,非常愉快。我调回台里,见面的机会少了,但希望大家不要丢掉这股劲头,继续生产优秀的影视作品。 Roughly next month, the new leadership will then take office. old Zheng, old Shangdong and old Li, you are central old person, must stand firm, do not throw this gold-lettered signboard. ” 约莫下个月,新领导便会就职。老郑、老鲁、老李,你们都是中心老人儿,一定要稳住,别丢了这块金字招牌。” Li bathe has not said that simple several then give Zheng Xiaolong. 李沐没多讲,简单几句便交给郑小龙。 The depression that a congress opens, various bosom thoughts, after breaking up, permits non- knocks the gate of director office. 一场大会开的闷闷不乐,各怀心思,散会后,许非敲开主任办公室的门。 „little does permits, have the matter?” “小许,有事么？” „All right, delivers you.” “没什么事儿,就来送送您。” „Ha, upstairs and downstairs also delivers, said again I have not walked!” “哈,楼上楼下的还送,再说我还没走呢！” Li bathe lowers the head, in the reorganization document, had said: „Actually I am very lucky, have you to help the person work together as colleagues, calculates that does a result. You are I look to grow, did not say anything, you also did well.” 李沐低着头,已经在整理文件了,道:“其实我很幸运,有你们一帮人共事,也算干出点成绩吧。你是我看着成长起来的,不说什么了,你也好好干。” „You are not, I feared that no one revealed to me......” “您不在,我怕没人给我兜底了……” permits non- has not made the intimate friend in the center, is only good to this leader, has the sentiment. 许非在中心没交下知心朋友,唯独对这位领导还不错,有感情的。 He sighed, did not say anything, said: „You return to stage, refers to being uncertain we also to cooperate. Wishing you are also smooth.” 他叹了口气,也不好说啥,道:“您回台里,指不定咱们还能多合作呢。祝您也顺利。” „Un?” “嗯？” Li bathe stares, immediately smiles, in the hand stopped the movement slowly. 李沐一愣,随即笑笑,手上慢慢停了动作。 Looks at the familiar office, does not abandon, also has leaving lofty ideal unrealized being unwilling. 看着熟悉的办公室,着实不舍,亦有种壮志未酬的不甘。 ...... …… The present is under February, the new leader must take office quickly. The interior is somewhat flurried, many people are inquiring the news, there are safely, for example Zheng Xiaolong. 如今是2月下,新领导很快要上任了。内部有些慌乱,不少人在打听消息,也有稳当的,比如郑小龙。 He has no interest in sesame seed big officer, the thoughts all at the play. Zhao Baogang, is steadier, knows oneself except for the center, simply do not have the place. 他对芝麻大的官儿没兴趣,心思全在戏上。还有赵宝钢,更稳,知道自己除了中心,根本没地方去。 But more people were guessing, the new leadership is what attitude, because Li bathe gives subordinate degree of freedom is too rare. 而更多人在猜测,新领导是个什么作风,因为李沐给属下的自由度太难得。 So in two days, in the morning. 如此过了两天,这日上午。 Zheng Xiaolong takes care to meet, studies «Editorial department Story». 郑小龙张罗开会,研究《编辑部的故事》。 „ This 30 volumes, budget compared with «Hope» return the high spot, because mainly the production cost rises. However we draw the support experience to be rich, finally also similar. “这个30集啊,预算比《渴望》还高点,主要由于制作成本上涨。不过我们拉赞助经验丰富,最后也差不多。 The star turns determined, each volume being a guest performer still in the relation...... yeah little permits, you have the productive plan this year? ” 主要演员都确定了,每集客串的还在联系……哎小许,你今年有生产计划么？” „Temporarily has not thought.” “暂时还没想好。” „, You are the adviser, makes the suggestion.” “哦,那你当顾问吧,提提建议。” „Ok.” “可以。” „Director, I thought that the banket is quite appropriate, he comes central also several years, needs such opportunity.” “导演方面,我觉得金岩比较合适,他来中心也几年,需要这么个机会。” „My certain effort!” “我一定努力！” The banket took a stand hastily. 金岩连忙表态。 Wants initially, Teacher permits just to enter the duty to withstand/top by him, now Teacher permits must walk, he has not mixed. 想当初,许老师刚入职就被他顶过,现在许老师都要走了,丫还没混出来。 Zheng Xiaolong needs the rain and dew to moisten, Serena just patted «Hope», wants to rest ; You Xiaogang is making «Divine land First Street» and «Goes out of Swamp» ; Zhao Baogang is arranging «Huangchenggen»...... 郑小龙需要雨露均沾,鲁小威刚拍完《渴望》,想休息;尤晓刚在弄《神州第一街》和《走出沼泽》;赵宝钢在筹备《皇城根儿》…… Picks over, decides to give a banket opportunity. 挑来挑去,决定给金岩一个机会。 The people have no opinion, the Situation comedy script is the king, the director wants is not too rotten on the line. Only has Feng pants, ahead of time knows the designation banket, lowering the head is slightly cloudy. 众人没啥意见,情景喜剧剧本为王,导演只要不是太烂就行。唯有冯裤子,提前就知道选定金岩,低着头略显阴沉。 „The script, I asked one group of writers to talk initially, talk 40 stories, finally mixes 30 volumes, is fine...... yeah, my script forgot with, you and other meetings.” “还有剧本,我当初找一群作家来侃,侃出40个故事,最后糅合出30集,都是精……哎,我剧本忘拿了,你们等会。” Zheng Xiaolong sets out, returns to the office, opens the drawer to flip. 