SWSTC :: Volume #2

#151: This probably is shachiku


LNMTL needs user funding to survive Read More

Does the talent one second remember like going to be small? Said the net, provides splendid novel reading for you. 天才壹秒記住愛去小?說網,為您提供精彩小說閱讀。 Obtains the Chino's approval, this to Li Yalin simply is an unprecedented successful battle, when is excited, he even wants present younger sister to hug to transfer several, can divulge the excitement in heart. Likes going to novel net WwW. AiQu 得到智乃的认同,这对李亚林而言简直是一场史无前例的胜仗,激动之余,他甚至想要将眼前的妹妹抱起来转上几圈,才能宣泄出心中的激动之情。【愛去小說網WwW.AiQu】 Although fortunately, is very excited, but he can also maintain the reason, his clear Chino is a shy child, if really hugs her, the distance that this pulls closer with great difficulty feared that will become estranged. 还好,虽然很激动,但他还能保持理智,他清楚智乃是个害羞的孩子,如果真把她抱起来的话,这好不容易拉近的距离怕是又会疏远一些。 Therefore , cleans up the room together! 所以说,还是一起收拾房间吧! Regarding the Rabbit House new resident, in the somewhat curious, original plot that Li Yalin actually also comes had not heard what distant relative Kafu Family has, who can this forthcoming new resident be? 对于Rabbit-House的新住客,李亚林其实也来的有些好奇,原剧情中可没听说香风家有什么远亲,这即将到来的新住客又会是谁呢? Very pitifully, the answer of this issue must be able to make known after a period of time. 很可惜,这个问题的答案还要过段时间才能揭晓。 Since was approved after by Chino, she cried out elder brother to come not to have the unfamiliar feeling again, this change was soon found by keen Cocoa, and for this reason small complaint. 自从被智乃认同后,她叫起哥哥来就再没有生疏的感觉,这一改变很快被敏锐的心爱发现,并且为此小小的抱怨了一番。 Do not look that small girl is usually careless, but sometimes actually accidental/surprised careful such as sends, particularly changes about Chino's, she can always discover immediately. 别看那小丫头平时大大咧咧,可在某些时候却又意外的心细如发,尤其是关于智乃的改变,她总能在第一时间发现。 Therefore Li Yalin also made an effort to comfort Cocoa, and guaranteed, will help her speak the word of praise in front of Chino, 为此李亚林还花了一番力气去安抚心爱,并且保证以后会帮她在智乃面前说好话, Also was lucky this is vitality girl, is quite good to trick, is smooth handles her finally. 也多亏了这是个元气型的妹子,比较好忽悠,总算是顺利将她搞定。 In brief, peaceful daily is still continuing, Li Yalin is also suitable moistening, game in online sells recently greatly, he waits can receive money, but manga side, the new issue of Monthly Shonen Gongon sales volume also breaks through again, as magazine heavyweight mangaka him, the fame prestige sky-rockets. 总之,和平的日常还在继续,李亚林近来也是相当的滋润,游戏在网上大卖,他坐等着就能收钱,而漫画方面,新一期周刊少年GONGON的销量也是再度突破,作为杂志抗鼎漫画家的他,名气声望是一涨再涨。 As his responsibility editor, Mihari Otosuna did not feel better recently probably. 只是作为他的责任编辑,音砂见张最近好像不太好过。 I said Otosuna...... you , if too tired, do not run toward me, goes home to rest.” “我说见张……你如果太累的话,就不要往我这边跑了,还是回家休息吧。” Looks at Otosuna to be tired, on the eye socket full is the appearance of strong Black eye socket, Li Yalin is out of control opens the mouth persuasion. 看着见张一脸疲惫,眼眶上满是浓重眼圈的模样,李亚林就禁不住的开口劝说。 Although does not know how Otosuna recently this was, but got down again, she feared that must burn out the body, always felt oneself liver several days of manga, did not have to become her such ah tired. 虽然不知道见张最近这是怎么了,但再这么下去,她怕是要拖垮身体吧,总觉得自己连肝好几天漫画,也没累成她这样子 Does not have Yalin-sensei of relations! I am your responsibility editor, should have full authority and responsibility for you!” “没关系的亚林老师!