SWSTC :: Volume #6

#503: Are you a foreign family?

LNMTL needs user funding to survive Read More

„cough cough, everyone first is calm, your several, stand I to go behind, President Uomi, Hagimura schoolmate first gives ~ ww ~ ~ l” “咳咳,大家都先冷静点儿,你们几个,站到我身后去,鱼见会长,萩村同学就先交给~ww~~l” By everyone's vision gaze, Li Yalin was also thought the pressure is very big, how even if to have the pressure again, he must process the present condition. 被所有人的目光注视,李亚林也是觉得压力很大,然而就算再怎么有压力,他也必须处理眼下的状况。 First makes all girls stand oneself behind and ensure their securities, then give Uomi Hagimura Suzu that in the bosom trembles, making her help talent young woman that considers this to frighten to have a fit of bad temper, finally, his vision shifts to Hanako that on separates situated in the restroom. 先让所有女孩站到自己身后,保证她们的安全,再将怀中瑟瑟发抖的萩村铃交给鱼见,让她帮忙照顾一下这个吓到炸毛的天才少女,最后,他的目光才转向到位于厕所隔断的花子身上。 „Then...... please ask that you are Hanako?” “那么……请问你就是花子吗？” Meets face to face with ghost for the first time, moreover this exchange face-to-face, Li Yalin always feels very strange, is good feels not terrifying because of this ghost, the semblance instead is a very lovable little miss, reduced his big pressure finally. 第一次与幽灵打照面,而且还是这样面对面的交流,李亚林总觉得非常古怪,好在这个幽灵给人的感觉并不恐怖,外表反而是个很可爱的小姑娘,总算是减轻了他不小的压力。 Looks at like this in any case, opposite that ghost little miss also has no malicious appearance, could talk normally also perhaps, not? 反正看这样子,对面那个幽灵小姑娘也没什么恶意的样子,或许能够正常交谈也说不定,不是吗？ „Un...... I am Hanako.” “嗯……我是花子。” Probably is few like this with the experience that the person exchanges? In any case the ghost little miss in this restroom is somewhat shy, does not dare with Li Yalin looking at each other that comes, even if the vision has happened together, she is quick is still excessive, when a moment later, she nodded to acknowledge oneself status finally gently. 大概是很少有这样与人交流的体验？反正这个厕所中的幽灵小姑娘是来的有些怕生,不太敢与李亚林对视,就算目光有所交集,她也是很快偏过头去,等到片刻之后,她才终于轻轻点头承认了自己的身份。 She is really Hanako! 她果然就是花子！ In Hanako acknowledged when own status, stands starts to speak but hesitates in Li Yalin behind Amakusa Shino, simultaneously her Kouhata Run is also wants to take up the camera to continue to photograph, however feels their petty action Li Yalin, transferred at this time then comes, stared their one eyes ruthlessly. 就在花子承认了自己的身份之际,站在李亚林身后的天草筱是欲言又止,同时她身边的畑兰子也是想要拿起相机继续拍摄,然而感受到她们小动作的李亚林,也是在这个时候转回头来,狠狠的瞪了她们一眼。 At this time, do not add to the chaos to me! 在这个时候,你们就别给我添乱了！ „Do not be afraid, we will not harm you.” “别害怕,我们不会伤害你。” The silent warning Amakusa Shino and Kouhata after Run lower part of the body, the Li Yalin's vision continued to return to the body of Hanako, but when his following these words saying, he himself actually also felt not to know whether to laugh or cry. 无声的警告了一下身后的天草筱和畑兰子,李亚林的目光才继续转回到花子的身上,可就在他接下来的这句话说出口之际,他自己却是也感觉哭笑不得。 Obviously the opposite party is ghost, as of person should be scared, but why this scene actually in turn? 明明对方是幽灵,身为人的自己才应该感到害怕,可为什么这场景却反过来了？ „I do not have the fear...... I to be only some too do not adapt, has not thought besides the sound, but also some people can see me......” “我没害怕……我只是有些不太适应,没想到除了响之外,还有人能看到我……” Perhaps is indeed does not have any threatening nature of Li Yalin performance? In any case Hanako after hesitating some time, finally opens the mouth again. 或许是李亚林表现的的确没有什么威胁性？反正花子在迟疑了一段时间后,终于再度开了口。 However also her these words, made Li Yalin behind Amakusa Shino unable to bear finally! 然而也正是她的这句话,终于让李亚林身后的天草筱忍不住了！ Is the sound that „you said...... Amami Hibiki? She is really Psychic is right?” “你说的响……是天海响？她果然是灵能者对吧？” Looks at like this, dirty jokes president knows the sound in Hanako mouth, the simple inference one then knew, that sound, is named Amami Hibiki young woman, should be that talent just the admittance Ousai Private Academy transfer. 看这样子,黄段子会长认识花子口中的响,简单的推理一下即可得知,那个响,也就是名为天海响的少女,应该就是那个才刚刚入学樱才学园的转学生了。 However at present, does not say these time ah! 不过眼下,可不是说这些的时候啊！ „Average person, although cannot see ghost, but is not absolute, under certain special conditions, ghost also possibly comes before the average person, moreover certain people who have special ability, not only can easily see ghost, can communicate with ghost exchanges, even can also...... touch ghost, there is nothing unusually.” “普通人虽然看不见幽灵,但并不是绝对的,某些特殊条件下,幽灵也可能在普通人面前现身,而且某些拥有特殊能力的人,不仅能轻易看见幽灵,能够与幽灵沟通交流,甚至还能……碰触到幽灵,这并没有什么稀奇的。” „What I now am quite strange, why will you appear in the Ousai Private Academy restroom? Don't you know Ghost Regulations of Tokyo region? Are you...... a foreign family?” “我现在比较奇怪的是,你为什么会出现在樱才学园的厕所里？难道你不知道东京区域的幽灵条例吗？你……是个外来户？” dirty jokes president interrupts suddenly, brought in the Li Yalin's warning again, oneself have not said to the dialogue of Hanako, what mouth you do insert here? 黄段子会长突然打岔,再度引来了李亚林的警告,自己跟花子的对话还没说完,你在这里插什么嘴？ You may know, the matter that Hanako presents, but the imagination is more serious than! 你可知道,花子出现的这件事,可要比想象中来的更加严重！ „Tokyo region...... Ghost Regulations? What is that? How you know that I am the foreign family?” “东京区域的……幽灵条例？那是什么？你怎么知道我是外来户？” Li Yalin this saying, opposite Hanako showed the doubts expression immediately, in fact is not only the Hanako doubts, Li Yalin behind several girls are also dumbfounded, is completely appearance outside a condition. 李亚林这话一出,对面的花子顿时露出了疑惑的表情,事实上不仅是花子疑惑,就连李亚林身后的几个女孩也是大眼瞪小眼,完全都是一副状况外的模样。 Let alone Hanako does not know that their these life in the Tokyo person, does not know that has what Ghost Regulations to be good! 别说花子不知道了,就连她们这些生活在东京的人,也不知道有什么幽灵条例好么！ What ghost is that? 那都是什么鬼？ „Tokyo region didn't Psionic Bureau issue the related regulations? Does no one inform you? Regardless of any ghost or yōkai, does not allow to enter the city, does not allow to come before the average person, once causes Poltergeist, was known existence of ghost by the average person, Psionic Bureau sends people to investigate immediately, serious a little, even initiating ghost of event will purify at the scene.” “东京区域灵能局不是颁发了相关条例吗？难道就没人通知你？