SWSTC :: Volume #3

#246: elder brother is campus idol


LNMTL needs user funding to survive Read More

Facing Maya that the mood loses, Chino and Megumi have a mind to persuade, but actually does not know how should start. 面对心情失落的麻耶,智乃小惠都有心想要劝说,但却又不知道应该如何下手。 After all in the past was Chino or Megumi had the concern, Maya plays amusing friend the role, now in turn, they do not know actually should should do. 毕竟以往都是智乃或者小惠有心事,麻耶充当开心果的这一角色,现在反过来,她们倒是不知道应该如何是好了。 Maya also is really lovable.” 麻耶还真是可爱呢。” According to the normal repertoire, should be at this time Li Yalin enters the stage, consoles Maya, then harvests loli good sensitivity xn to be right. 按照正常的套路而言,这个时候本应该是李亚林出场,劝慰麻耶,然后收获萝莉好感度xn才对。 However has not waited for him to open the mouth, Nye saliva madame has actually hugged Maya in the bosom, comforted in a soft voice. 然而还没等他开口,奈津夫人却是已然一把将麻耶搂在了怀中,轻声的安抚了起来。 Under the comfort of Nye saliva madame, has not spent too for a long time, Maya thoroughly returned to the original condition, has given birth to child's wife, treats the child really to have one set very much. 在奈津夫人的安慰下,并没有花费太长时间,麻耶就彻底恢复了原状,到底是生养过孩子的太太,对待孩子果然很有一套。 At this time, should Li Yalin throw to Nye saliva madame by the vision of worship? To can't obtain the loli good sensitivity to be disappointed? 这个时候,李亚林应该向奈津夫人投以崇拜的目光呢?还是对没能得到萝莉好感度而感到失望呢? Good, he anything does not need to do now, because of then, the look that he must deal with two loli that worship, as well as that wife's surprised vision. 好吧,他现在什么都不需要做,因为接下来,他还得应付两个萝莉那崇拜的眼神,以及那位太太的惊奇目光。 Without the means that who made Chino a few words give the thorough exposition his status. 没办法,谁让智乃一句话就把他的身份给彻底暴露了。 onii-chan is quite really fierce, can create such song of pleasant to hear unexpectedly, certainly is very renowned song and poem creator.” 大哥哥果然好厉害,竟然能创作出这么好听的歌,一定是个很著名的词曲创作者吧。” Maya, what is the song and poem creator?” 麻耶,什么是词曲创作者?” After restoring spirit, Maya also sighed quickly, her sigh an exit|to speak, actually brought in the question of Megumi. 恢复了精神之后,麻耶很快又感叹了起来,不过她的感叹才一出口,却是引来了小惠的疑问。 After all such specialized noun, she has not heard. 毕竟这么专业的名词,她可没有听说过。 „Are the words of song and poem creator...... probably the person who writes the song? I am not very clear, was before taking advantage of the computer internet of elder brother time saw.” “词曲创作者的话……大概就是写歌的人?我也不是很清楚啦,就是之前借哥哥的电脑上网的时候看到的。” Scratches the head, Maya actually also has a smattering of knowledge to this noun, but had looked before, felt that spoke thoughtlessly to say very much fiercely. 挠挠头,麻耶其实对这个名词也是一知半解,只是以前看过,感觉很厉害就随口说出来。 Originally is such ah, onii-chan unexpectedly is the song and poem creator.” “原来是这样,大哥哥竟然是词曲创作者。” Listens to that unclear sleep/felt severe term, Megumi to nod gently, but after she and Maya dialogue was heard by Chino, was also denied directly. 听着那不明觉厉的名词,小惠轻轻点头,只是她和麻耶的对话被智乃听到后,却又遭到直接否定。 elder brother is campus idol, is not the song and poem creator.” 哥哥是校园偶像,不是词曲创作者。” Regarding anything is the song and poem creator, Chino is not very clear, but the Li Yalin's status, she knows, obviously is campus idol. 对于什么是词曲创作者,智乃并不是很清楚,但李亚林的身份,她还是知道的,明明就是校园偶像嘛。 