SWSTC :: Volume #5

#453: Aren't you willing to meet with my grandfather?

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Good, my understand, you can count on that this issue will definitely help you be solved.” “好吧,我明白了,你们放心,这个问题肯定会帮你们解决。” The puzzle of concerned girls, Li Yalin after being clear about cause and effect, nod of gently, he also prepared not to do to pay attention before, plans with the lapse of time, making this heat degree abate considers as finished, but looking back now, oneself do not make anything is radically invalid. 有关女孩们的困扰,李亚林在明确了前因后果之后,轻轻的点了点头,之前他还准备不做理会,打算随着时间的推移,让这份热度自行消退就算了,但现在看来,自己不做些什么是根本行不通的。 „Really? Really can solve?” “真的？真的能解决吗？” The Li Yalin's response makes several girls receive happily extremely, let alone by puzzle Idiot Yui, in the eye is out of control revealed wiped the pleasantly surprised look. 李亚林的回应让几个女孩喜不胜收,别说饱受困扰的呆唯,就连的眼中都禁不住的露出了一抹惊喜的神色。 If can everyone's puzzle solution, that really be good, reason that after all everyone can arrive at today, is in itself because has the deep love to the music, so-called, when celebrity when idol, on the contrary is next, if possible, they like playing the feeling of music together, rather than this gazed by others all day. 如果能将大家的困扰解决,那就真的再好不过了,毕竟大家之所以能一路走到今天,本身就是因为怀揣着对音乐的热爱,所谓当明星当偶像,反倒是其次,如果可以的话,她们更加喜欢一起玩音乐的感觉,而不是这样整天被他人注视。 That feeling, really makes everyone be hard to follow. 那份感觉,真的让大家难以适从。 „Un, but the special details words, it is estimated that must make Kohinata-senpai help be good.” “嗯,不过具体情况的话,估计还得让小日向前辈帮忙才行。” Although Li Yalin is the plan makes anything, the person but who the concrete operations, must let Kohinata makes a move to help, after all by him the personal connection in entertainment world, wants to handle these media is radically invalid. 虽说李亚林是打算做些什么,但具体操作,肯定得让小日向家的人出手帮忙,毕竟以他在娱乐圈内的人脉,想要搞定那些媒体是根本行不通的。 He is not good, does not handle on behalf of Kohinata Yukari, do not forget, Kohinata has the enormous energy in the special zone entertainment world, even the Tokyo region trials of music festival are others conduct , helping solve the media problem, that is also not the small matter. 他不行,不代表小日向缘家搞不定,不要忘记,小日向家本就在特区娱乐圈有着极大能量,甚至就连音乐节的东京区域选拔赛都是人家举办的,帮忙解决个媒体问题,那还不是轻轻松松的事情。 „My this gives the grandfather to telephone.” “我这就给爷爷打电话。” Felt the Li Yalin's vision, Kohinata Yukari puts out own cell phone immediately, not to mention was related to Idiot Yui also to have them, even if were only Li Yalin pure a few words, she still definitely will act accordingly unmistakably. 感受到李亚林的目光,小日向缘立刻拿出了自己的手机,且不说事关呆唯还有她们,就算只是李亚林单纯的一句话,她也肯定会照办无误。 Then there is making a move of Kohinata, from now on Eiryou High School or Ousai Private Academy, can avoid ‚unexpected misfortune’ many, at least besieging and pursuing of reporters blocked off is some will not be definitely right. 那么有了小日向家的出手,今后无论是英棱高中还是樱才学园,都可以避免很多‘无妄之灾’,至少记者们的围追堵截是肯定不会再有的就对了。 „Handles.” “搞定咯。” After a telephone hits, Kohinata Yukari swung to everyone with a smile waved the hand the telephone, the simple words, puzzled everyone's trouble to handle. 一番电话打过去之后,小日向缘笑着向大家摇了摇手中的电话,简简单单的一番话,困扰大家的麻烦就此搞定。 Really, rich and powerful is different, controlling all of these is very simple! 