SWSTC :: Volume #3

#226: ojou-sama and Idiot Yui's secondary attack


LNMTL needs user funding to survive Read More

Bass and drummer...... were right! Mio-chan and Ricchan are not the bass and drummer! Let them join senpai band to be OK!” “贝斯手和鼓手么……对了!小澪小律不就是贝斯手和鼓手么!让她们加入前辈乐队就可以了吧!” The Li Yalin's words are very targeted, believes everyone also to be able understand her meaning, however true first responded, was actually usually by Pyeongtaek that sprouted to be famous dull only. 李亚林的话很有针对性,相信大家也都能明白她的意思,然而真正第一个反应过来的,却是平常以呆萌著称的平泽唯。 Usually in always moe stupidly cute to be stupid, but whenever to the critical moment, the accident/surprise that she can actually come was resourceful. 平日里总是萌蠢萌蠢的,可每当到了关键时刻,她却又会来的意外机敏。 Look the Li Yalin's voice just now falls, she will look at immediately arrives at Akiyama Mio and body of Tainaka law. 这不,李亚林的话音才刚落,她就立刻将目光投向到秋山澪和田井中律的身上。 I?” “我?” Idiot Yui such remarks, Akiyama Mio is dumbfounded immediately, but that side Tainaka law, she was incredible to refer to oneself nose, a bewilderment of face. 呆唯此话一出,秋山澪是立刻傻眼,而田井中律那边,她则是不可置信的指了指自己的鼻子,一脸的莫名其妙。 Let alone smiled, how I and Mio-chan possibly have that ability, that is the region selects final! If won, can be on the Hot Holiday Music Festival stage?” “别说笑了,我和小澪怎么可能有那个能力,那可是区域选拔总决赛耶!如果赢了的话,就能登上Hot-Holiday音乐节的舞台了好吗?” The next quarter, Tainaka law very speechless swinging begins, she has several jin (0.5 kg) several two to be very clear to oneself, the rack drum is the musical instrument that she excels, moreover she was also fantasizing one day can participate in the music festival, even steps the stage in martial arts school. 下一刻,田井中律很是无语的摇起了头,她对自己有几斤几两很是清楚,架子鼓是她擅长的乐器,而且她也幻想着有一天能够参加音乐节,甚至踏上武道馆的舞台。 But that is also only the fantasy of young woman that deeply loves the music, fantasizes fantasized, is unable to realize. 但那也只是一个热爱音乐的少女的幻想而已,幻想只是幻想,根本无法实现的。 Li Yalin can participate in the trials, perhaps can also participate in the music festival, that is he is competent, he obtained the approvals of numerous fan. 李亚林能参加选拔赛,或许也能参加音乐节,那是他有实力,他得到了众多粉丝的认可。 But oneself and Mio-chan, two ordinary female high school students, trials? Music festival? 但自己和小澪,两个普普通通的女高中生,选拔赛?音乐节? Do not crack a joke, they can do, is only under the stage as an obscure audience. 别开玩笑了,她们所能做的,只是在台下作为一个默默无闻的观众而已。 Mounts the stage anything, being purely wants is too many. 登台什么的,纯属想太多。 Is ah, Ricchan said right, we are incorrect.” “就是,小律说的没错,我们不行的。” Tainaka law opens the mouth, Akiyama Mio also responded at this time. 田井中律开口,这时秋山澪也是反应了过来。 She and Private Ricchan are the same, was once looking forward to becomes in the stage the most dazzling ray, but that also as the fantasy of young woman, if really makes her mount the stage, that absolutely is her unthinkable matter. 她与律队一样,都曾憧憬着成为舞台上最耀眼的光芒,但那也只是作为少女的幻想,如果真让她登台的话,那绝对是她想都不敢想的事情。 As the Li Yalin's band bass, mounts to select the stage of final with him together, this makes her very excited, but the issue is, the heart movement does not represent the action, she may unconsciously really have that strength. 