SWSTC :: Volume #9

#867: elder sister she must come!


LNMTL needs user funding to survive Read More

Yes, meets in this first time, Li Yalin then made the invitation to Blue Mountain Aoyama. 是的,就在这初次见面,李亚林便对青山蓝山做出了邀请。 Moreover looks at Blue Mountain Aoyama again, she actually not have continually hesitant, readily agreed directly. 而且再看青山蓝山,她竟然也是连犹豫都没有一下,直接一口答应了下来。 Therefore then, greeted with Minano Matome nothing more to be said that Li Yalin accompanied to leave the Monthly Shonen Gongon headquarters with Blue Mountain Aoyama, only left behind face dumbfounded Minano Matome also to stand as before is not clarifying the condition same place. 所以接下来也没什么好说的了,跟皆野缠打了声招呼,李亚林这边就跟青山蓝山相伴离开了周刊少年GONGON总部,只留下一脸懵逼皆野缠依旧还站在原地搞不清状况。 What situation is this......? 这到底是……什么情况? Before two person, knew? 两个人之前就认识? Not to ah, if knew before, oneself should have long known is right. 不对,如果之前认识的话,自己应该早就知道了才对。 But why...... 可为什么…… Sees to hit it off well with one another? 一见投缘? How possibly! 怎么可能! Why about Li Yalin can with the issue that Blue Mountain Aoyama so hits it off well with one another, it is estimated that Minano Matome wants to break the head is not not possible to guess correctly, but said that side Li Yalin again, he brings Blue Mountain Aoyama to return to Kafu Family. 关于李亚林为何会与青山蓝山如此投缘的问题,估计皆野缠是想破脑袋都不可能猜出了,而再说李亚林那边,他则是已然带着青山蓝山回到了香风家 Un, said accurately is Rabbit House! 嗯,准确的说是Rabbit-House Because of his reason, Blue Mountain Aoyama lost with the opportunity that everyone knows, then this time, he will naturally have the duty the original plot to break off the right track. 因为他的原因,青山蓝山失去了与大家认识的机会,那么这一次,他自然也是有义务将原本的剧情掰回正轨。 After all without Blue Mountain Aoyama Rabbit House, that isn't complete Rabbit House not? 毕竟没有了青山蓝山Rabbit-House,那就不是完整的Rabbit-House不是吗? This café...... is really this café......” “这家咖啡店……果然是这家咖啡店么……” Why will Blue Mountain Aoyama easily comply with Li Yalin's to invite? 为什么青山蓝山会轻易答应李亚林的邀请呢? The reason is actually simple. 理由其实非常简单。 Rabbit House this café, is the biggest reason not wrong! Rabbit-House这家咖啡店,就是最大的原因没有错! After all must know, when Tibby had not turned into the rabbit initially, Blue Mountain Aoyama has known him, even also receives his encouragement frequently. 毕竟要知道,在当初提比还没有变成兔子的时候,青山蓝山就已经认识他,甚至还经常受到他的鼓励。 «The Barista Who Became a Rabbit» this work, bases on Tibby is the model for painting prototype creates. 《变成兔子的咖啡店师傅》这部作品,就是基于提比为范本原型创作出来的。 Naturally, Blue Mountain Aoyama does not know that Tibby really turned into the rabbit, but had listened to Tibby initially wish, and brought spiritual sense by this to her. 当然了,青山蓝山并不知道提比真的变成了兔子,只是当初听过提比的‘心愿’,并且以此给她带来了灵感 Then after coming Tibby to turn into the rabbit, two people again had not naturally met, this is also makes her learn a lesson. 而后来提比变成兔子后,两人自然也就再没有见过面,这也是让她一直引以为憾。 Very pitifully, that encouraged her elderly man to disappear initially frequently, that she had patronized café does not know the trace, even if she once sought painstakingly, still has achieved nothing eventually. 很可惜,当初那个经常鼓励她的老人家不见了,那个她曾经光顾过的咖啡店也不知所踪,即便她曾苦苦寻找,也终究一无所获。 Until this day, she finally found that café again, that named Rabbit House café. 