SWSTC :: Volume #5

#490: The richness can make the ghost turn a millstone

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Your relations with the Volleyball Club isn't very? What's wrong? Did some people annoy you?” “你跟排球部的关系不是很好吗？怎么？有人惹到你了？” How about to handle Hayami this matter, is really simple to Li Yalin, said that to Uomi, the activity of Volleyball Club catches completely, the mass organization funds delay provides, the application of location rejects completely, uses authority in hand, can teach to cultivate the behavior Hayami absolutely! 关于如何处理速水这件事,对李亚林而言真的非常简单,跟鱼见说上一声,排球部的活动全部卡住,社团经费延迟发放,场地的申请全部驳回,利用手中的权力,绝对能把速水教做人！ all of these, is the matter of his a few words, realistic world is very brutal, he must through this matter, let Hayami thorough understand this truth! 这一切,都不过是他一句话的事情,现实的世界可是很残酷的,他要通过这件事,让速水彻底明白这个道理！ However also because of so, helping him carry out this plan Uomi also quite to wonder, she knows that Li Yalin with Volleyball Club Takagi Maki and small bumpkin Atsuko is a good friend, even he also helps Volleyball Club play a competition, does such friendship, how become is in sharp opposition all of a sudden? 不过也正因如此,帮他执行这一计划的鱼见也是颇为纳闷,她知道李亚林跟排球部的高木真希与小野敦子是好朋友,甚至他还帮排球部打过一场比赛,这样的交情,怎么一下子就变得针锋相对起来？ Conceivable, once these orders issue, that side Volleyball Club definitely rushes out of the nest. 可以想象,这几项命令一旦下达,排球部那边肯定炸窝。 What enmity is, as for achieving this degree? 到底是什么仇,至于做到这种程度吗？ „Actually does not have the big matter, is the plan to a Hayami lesson, making her leave goes too far.” “其实也没多大的事儿,就是打算给速水一个教训,让她别太过分。” Shrugged the arm, Li Yalin said the cause and effect of matter immediately, after knowing the truth, Uomi smiled to make noise immediately. 耸了耸肩膀,李亚林随即将事情的前因后果说了一遍,得知了真相后,鱼见顿时笑出了声来。 „Originally selects minor matter ah, as for letting you achieves this degree? However you said also right, the Hayami study elder sister indeed does was more excessive, lets her long lesson is also the good deed.” “原来就这么点儿小事啊,至于让你做到这种程度吗？不过你说的也对,速水学姐的确做的过分了些,让她长长教训也是好事。” Was reasonable, although this matter will make Volleyball Club eat greatly shrivelled, but to Uomi, this was also several words things. 讲道理,虽然这件事会让排球部吃个大瘪,但对鱼见而言,这也不过是几句话的事情而已。 Obtains after the campus idol rescue campus action phenomenally succeeds, her prestige in school for a while does not have two, in front of principal also suitable has the energy, it can be said that this time Eiryou High School Student Council absolutely was one of the authority biggest Student Council, the order that some Student Council issued, sensei did not have the means easily to vacillate. 在校园偶像拯救校园行动获得空前成功之后,她的声望在学校中可是一时无二,就连在校长面前也相当的有底气,可以这么说,此时的英棱高中学生会绝对是权力最大的学生会之一,有些学生会下达的命令,就连老师都没办法轻易动摇。 In this case, handling a mass organization is also not the easy matter. 在这种情况下,搞定一个社团还不是轻而易举的事情。 Even said, Uomi did not think this matter calculates the matter, but spoke thoughtlessly to put on one, on the past. 甚至说,鱼见都不觉得这件事算事儿,只是随口提上一句,紧接着就过去了。 „Right, something I did not know you to know, tomorrow our school will have the transfer to enter a school, in addition several new sensei will join school.” “对了,有件事我不知道你知不知道,明天咱们学校将会有转学生入学,另外还有几个新老师会加入学校。” Under the short rope/obstruction to Hayami, Uomi has not cared from the start, but then, she was a face brought up another topic mystically. 给速水下绊子,鱼见是压根没有在意,不过接下来,她却是一脸神秘的提起了另一个话题。 The transfers enter a school, new sensei comes school, this attracted the Li Yalin's attention immediately. 转学生入学,还有新老师来学校,这顿时吸引了李亚林的注意。 „At this time also had the transfer? This is actually very fresh, how many new sensei but also comes? Our does school have lacks sensei? How does one come to be several several comes?” “这时候还有转学生？这倒是挺新鲜的,还来几个新老师？咱们学校有那么缺老师吗？怎么一来还是几个几个来的？” Properly speaking, the situation of transfer is quite rare, particularly at this time, was the rare Student Council choice transferred schools, therefore Uomi raised, Li Yalin felt quite freshly. 按理来说,转学生的情况是比较少见的,尤其是这个时候,更是少有学生会选择转学,所以鱼见一提,李亚林就感觉相当新鲜。 Especially the following a few words, several new sensei join school, the attention, is several new sensei, is not one! 尤其是后面一句话,几个新老师加入学校,注意,是几个新老师,不是一个！ Eiryou High School does not lack teachers strength, even introduction new sensei, possibly is not several people came together, only if plans to do any big movement. 英棱高中并不缺少师资力量,就算引进新老师,也不可能是几个人一起来,除非是打算搞什么大动作。 What situation is this? 这到底是什么情况？ „This is not the key point, the key point is, that transfer also several new sensei, but also is the person who Yalin you know.” “这不是重点,重点在于,那个转学生还有几个新老师,还都是亚林你认识的人。” Sees Li Yalin not to grasp the key point, nearby Uomi reminds his one immediately, transfer new sensei, may be his acquaintance. 