作为李亚林的乐队贝斯手,与他一起登上选拔总决赛的舞台,这让她很是心动,但问题是,心动不代表行动,她可不觉的自己真有那个实力。 Who said incorrect? I feel good.” “谁说不行的?我就觉得挺好嘛。” Is shaking the head in Akiyama Mio and Tainaka law, thinks that Idiot Yui when chatting, that side Li Yalin actually opens the mouth suddenly, let entire Light Music Club instantaneously peaceful. 就在秋山澪和田井中律都在摇头,认为呆唯是在说笑之际,李亚林那边却是突然开口,瞬间让整个轻音部安静了下来。 Good? 挺好? What meaning is this saying? 这话是什么意思? senpai he...... felt are oneself appropriate? 前辈他……觉得自己合适? I now desperately short of bass and drummer, if Akiyama schoolmate and Tainaka schoolmate can help, that was really deeply grateful.” “我现在急缺贝斯手和鼓手,如果秋山同学和田井中同学能来帮忙的话,那就真的感激不尽了。” The words saying so many, Li Yalin for has not drawn with Private Ricchan, although their strengths were also short, but that is only the skill is also insufficient, can make up with the practice. 话说了那么多,李亚林还不是为了把和律队拉过来,虽说她们俩的实力还有所欠缺,但那也只是技巧不足而已,都是可以用练习弥补的。 All issues, in front of Li Yalin are not the issues, so long as the participating program will elect, practices, acts in harmony, the champion in his opinion simply is extremely easy to obtain. 一切的问题,在李亚林面前都不是问题,只要将参赛曲目选好,练习好,配合默契,冠军在他看来简直就是唾手可得。 Naturally, what is more important, he thought that this lets the good opportunity of mounting the stage, can make her go a step further depending on this, no longer dreads the stage. 当然,更为重要的是,他觉得这是让登台的好机会,也能够凭此让她更进一步,不再畏惧舞台。 So long as she can be familiar with, from now on makes her play sings, cannot logical conducted? 只要她能习惯,今后无论是让她演奏还是演唱,不就都可以顺理成章的进行了吗? This...... this how line......” “这……这怎么行……” How is ah...... we to be possible......” “就是……我们怎么可能……” Li Yalin this saying, meaning of invitation was obvious, because of so, is also letting in the Akiyama Mio heart flurried. 李亚林这话一出,邀请的意味就非常明显了,可也正因如此,才更让秋山澪心中慌乱。 In fact is not only Akiyama Mio, even in ordinary day consistent casual Tainaka law, at this moment still swinging is like the rattle-drum. 事实上不仅是秋山澪,就算平日里一贯大大咧咧的田井中律,此刻也是把头摇的跟拨浪鼓一样。 Without trying, how you to have known good? Let alone I really could not find the helper now, Akiyama schoolmate, Tainaka schoolmate, can you help?” “没试过,你们又怎么知道不行呢?更何况我现在是真找不到帮手了,秋山同学,田井中同学,你们能来帮我这个忙吗?” Looks was denying again and again own two girl, the Li Yalin corners of the mouth raised the light smile. 看着连连否认着自己的两个女孩,李亚林嘴角扬起了淡淡的笑容。 He knows, this two girl not does not move, but comes is not self-confident, 他知道,这两个女孩并不是不动心,只是来的不自信, In other words, most difficult begins, so long as makes them comply, that succeeded even. But now, is most essential one step! 也就是说,最困难的就是开头,只要让她们答应,那就算成功了。而现在,就是最关键的一步! I......” “我……” Li Yalin's requested that lets Akiyama Mio and Tainaka law is very flurried, they do not know that now should should do. 李亚林的请求让秋山澪和田井中律十分慌乱,她们现在都不知道应该如何是好。 Rejection? 拒绝? Complies? 还是答应? Has a mind to comply, but also feared own ability is insufficient, the refusable words, first are unable to face senpai, secondly in the heart also indeed has such a is not unwilling. 有心答应,还怕自己能力不够,可拒绝的话,一来无法面对前辈,二来心中也的确有那么一丝不甘心。 After all that is the too many musician unattainable stage, oneself can actually easily tread, if misses, perhaps the life will not have the second opportunity again. 