„! Chino obtains first!” “哇呜！智乃得到第一啦！” „Congratulates you, Chino!” “恭喜你,智乃！” „Does attractiveness!” “干的漂亮！” „Really of pleasant to hear, the dance also jumps very good. 23 renew quickly” “真好听,舞也跳的很好哟。23更新最快” Li Yalin and Maki quarrel, is actually only the interlude of this dance congress, true protagonist, stands Chino, Maya and Megumi that three people in the stage receives an award. 李亚林与真希争吵事件,其实只是本次歌舞大会的一个插曲,真正的主角,还是站在舞台上领奖的智乃、麻耶以及小惠三人。 , Three people of performance attained first reward of this congress naturally very much, after all like such that mother Megumi said that put out such work participation, was the cannon hits the mosquito radically, if this could not attain first, that can only explain with the Black curtain. 很是理所当然的,三人的表演拿到了本次大会的第一名奖励,毕竟就像小惠妈妈所说的那样,拿出这样的作品参赛,根本就是大炮打蚊子,如果这都拿不到第一名的话,那就只能用黑幕去解释了。 Only campus original dance congress, is certainly impossible to have the Black curtain to appear, three people of first can also be said as the name turning over to the reality. 区区一个校园原创歌舞大会,当然不可能有黑幕出现,三人的第一名也可以说是名至实归。 After waiting for Chino they to receive an award to leave office, greets their, is encouragement and cheering of relatives and friends, meanwhile follows the surroundings audience incessant applause. 等智乃她们领奖下台之后,迎接她们的,是亲友们的鼓励与欢呼,同时还伴随着周围观众滔滔不绝的掌声。 Without the means that performance was good, is above the splendor of level! 没办法,表现的太棒了,超乎水准的精彩！ „elder brother......” “哥哥……” Praised by the family member and friend, was encouraged by the stranger, this made three loli feel proud and pressure, but who all of these was takes to them, they were clear. 被家人和朋友夸赞,被陌生人鼓励,这让三只萝莉倍感自豪和压力,不过这一切是谁带给她们的,她们却非常清楚。 When arrives in front of Li Yalin, Chino very accidental/surprised extends both hands on own initiative, held in the arms the Li Yalin's waist , Maya seems also of one mind to be the same with Megumi, partner in Chino about, solid hugs. 所以在来到李亚林面前的时候,智乃很是意外的主动伸出双手,搂住了李亚林的腰,紧接着,麻耶和小惠也是仿佛心有灵犀一样,伴在智乃左右,结结实实的拥抱在一起。 „Thanks onii-chan!” “谢谢大哥哥！” By the lovable younger sister hug, by moe moe's loli thanks, at this moment, those images and scenes, how Li Yalin should express? 被可爱的妹妹拥抱,被萌萌的萝莉感谢,此时此刻,此情此景,李亚林应该如何表示呢？ Does not have him! 无他！ Sprinkled the family/home this whole life value! 洒家这辈子值了！ „At noon eats meal together, I treat!” “中午一起吃饭,我请客！” Just was the Maki sentiment, but the helpless mood, had been cured by lolis at this moment completely. 刚刚为真希的感情而无奈的心情,这一刻已经完全被萝莉们治愈。 Today Chino and Maya have Megumi their three to obtain first, as the celebration, he must certainly invite everyone eating well! 今天智乃、麻耶还有小惠她们三个得到了第一名,作为庆祝,他肯定要请大家好好的吃上一顿！ Everyone must participate! 所有人都要参加！ Cannot be few! 一个都不能少！ At noon this meal, but spent Li Yalin a lot of money, although the Maya parents as well as Megumi mothers have not come to join in the fun, but he actually integrates the invitation range a Haruka their friend in addition. 中午这一餐,可是花了李亚林不少钱,虽然麻耶的双亲以及小惠的妈妈都没来凑热闹,但他却把春香一家外加她们的朋友都纳入邀请范围。 In any case is a friend, eats and drinks together the celebration. 反正都是朋友,一起吃喝庆祝呗。 Was right, not only this is Chino their celebration feast, similarly is the idiot second comfort feast, after all the comfort prize has not obtained, indeed needs to comfort. 