SWSTC :: Volume #6

#515: Your does boyfriend name?


LNMTL needs user funding to survive Read More

Eh...... I feel......, no matter reality or picture, actually feeling similar......” “额……我觉得吧……不管现实还是相片,其实感觉都差不多的……” Sees with own eyes the flames of war to burn to oneself on, Li Yalin is also quite helpless, particularly the Suzu-chan mother's issue that comes, is to make him be hard to reply. 眼见战火烧到自己身上,李亚林也是来的相当无奈,尤其是小铃母亲的问题,更是让他难以回答。 Reality and picture which graceful? How probably to reply that is self-advertizing, how did this make him say? 现实和相片哪个帅?好像怎么回答都是自己在王婆卖瓜,这让他怎么说? May facing mother Suzu-chan that anticipation expression, he not respond is also not good, can only subconscious flexure the cheeks, be perfunctory one casually. 可面对小铃妈妈那期待的表情,他不回应也是不行,只能下意识的挠了挠脸颊,随便这么敷衍了一句。 Almost? That in other words, regardless of Yalin-sama is very when graceful? I know that is this!” “差不多吗?那也就是说,无论什么时候亚林大人都很帅咯?我就知道是这样!” Hears Li Yalin's to be perfunctory, mother Suzu-chan also some are not quite from the beginning satisfied, but is quick, she is actually the left hand makes a fist pats the right hand palm, gave another significance for this answer. 听到李亚林的敷衍,小铃妈妈一开始还有些不太满意,但很快的,她却是左手握拳一拍右手掌心,为这个答案赋予了另一个意义。 Almost, that is is very graceful! Really our family/home Yalin-sama is most graceful! 都差不多,那就是都很帅!果然我们家亚林大人就是最帅的! Initially sees the Suzu-chan mother, sees this pretty mother's fangirl appearance again, Li Yalin indicated, oneself really does not walk is not good. 初见小铃的妈妈,再看到这个漂亮母亲的迷妹模样,李亚林表示,自己真的不走不行了。 Otherwise gets down again, once reveals the secret, oneself feared that wants to walk cannot get away! 不然再这么下去,一旦露馅,自己怕是想走都走不了了! Un, is this, that...... the time, I no longer did not disturb early.” “嗯,就是这样,那个……时间也不早了,我就不再打扰了。” In the heart decides, did not wait for the Suzu-chan mother to say anything again, Li Yalin stood up directly, plans to say goodbye to leave. 心中打定了主意,也不等小铃的妈妈再说些什么,李亚林是直接站起身来,打算告辞离开。 But when he just stood up, the Suzu-chan mother actually goes forward to hold in the arms his arm again, is completely the meaning that does not make him leave. 可就在他刚刚站起身来的时候,小铃的妈妈却是再度上前搂住他的胳膊,完全就是一副不让他离开的意思。 Walks what ah, in comes home with great difficulty is a guest, Schoolmate Li you remain to have a dinner, happen to also makes you taste my craftsmanship.” “走什么,好不容易来家里做客,李同学你还是留下来吃个晚饭吧,正好也让你尝尝我的手艺。” Which type of ah wèi makes! 闹哪样啊喂 Even if you want to keep the person, still has no need to hug others not to put away! 你就算是想留人,也用不着这么搂着人家不放好吧! Is sorry Aunt ah, my family member still I went back to prepare food, that what...... will we make next time again?” “抱歉阿姨,我家人都还在等我回去做饭,那个什么……咱们下次再约好吗?” Although Suzu-chan mother very dogged spirit, but Li Yalin knew in the heart that this place is not suitable stays for a long time, said that anything must retreat. 虽然小铃的妈妈很是有一种锲而不舍的精神,但李亚林心知此地不宜久留,说什么都要撤退。 This time, he took the family members, did not believe the Suzu-chan mother so to be stubborn, must keep the person is not possible! 