果然呐,有钱有势就是不一样,操控这一切真的很简单！ „Thank you! Kohinata-senpai!” “谢谢你！小日向前辈！” It is no doubt that Kohinata Yukari helped everyone solve such big trouble, naturally also welcomed the infinite gratitude of several young female students, particularly Idiot Yui, this girl hugs Kohinata Yukari not to let go, even also intimate rubbed on her face rubbed, probably a small kitty was the same. 不用说,小日向缘帮大家解决这么大的麻烦,自然也是迎来了几个小女生的无限感激,尤其是呆唯,这丫头是搂着小日向缘就不撒手了,甚至还亲密的在她脸上蹭了又蹭,就好像一只小猫咪一样。 „Good good, was superstar, how also like child.” “好啦好啦,都是大明星了,怎么还像小孩子一样。” Regarding the Idiot Yui so affectionate performance, Kohinata Yukari very helpless pinched the small cheek of opposite party, helplessness that very although displays, but in her words is actually flooding the meaning of full favoring drowning. 对于呆唯如此亲昵的表现,小日向缘很是无奈的掐了掐对方的小脸蛋,虽然表现的很无奈,但她话语之中却是充斥着满满的宠溺之意。 Just like Li Yalin, she also to tight, after all was big their are two years old that these girls favor, the time of whenever facing these girls, she would subconsciously led into itself in the elder sister role. 与李亚林一样,她可是也对这几个女孩宠的紧呢,毕竟是大了她们两岁,每当面对这几个女孩的时候,她总会下意识的把自己带入到姐姐的角色里。 Moreover looks at this, probably also always enjoys to elder sister this role. 而且看她这样子,好像也对姐姐这个角色乐此不疲。 „For my grandfather, this time also was really thank you lucky he helps.” “替我谢谢你爷爷,这次还真是多亏了他帮忙。” Kohinata Yukari helps for everyone, Li Yalin also cannot certainly do without indicating, at least one words of thanks must have right? 小日向缘为大家帮了忙,李亚林当然也不能没有表示,至少一句感谢的话是要有的对吧？ Probably very much the enterprise that especially the Kohinata Yukari grandfather, that elderly man supports the granddaughter, had previously also provided many aid for two people, has only missed to meet pitifully, can only transmit the gratitude through Kohinata Yukari. 尤其是小日向缘的爷爷,那位老人家好像很支持自家孙女的事业,此前也为两人提供过不少援助,只可惜一直无缘见面,只能通过小日向缘去传递一下谢意。 „Thanks the grandfather for you? Although no issue, but I always felt, face to face thanks words were yourself say was quite good.” “替你谢谢爷爷吗？虽然没什么问题,但我总觉得,感谢的话还是你自己当面说的比较好呢。” To that elderly man, Li Yalin naturally is very grateful, but looks at Kohinata Yukari again, she actually revealed one quite to have the smile of profound meaning at this time, moreover indistinct, her cheeks also took unexpectedly wiped to blush. 对那位老人家,李亚林当然是很感激的,不过再看小日向缘,她却在这时露出了一个颇有深意的笑容,而且隐约之间的,她的脸颊竟也带上了一抹红晕。 „Said face to face?” “当面说？” Has saying that Kohinata Yukari these words let Li Yalin small being startled of , what situation? Said face to face the meaning of thanks is...... 不得不说,小日向缘这句话着实让李亚林小小的吃了一惊,什么情况？当面说感谢的意思是…… Waits! 等一下！ ...... 难道…… „One side grandfather wants to see with you, when if you have free time, his Nozomi|hope you can come my family.” “爷爷很想和你见一面呢,如果你什么时候有空,他希望你能来我家一趟。” „ah???” “啊？？？” The Kohinata Yukari grandfather, Li Yalin once under an accidental chance with him through the telephone, can only know from the exchange, the opposite party absolutely is an open elderly man, smiles quite frank, is good to happen together. 小日向缘的爷爷,李亚林曾经在一次偶然的机会下与他通过电话,仅从交流中就可以得知,对方绝对是个性格开朗的老人家,笑起来相当的爽朗,非常好交集。 