Night, train station. 夜,火车站。 This time had no school grade order, in stand slightly obviously peaceful, fell asleep catches up with the passenger of night train. 这个时间没有什么班次了,站内稍显安静,睡着一些赶夜车的乘客。 Outside square is dim, cold of Jiangnan November. stretch/open Licuo rubbed the arm, has a look at all around, the waiting only remains 35 people, in corner alone young stall keeper. 外面广场昏暗,江南11月的寒凉。张俪搓了搓胳膊,看看四周,等待的仅剩三五人,还有角落里孤零的小摊贩。 She stood a meeting, the car(riage) had not come, then moved toward that side. 她又站了一会,车还没来,遂走向那边。 „Aunt, how does the melon seed sell?” “大娘,瓜子怎么卖？” „10 cents one bowl.” “一毛钱一碗。” What sets up a stall is old woman who binds the kerchief, the enunciation is ambiguous, slanting lapel undervest. 摆摊的是个裹头巾的老太太,口齿含糊,斜襟小褂。 „That gives me......” “那给我……” stretch/open Li takes a look at the peanut melon seed on outdoor shop, roughly about two jin (0.5 kg), „you install to me.” 张俪瞧瞧摊子上的花生瓜子,约莫二斤左右,“您都给我装上吧。” „Wants?” “都要啊？” „Un, your pocket also gives me.” “嗯,您这口袋也给我吧。” „Okay.” “好好。” The old woman reveals several teeth, the deft attire, accepts five money joyful going home. 老太太露出几颗牙齿,麻利的装好,收下五块钱乐颠颠的回家。 stretch/open Liti pocket, waited for ten minutes, hears a bellow to break through the curtain of night finally, slowly hidden after the stand. Soon, the exit|to speak opens the sluice gates, the stream of people gushes out. 张俪提着口袋,又等了十来分钟,终听得一阵轰鸣声冲破夜幕,缓缓隐于站后。不多时,出口开闸,人流涌出。 „Here!” She is wielding the arm. “这儿呢！”她挥着手臂。 A slender tall and straight person's shadow runs fast, reveals the face under the lamp, „how to put on selects, isn't cold?” 一个修长挺拔的人影快速跑来,在灯下露出面孔,“怎么穿这么点,不冷啊？” permits non- takes off the coat to put on to her, „how long?” 许非脱掉外套给她披上,“等多久了？” „, Your this car(riage) is very fortunately quick.” “还好,你这趟车挺快的。” „Un, what thing that today hasn't been late...... you carry?” “嗯,今天没晚点……你拎的啥东西？” „Melon seed, to everyone minute/share.” “瓜子呀,给大家分的。” They were saying before departure stands, hit a hiring, goes to the previous that inn. As before that room, but the previous time is wet, this time is cool, outside compared with room in warm. 俩人说着离开站前,打了辆出租,去上次那家旅店。依旧那个房间,只不过上次是湿,这次是凉,外头比屋里暖和。 permits non- sizes up, no change, sighed: „Oh, after March/three months, has unexpectedly just like the feeling of another era, thinks of this room.” 许非打量一圈,没啥变化,叹道:“唉,时隔三月,竟有恍如隔世之感,想念这屋子。” „Un?” “嗯？” „You in room.” “还有屋子里的你啊。” „Mouthful nonsense.” “又满嘴胡说。” stretch/open Li shakes the head, opens the suitcase, gives him to reorganize the clothing, asked: „Golden eagle award how?” 张俪摇摇头,拉开行李箱,给他整理衣物,问:“金鹰奖怎么样？” „Brother You took an actor, all took an outstanding soap opera.” “尤哥拿了个男演员,全体拿了个优秀电视剧。” „? Really fierce, did he calculate unprecedentedly?” “哦？真是厉害,他算前无古人了吧？” „Naturally, this chapter of fame may be big, later asks him to make a movie adds money.” “当然了,这回名气可大了,以后找他拍戏得加钱喽。” permits non- sits on another bed, looks at her to take a clothes each article, another each article folds. The body leans forward, the waist is pleasantly warm, slides following the receiving waist line of shirt, is the jeans sprouts through the soil wipes perfectly round. 许非坐在另一张床上,瞧她把衣服一件件拿出来,又一件件重新叠好。身子前倾,腰肢温软,顺着衬衫的收腰线滑下去,是牛仔裤拱出的一抹浑圆。 „Your past 1 : 00?” “你偏过去一点？” „Does?” “干什么？” „Leaning past 1 : 00.” “偏过去一点。” Opens the couple to move slightly, has not actually heard the sound, turns head, sees him to stare at own buttocks, in the eye writes „, this angle was too right!” 