这一次,他把家人都拿出来了,就不信小铃的妈妈还那么犟,非要留人不可! This......, was really felt disappointed, can see that with great difficulty Suzu-chan boyfriend...... considered as finished, then Schoolmate Li, we improper arranged, next time must come to our home to play again.” “这……诶,真是太扫兴了,好不容易才能见到小铃男朋友……算了,那么李同学,咱们可约定好了,下次一定要再来我们家玩哟。” Certainly certain, next time will have the opportunity I to come again.” “一定一定,下次有机会我再来。” The words speaking of this , the Suzu-chan mother really does not have the means to insist again, others must walk forcefully, she detains again does not have the significance, finally can only sigh the one breath, very much loses loosens his arm. 把话说到这份上,小铃的妈妈果然也没办法再坚持,人家强行要走,她再强留也没意义,最终只能叹上一口气,很是失落的松开他的胳膊。 Even if gave up detaining, she still made the agreement with Li Yalin as before, just like one recognized his appearance. 然而即便是放弃了强留,她也依旧还是跟李亚林做下了约定,俨然就是一副认定了他的样子。 What regarding this can Li Yalin also say? In advance being perfunctory, how otherwise can also? 对此李亚林还能说什么?先行敷衍着呗,不然还能怎么样? When however can have the opportunity to come again, Li Yalin expressed that...... the possibility of this opportunity will not be absolutely big. 不过到底什么时候才能有机会再来,李亚林表示……这个机会的可能性绝对不会很大。 Bye-bye! Bon voyage!” “拜拜!一路顺风!” Although character in certain side speechless, but Suzu-chan mother person is very good, she delivers to the entrance Li Yalin personally, after waving to say goodbye again and again, returns to the room with Suzu-chan together. 虽然性格在某些方面让人无语,但小铃的妈妈这个人还是很好的,她是亲自把李亚林送到门口,连连挥手道别后,才跟小铃一起回到屋子。 Got rid of such hard to deal with pretty mother with great difficulty, Li Yalin is also out of control relaxing, delivers Suzu-chan to go home also to present this expansion unexpectedly, but he previously could not think in any event. 好不容易摆脱了这么难缠的漂亮母亲,李亚林也是禁不住的松了一口气,送小铃回家竟然还会出现这种展开,可是他此前无论如何都想不到的。 Does not know, actually the Suzu-chan present situation how, must know after all, the appearance of Hanako knows existence of ghost and yōkai again in addition, is enormous to the shadow that she creates. 就是不知道,小铃现在的情况究竟如何,毕竟要知道,花子的出现再加上知晓幽灵妖怪的存在,对她造成的阴影是极大的。 Just although had Suzu-chan mother's one to deliberately create trouble, seemingly made the atmosphere very relaxed, but after this relaxed atmosphere, can Suzu-chan really restore? 刚刚虽然有小铃母亲的一通胡闹,看似让气氛挺轻松的,可这个轻松的气氛过后,小铃真的能恢复过来吗? Not necessarily. 不见得吧。 In fact Li Yalin's is worried to have the reason, after he leaves the Hagimura home, expression also very tranquil Suzu-chan lowered the head all of a sudden, no one knows that she is thinking anything at this moment. 事实上李亚林的担心不是没有理由的,就在他离开萩村家后,原本表情还很平静的小铃是一下子低下了头,谁也不知道她此刻在想些什么。 What is most essential, if carefully observes, but can also detect indistinctly her shoulders are trembling slightly. 最为关键的是,如果仔细观察,还可以隐约察觉到她那双肩正在微微发颤。 Had previously that experience, wants to forget immediately is at all the not possible matter! 有了此前那番经历,想要立刻忘记是根本不可能的事情! Aiya! Nearly forgot! I have not asked the Schoolmate Li name!” “哎呀!差点儿忘记了!我还没有问李同学的名字!” About her daughter's mood issue, the Suzu-chan mother had not detected obviously, she also immersed in daughter dating at this moment at boyfriend the matter. 关于自家女儿的情绪问题,小铃的妈妈显然并没有察觉,她此刻还沉浸在女儿交往男朋友的这件事上。 Especially after closing main house gate, she as if thinks immediately what general, on the face showed the look of regret immediately. 尤其是在关上家门之后,她立刻仿佛想到了什么一般,脸上顿时露出了懊悔的神色。 Chatted such a long time, the name of oneself even/including daughter boyfriend had not asked that too should not! 聊了这么长时间,自己连女儿男友的名字都没问,实在太不应该了! Suzu-chan, your does boyfriend name?” 