直至这一天,她终于再度找到了那家咖啡店,那个名为Rabbit-House咖啡店 Before has not entered the door, only stood in the entrance, Blue Mountain Aoyama then had a feeling of another era feeling. 未进店门之前,仅是站在门口,青山蓝山便产生了一种恍若隔世的感觉。 Then Aoyama-sensei...... welcomes to Rabbit House.” “那么青山老师……欢迎光临Rabbit-House。” The feelings in Blue Mountain Aoyama heart, Li Yalin many are can understand some, it is precisely for this reason, he also stands in the entrance, made a posture of invitation to Blue Mountain Aoyama with a smile. 青山蓝山心中的感触,李亚林多少是能了解一些的,也正因如此,他也是站在门口,笑着对青山蓝山做出了一个邀请的姿势。 This is you continuously in seeking café, in the shop also has that Barista that turned into the rabbit. 这就是你一直在寻找的咖啡店,店里也有那个变成了兔子的咖啡店师傅 Such invitation, do you feel satisfied? 这样的邀请,你觉得满意吗? „Is she Blue Mountain Aoyama sensei? Good young ah......” “她就是青山蓝山老师?好年轻……” Good attractive......” “好漂亮……” The arrival of Blue Mountain Aoyama, it is no doubt that definitely brought in the family/home numerous girls' to surround. 青山蓝山的到来,不用说,肯定是引来了家里一众妹子们的围观。 Especially to Cocoa of Blue Mountain Aoyama very worship, she, but for a while clashes to Li Yalin and Blue Mountain Aoyama in front , if not in the heart only acting with constraint makes her vigorously keep calm, perhaps she has thrown early. 尤其是对青山蓝山非常崇拜的心爱,她可是第一时间冲到了李亚林青山蓝山面前,如果不是心中仅有的矜持让她极力的保持镇定,恐怕她是已经早早的扑上来了吧。 Must say Blue Mountain Aoyama, indeed is also a deserving beautiful woman, therefore cannot dispute, after seeing with own eyes Blue Mountain Aoyama oneself, family's girls is also out of control expressed the exclamation. 要说青山蓝山,的确也算是个当之无愧的美人,所以没的说,眼见到青山蓝山本人后,家里的妹子们也是禁不住的发出了惊叹。 How should say? 应该怎么说呢? Although Blue Mountain Aoyama is immediately the greatly hot writer of fiction, but she extremely has not actually adapted to oneself this new status probably, at least facing Kafu Family's numerous fan, her many comes somewhat helpless. 青山蓝山虽然已经算是当下大热的小说家了,但是她却好像并没有太过适应自己这个新身份,至少面对香风家的一众粉丝,她多少还是来的有些不知所措。 This is her character was also indifferent, even if experience the initial faint trace were flurried, actually also quick calm. 这也就是她的性格本就淡然,哪怕经历了初期的丝丝慌乱,却也很快的淡定了下来。 Rather, really worthily is the strong character in original plot? After one is together, Blue Mountain Aoyama adapted to the rhythm unexpectedly quickly, and happy exchanged with everyone in one. 不如说,真不愧是原剧情中的重要角色吗?在一番相处下来之后,青山蓝山竟然很快的适应了节奏,并且愉快的跟大家交流在了一起。 How long time then passed, she told one another everything with Kafu Family's girls unexpectedly. 这才过了多久的时间,她竟然就跟香风家的妹子们无话不谈了起来。 Un...... really this is most complete. 嗯……果然这样才是最圆满的嘛。 Invited Blue Mountain Aoyama to come, the Li Yalin itself/Ben planned that hauled in this circle, after all to a certain extent he also has the obsession, always thinks did not have Blue Mountain Aoyama in Rabbit House probably were few anything. 邀请青山蓝山过来,李亚林本就是打算把她拉进这个圈子里,毕竟在某种程度上他也算是有强迫症,总是认为没有青山蓝山在的Rabbit-House就好像少些什么。 Now the last person also arrives in full, he naturally is also suitable satisfaction. 现在最后一人也到齐了,他当然也是相当的满足。 „It was good! As the matter stands, elder sister confessed that gave my quest to complete!” “太棒了!这样一来,姐姐交代给我的任务就完成了!” Blue Mountain Aoyama very happy in the girls with family/home becomes the friend, then as Blue Mountain Aoyama small fans, everyone naturally is also the photograph group photo in abundance strives for signing while convenient. 