„Plans this is not anxious about campus idol beforehand, do I want first audition these schoolmate works, what kind of?” “关于校园偶像计划这事先不急,我想先试听一下这几位同学的作品,怎么样？” The dirty jokes president urgent psychology, Li Yalin can understand that from various significances, Amakusa and Uomi is similar, the character, is the position, or is the position that places. 黄段子会长的迫切心理,李亚林是能够理解的,从各种意义上来说,天草和鱼见都非常相似,无论是性格,还是职位,亦或者是身处的境地。 Uomi to Eiryou High School careful, Amakusa Shino attaches great importance to Ousai Private Academy. 鱼见对英棱高中有多上心,天草筱就对樱才学园多重视。 How however even if to worry again, the food still takes eating, campus idol is not casual can succeed, even the K-On! four people of groups, they still just combine now together. 不过就算再怎么着急,饭也要一口口的吃,校园偶像并不是随随便便就能成功的,就算是轻音少女四人组,她们现在也才是刚刚组合在一起。 From fact, what they compose is only the most common high school mass organization, regardless of being famous in another world's anime, but their achievements also eventually are in fact limited. 从事实上来说,她们组成的只是最普通的高中社团,无论在另一个世界的动漫中多有名,可实际上她们的成就也终究有限。 At least in the original plot, they have not turned into idol finally. 至少在原剧情中,她们最终可没变成偶像。 Therefore wants to make them make a debut by the campus idol's status immediately, is not possible, this preparation, Li Yalin has at heart. 所以想让她们立刻以校园偶像的身份出道,是根本不可能的,这点准备,李亚林心里还是有的。 Then...... first had a look at the Light Music Club level by oneself! 那么……就让自己先看看轻音部诸位的水平吧！ „Naturally does not have the issue!” “当然没问题！” Li Yalin's proposed that in the Amakusa Shino eye, was the review Light Music Club strength, she was certainly impossible to reject. 李亚林的提议在天草筱眼里,就是要点评轻音部的实力了,她当然不可能拒绝。 In fact for this matter, she has made the Light Music Club four girls have the outfit. 事实上为了这件事,她已经让轻音部的四个女孩带好了全套装备。 The guitar, Bess, electric piano have the rack drum. 吉他、贝斯、电子琴还有架子鼓。 Has disposed completely appropriately! 全部都已经配置妥当！ „That please start your performances.” “那就请开始你们的演奏吧。” The Li Yalin's mobile classroom is big enough, places the musical instrument is not naturally a problem, then, is the Light Music Club performance time. 李亚林的活动教室够大,摆放乐器自然是不成问题,接下来,就是轻音部的演奏时间。 As the review main force, Li Yalin must certainly stand in the forefront, Kohinata Yukari that moreover teams up as him must audit in the one side, in addition, Aoba and Nene two young personal servant, the Ousai Private Academy Student Council three people of groups, President Uomi, happen to formed this time audience group again in addition. 作为点评主力,李亚林肯定是要站在最前面的,另外身为他搭档的小日向缘也要在一旁旁听,除此之外,青叶和宁宁两个小跟班,樱才学园学生会三人组,再加上一个鱼见会长,正好组成了此次的观众团。 Regarding the performance of Light Music Club, everyone responded with somewhat anticipated, but...... 对于轻音部的演奏,大家多多少少都报以了一些期待,只不过…… „Un...... is good.” “嗯……还算不错。” , Li Yalin took the lead to give the Light Music Club four girl applause finally, said no matter how, he is not that venomous tongue judge, naturally is impossible to give the difference to comment from the beginning. 一曲终了,李亚林率先给予了轻音部四个女孩掌声,不管怎么说,他都不是那种毒舌评委,当然不可能一开始就给予差评。 Had his coordination, in the classroom also broke out the sparse applause, coming out that no matter what who looked, this was everyone's spirit encourages. 