小铃,你的男朋友叫什么名字?” Since had not queried a moment ago, then asks own daughter is also the same, therefore is quick, the Suzu-chan mother will be will also look at arrives at her daughter's body. 既然刚才没问清,那么问问自家女儿也是一样的,所以很快的,小铃的妈妈也是将目光转向到自家女儿的身上。 Un?” “嗯?” Because this moment mood is not very good, Li Yalin's departure made Suzu-chan lose very big security sense, therefore just that issue, she has not heard clearly. 由于此刻心情不是很好,李亚林的离去让小铃失去了很大的安全感,所以刚刚的那个问题,她并没有听清。 I meant, Schoolmate Li names.” “我是说,李同学叫什么名字啦。” Looks own daughter so absent-minded, Suzu-chan mother immediately somewhat ill-humored again redundant an issue, but also because of her such tone, in addition Suzu-chan mood at this moment indeed somewhat is probably sad, therefore following made mother and daughter somewhat unexpected reply appear. 看自家女儿如此的心不在焉,小铃的妈妈立刻有些没好气的再重复了一遍问题,不过大概也正是因为她这样的语气,再加上小铃此刻的心情的确有些沉闷,所以接下来一个让母女都有些意外的回答出现了。 „Haven't you known? Obviously is his fan, saw that the surface actually does not recognize, where does in the world have your such fan?” “你不是都已经知道了吗?明明是他的粉丝,见到面却不认得,天底下哪里有你这样的粉丝?” Subconscious, Suzu-chan somewhat agitated opening the mouth, but these words just now say, she awakens immediately, being too busy covered the mouth. 下意识,小铃有些烦躁的开了口,不过这句话才刚说完,她就立刻醒悟了过来,忙不迭的捂住了嘴巴。 Oh no! 糟糕! Just what did oneself say? 刚刚自己说了什么? „? Suzu-chan you said...... and other! Schoolmate Li...... he is the Eiryou High School student, surnamed Li, this surname is uncommon in special zone, moreover...... is he Yalin-sama?” “诶?小铃你说……等一下!李同学……他是英棱高中的学生,姓李,这个姓氏在特区可不常见,而且还是……他就是亚林大人?” Do not look that the Suzu-chan mother is quite usually natural, may really arrive at the critical moment, the brains actually accidental/surprised miraculous glow, even miraculous glow to Suzu-chan some degrees of stamping one's foot! 别看小铃的妈妈平时比较天然,可真到关键时刻,脑袋瓜却意外的灵光,甚至灵光到小铃都有些跳脚的程度! Usually does not see you is so intelligent, at this time how to analyze is so accurate? 平时不见你这么聪明,怎么这个时候分析的就这么精准? Waits! Now does not complain these times! 等一下!现在可不是吐槽这些的时候吧! I......” “我……” „!!! Really is Yalin-sama! Just that was Yalin-sama's camouflages was right? It is not good! I must pursue immediately Yalin-sama!” “哇!!!真的是亚林大人!刚刚那就是亚林大人的伪装对不对?不行!我要立刻把亚林大人追回来!” How can I say, the Suzu-chan mother also really accidental/surprised is the person of action, has not waited for Suzu-chan to explain one again, she dashes out of the door immediately hurriedly. 怎么说呢,小铃的母亲还真的意外是个行动派,还不等小铃再解释一句,她是立刻风风火火的冲出了家门。 Others walked away, how do you pursue? 人家都走远了,你怎么追? Saw that mother runs out of main house gate one, Suzu-chan puts out a hand subconsciously, does not wait for her to stop, actually discovered that mother's form has disappeared without the trace. 眼看着母亲冲出家门的一幕,小铃是下意识伸出了手,可不等她阻拦,却发现母亲的身影已经消失无踪。 Cannot pursue...... 追不到的吧…… Although sees with own eyes so the scene, the Suzu-chan very helpless peak got down the shoulder, she does not think that like this goes out can catch up with Li Yalin, however...... 虽然眼见如此情景,小铃很是无奈的耸下了肩膀,她并不认为这样出门能追得上李亚林,然而…… „It is not good! Is insufficient by me, Pohl! Smells Yalin-sama has used teacup, with me on!” “不行!靠我一个人还不够,波尔!闻一闻亚林大人用过的茶杯,跟我上!” ah? 咧? The people send out insufficiently, can the dog send out together? 人出动不够,就连狗都要一起出动吗? Must achieve such exaggerating degree ah wèi! 要不要做到这么夸张的程度啊喂
To display comments and comment, click at the button