SWSTC :: Volume #6

#529: That bought directly here!

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Spirit...... Psychic? That...... that you are grasp Yuuna?” “灵……灵能者？那……那你是来抓幽奈的吗？” Li Yalin this saying said does not have the issue, after all is not the Psychic words, indeed cannot see existence of ghost, finally had not actually predicted, his these words exit|to speak, actually brought in the ghost young woman fear. 李亚林这话说的没问题,毕竟不是灵能者的话,也的确看不到幽灵的存在,结果却没承想,他的这句话出口,却是引来了幽灵少女的恐惧。 Probably in this girl heart, Psychic with seizing ghost equates? Therefore after hearing the Li Yalin's words, she unexpectedly subconscious wants turn tail. 大概在这个妹子心中,灵能者跟抓捕幽灵是划上等号的？所以在听到李亚林的话后,她竟然下意识的就要转身逃跑。 Does she fear Psychic? 她到底是多怕灵能者？ „I do not mean, I am only half Psychic, belonging that can see ghost but actually not to cope with ghost, furthermore a saying I had the ghost friend to move here, how also possibly to run to catch you......” “我不是说了么,我只是半个灵能者,属于能看见幽灵但却不去对付幽灵的那种,再者一说我才有幽灵朋友要入住这里,又怎么可能跑来抓你……” The response of ghost young woman really somewhat does not make sense, making Li Yalin also come quite speechless. 幽灵少女的反应实在有些无厘头,让李亚林也来的相当无语。 This what with what? 这都什么跟什么？ „Well? Is this?” “咦？是这样吗？” Also does not know that this ghost young woman is natural dull, Li Yalin just now says the explanation words, she stopped the figure unexpectedly, probably accepted his explanation to be the same. 也不知道这幽灵少女是不是个天然呆,李亚林才刚把解释的话说出来,她竟然就停下了身形,好像接受了他的解释一样。 She did not fear oneself are an unprincipled person, saying this saying deceives her, after obtaining her trusts, is better to start? 她就不怕自己是坏人,说出这话是欺骗她,得到她信任之后才更好下手？ This is the girl of year so pure? 这年头的女孩子怎么都那么单纯呢？ „In brief is this, if Miss Manager your here no issue, I made the friends of mine come.” “总而言之就是这样,如果管理人小姐你这边没什么问题的话,那我就让我的朋友们进来了。” Somewhat helpless pressed according to the temples, Li Yalin had not said anything to ghost young woman, but will look at arrives on petite manager. 有些无奈的按了按太阳穴,李亚林也没跟幽灵少女多说什么,而是将目光转向到身材娇小的管理人身上。 He needs to solicit now, is the agreement of this Miss Manager. 他现在需要征求的,是这个管理人小姐的同意。 „That...... to me, is actually nothing issue...... if ghost......” “那个……就我个人而言,其实是没什么问题的啦……不过如果是幽灵的话……” According to the Li Yalin's idea, since Yuragi Inn lives in ghost, in addition this manager girl is not an average person, then makes Mary they move, should not be a problem. 按照李亚林的想法,既然汤摇庄本就住着幽灵,再加上这个管理人妹子也不是普通人,那么让梅莉她们入住,应该是不成问题的。 The result is booing, matter to the key point, had something go wrong unexpectedly, looked that a manager girl face hesitant expression he knows, this matter is not probably simple. 结果倒好,事情到了关键点,竟然出了岔子,看管理人妹子一脸犹豫的表情他就知道,这件事好像没有那么简单。 „What's wrong? Doesn't Yuragi Inn welcome ghost to move in?” “怎么？汤摇庄并不欢迎幽灵入住？” Frowns slightly, Li Yalin thought that this manager girl seems like some hard thing to bring up, then in other words, she does not have the issue, do others have the issue? 稍稍皱起眉头,李亚林觉得这个管理人妹子好像有些难言之隐,那么也就是说,她没有问题,别人却有问题咯？ This what's the matter? 这到底是怎么回事？ „no no, you misunderstood, I not do not welcome ghost to move, so long as in fact some people can come Yuragi Inn to move, I will be very happy that but...... I am only Yuragi Inn manager, is not true master, therefore......” “不不,你误会了,我并不是不欢迎幽灵入住,事实上只要有人能来汤摇庄入住,我就会很高兴的,不过……我只是汤摇庄的管理人,并不是真正的主人,所以……” Sees the Li Yalin's brow to wrinkle, manager girl also beckons with the hand hastily the explanation, in her mouth, Li Yalin was also the gradual understanding an approximate situation. 见李亚林的眉头皱起,管理人妹子也是连忙摆手解释,在她的口中,李亚林也算是逐渐的了解到了一个大致的情况。 On such that such as this manager girl said that she in the Yuragi Inn status is manager, is responsible for the supervisory work of entire Yuragi Inn, but the issue is, manager is not master, this Yuragi Inn is not her, a lot she also said does not calculate. 就如这个管理人妹子所说的那样,她在汤摇庄的身份是管理人,负责整个汤摇庄的管理工作,但问题是,管理人不是主人,这汤摇庄也不是她的,很多事情她也说的不算。 But the Yuragi Inn real main lord person, was operating boss of this hot spring hotel, but does to the business to be defeated, has to choose to go out of business and transformation hiring. 而汤摇庄的真正主人,原本是经营着这家温泉旅馆的老板,只是奈何生意落败,才不得不选择歇业并转型出租。 Since is hiring, that to make money, only pitifully, the hearsay that is haunted year to year makes Yuragi Inn unable to accommodate any ordinary resident, even if the somewhat bold resident comes to rent, but often is less than two days, ran away in fear by ghost. 既然在出租,那就是为了赚钱,只可惜,常年闹鬼的传闻让汤摇庄容不下任何普通住客,即便有些大胆的住客前来租住,可往往都是没过两天,就被幽灵吓跑了。 As for the instigator of running away in fear lessee, it is no doubt that was that ghost girl without doubt. 至于吓跑租客的始作俑者,不用说,正是那个幽灵妹子无疑。 Naturally, according to the view of ghost girl is, she does not want intentionally scary, but some accidents/surprises she does not have the means to control, she also comes is very innocent. 当然了,按照幽灵妹子的说法就是,她也不是故意想要吓人的,但有些意外她也没办法控制,她也来的很无辜。 However because of such ghost event, causing Yuragi Inn unable to do business again, makes the Yuragi Inn real main lord person have a headache. 不过就是因为这样的幽灵事件,导致汤摇庄根本无法再做生意,也让汤摇庄的真正主人非常头疼。 According to the view of manager girl is, Yuragi Inn has Yuuna ghost enough to let the person has a headache, if comes on several people again, here feared that really must turn into the strange hotel, when the time comes being hard hiring. 按照管理人妹子的说法就是,汤摇庄有幽奈一个幽灵已经够让人头疼的了,如果再来上几个人,这里怕是真要变成灵异旅馆,到时候就更加的难以出租。 What is especially important, she feared very much has ghost to move in again, will touch the bottom line of Yuragi Inn really main lord person, 尤为重要的是,她很怕再有幽灵入住,会触及汤摇庄真正主人的底线, If by some chance provoked anger others, looks for several Psychic to come eliminating spirit, but when the time comes was only ghost is not only pursued was so simple, perhaps Yuragi Inn all residents will be affected. Therefore , is not she does not want, but really does not have the means. 万一把人家惹急了,找几个灵能者来除灵,到时候可就不仅仅只是幽灵被驱逐那么简单了,恐怕汤摇庄的所有住客都会受到影响。所以说,并不是她不愿意,而是真的没办法。 „So that's how it is, that defers to your view, making the friends of mine live indeed will provoke here troublesome to you.” “原来如此,那按照你的说法,让我的朋友们住在这里的确会给你们招惹麻烦。” Learns of these news after the manager girl mouth, Li Yalin is trying to find out chin, opening the mouth of looking pensive. 