毕竟那是太多音乐人可望而不可及的舞台,自己却能够轻易踏上去,如果错过,此生或许都不会再有第二次机会。 Mio-chan, Ricchan, senpai he helped our so many, when he needs us, we cannot reject.” 小澪,小律,前辈他帮了咱们那么多,在他需要咱们的时候,咱们可不能拒绝呀。” When Akiyama Mio and Tainaka law is in a dilemma, Kotobuki chou that keeps silent in side has opened the mouth suddenly. 就在秋山澪和田井中律左右为难的时候,一直都在旁边默不作声的琴吹紬突然开了口。 Do not look at this ojou-sama few speeches, but she has vision like a torch accidentally/surprisingly attribute, as if saw through the Li Yalin's thoughts to be the same , completely understood the idea of oneself two companion. A Kotobuki chou words exit|to speak, Akiyama Mio and Tainaka law is speechless immediately. 别看这位大小姐很少说话,可她却意外的拥有目光如炬属性,仿佛一眼就看穿了李亚林的心思一样,也同时看透了自己两个同伴的想法。琴吹紬话一出口,秋山澪和田井中律顿时无言。 Is ah, said no matter how, senpai he helped himself be too many, when he needed, how can oneself flinch? ,不管怎么说,前辈他都帮了自己太多,在他需要的时候,自己又怎么可以退缩? But...... really? 但……真的可以吗? Is good to be a pity, I have not studied Bess not to study the rack drum, otherwise I can also help senpai.” “好可惜,我既没学贝斯也没学架子鼓,不然我也可以帮前辈了。” Had the persuasion of Kotobuki ojou-sama, in the balance with Private Ricchan heart has started to incline, however makes them vacillate truly, a few words that Idiot Yui thought aloud. 有了琴吹大小姐的劝说,和律队心中的天秤已然开始倾斜,然而真正让她们动摇的,却还是呆唯自言自语的一句话。 Pyeongtaek does not only have the Kotobuki ojou-sama eyesight, cannot completely understand in the Li Yalin heart thinks to think, but this girl actually can bring the accidental/surprised pleasant surprise. 平泽唯没琴吹大小姐的眼力,看不透李亚林心中的所思所想,但这妹子却总能给人带来意外惊喜。 Was, this was the matter that Yui-chan and small chou they could not achieve, only then oneself can achieve. 是了,这是小唯和小紬她们都做不到的事情,只有自己才能做到。 Even if to help senpai, oneself should not refuse to be right! 就算是只是为了帮到前辈,自己也不应该拒绝才对! Mio-chan......” 小澪……” Ricchan......” 小律……” Is childhood sweethearts, looks at each other one with Private Ricchan mutually, immediately understand the true intention of good friend. 到底是青梅竹马,和律队彼此间相互对视一眼,就立刻明白了好友的真正心意。 Yes, should make the decision! 是的,是该做出决定了! Our understand, senpai, made us help senpai!” “我们明白了,前辈,就让我们来帮助前辈吧!” Although many insufficient, but will also ask senpai to advise from now on much!” “虽然还有很多不足,但今后也请前辈多多指教!” Again facing Li Yalin, Akiyama Mio and Tainaka law two girl's vision is firm. 再度面对李亚林,秋山澪和田井中律这两个女孩的目光都非常坚定。 This is really a gratifying news, not? 这真是个喜人的消息,不是吗? Actually Li Yalin somewhat is also accidental, he also wants to spend some time, even is ready that fought for a long time, after all Private Ricchan also even, the words, want to convince her are not that easy matter. 其实李亚林也有些意外,他本来还想花费一些时间,甚至做好了长期战的准备,毕竟律队也就算了,的话,想要说服她可不是那么容易的事情。 After all she that timid shy. 毕竟她是那么的胆小害羞。 The result is booing, is so unexpectedly smooth, but this must be lucky Kotobuki ojou-sama and Idiot Yui's secondary attack. 结果倒好,竟然这么顺利,而这也要多亏了琴吹大小姐呆唯的助攻。 Then...... 那么…… Smooth was very actually smooth, but is the Akiyama Mio shy issue, so really easy to be solved? 顺利倒是很顺利了,可秋山澪的害羞问题,真的那么容易解决吗?
To display comments and comment, click at the button