无论任何幽灵或者妖怪,都不允许进入城市,更不允许在普通人面前现身,一旦引起骚灵现象,被普通人知晓幽灵的存在,灵能局就会立刻派人调查,严重一点儿的话,甚至会将引发事件的幽灵当场净化。” „Your luck also is really good, generally like you do not know ghost that depth hits Tokyo, is not early was pursued the city, was treated as the resentful spirit purification......” “你的运气还真是好,一般像你这样不知深浅一头撞进东京的幽灵,不是早早的被驱逐出城市,就是被当作怨灵净化的……” Presses according to the temples, Li Yalin also has a headache now very much, actually, him that so-called Hanako event matter, has not been holding the mentality of watching the fun from the beginning from the start seriously purely, however who predicted, Hanako really appeared, that issue may not be generally is serious. 按了按太阳穴,李亚林现在也很是头疼,其实在一开始的时候,他压根就没把那所谓的花子事件当真事,纯粹就是抱着看热闹的心态,然而谁承想,花子真的出现,那问题可就不是一般严重了。 Such as he said that Tokyo took one of the special zone cities, it may be said that was tightly guarded, regardless of any ghost or yōkai, did not allow to enter the city, once discovered that expels or purifies immediately. 就如他所言,东京作为特区的重要城市之一,可谓是戒备森严,无论任何幽灵还是妖怪,都不允许进入城市,一旦发现就会立刻驱逐或净化。 Naturally, the regulations are such regulations, actually in this city not to have ghost or yōkai hides in the dark corner, no one is clear, even if Psionic Bureau is the special zone official organization, completely comprised of Psychic and Onmyōji, but is impossible to check each corner in city. 当然了,条例是这样的条例,这城市里究竟还没有幽灵或者妖怪躲在阴暗角落里,谁也不清楚,就算灵能局是特区官方组织,全部都是由灵能者和阴阳师组成,但也不可能清查城市里的每一个角落。 The above news, all by often comes café some witch friendship to provide, the authenticity is completely undeniable, although Li Yalin has not contacted with Psionic Bureau , the first time is saw ghost, but does not hinder him to know these truth. 以上消息,全部都是由常来咖啡店的某位魔女友情提供,真实性完全不容置疑,虽然李亚林从来都没跟灵能局接触过,也是第一次见到幽灵,但并不妨碍他知晓这些真相。 „ah? This matter?” “啊？还有这回事？” Obviously, although as ghost baby Hanako in legend, but this ghost little miss is pure noob one, what Ghost Regulations, what Tokyo Psionic Bureau, she knows nothing from the start. 很显然,虽然作为传说中的鬼娃娃花子,但这个幽灵小姑娘就是纯小白一只,什么幽灵条例,什么东京灵能局,她是压根一无所知。 Listened to a Li Yalin such saying, being scared of she frightened immediately, glanced right and left not to know that should should do. 听李亚林这么一说,她顿时吓的慌了神,左顾右盼也不知道应该如何是好。 „Yalin...... this what's the matter?” “亚林……这到底是怎么回事？” Hanako flustered, Li Yalin behind several girls same are also scared, this is what situation, they cannot distinguish now completely. 花子慌了,李亚林身后的几个女孩也一样傻了眼,这到底是什么情况,她们现在也完全分辨不出来。 Does Tokyo really have so-called Psionic Bureau to exist? Will they expel ghost and yōkai in city? Also can purify ghost? 东京真的有所谓灵能局存在吗？他们会驱逐城市里的幽灵和妖怪？还能净化幽灵？ What is most essential is...... ghost exists, does yōkai...... actually also exist? 最关键的是……幽灵存在,妖怪……竟然也存在？ no no no, obviously Li Yalin is also only an average person, how he possibly knows these things! 不不不,明明李亚林也只是个普通人,他怎么可能知道这些事情！ Difficult to be inadequate...... he to deceive Hanako? Because feared that she is injuring someone sinister spirit, therefore wants to stand firm her with such excuse? Free microreader!! 难不成……他是在骗花子？因为怕她是害人的恶灵,所以想要用这样的借口稳住她？免费阅读器!!
To display comments and comment, click at the button