从管理人妹子口中得知这些消息后吗,李亚林摸索着的下巴,若有所思的开了口。 „Extremely was really sorry!” “真的非常抱歉！” Facing Li Yalin, manager girl is very guilty bowing , the idea of Yuragi Inn really main lord person is also indisputable, she actually is also only a temporary reside resident here, in many side, matter cannot shift with her will. 面对李亚林,管理人妹子也是非常愧疚的鞠了一躬,汤摇庄真正主人的想法无可厚非,她其实也只是一个暂居在这里的住客罢了,在很多方面,事情都不能以她的意志发生转移。 She can do now only, only then apologized. 她现在唯一能够做的,就只有道歉了。 „Doesn't matter, you have the hard thing to bring up after all, words saying...... Miss Manager, does not know that you can help me contact the Yuragi Inn real main lord person?” “没关系,毕竟你们也有难言之隐嘛,话说……管理人小姐,不知道你能不能帮我联络一下汤摇庄的真正主人？” manager girl idea Li Yalin can understand that therefore he has not planned to create obstacles for others here, after all in the final analysis, his is unsolicited, moves in rashly is also the disciple increases others difficulties. 管理人妹子的想法李亚林能够理解所以他也没打算在这里刁难人家,毕竟说到底,他这都是不请自来,冒然入住也不过是徒增人家的困扰而已。 Did not come to come, left, obviously was not his character, therefore after silent moment, he had the request to manager girl again. 不过来都来了,就这么离开,显然也不是他的性格,所以在沉默了片刻后,他是再度对管理人妹子提出了请求。 „Un? You are......” “嗯？请问你是……” Li Yalin such view, keeping manager girl some from understanding, he is unwilling, planned that finds the Yuragi Inn real main lord person to discuss? What has to plan? 李亚林如此的说法,让管理人妹子有些无法理解,他是不甘心,打算找汤摇庄的真正主人商量一下？还是另外有什么打算？ „I am want to ask, the opposite party does have the intention to sell out Yuragi Inn.” “我就是想要问问,对方有没有意图卖掉汤摇庄。” Saw that front manager girl, on the Li Yalin's face revealed wiped the smile. 眼看着面前的管理人妹子,李亚林的脸上是露出了一抹微笑。 Yes, since could not rent here, that bought directly here! To Li Yalin, he is not short of money in any case, at his present asset, let alone bought Yuragi Inn that this was haunted, even the prosperous hot spring hotel, was not once a problem absolutely! 是的,既然租不了这里,那就直接将这里买下好了！反正对李亚林而言,他是根本就不差钱的,以他现在的资产,别说买下这闹鬼的汤摇庄了,就算是曾经红火的温泉旅馆,也绝对不成问题！ In any case makes money is used for the flower, this Yuragi Inn seems like also indeed the quite good appearance let alone, later treats as the destination that the leisure takes vacation very is not good? 反正赚钱就是用来花的嘛,更何况这个汤摇庄看上去也的确相当不错的样子,以后当作休闲度假的去处不也很不错吗？ Actually therefore , here wants how much money, you said the integer directly! 所以说,这里究竟要多少钱,你就直接说个数吧！ „ah???” “啊？？？” Buys Yuragi Inn this matter to Li Yalin, actually is really not anything, but this falls in that manager girl eye, but was not quite same. 买下汤摇庄这件事对李亚林而言,其实真的不算什么事儿,但这落在那管理人妹子眼中,可就不太一样了。 Such big Yuragi Inn, was said that bought can buy? Moreover how front person...... said that his eyes do not wink unexpectedly, buys Yuragi Inn to buy a toy is so simple probably to him probably. 这么大的一个汤摇庄,是说买就能买下的吗？而且面前这个人……怎么说呢,他竟然眼睛都不眨一下,就好像买下汤摇庄对他来说就好像只是买下个玩具那么简单。 Is he...... so unexpectedly rich? 他……竟然那么有钱吗？ Frequently is Miss Manager that the operation of Yuragi Inn worries, these really shocked time. 经常为汤摇庄的经营而发愁的管理人小姐,这一次是真的震惊到了。
To display comments and comment, click at the button