我是你的责任编辑,就该为你全权负责!” Mihari Otosuna is very indeed tired, is very exhausted, but even so, she as before is arriving Rabbit House as always. 音砂见张的确很累,真的很疲惫,可即便如此,她依旧还是一如既往的来到Rabbit-House Makes the responsibility to arrange to achieve in this, really does not know that should commend she complained her. 做责编做到她这份上,真是不知道应该称赞她还是吐槽她。 Without the means that the Mihari Otosuna pressure is very big, as newbie, she can be responsible for arriving at two newbie mangaka normally to be even good, who predicted, the pleasantly surprised accidental/surprised day falls, she actually becomes heavyweight mangaka Li Yalin's responsibility editor. 没办法,音砂见张的压力很大,作为一个新人,按说她能负责一到两个新人漫画家就算不错了,可谁承想,惊喜意外天降,她竟然成为了抗鼎漫画家李亚林的责任编辑 This is not only her opportunity, is her pressure. 这既是她的机遇,也是她的压力。 Such can newbie, actually be competent the Yalin-sensei responsibility to arrange? 这样一个新人,究竟能否胜任亚林老师的责编呢? The censure in colleague is unceasing, even no one is in front of her to question, but she is still cautious, the work place competition is very brutal, particularly her such newbie, wants the challenge of receiving end side surface. 同事之中的非议不断,就算没人当着她的面去质疑,可她依旧如履薄冰,职场竞争是很残酷的,尤其是她这样的新人,更要接受方方面面的挑战。 In order to to become qualified responsibility editor, Mihari Otosuna has been studying recently diligently, every day will stay up late to rest very much late. 为了能够成为一名合格的责任编辑,最近音砂见张一直都在努力学习,每天都会熬夜到很晚才睡。 However, this was not she wearily until now the primary cause of this degree. 不过,这并不是她疲倦到如今这个程度的主要原因。 Because the Monthly Shonen Gongon sales volume explodes, magazine editor-in-chief Minano Matome and publishing house side wins to the gambling, thus obtained bigger authority. 由于周刊少年GONGON的销量爆炸,杂志总编皆野缠与出版社方面的对赌获胜,从而得到了更大的权力 In the near future, Minano Matome does not satisfy a manga magazine, she must control multi-resources, toward the multi- side development. 近期,皆野缠已经不满足于一个漫画杂志,她要掌控更多资源,朝着多方面发展。 game! Novel! anime! 游戏!小说!动漫 This is Minano Matome then the direction that wants to develop! 这就是皆野缠接下来想要发展的方向! Luckily also is very very unfortunate, Mihari Otosuna was regarded as trusted subordinate secondary roles training by Minano Matome, for this reason, increased to Otosuna worked. 很幸运同样也很不幸的,音砂见张皆野缠视作亲信班底培养,为此,也是给见张添加了更多工作。 The novel publication, this is Minano Matome to quest that Otosuna distributes, after all before into duty Monthly Shonen Gongon, she when the Elite publishing house is to also hold the post of a editor duty, regarding some novel business planning somewhat understanding. 小说出版,这就是皆野缠见张派发的任务,毕竟在入职周刊少年GONGON之前,她在Elite出版社时也是担任编辑一职,对于小说企划多多少少都有些了解。 Even once held an office in the publishing house, Mihari Otosuna still as before is from head to tail newbie, finally is now booing, suddenly makes her do the novel publication, what to do can she? 只是,就算曾经在出版社任职,音砂见张也依旧是个彻头彻尾的新人,结果现在倒好,突然就让她去搞小说出版,她能怎么办? Where looks for the author? 去哪儿找作者? How to gobble up the resources with senpai of corporation? 怎么跟总公司的前辈们抢夺资源? Otosuna girl expressed oneself very despair. 见张妹子表示自己很绝望。 May work to be distributed, she is irrecusable, only to be able going in low spirits diligently, as for result, is the natural failure failure is defeated again. 可工作被派发下来,她还不能拒绝,只能闷着头的去努力,至于结果,也是理所当然的失败失败再失败。 