哦对了,这不仅是智乃她们的庆祝宴,也同样是二傻的安慰宴,毕竟连个安慰奖都没得到,也的确需要安慰安慰了。 Invited regarding Li Yalin's, Haruka wants to reject from the beginning, after all oneself the population were many, lets the words that Li Yalin treated, will definitely make him go to the expense. 对于李亚林的邀请,春香一开始是想拒绝的,毕竟自己这边人数不少,让李亚林请客的话,肯定会让他破费。 But cannot support pulling of idiot second and Chiaki, in addition Li Yalin insisted, helpless she complies, but according to her request is actually, cannot go to the too expensive restaurant, Family Restaurant of reach of ordinary people are good. 但架不住二傻和千秋的拉扯,再加上李亚林坚持,她才无奈答应,不过按照她的要求却是,不能去太昂贵的餐厅,平民化的家庭餐厅就好。 Even Family Restaurant of reach of ordinary people are not cheap. 要知道,即便是平民化的家庭餐厅也不便宜呐。 Only pitifully, Li Yalin has not obeyed the Haruka's request, since is the celebration party adds the comfort meeting, everyone must certainly eat to drink to be good, originally he wants to ask everyone to eat Kaiseki, but present words...... 只可惜,李亚林并没有听从春香的要求,既然是庆祝会加安慰会,大家肯定要吃好喝好才行,本来他是想请大家吃怀石料理的,但现在的话…… Eats the barbecue is not overrated? 吃顿烤肉不为过吧？ At least everyone eats is very happy, not? 至少大家都吃的很开心,不是吗？ If Li Yalin one group have not arranged in the afternoon, the pure celebration party is not definitely able to satisfy him, but don't forget, had to go to the plan of Land of Flowers this afternoon, therefore this time cannot waste too for a long time. 如果李亚林一行人下午没有安排的话,单纯的庆祝会肯定无法满足他,但别忘了,今天下午还有前往花之国的计划,所以这次可不能浪费太长时间。 After finishing eating the barbecue, Li Yalin and Haruka they said goodbye, Otosuna and Rinna must return to magazine publisher to go to work. 等吃完烤肉后,李亚林与春香她们告别,见张和玲奈也要返回杂志社上班。 In order to declare support for Chino, they ask for leave specially, was lucky has Li Yalin this partner in exchange of improper favors, that side loli editor-in-chief lending is so refreshed. 为了声援智乃,她们可是特意请了假,也多亏了有李亚林这个关系户,萝莉总编那边才把假给的那么爽快。 But after the support ended, they must certainly invest into the intense work. 而声援结束后,她们肯定又要投入到紧张的工作当中。 After all recently the magazine publisher side business planning was unceasing, that loli editor-in-chief appetite opens greatly, must make game as well as to make anime, the hand underlings are night and day, is unbearably busy. 毕竟最近杂志社方面企划不断,那个萝莉总编的胃口大开,既要做游戏又要做动漫的,手底下人是连轴转,根本忙不过来。 Really, has the company really busily, oneself draw manga to write the novel fortunately. 果然,开公司是真的忙,还好自己只是画漫画写小说。 Can such idle really be good! 能这么清闲真是太好了！ „Gift! elder brother, we must buy the gift!” “礼物！哥哥,我们要买礼物！” After everyone said goodbye, Li Yalin one group of immediately have not gone home, after all went to Other World for the first time, must go to Land of Flowers to be a guest, the girls believe, should prepare abundant. 与大家道别后,李亚林一行人并没有立刻回家,毕竟是首度前往异世界,还是要去花之国做客,女孩们都一致认为,应该做好充裕的准备。 To the Goblin gift on first meeting, this is essential! 给妖精们的见面礼,这是必不可少的！ Then, what is the most suitable Goblin gift? 那么,最适合妖精们的礼物是什么呢？ Answer very simple sweets and dessert! 答案很简单甜食和点心！ Otherworlder is a glutton, this concept deep engraving in everyone, is at heart bold from Red Queen under to the middle-aged sword, takes eating as the day all, Goblin are also inevitable. 异世界人都是吃货,这一观念已经深深的刻印在大家的心里,上至赤之女王下至中年剑豪,无不都是以吃为天,就连妖精们也不可避免。 