Although very clear own elder brother is also mangaka, identity that but that cannot disclose, Chino is very clear, therefore she also refuted in campus idol this point. 虽然很清楚自家的哥哥也是个漫画家,但那并不是能够公开的身份,智乃很清楚,所以她也只是在校园偶像这一点上进行反驳。 However also because of these words, brought in other two little loli interest immediately. 然而也正是因为这一句话,顿时引来了另外两个小萝莉的兴趣。 Campus idol? Is that recent biography noisy campus idol? Originally is onii-chan also campus idol?” “校园偶像?就是那个最近传的沸沸扬扬的校园偶像吗?原来大哥哥也是校园偶像?” The song and poem creator is anything, Maya understands is not very clear, but the campus idol's words, that was actually recently very popular topic. 词曲创作者是什么,麻耶了解的并不是很清楚,但校园偶像的话,那却是最近非常流行的话题。 Recently many schoolmate were discussing, campus idol anything, in Maya at heart, campus idol certainly is very fierce person. 最近很多同学都在讨论呢,校园偶像什么的,在麻耶心里,校园偶像一定都是非常厉害的人吧。 Right, moreover Maya and Megumi you should also listen to the elder brother song.” “没错,而且麻耶小惠你们应该也听过哥哥的歌。” Giving the devil his due, Chino is not a child who likes showing off, even to own friend, she has not been having the thoughts that anything has shown off. 平心而论,智乃并不是一个喜欢炫耀的孩子,即便是对着自己的朋友,她也从来都没有产生过什么炫耀的心思。 Only has Li Yalin this by elder brother that she acknowledged that was an exception. 只有李亚林这个被她承认的哥哥,是个例外。 She likes the elder brother song, likes elder brother manga, likes the elder brother ingredients, therefore her also Nozomi|hope has more people also to her to be the same, likes on elder brother. 她喜欢哥哥的歌,喜欢哥哥漫画,喜欢哥哥的料理,所以她也希望有更多人也能与她一样,都喜欢上哥哥 Chino can have such thoughts not to sound queer, but for this reason, Li Yalin actually encounters questioning of continually two loli. 智乃能有这样的心思并不会让人奇怪,但为此,李亚林却是遭遇到两个萝莉的连番追问。 Has listened to the onii-chan song? 听过大哥哥的歌? What song has onii-chan sung? 大哥哥到底唱过什么歌? As the answer made known, the two loli vision is also worship even more, look also some of nearby Nye saliva madame are not quite right, done Li Yalin is in an extremely difficult situation. 随着答案被一个个揭晓,两个萝莉的目光也是愈发的崇拜,连带着一旁的奈津夫人的眼神也有些不太对劲,搞的李亚林是狼狈不堪。 Therefore...... becomes idol very to have the matter of pressure. 所以说……成为偶像还是挺有压力的一件事。 Although...... indeed is also very crisp and that's the end. 虽然……也的确挺爽就是了。 No matter how said, helping lolis write words to arrange and choreographer incident, even if handled with ease, then still only everyone tried hard to practice, when the congress arrives well performance then. 不管怎么说,帮萝莉们作词编曲以及编舞一事,就算是轻松搞定了,接下来也只等大家努力练习,在大会到来之时好好表演即可。 After continue chat a while, Li Yalin brought Chino to say goodbye to go home, after all rehearsed the dance the issue to solve, then actually also needs to continue to open a shop, guest of entertainment from Other World. 继续闲聊了一会儿之后,李亚林带着智乃告辞回家,毕竟练舞的问题是解决了,接下来却还需要继续开店,招待来自异世界的客人。 Very good, the flavor is very good, has progress ah Fardania greatly.” “很好,味道已经很不错了,大有进步法尔妲妮亚。” In kitchen, after entertainment glutton Queen, Li Yalin such as continued to teach own elf apprentice in the past same. 厨房里,招待完吃货女王之后,李亚林如往常一样继续教导自家的精灵徒弟。 Has to acknowledge, Fardania at attending to the incident has the talent, although learned/studied various seasonings initially time spent a hard labor, but enters after later attended to the learn/study officially, the progress is actually comes fast. 