有了他的牵头,教室中也是响起了稀稀拉拉的掌声,只是任谁都看的出来,这不过是大家的精神鼓励。 This did not mean that the performance of Light Music Club is very disappointing, the anticipation that but from the beginning, everyone responds with this performance was too high, finally the dropping variance is too big, instead some are unacceptable. 这并不是说轻音部的演奏特别差劲,而是从一开始,大家对这次演奏报以的期待就太高了,结果落差太大,反而有些不能接受。 This does not have the matter of means that has Li Yalin and Kohinata Yukari this to the pearls and jade of combination before, Light Music Club this type is only ordinary mass organization the work of combination, really somewhat with does not act. 这也是没办法的事情,有李亚林和小日向缘这对组合的珠玉在前,轻音部这种只是普通社团的组合的作品,就实在有些拿不出手了。 Especially Amakusa Shino, her disappointment has written on the face. 尤其是天草筱,她的失望可是都已经写在脸上。 Without the means that the disparity is too big. 没办法,差距实在太大。 The Light Music Club four girls just played, is an island special zone traditional ballad, must say the performance, like such that Li Yalin said that but also was good, from the amateur angle, can evaluate fair. 轻音部四个女孩刚刚演奏的,是一首岛国特区的传统民谣,要说表现,就像李亚林所说的那样,还算不错,以业余的角度来说,可以评为中规中矩。 But if the sharp appraisal, the issue may too be many, first coordinates is not tacit, reason that this just formed a team probably, moreover takes guitar player and lead singer, Pyeongtaek only issue also has many. 但若是尖锐一些的评价,问题可就太多了,首先配合并不默契,这大概是刚刚组队的原因,另外作为吉他手兼主唱,平泽唯身上问题也有不少。 Other words...... the drumbeats of drummer Tainaka law are too quick, cannot keep up with the team rhythm, but bass Akiyama Mio words, does not know that is the shy reason, she cannot face up to the audience . Moreover the middle also shot mistakenly several melodies. 其余的话……鼓手田井中律的鼓点过快,没能跟上团队节奏,而贝斯手秋山澪的话,也不知道是不是害羞的原因,她一直都没能正视观众,而且中间还弹错了几个旋律。 Only ojou-sama Kotobuki chou, she is the entire journey is on the contrary correct, does not have any slight defect developed the audience, this started to study the piano to be related with her probably since childhood, the background was very sturdy. 唯独大小姐琴吹紬,她反倒是全程无错,没有任何瑕疵的演完了全场,这大概跟她从小就开始学习钢琴有关,底子很牢靠。 In brief, the Light Music Club issue is many, but has not actually come as a surprise to Li Yalin's. 总而言之,轻音部的问题多多,但却并没有出乎李亚林的意料。 In fact, if the performance of girls really makes him unable to listen to a little problem, he will feel surprised truly, will suspect that saw false Light Music Club. 事实上,如果女孩们的演奏真让他听不出一点儿毛病,他才会真正觉得惊讶,甚至会怀疑是不是看到了一个假的轻音部。 „......” “呜……” After ending this performance, heard that sparse applause, 结束这场演奏后,听到那稀稀拉拉的掌声, Akiyama Mio has been out of control squatting on the ground, both hands covered the cheeks, started to evade. Just like Li Yalin thinks, she indeed because of the extremely shy reason, causes this performance mistake quite a lot, even also shot mistakenly several tonalities one after another, did not have the face to see the rhythm of person simply. 秋山澪已经禁不住的蹲在了地上,双手捂住脸颊,开始逃避了起来。正如李亚林所想,她的确是因为太过害羞的原因,导致这次演奏失误颇多,甚至还接连弹错了好几个音调,简直就是没脸见人的节奏。 At least in this moment, she does not want to hear any sound, does not want to see anybody. 至少在这一刻,她不想听到任何声音,也不想见到任何人。 „ling...... you already very diligently.” “澪……你已经很努力了。” As Akiyama Mio childhood sweethearts, Tainaka law arrives at side her, patted her shoulder. 