Then to the Goblin gift, must certainly to eat. 那么给妖精们的礼物,当然还是得要吃的。 Then, Li Yalin led the girls to start supermarket the journey of sweeping. 就这样,李亚林带着女孩们开始了超市的扫荡之旅。 Sweet candy? Buy! 甜甜的糖果？买！ Mellow chocolate? Buy! 香醇的巧克力？买！ Neat fruit punch? Buy! 清爽的果汁饮料？买！ Delicious cake? Buy! 美味的蛋糕？买！ Refreshing ice cream? Buy! 沁人心脾的冰淇淋？买！ Buy! Buy! Buy! 买！买！买！ After crazy shopping, in Li Yalin and a numerous girls hand are the large package slightly bind to pack between -meal snack, after waiting to pay up, everyone responded. 疯狂的购物之后,李亚林及一众女孩们手中已经是大包小裹装满了零食,等结账之后,大家才反应过来。 What this buys was too many? 这买的是不是太多了？ Is many, but...... does this have nothing mistakenly not? 是很多,不过……这也没什么错不是吗？ The gift purchase is complete, then, lets us to Other World! 礼物购置齐全,那么接下来,让我们向异世界出发吧！ From Red Queen, four groups of guests have arrived at Other World Restaurant to dine, therefore Li Yalin also had the jurisdiction of clearing four Gate to the Other World, leading everyone to go to Land of Flowers is not naturally a problem. 从赤之女王开始,已经有四批客人来到异界餐馆就餐,所以李亚林也拥有了开通四道异界之门的权限,带着大家前往花之国自然不成问题。 Before the gate opens, has a look at girls' expression, is really various top excitements, will soon witness the history to be the same probably, this makes Li Yalin be out of control laughed in one's heart. 在门开启之前,看看女孩们的表情,真是各顶个的激动,就好像即将见证历史一般,这让李亚林禁不住的暗笑了一声。 However thinks carefully, if oneself have not connected the cross over world's experience, first time meets Gate to the Other World, feared that will also reveal with the girls same expression. 不过仔细想一想,如果自己没有接连穿越世界的经验,初次遇到异界之门的话,怕是也会露出与女孩们一样的表情吧。 After all that is cross over ah cross over! 毕竟那可是穿越啊穿越！ Ok, do not have the suspense to everyone, opens the door! 算了,还是别给大家留悬念了,开门！ Opening of Gate to the Other World and has no mysterious scene to appear, but the pure door opens, is the Land of Flowers beautiful scenery to map everyone's view immediately. 异界之门的打开并没有什么玄妙的场景出现,只是单纯的将门打开,属于花之国的美丽景色就立刻映入大家的眼帘。 Has lived the girl in big city like Cocoa and Chino, rarely will have the opportunity to see the scene outside city, goes to the suburbs traveling is very rare. Then, the moment when that beautiful scenery beautiful scene presents , all girls fell into during the shock very much naturally. 像心爱、智乃这样一直生活在大城市里的女孩,很少会有机会去看到城市外的场景,就连去近郊旅游都很少见。如此一来,当那山清水秀的美景呈现的一刻,很是理所当然的,所有女孩都陷入了震惊之中。 Even said, Li Yalin had a shocking feeling. 甚至说,就连李亚林都产生了一种震撼的感觉。 Good beautiful scenery! 好美的景色！ The green Green the woods of lawn, the deep blue sky and Blue scallion, in addition not far away is filling the rainbow that the castle and sky of fairy tale style float. 翠绿的草地、蔚蓝的天空、青葱的树林,再加上不远处充满着童话格调的城堡以及上空漂浮的彩虹。 Is this Land of Flowers? 这就是花之国吗？ Is the wonderland is simply ordinary! 简直就是人间仙境一般！ „Happy drinks visits Land of Flowers!” “欢饮光临花之国！” Has not waited for everyone to appreciate scenery carefully, the Goblin sound spreads to the ear of people suddenly. 还不等大家仔细欣赏门外的景色,妖精们的声音突然传入众人的耳中。 Yes, this is a friend of Goblin clan steps into Land of Flowers for the first time, Tiana that Her Majesty the Queen, is the Land of Flowers people, Nozomi|hope can receive the friend by the etiquette of highest specification!)!! 是的,这是妖精一族的朋友首度踏入花之国,无论是蒂亚娜那位女王陛下,还是花之国的子民,都希望能以最高规格的礼仪去接待朋友！)!!