青山蓝山很是愉快的与家中的女孩们成为了朋友,那么作为青山蓝山的小粉丝们,大家自然也是纷纷的拍照合影顺便求签名。 ...... 只是…… Signs anything, should , was enough, but, Cocoa was actually changes sorcery to pull out two books generally, and Nozomi|hope Blue Mountain Aoyama signed the two name. 签名什么的,理应只有一个就足够了,可偏偏的,心爱却是变魔术一般的掏出了两本书,并且希望青山蓝山签下两个名字。 Moreover after the signature, she was also said such words very excitedly. 而且在得到签名之后,她还十分兴奋的说出了这么句话来。 elder sister quest? 姐姐任务 Suddenly heard a Cocoa such saying, everyone's attention was naturally also captured the past by her. 突然听闻心爱这么一说,大家的目光自然也都是被她吸引了过去。 Cocoa has elder sister, this everyone is very clear, but elder sister quest...... 心爱姐姐,这个大家都很清楚,但姐姐任务…… Is that signature? 难道是那个签名? elder sister, but Blue Mountain Aoyama sensei fan, has wanted to obtain the Blue Mountain Aoyama sensei signature, before I also think that does not have the opportunity to get so far as, but result...... hehe......” 姐姐可是青山蓝山老师粉丝,一直就很想得到青山蓝山老师的签名,之前我还以为没机会弄到的,但结果……嘿嘿……” „It is not good! I must tell elder sister this matter now!” “不行!我现在就要告诉姐姐这件事!” Facing everyone's vision, Cocoa held the signature to laugh foolishly. 面对大家的目光,心爱则是捧着签名傻笑了一声。 According to her view is, her elder sister is like her, is Blue Mountain Aoyama fan, then as fan, naturally also wants to be signed very much. 按照她的说法就是,她的姐姐跟她一样,都是青山蓝山粉丝,那么作为粉丝,自然也就很想要得到签名咯。 Cocoa's elder sister also prepared to make Cocoa help run one to sell the meeting, at selling the meeting obtains the Blue Mountain Aoyama sensei signature, the result has not thought, sells the meeting not to go, obtained accidentally/surprisingly at home. 原本心爱的姐姐还准备让心爱帮忙跑一趟发售会,在发售会上得到青山蓝山老师的签名,结果没想到,发售会没去上,却意外在家里得到了。 Such pleasant surprise, wasn't Cocoa possibly also happy? 如此的惊喜,心爱又怎么可能不高兴? Look in explained after everyone, she then puts out cell phone to photograph to that signature immediately, it is estimated that this was must report good news with elder sister. 这不,在对大家解释完之后,她便立刻拿出手机对着那签名拍了照,估计这是要跟姐姐报喜去了。 This little fellow...... also really has enough hurriedly ah...... 这小家伙……还真是有够风风火火…… Did the words say Cocoa's elder sister...... Hoto Mocha? 话说心爱的姐姐……保登摩卡吗? Also does not know when can have the opportunity unable to meet.??? ” 也不知道什么时候才能有机会见上一面呢。诶???” Properly speaking, Cocoa is elder sister reports good news, then should she be this/should happy is right. 按理来说,心爱姐姐报喜,那么理应她是该开心的才对。 Has not thought after a message sends, on this vitality full little fellow face unexpectedly first is amazed, became actually swayed by personal gains and losses. 没想到一通短信发完之后,这个元气满满的小家伙脸上竟然先是惊诧,紧接着却是又变得患得患失了起来。 Regarding Cocoa's this transformation, everyone naturally is also wondering that comes. 对于心爱的这一转变,大家自然也是来的纳闷不已。 What exactly had? 到底是发生了什么? What situation Cocoa this had/left? 心爱这是出了什么情况? Until after Cocoa personally opens the mouth, everyone responded finally, originally all of these, stemmed from her elder sister. 直至心爱亲自开口后,大家才终于反应过来,原来这一切,还是出自她的姐姐身上。 elder sister she...... elder sister she must come!” 姐姐她……姐姐她要来了!” Such that yes, such as Cocoa said that her elder sister Hoto Mocha must come! 是的,就如心爱所说的那样,她的姐姐保登摩卡要来了!
To display comments and comment, click at the button