作为秋山澪的青梅竹马,田井中律来到她身边,轻拍了一下她的肩膀。 At this time, should give the ling comfort by her! 这个时候,就应该是由她来给予澪安慰！ „Really...... real?” “真……真的吗？” In the eye socket brings the drop drop teardrops very not self-confidently, Akiyama Mio put aside both hands, but at this moment, maps in her eye is the thumb of Tainaka law as well as even the tooth can glitter the smile of ray. 眼眶之中带着滴滴泪珠,秋山澪很是不自信的移开了双手,而在此刻,映入她眼中的则是田井中律的大拇指以及连牙齿都能闪烁着光芒的微笑。 Looks very charming, but the persuasive power does not have, rather...... Tainaka law performance at this moment simply like the fool. 看上去很帅气,但却一点儿说服力都没有,不如说……田井中律此刻的表现的简直就像个笨蛋一样。 „Real!” “真的哟！” „I do not believe!” “我才不信！” Entirely does not believe that the childhood sweethearts comfort Akiyama Mio covers the face again, once again entered evaded the pattern. 完全不相信青梅竹马安慰的秋山澪再度将脸捂住,又一次进入了逃避模式。 Obviously is disappointment of very performance, how even if oneself tried hard to be able! 明明就是演奏的很差劲,就算自己努力了又能怎样！ Loses face before the bystander, may be in front of his to lose face...... 在外人面前丢脸也就罢了,可当着他的面丢脸…… Until now, Akiyama Mio has a secret not to mention to others, as the childhood sweethearts Tainaka law does not know. 一直以来,秋山澪都有个秘密没有对别人说起过,就连身为青梅竹马的田井中律也不知道。 She liked a song, liked the male voice in that song, merely after has listened to one time, she is out of control for that sound to be crazy, because she felt that was she has been looking forward to the sound. 她喜欢上了一首歌,喜欢上了那首歌中的男声,仅仅是听过一次后,她就禁不住为了那个声音而着迷,因为她觉得,那就是她一直所憧憬着的声音。 To the affection of music, Akiyama Mio is completely as good anybody, is only because of the shy character, making her rarely expose itself before others. 对音乐的喜爱,秋山澪完全不会逊于任何人,只是因为害羞的性格,让她很少在旁人面前展露自己。 It is precisely for this reason, she after liking that song, online collects the related that song material immediately, paid attention to the Eiryou High School Light Music Club official micro blog, even also joined the fan backing group. 也正因如此,她在喜欢上了那首歌之后,就立刻在网上收集有关那首歌的资料,关注了英棱高中轻音部的官方微博,甚至还加入了粉丝后援团。 She thinks, oneself can only such silently likes this song, author who likes this song, that named Li Yalin song and poem author and singer. 她以为,自己只能这样默默的喜欢这首歌,喜欢这首歌的作者,那个名为李亚林词曲作者兼歌者。 In her, has regarded as idol to treat him completely. 在她心里,已经完全将他视为偶像对待。 She cannot think completely, she one day can see that person unexpectedly truly, even is in front of his to play. 她完全没能想到,自己有一天竟然能真正的见到那个人,甚至当着他的面去演奏。 Only pitifully, arrived on this day, but she actually screwed up. 只可惜,这一天到来了,但她却搞砸了。 How does this make her be able to accept? 这让她如何能够接受？ „Yalin schoolmate, enters the stage to you.” “亚林同学,到你出场的时候了。” Akiyama Mio falls into evades the pattern, Tainaka law does not know to should do, the Pyeongtaek only face that moe dull wrong stares, Kotobuki chou in side worry. 秋山澪陷入自我逃避模式,田井中律也不知道应该如何是好,呆萌的平泽唯一脸错愣,琴吹紬则是在旁边忧心不已。 Ousai Private Academy Light Music Club condition, but also really many. 樱才学园轻音部的状况,还真的不少。 Saw this scene, Uomi goes forward to pat a Li Yalin's shoulder. 见此情景,鱼见上前轻拍了一下李亚林的肩膀。 At this time , can only make him personally act, not? 这个时候,也只能让他亲自出面了,不是吗？