Without the means that the veteran authors who these become famous has the fixed secondary roles, is not her only newbie can dig, but the words of newbie author, in ten people have nine people unable to meet the publication requirements, the issue of another side surface was unable to be solved in the right way. 没办法,那些成名的老牌作者都有固定班底,根本不是她区区一个新人就能挖到的,而新人作者的话,十人之中有九人达不到出版要求,另外一个还有方方面面的问题无法解决。 In brief is character is difficult! 总而言之就是一个字难! So that's how it is, but also was really laborious you.” “原来如此,还真是辛苦你了。” Relational been together unusual of Li Yalin and Otosuna is good, worry about Otosuna , he so long as asked slightly, this girl suffering continuous but actually. 李亚林见张的关系已经相处的非常好,关于见张的烦恼,他只要稍稍一问,这妹子的苦水就源源不断的倒了出来。 This no wonder, her pressure too was also big recently , was too tired, if cannot divulge, she feared that is unable to insist. 这也难怪,最近她的压力实在太大,也真的太累了,如果不能宣泄一下,她怕是都无法坚持下去。 Regarding the Otosuna pressure, Li Yalin also responded with a 100,000 minute/share of sympathy. 对于见张的压力,李亚林也是报以了十万分的同情。 This probably is so-called shachiku. 这大概就是所谓的社畜吧。 As an once false dwelling, the going to work naturally cannot be strange to Li Yalin, but he may not have Otosuna is so tired initially, although from 9 to 5 irrevocable work is very senseless, but he is actually going to work of fixed time fixed point gets off work, never has the consideration prematurely to the situation or late drawing back. 作为一个曾经的大龄伪宅,上班工作对李亚林而言自然不会陌生,不过他当初可没有见张这么劳累,虽然朝九晚五一成不变的工作很是无趣,但他却是定时定点的上班下班,从来也没考虑过早到或者晚退的情况。 Putting oneself in another's place considers, if his work also like Otosuna, feared that in the past could not have endured the choice resignation. 设身处地的试想一下,如果当年他的工作也像见张这样,怕是早就忍受不住选择辞职了。 In comparison, Otosuna this girl also really makes one admire. 相比之下,见张妹子还真是让人敬佩。 What then...... do have to help her? 那么……自己有什么能帮助到她的吗? Writes the novel? 写小说? Before cross over, in world that Li Yalin is at naturally many classical novels, if attains this cultural entertainment level low world, feared that will trigger the stir quickly. 穿越之前,李亚林所在的世界中当然有很多经典小说,如果拿到这个文化娱乐水平低下的世界,怕是会很快引发轰动。 But the issue is, he may not have that style to duplicate these classical novels, he also on the energy remembered let alone a general plot, concrete content cannot record. 但问题是,他可没那个文笔将那些经典小说复制出来,更何况他也就能记住个大概剧情,具体内容根本记不起来。 Has more desire than energy ah. 心有余而力不足 What is most essential, Minano editor-in-chief does not know that is thinking anything, must open the new novel type, but also wants to detonate the novel market, that cannot achieve!” “最关键的是,皆野总编也不知道是在想些什么,非要开辟新的小说类型,还想要引爆小说市场,那根本就做不到好么!” To own boss, Otosuna is the complaint is full, before she found a newbie author who with great difficulty meets the publication requirements, thinks oneself can complete quest finally, finally delivers to that side Minano Matome, got a unqualified label directly. 对自家上司,见张可谓是怨念满满,之前她好不容易找到个达到出版要求的新人作者,认为自己总算是能够完成任务,结果送到皆野缠那边,直接被打上个不合格的标签。 Incurable! Was really incurable! 没救了!真的没救了! If not like manga very much, does not give up this work, she feared that has risen the resignation the thought. 如果不是很喜欢漫画,不舍得这份工作的话,她怕是已经升出辞职的念头了。 But present words...... 可现在的话…… According to this trend, how long can she insist? The cell phone user please glance over to read, higher-quality reading experience. 照这个趋势,她又能坚持多久呢?手机用户请浏览阅读,更优质的阅读体验。
To display comments and comment, click at the button