Even so, he has not prepared for with that Grandpa Kohinata Yukari meets, after all telephones telephones, the words that really meets, would giving people the cramped feeling of seeing the guardian, in two people relational bright situations, he has not planned to meet with the Kohinata Yukari family member particularly quickly. 但即便如此,他也没做好跟小日向缘爷爷见面的准备,毕竟通电话是通电话,真见面的话,总会给人一种见家长的局促感,尤其是两人的关系还尚未明朗的情况下,他就更没打算这么快跟小日向缘的家人见面。 The result had not predicted, this Kohinata Yukari expression Nozomi|hope of grandfather actually so White meets, if before is, speaking thoughtlessly like that raises, can actually tactful shirking, but now...... 结果没承想,这次小日向缘的爷爷竟然如此白的表示希望见面,如果是以前那般的随口一提,倒是还能委婉的推脱,可现在的话…… „What's wrong? Aren't you willing to meet with my grandfather?” “怎么？你不愿意跟我爷爷见面吗？” Li Yalin hesitates, Kohinata Yukari discovers immediately his mood is not right, this is nothing? Isn't willing to see own family member? Does he have the contradiction to oneself family member? 李亚林一迟疑,小日向缘是立刻发现了他的情绪不对,这算什么？不愿意见自己的家人？他对自己的家人有抵触？ „...... I do not certainly want,...... you arranges as for the words of time, best in holiday, usually I cannot go home is too late.” “不……我当然愿意,至于时间的话……就你来安排吧,最好是在休息日,平时我不能回家太晚。” Like this kind of time, how should Li Yalin say? 像这种时候,李亚林该怎么说？ The rejection words, will definitely annoy the Kohinata Yukari vitality/angry, after all others attitudes are so good, the time also follows own wish, if this also rejects, that cannot rather be justified, was too disrespectful. 拒绝的话,肯定会惹小日向缘生气,毕竟人家的态度这么好,时间都还遵循自己的意愿,如果这样还拒绝的话,那也未免太说不过去,也太失礼了。 Without means that since the rejection, that can only comply, in any case directly is also a blade, necking in is also a blade, sees guardian anything, sooner or later will have, sees early also sees, late sees also sees, after all cannot hide. 没办法,既然拒绝不了,那就只能答应咯,反正迎头也是一刀,缩头也是一刀,见家长什么的,早晚都是会有的,早见也是见,晚见也是见,终归还是躲不过去。 „Really? That this Saturday is good? When can you go out? I meet you.” “真的？那就这周六好不好？你什么时候能出门？我过来接你。” Originally Kohinata Yukari also thinks that Li Yalin has the resistance to her family member, finally actually discovered he complies is so refreshed, naturally makes her very happy. 本来小日向缘还以为李亚林对她的家人有抵触情绪,结果却发现他答应的这么爽快,当然让她非常开心。 After all said no matter how, this is also her family member and Li Yalin's first meeting, this makes in her heart have the disturbance, has the anticipation that wipes. 毕竟不管怎么说,这也是她家人与李亚林的第一次见面,这让她心中既有忐忑,也有着一抹的期待。 Must know that...... this is her first belt/bring boy goes home ah, moreover takes away to see the grandfather, if can grandfather that pass/test, in the family/home definitely not have any resistance not? 要知道……这可是她第一次带男孩子回家啊,而且还是带去见爷爷,如果能过了爷爷那一关的话,家中肯定就再也不会有任何阻力了不是吗？ „Does not use that troublesome, you said an address, my direct past was when the time comes good.” “不用那么麻烦,你说个地址,到时候我直接过去就好了。” In Kohinata Yukari heart at this moment thinks, Li Yalin is definitely impossible to understand, in his present heart is pondering over, actually when the time comes oneself how deal with that elderly man. 小日向缘此刻的心中所想,李亚林肯定不可能了解,他现在心中正琢磨着,到时候自己究竟怎么应对那位老人家。 Although in the telephone the opposite party has the favorable impression to oneself very much, has commended unceasingly, but specifically what situation......)!! 虽然电话中对方对自己很有好感,一直称赞不断,但具体什么情况……)!!
To display comments and comment, click at the button