张俪稍稍挪动,却没听见动静,一回头,见他盯着自己的屁股,眼睛里写着“哇,这角度太对了！” „!” “啧！” She sets out, air/Qi and smiles, „, if afew years ago, your crime of hooliganism grasped.” 她直起身,又气又笑,“要是早几年,你就流氓罪抓去了。” „Is impossible, several years I had not looked early, you, when I who do like?” “不可能,早几年我还不看呢,你当我谁都喜欢么？” „......” “……” stretch/open Li is disinclined to break off pulls, puts the suitcase, „ok, I went back, tomorrow will come again.” 张俪懒得掰扯,把行李箱一放,“好了,我回去了,明天再过来。” „It is not, do not walk!” “不是,你别走啊！” permits non- pulls back the younger sister, hugs toward the leg on, „comes with great difficulty, don't you accompany me?” 许非把妹子拉回来,又往腿上一抱,“好容易来一趟,你不陪陪我？” „Do you go back on several th?” “你几号回去？” „I can treat for two days, the day after tomorrow walks.” “我能待两天,后天走。” „, Was not good over the two days.” “哦,这两天都不行。” Un? 嗯？ Teacher permits stares, immediately responded, only thinks in bosom warm fragrant, on leg soft meat, pressed incomparably to move restlessly, and was depressed. 许老师一愣,随即反应过来,只觉怀中暖香,腿上软肉,压得自己无比躁动,且郁闷。 The big maternal aunt was also too innocent! 大姨妈也太不懂事了啊啊啊啊！ You are feared that I can't cross to examine???? 你是怕我过不了审嘛？？？？ ............ ………… When does not know from, thing that the later generation popular one type was called the vegetarian artillery. Is holding sleeping, does not put on the mold, un, 3D puts on the mold. 不知从何时起,后世流行一种叫素炮的东西。就是抱着睡觉,不穿模,嗯,3d穿模。 From hitting, to making, to cracking with the teeth, to the vegetarian artillery, may be called the human sand sculpture advancement history again, will move toward that day of vegetative reproduction finally. 从打,到约,到嗑,再到素炮,堪称人类沙雕进程史,终将走向无性繁殖的那天。 Teacher permits naturally is not the fellow who the sperm goes to the head, remains to cross claim the words from the heart the miss. 许老师当然不是精虫上脑的家伙,把姑娘留下来互诉衷肠。 Night sinks, he by the pillow, in the hand is manipulating four books, „ feared you to be bored, gives you to bring several books. This is «Third Tide», before spoke information society anything to you, in inside. 夜已深沉,他靠在枕头上,手里摆弄着四本书,“怕你无聊,给你带了几本书。这是《第三次浪潮》,以前跟你讲信息社会什么的,都在里头。 This is «Chinese Secret Story», Wang Xiaobo's last year book, you had a look very interestingly. 这是《唐人秘传故事》,王晓波去年的书,你看看挺有意思。 This is Lin Qingxuan's prose, now Taiwan is hottest. 这是林清玄的散文,现在台湾最火的。 A operation manages. ” 哦,还有本经营管理的。” „Operation...... management?” “经营……管理？” stretch/open Lizhen his shoulder, is binding the quilt, reveals a white and tender arm, „what do you have this to make?” 张俪枕着他肩膀,裹着被子,露出一条白嫩的胳膊,“你带这个做什么？” „Doesn't my Asian Olympic Games make money? Prepares to open a shop with old Li, I usually have no free time, he is responsible for managing. But this shop, later must certainly grow strong, we cannot always get together, how do you help me?” “我亚运不挣了点钱么？准备跟老李开个小店,我平时没空,他负责管理。但这个店,以后肯定要发展壮大,我们也不能总搭伙,你来帮我怎么样？” „I do not understand.” “我不懂呀。” „Studies slowly, are you producer are not try the water?” “慢慢学嘛,你做制片人不也是试水么？” „Do you make the small rising sun help be good? Now she does is so good.” “那你让小旭帮忙好不好？她现在做的那么棒。” „She is busy that advertising, without energy manages other. Her temper was also stubborn, likes quarrelling, was not suitable to do this line.” “她忙着那摊广告业务,没精力管别的。