„Is freely spoken anything...... right Yalin! You and grandfather had not explained to me probably, what meaning that witch...... is?” “顺口不顺口什么的……对了亚林！你和爷爷好像还没给我解释,那个魔女……到底是什么意思？” Shy Kohinata Yukari is very indeed lovable, particularly she puts out a hand to cover the appearance of cheek subconsciously, is to make the person be out of control palpitating with excitement. 害羞的小日向缘的确很可爱,尤其是她下意识伸手捂住脸蛋的模样,更是让人禁不住的怦然心动。 However while shy, she also remembers impressively, today she can start dating is very no doubt happy with Li Yalin, but lets her puzzled issue, has not actually been explained. 不过在害羞的同时,她也同样赫然想起,今天她能与李亚林开始交往固然很开心,但一个让她困惑的问题,却还没有得到解答。 Before Li Yalin and in her grandfather's dialogue, what meaning was witch? What situation is disappearance of café? He gives his glasses...... 之前李亚林与她爷爷的对话中,魔女是什么意思？咖啡店的消失又是什么情况？还有他送给自己的那副眼镜…… The related all of these issue, she wants to know dn. 有关这一切问题,她非常想要知道dn。 „Was right, nearly forgot, actually this is also very simple, on this world, is hiding many unknown secrets, the matter that from ancient to present massive legends, have , the characters in these legends, naturally is also exists.” “哦对了,差点儿忘记了,其实这也挺简单的,在这个世界上,隐藏着很多不为人知的秘密,自古至今的大量传说,很多都是真实发生的事情,那么在那些传说中的人物,自然也都是存在的。” „For example you quite familiar Onmyōji, ninja, is one group of people who have special strength, witch...... is also one of them.” “比如你所比较熟悉的阴阳师,忍者,都是一群具有特殊力量的人,魔女……也是其中之一。” „My words, have certain relations with witch, our school enters newly lives, my mimi Kowata Makoto, she is apprentice witch.” “我的话,跟魔女有一定关系,咱们学校的新入生,我的mimi木幡真琴,她就是一名见习魔女。” „Existence of related witch, must conceal to the average person, therefore I without have also mentioned with you, but by our present relations, says that naturally would have no issue.” “有关魔女的存在,对普通人是要隐瞒的,所以我也就没跟你提起过,不过以咱们俩现在的关系,说一说当然也就没问题咯。” „As for that glasses, is the witch product, I asked a elder sister help to manufacture, the average person can also use, therefore you felt relieved.” “至于那眼镜,也是魔女的产物,我拜托一个姐姐帮忙制作出来的,普通人也可以使用,所以你就放心吧。” Kohinata Yukari mentioned on own initiative, Li Yalin nearly forgot to explain witch the matter, since she asked that said simply. 要不是小日向缘主动提及,李亚林都差点儿忘记解释魔女的这件事,既然她问了的话,那就索性都说出来呗。 Although has not said is so complex, but his these words, Kohinata Yukari can actually understand, originally this world like oneself imagine is not simple, profession that Onmyōji and ninja have, witch in legend...... actually also exists really! 虽然并没有说的那么复杂,但他的这些话,小日向缘却是能听懂的,原来这个世界根本不像自己想象中的那么简单,阴阳师和忍者都是真实存在的职业,就连传说中的魔女……竟然也是真实存在的！ My heaven...... to this world's understanding unexpectedly are that few? 我的老天……自己对这个世界的认识竟然是那么少的吗？ „Had the opportunity time, I bring home you to have a look, although witch anything sounds very mysterious, but in fact, everyone also has no difference from the average person, only different can also use some special strength.” “等有机会的时候,我带你回家看看,虽然魔女什么的听上去很神秘,但实际上,大家跟普通人也没什么区别,唯一不同的也就只是能够使用一些特殊的力量而已。” Explained existence of witch, Li Yalin knows, this will take to without doubt girlfriend's certain impact, to reduce this impact, he was toward relaxed said the matter as far as possible. 