不得不承认,法尔妲妮亚在料理一事上颇有天赋,虽然当初学习各种调味料的时候花了一番苦工,但随后进入正式料理学习之后,进步却是来的飞快。 Difficult to be inadequate this elf apprentice is a vegetarian diet attended to the talent? 难不成自家这个精灵徒弟还是个素食料理天才? Although has such issue, but the reality indeed was is so also right. 虽然怀揣着这样的问题,但现实也的确是如此就对了。 Where, compared with sensei, I also falls far short.” “哪里,比起老师,我还差得远呢。” Indeed, progress of Fardania in the Li Yalin eye fast, but she actually not complacent. 诚然,在李亚林眼里法尔妲妮亚的进步飞快,但她却并没有自满。 In fact, she thought that she definitely is unable to compare with front sensei. 事实上,她觉得自己完全无法与面前这个老师相比较。 Especially she after trying a taste of Li Yalin's specially-made cookbook jasper White vegetable/dish volume, delicacy that type can shine, is she is unable to manufacture forever. 尤其是她在试尝过李亚林的特制菜谱碧玉菜卷后,那种能够发光的美味,是她永远都无法制作出来的。 What is especially essential, that is can restore the mana mysterious ingredients! 尤为关键的是,那可是能够恢复魔力的神奇料理! Actually that attended to or medicine, she minute/share is not clear, but she actually knows, oneself sensei, is the goal that her eternal life pursues, is sensei such degree, can say that finishes an apprenticeship officially. 那究竟是料理还是药剂,她已经分不清楚了,但她却知道,自己的老师,是她永生追赶的目标,只有达到老师那样的程度,才能说是正式出师。 Has saying that goal of Fardania under for oneself is really big, not only can shine and can restore the mana ingredients, holds in in addition without system, can she really manufacture? 不得不说,法尔妲妮亚为自己下的目标是真的大,既能发光又能恢复魔力的料理,在没有系统的加持下,她真的能够制作出来吗? Probably...... is unlikely. 好像……是不太可能吧。 About the Fardania goal, Li Yalin is not clear, if he knows, did not know that what kind of expression will show. 关于法尔妲妮亚的目标,李亚林是不清楚的,如果他知道的话,也不晓得会露出怎样的表情。 Definitely was not gratified will be in any case right. 反正肯定不会是欣慰就对了。 Had the guest to come!” “有客人来了!” Since Gate to the Other World appears, Li Yalin altogether also only entertained three guests, Red Queen is a patron, elf girl became the chef apprentice, sword bold uncle Tatsugoro's words, is only then can come in the idle time. 自从异界之门出现后,李亚林一共也就只招待了三位客人,其中赤之女王是常客,精灵妹子成了厨师学徒,剑豪大叔辰五郎的话,则是只有在空闲时间才会过来。 Today Red Queen has come, elf girl in kitchen, then this door was opened time, was Uncle Tatsugoro comes? 今天赤之女王来过了,精灵妹子又在厨房里,那么这一次的店门被打开,是辰五郎大叔来了吗? To Uncle Tatsugoro, everyone is very familiar, heard the door opened sound, Cocoa has run to shout fast: Welcome view is near.” 对辰五郎大叔,大家都已经很熟悉了,听闻店门被打开的声音,心爱已经飞快跑过去喊出了:“欢迎观临。” Without the means that since opening this Other World Restaurant, everyone can say the opportunity that welcome visits is very few, it is precisely for this reason, Cocoa that impatient. 没办法,自从开了这家异界餐馆后,大家能说欢迎光临的机会是少之又少,也正因如此,心爱才会那么的迫不及待。 However this time, Cocoa actually guessed wrong. 不过这一次,心爱却是猜错了。 Well? No one?” “咦?没人吗?” If the guest is Uncle Tatsugoro, he should pass through the gate, but this time, actually accidental/surprised has not seen the form of guest. 如果客人是辰五郎大叔的话,他应该早就已经进门了,但这一次的话,却意外的没有看到客人的身影。 Opens the door, hasn't actually come in? 只是开门,却没有进来吗? Downloading free microreader!! 下载免费阅读器!!
To display comments and comment, click at the button