郑小龙起身出去,回到办公室,拉开抽屉翻了翻。 Un? 嗯？ He looks in desktop one pile of paper manuscripts, no. 他又在桌面一堆纸稿里找,没有。 Follows to turn the cabinet, no. 跟着翻柜子,也没有。 He is getting more and more cool, quickly runs, „did anyone of you find the script?” 他心里越来越凉,急忙跑回去,“你们谁瞧见剧本了？” „No, isn't there you?” “没啊,不在你那儿么？” „Could not look!” “找不着了！” ??? 啊？？？ Does the people surprise, „have a vacation first a day I also to see you to manipulate?” 众人诧异,“放假头一天我还见你摆弄呢？” „Yes, comes back me without looking, thinks in the drawer, how suddenly would have no?” “是啊,回来我一直没看,以为在抽屉里呢,怎么突然就没了？” „Who did not take away, asks!” “是不谁拿去了,问问！” Everyone sets out , helping seek, tosses about quite a while has achieved nothing. 大家呼啦啦起身,帮忙寻找,折腾半天一无所获。 „Grass!” “艹！” A Zheng Xiaolong fist pounds on the table, is vexed, beginning of the year not a good deed. 郑小龙一拳头砸在桌上,糟心至极,开年没一件好事。 Feng Kuzi sits silent, half sound asked: „Now how?” 冯裤子沉默坐着,半响问:“现在怎么着啊？” „How can also, call woof Shuo, looks to rewrite.” “还能怎么着,把汪朔叫过来,看能不能重写吧。” Therefore telephones, running in building that shortly after woof Shuo feels terribly hot, „especially has the spectrum to be unsure? Then the thick script can also lose? really smelly dung, my grass!” 于是打电话,没多久汪朔火烧火燎的跑进楼,“特么的有谱没谱啊？那么厚剧本也能丢？真特么臭大粪呢,我艹！” „Ok, must try to find the solution now.” “行了,现在得想办法。” „Tries to find Jie treasure solution, the cold food in sauce!” “想杰宝办法,凉拌！” He scolded for quite a while, is finally quiet, „I ask that rewrites one again.” 他骂了半天,总算消停,“我问问吧,再重写一个。” Therefore he also telephones, the horse health/guard, Zhu Xiaoping considers it not to have the time explicitly, several other also ehm. 于是他也打电话,马卫都、朱晓平明确告之没时间,另外几个也哼哼哈哈。 Does not see money, time-consuming strenuous, who likes writing? 不见钱,费时费力,谁爱写？ woof Shuo did not have idea, smokes with Zheng Xiaolong in low spirits, your my, in the room just like becomes an immortal. Pulled out for quite a while, he opens the mouth: „Ok, I write, is at most tired. Is your side all right?” 汪朔也没辙了,跟郑小龙闷头抽烟,你一口我一口,屋里俨然成仙。抽了半天,他开口:“算了,我自个写吧,顶多再累一回。你那边没事吧？” „I will push in the future, having the script is easy to do.” “我往后推推,有剧本就好办。” „That line, I write. Everyone in Mahler desert are unreliable!” “那行,我自个写。马勒戈壁的谁也靠不住！” „, Or, or I help the new moon master write......” “呃,要不,要不我帮朔爷写吧……” Feng Kuzi who at this time, not has the feeling makes noise suddenly, „I have read the script, but also remembers.” 正此时,毫无存在感的冯裤子忽然出声,“我看过剧本,还记得一些。” „Yo!” “哟！” woof Shuo spirit shakes, is as good gives opportune help, „! They always compare a person to be quick, how many can you collect?” 汪朔精神一震,不亚于雪中送炭,“可以啊！俩人总比一个人快,你能凑多少？” „In addition originally, roughly ten volumes.” “加上原本的,约莫十来集吧。” „Becoming! We also left 30 volumes, can write many to calculate many.” Zheng Xiaolong said. “成！那咱也别30集了,能写多少算多少。”郑小龙道。 „Your this calculated to put out a fire, the buddy bought your tack. Waits to pat, is our work, we do not lead them to play, smelly dung!” “你这回算救火了,哥们领你这份情。等拍出来,就是我们俩作品,咱不带他们玩,臭大粪的！” „, Good.” “诶,好。” No matter said anything, Feng pants nod. 不管说啥,冯裤子就是点头。 ...... …… Finally woof Shuoxie 13 volumes, Feng Kuzi wrote 9 volumes, several writers also wrote 3 volumes reluctantly, collects 25 volumes. But without the signature, calculates inside the plan, the script signature is they. 最后汪朔写了13集,冯裤子写了九集,几个作家也勉强写了三集,凑25集。但没署名,算在策划里头,剧本署名就是他们俩。 ...... …… It is said the script was looking afterward. 据说剧本后来又找着了。 .................. ……………… In a while, stretch/open Li also comes back, travels to the Zhuozhou movie town immediately. 没过多久,张俪也回来,又马上奔赴涿州影视城。 Zhuozhou and Wuxi have redundant, there is a Tangcheng, including tower over a city gate of Chang'an, Bianliang and Luoyang, king Fuyuan, city, market. Afterward Liu Xiaoqing «Wu Zetian» also photographed in this. 涿州和无锡多有重复,也有唐城,包括长安、汴梁、洛阳的城楼,王府院、城池、市场等。后来刘小庆的《武则天》也在此拍摄。 But " Emperor » 17 months of manufacture cycle, from the fall of 89 to the present, is not far away the conclusion. 而《唐明皇》十七个月制作周期,从89年秋到现在,距收尾不远。 permits non- this year's plan mainly in the preparation, has not really thought that produces. Now Li bathe walks, did not have the thoughts. 许非今年的计划主要在准备上,真没想好生产。如今李沐一走,更没心思了。 In an instant to the end of the month, Li bathe is transferred to another post officially, the new leader takes office. 转眼到月底,李沐正式调职,新领导上任。 ( Yesterday's winter solstice was joyful!) (昨天冬至快乐！)