见李亚林没抓住重点,一旁的鱼见立刻提醒了他一句,无论是转学生还是新来的老师,可都是他的熟人。 Does not know, he can guess correctly the status of these acquaintances. 就是不知道,他能不能猜到那些熟人的身份。 „Did I know? Waited for...... you are said that...... Sun did transfer schools?” “我都认识？等一下……你是说……灿转学过来了？” Originally Li Yalin hear of Uomi said that but also thinks that is the school plan does what movement, the result is booing, actually imagines unlike him completely. 本来李亚林听鱼见这么说,还以为是学校打算搞什么动作,结果倒好,竟然跟他想象中的完全不一样。 He not locally born in this world, as cross over, the acquaintance who he knows is obviously limited, then, he not only knows, and has ability to organize to arrive at Eiryou High School, when sensei person, wasn't the answer obvious? 他并非土生土长在这个世界,作为一个穿越者,他所认识的熟人显然非常有限,那么,他既认识,又有能力组团来到英棱高中当老师的人,答案不就显而易见了吗？ Definitely was Setouchi Group that group of people came! But the status of that transfer, 肯定是濑户内组的那群人过来了！而那个转学生的身份, Should he younger sister — — Seto Sun that recognizes in Tamano! 应该正是他在玉野市认下的妹妹——濑户灿！ „Did this guess correctly? Have you had long known?” “这就猜到了？还是你早就知道了？” Li Yalin can guess correctly the answer quickly, makes Uomi very accidental/surprised actually, although she is not very ripe with the Setouchi Group person, but many are has also met, therefore after obtaining the status information of these people, she immediately understand, the arrivals of these people definitely because of Li Yalin. 李亚林能这么快猜出答案,倒是让鱼见非常意外,虽然她跟濑户内组的人并不是很熟,但多少也是见过面的,所以得到这些人的身份信息之后,她就立刻明白,这些人的到来肯定是因为李亚林。 However as the litigant, actually does he know that this matter, Uomi was not clear, probed, thought that he should not know the circumstances of the matter is right, the result was booing, he actually guessed was so accurate, will target on directly on his righteousness younger sister. 不过身为当事人,他究竟知不知道这件事,鱼见还不清楚,试探了一下,觉得他应该并不知情才对,结果倒好,他竟然猜的这么准,直接将目标锁定在了他那个义妹身上。 „No, I have not received the message, but I thought that...... that group of people may make this matter very much.” “不,我并没有收到消息,只不过我觉得……那帮人很有可能做出这种事而已。” Saw the Uomi that somewhat surprised expression, how Li Yalin touches own nose he to say subconsciously? Before looked at anime time, have oneself read such plot? 看到鱼见那有些惊讶的表情,李亚林下意识的摸了摸自己的鼻子他该怎么说？以前看动漫的时候,自己已经看过这样的剧情？ Forget it, if he really said that feared that feels Uomi to show loving concern the look of fool immediately, therefore does not have the means that can only say with guessing. 得了吧,如果他真这么说了,怕是会立刻感受到鱼见关爱傻子的眼神,所以没办法,只能说用猜的咯。 „You also are really understood to them, right, the transfer indeed is your righteousness younger sister Seto Sun, moreover...... Seto Sun father Seto Gōzaburō, will become the teacher in charge of Seto Sun class, her mother Seto Ren becomes sensei of clinic, in addition several I was not many said that you knew in any case, you read the material.” “你对他们还真是了解,没错,转学生的确是你的那个义妹濑户灿,另外……濑户灿的父亲濑户豪三郎,将会成为濑户灿班级的班主任,她的母亲濑户莲成为了保健室的老师,另外还有几个我就不多说了,反正你都认识,自己看资料吧。” After hearing the Li Yalin's explanation, Uomi also feels actually strangely, but handed over to take the materials of Setouchi Group several people, handed his front. 听到李亚林的解释后,鱼见倒是也感觉奇怪,只是转手将濑户内组几个人的资料拿了出来,递到了他的面前。 „This also is really...... great writer ah......” “这还真是……大手笔啊……” Li Yalin received the material, on the face was also appears to wipe the forced smile, such that such as Uomi said that Setouchi Group could be said as in the pack toward Eiryou High School, the Sun's family of three did not say that several other will soon join in school sensei, was his acquaintance. 李亚林接过资料,脸上也是浮现出了一抹苦笑,就如鱼见所说的那样,濑户内组可以说是在打包往英棱高中里塞,灿的一家三口就不说了,另外几个即将加入学校的老师之中,也都是他的熟人。 Achieves this degree unexpectedly, he really does not know oneself should complain that group of people, should commend to well. 竟然做到这种程度,他真不知道自己应该吐槽那帮人,还是应该称赞一下为好。 „Indeed is the great writer, you know how many support fees these people did give the school stopper? That is the digit that principal is unable to reject, moreover principal also urged me over and over, must look after that several well.” “的确是大手笔,你知道那些人给学校塞了多少赞助费吗？那可是校长根本无法拒绝的数字,而且校长也再三叮嘱我,一定要好好关照那几位。” Looks at that side Uomi again, at this time her expression many on face is somewhat helpless, Setouchi Group one group of can join Eiryou High School quickly, is not their some big influences, but the pure richness can make the ghost turn a millstone. 再看鱼见那边,此时她脸上的表情多少有些无奈,濑户内组一行人之所以能这么快加入英棱高中,并不是他们有多大势力,而是纯粹的有钱能使鬼推磨。 The big support fees pound, the school authorities are certainly impossible to reject, rather, is not only irrecusable, but must serve them, cannot make them suffer a loss.)!! 大笔大笔的赞助费砸下来,校方当然不可能拒绝,不如说,非但不能拒绝,还得把他们伺候好了,不能让他们吃亏。)!!
To display comments and comment, click at the button