解释了魔女的存在,李亚林知道,这无疑会带给自家女朋友一定的冲击,所以为了减少这份冲击,他是尽量把事情往轻松了说。 But this approach, without doubt some effects. 而这一做法,无疑还是有些效果的。 „Originally is this...... that Yalin, are you also witch?” “原来是这样……那亚林,你也是魔女吗？” Surprised transformation from the beginning to gradually stabilize, Kohinata Yukari accepts ability is quite quick, after accepting all of these, she actually is also subconscious asked such a question. 从一开始的惊讶转变为逐渐稳定,小日向缘的接受能力还是比较快的,不过在接受了这一切后,她却是又下意识的问出了这么一个问题。 Since oneself boyfriend mimi is witch, then he...... is also witch? 既然自己男朋友的mimi是魔女,那么他本人……是不是也是魔女呢？ „How my grown man possibly is witch!” “我一个大男人怎么可能会是魔女！” Kohinata Yukari the issue, on the Li Yalin's forehead emitted several black lines immediately, he is the grown man ah grown man! The men have to call witch? 小日向缘的这个问题一出,李亚林的脑门上顿时冒出了几条黑线,他可是个大男人啊大男人！男人有叫魔女的吗？ „Naturally, some quite simple sorcery I can actually a little, waits for the opportunity to use to give you to have a look, but must remember, I am not witch, must remember!” “当然了,一些比较浅显的魔术我倒是会一点儿的,等有机会使用出来给你看看,不过要记住,我不是魔女,务必记住！” Oneself are not witch the matter, Li Yalin thought it is necessary to make the girlfriend keep firmly in mind, the words that otherwise passes on, really want the smelly proficient rhythm. 自己不是魔女的这件事,李亚林觉得有必要让女朋友牢记在心,不然传出去的话,真是要糗到家的节奏。 „Right, the words of man, cannot be called witch.” “对哦,男人的话,不能叫做魔女。” Saw with own eyes that a speechless in addition of Li Yalin face is helpless, Kohinata Yukari also responded, oneself just seemingly made mistake. 眼见李亚林一脸的无语加无奈,小日向缘也是反应了过来,自己刚刚貌似搞出了乌龙。 However looked the appearance that own this boyfriend emphasized over and over, made her cover the mouth chuckle. 不过看自己这个男朋友再三强调的模样,却是又让她掩嘴轻笑了起来。 His appearance...... was too lovable! 他这个样子……实在太可爱了！ „, In brief is that a matter, before cannot to the thing that you said that later I will tell you slowly, but you may probably be ready, perhaps after waiting for you to know all, your three views thoroughly are subverted.” “嘛,总之就是那么回事吧,之前不能跟你说的东西,以后我会慢慢都告诉你,不过你可要做好准备,或许等你知道了一切后,你的三观都会被彻底颠覆。” The chuckle that sees the reason, Li Yalin also knows that own response was somewhat oversized, this makes him somewhat awkward immediately, subconscious tracing nose. 看到缘的轻笑,李亚林也知道自己的反应有些过大了,这顿时让他有些尴尬,下意识的摸了摸鼻子。 In order to alleviate this awkwardness, he also shifted the topic quickly, before because of some reasons, some lots he had not told Kohinata Yukari, but the present words, he will gradually allow her to understand oneself all. 为了缓解这份尴尬,他也是很快转移了话题,之前因为一些原因,有很多东西他都没告诉小日向缘,但现在的话,他会逐渐让她了解自己的一切。 After all...... already in the relations of dating. 毕竟……都已经是在交往的关系了嘛。 „Then...... school sees.” “那么……学校见。” „Un, school sees.” “嗯,学校见。” In the Kohinata manor entrance, Li Yalin took the taxi, waved to say goodbye with own girlfriend, Kohinata Yukari was planned to make family's drivers deliver him, but was actually rejected by the persuasive words. 在小日向家庄园门口,李亚林乘上了出租车,与自己的女朋友挥手道别,原本小日向缘是打算让家里的司机送他的,但却被婉言拒绝。 Now the transportation is so developed, takes taxi to be proficient conveniently, does not need to make is so troublesome. 现在交通那么发达,随手打个车就能到家,没必要弄的那么麻烦。 Even if let alone the driver of Kohinata sends and picks up personally, he is impossible to deliver truly proficiently Li Yalin, after all rabbit- house, is not ah that no matter what who can find! 更何况就算是小日向家的司机亲自接送,他也不可能真正把李亚林送到家,毕竟rabbit-house,可不是任谁都能找到的啊！ „I come back!” “我回来啦！” Smooth, Li Yalin returned to oneself shop quickly, it can be said that had the feeling of girlfriend is different, always thought that energetic had! 一路顺畅,李亚林很快回到了自家店中,可以这么说,有了女朋友的感觉就是不一样,总觉得精气神十足有没有！ „Welcome back, elder brother.” “欢迎回来,哥哥。” Sees Li Yalin to come back, the shop girls naturally also move forward to meet somebody immediately, facing these lovable mimi, Li Yalin is out of control raised the eyebrow. 见李亚林回来,店里的女孩们自然也是立刻迎了上去,面对这些可爱的mimi们,李亚林是禁不住的扬起了眉毛。 Traces the Cocoa's small brains, beckons with the hand toward Chino with a smile, greeted anything with Rize. 摸摸心爱的小脑袋瓜,又笑着朝智乃摆了摆手,跟理世打声招呼什么的。 This 这个 world was too happy! 世界真的太美好了！ „Yo, what good deed you were this comes across today?” “哟,你今天这是遇到什么好事了吗？” Perhaps because of the mood too good reason, the Li Yalin's behavior in somewhat unusual, Cocoa that in the girls eyes many comes perhaps they have not seen anything, but the vision such as electricity Kowata Akane, actually saw his difference all of a sudden. 或许是因为心情实在太好的缘故吧,李亚林的行为在女孩们眼中多少来的有些反常,心爱她们或许还没看出什么,但目光如电的木幡茜,却是一下子看出了他的不同。 What matter is can make him so happy? 到底是什么事能让他这么开心？ witch big sis that always cannot idle subconscious asked. 总是闲不住的魔女大姐下意识的就问了出来。 „? Looked? Actually cannot say that is what good deed.” “诶？看出来了吗？嘛,其实也不能说是什么好事啦。” If in usually, Kowata Akane asked that Li Yalin definitely also casual is perfunctory, but this time, he was too happy, the smile on face brims with simply quickly. 如果是在平时的话,木幡茜这么问,李亚林肯定也就是随便的敷衍一下,不过这一次的话,他实在太高兴了,脸上的笑容简直都快洋溢出来。 „Is starting today, I no longer single! My Li Yalin...... has the girlfriend!” “就是从今天起,我不再是单身啦！我李亚林……有女朋友啦！” „?” “诶？” The so-called stone arouses thousand overlapping waves, Li Yalin this feels laughing foolishly of head, is to make all girls in shop tarry completely. 所谓一石激起千层浪,李亚林这摸着头的傻笑,是让店里的所有女孩全部呆住。 What just did elder brother say? Did he have the girlfriend? 刚刚哥哥说什么了？他有女朋友了？ Did Yalin-senpai have the girlfriend? 亚林前辈有女朋友了？ Elder Brother Yalin girlfriend! 亚林哥的女朋友！ This...... what's the matter! How well had/left a gate, turned into the precious flower to have from single nobleman all of a sudden Lord? 这……到底是怎么回事！怎么好好的出了个门,就一下子从单身贵族变成名花有主了？ This change was also too rapid! 这变化也太快了点儿吧！