再说她性子犟,爱跟人吵架,不适合干这行。” „But, but......” “可,可……” stretch/open Li hesitates, she now is a little confused, did not know that can do. 张俪十分犹豫,她现在有点迷茫,不晓得能干啥。 Teacher permits understood especially, encourages, „ I told you, few sensible people of that help/gang doing business, because the present is the barbarism, had no need, dares to do on the line. 许老师特理解,一个劲鼓励,“我跟你讲,那帮经商的没几个明白人,因为现在是野蛮时代,用不着懂,敢做就行。 You are bold yet cautious, steady complete, is inborn going to sea,...... ” 你胆大心细,稳重周全,是天生的下海,呃……” He scratches the head, how two girlfriends were tricked to go to sea by oneself, „in any case you when helps me being good?” 他挠挠头,怎么俩女朋友都被自己忽悠下海了,“反正你就当帮我的忙好不好？” „That, I try.” “那,那我试试吧。” stretch/open Li is favoring him, one hear of this saying are the nods. 张俪到底宠着他,一听这话才算点头。 Late at night the autumn rain is continuous, indoor dark lamp. 深夜秋雨连绵,室内一点昏灯。 The bedding covered quite a while was hot, the miss closely is pasting the man, like by a big hot-water bottle. The body temperature is intertwined in the same place, the skin of arm thigh strokes gently mutually, somewhat depressing moving restlessly. 被窝捂了半天才热乎,姑娘紧紧贴着男人,如同挨着一个大热水袋。体温交缠在一起,胳膊大腿的皮肤互相摩挲,都有些压抑的躁动。 She is reading, permits non- accompanies her to read, is that business management. 她在看书,许非陪她看书,正是那本商业管理。 Then, two girls are the gentle outside and firm inside temper. 说起来,俩姑娘都是外柔内刚的性子。 Small rising sun is just quite hard, the dying stamp withstand/top, oneself idea is especially positive. Her just very much willowy, there is one pliably in inside. 小旭刚的比较硬,死戳戳把人顶回来,自己主意特正。她的刚却很有弹性,有一份韧劲在里头。 „Rustle!” “沙沙！” „Tick-tock tick-tock!” “滴答滴答！” stretch/open Li watched a meeting, moves the neck, sighed: „People of different lines of work are as separate as separated by mountains, head fog. Yeah, you give me this, what do your oneself make?” 张俪看了一会,活动活动脖子,叹道:“隔行如隔山,一脑袋雾水。哎,你把这个交给我,你自己做什么？” „Continues to carry out the literary arts, but must expand little.” “继续搞文艺啊,只是要扩大一点点。” „Do you plan to resign?” “那你打算辞职么？” „In the first half of the year the environment is not good, after Asian Olympic Games, everyone frame of mind raised, the government insisted on opening. We wait again, look at the policy to have the change, looks for a best time.” “上半年环境不好,亚运之后大家心气提起来了,政府坚持开放。我们再等等,看政策有没有变化,找个最好的时机。” „You do the film and television now, but must make what commercial real estate, but must manage the magazine, the small rising sun also had the advertisement...... you to contract the literary arts to encircle......” “你现在搞影视,还要弄什么商业地产,还要办杂志,小旭还有广告……你是要承包文艺圈了……” „Exaggerating, I set up a small target.” “夸张了啊,我只是立个小目标。” He looks at the opposite party voice getting smaller, looks the feeling of weariness, asked: „Do you also look?” 他瞧对方声音越来越小,面露倦意,问:“你还看么？” „Does not look.” “不看了。” „I turned off a light.” “那我关灯了。” permits non- wears the vest underpants, runs according to the switch, rubs and runs, „humph, is very cold.” 许非穿着背心裤衩,跑出去按开关,蹭蹭蹭又跑回来,“嚯,真挺冷。” „Rains coldly, weather of Jiangnan.” “下雨就冷,江南的天儿。” stretch/open Li holds in the arms his neck, closes one's eyes to respond. 张俪又搂住他脖子,闭眼应着。 „Throughout the year next, returns the waterlogging in the summer.” “一年四季下,夏天还涝。” „Un.” “嗯。” „......” “……” „Rested?” “睡了？” „......” “……” permits non- will remove removing in the future, lowers the head looks, smiles also closes one's eyes. 许非往后撤了撤,低头一瞧,笑笑也闭上眼。 ( Also has......) (还有……)