„Brother Tanwas poisonedby the enemy, the skeletonis not cold, thisenmitycannot do withoutreporting, is onlythatChen Feng the bravestartledgodsobbingghost, the subordinate the soldieressence will also be brave, Iknow the brothersto deeply feel the grief and indignation, butthis matter must need further consideration.”
“谭大哥遭对头毒害,尸骨未寒,此仇不可不报,只是那陈封之勇惊神泣鬼,麾下又兵精将勇,我知众兄弟深感悲愤,可此事还需从长计议。”In the guarddark bluenaval basehall, the leadersare meetingto discusswith large army.
重兵把守的沧水寨大厅内,众头领正在开会商议。ThisisTanPengcastellanimperial throne, nowsatbysecond in commandstrictYuan, tonemobilizationpeople who the correct useshares a common hatred.
本属于谭鹏的寨主大位,如今由二当家严远坐了,正用同仇敌忾的语气动员众人。Butotherleaderssit under as before, was onlyandcompared with the past, actuallymanypositionsemptied.
而其余头领依旧坐在下头,只是和从前相比,却是有好些个位置空了出来。strictYuansaidone, sinceresay/way: „ThatChen Fengeyes covetously, Iand other brotherlives and propertiesareinplace, cannot the civil strife, ifsomepeoplecause trouble, isabandons the numerousbrotherslives not to attend to! Mytemporarily substituting forknockoffleadergives orders, whenpassedthisdifficultly, againbyother.”
严远说了一通,正色道:“那陈封虎视眈眈,我等弟兄身家性命系于一地,不能内乱,若有人生事,就是弃众兄弟性命于不顾!我暂代山寨头领发号施令,待度过此难,再论其他。”Peoplehearsword, the surfaceholds the fist in the other hand should with, the ideavariesat heartactually.
众人闻言,表面抱拳应和,心里实则想法各异。Knockoffcauses trouble, flustered, act that the person who nowon the sceneleader, partsupports the strictfarhigh-rank, kills secretlyTanPeng, is thesepeopleconspires.
山寨生变,人心惶惶,如今在场中的头领,一部分是拥护严远上位的人,暗害谭鹏的行径,便是这些人密谋的。Otherhave not participated in the neutralleader who plots to murder the castellan, isobject who strictYuancomforts, resistsChen Fengalsoto needthemto strive, otherwiseunmannedavailable, thereforeneedsto win over.
另外一些则是并未参与谋害寨主的中立头领,是严远安抚的对象,抵抗陈封还需要他们出力,不然无人可用,所以需要拉拢。Manyneutralleadersknow the matterfishy, does not dareto opposerashly,hasfirstemptyto acceptwith the winding.
许多中立头领知道事情蹊跷,可不敢贸然反对,只好先虚与委蛇应承下来。But the trusted aide who is loyal toTanPeng, here, who strikes the first blow has the advantagewas not put under house arrestbystrictYuanand the othersat this moment, heknows that thesepeoplewill not compromiseeasily, is the destabilizing factors.
而忠于谭鹏的心腹,此刻都不在这里,都被严远等人先下手为强软禁了,他知道这些人不会轻易妥协,都是不安定因素。TanPengneveroffered amnesty, kept offmanybrothers'outlets, one of the strictYuanweiheadwas the troopsis discontented, nowand after Chen Fengis hostile, does not wantto accompany a TanPengroadto arriveblack.
谭鹏始终不招安,挡了不少兄弟的出路,严远为首的一系人马早就不满了,如今与陈封敌对后,更是不想陪着谭鹏一条路走到黑。In their opinion, TanPengdoes not turn to the royal government, simplyis the imperviousaction.
在他们看来,谭鹏死活不投靠朝廷,简直是不可理喻的举动。Everyoneheadin the belt, whodo not wantto wrestle a riches, nobility, glory and splendor, now the royal governmentthrows the olive branch, TanPengactuallyputs the broad highwaynot to walk, whatsingle-plank bridgecanwalk?
大家脑袋别在裤腰带,谁不是想搏个富贵荣华,如今朝廷扔出橄榄枝,谭鹏却放着阳关道不走,非要走什么独木桥?Thisdoes not hold upbrothers'future!
这不是耽误兄弟们的前程吗!Thereforetheycontactwith the royal governmentenvoysin private, after discussed that finallydecided for a penny and for a pound, moved things out of the wayTanPengthisblocking the waystone, the usurping the thronechancellor, took responsibilityoffers amnestyby the royal government.
于是他们私下与朝廷使者联系,商议过后,最终决定一不做二不休,搬开谭鹏这块拦路石,篡位主事,作主受朝廷招安。Plots to murder the big brother, does not accommodatein the behavior of greenwood-road, theynaturallycannotacknowledge that does. Happen tohasChen Fengthisforeign enemy, theythenframe by planting stolen goods on allthishead/number of people, but can also arouse the heart of sharing a common hatred.
谋害大哥,是不容于绿林道的行为,他们自然不能承认是自己做的。正好有陈封这个外敌,他们便将一切栽赃到此人头上,还能激起喽啰们同仇敌忾之心。Theseperson of choicesoffered amnesty, besidesseeking afteracademic honorbenefits of rank and salaryandpursuelegitimate, dreads the Chen Fengreason.
这些人选择受招安,除了贪图功名利禄、追求正统外,还有忌惮陈封的缘故。Theyhave experiencedfierce of Chen Feng, reallydoes not have the confidenceto beatthisenemyalone, aboutmustfor the enemy, might as wellobtain the royal governmentto help.
他们都见识过陈封的厉害,实在没信心独自击败这个对头,左右都要为敌,还不如得到朝廷帮助。Matterhas been done, theydo not fear the royal governmentto dismantle the bridge after crossing, thought that Chen Fengis the government authoritiesserious hidden trouble, is more threatening than them, even if the royal governmenthasotherthoughts, beforedefeatingChen Feng, will supportthemcontinually, will not look onthemto suffer a defeat and flee, causingChen Fengto expandagain.
事情已经做下,他们也不怕朝廷过河拆桥,觉得陈封才是官府心腹大患,远比他们更具威胁,所以即便朝廷有别的心思,在击败陈封之前,都会持续支援他们,不会坐视他们败亡,导致陈封再次壮大。At this moment, haswalks intoanxiously, reported that Chen Fenghas the sign that intrudesin a large scale.
就在这时,有喽啰焦急走入,报告陈封有大举进犯的迹象。
The voicefalls, numerousleadercomplexionon the sceneonetight.
话音落下,在场众头领脸色一紧。strictYuanchensound said: „Is faced with an archenemy, the brotherscannotconfuse own situations, andmobilizes soldiersto meet the enemy.”
严远沉声道:“大敌当前,众弟兄不可自乱阵脚,且调兵迎敌。”Heis not accidental/surprised, expectsin the strongholdearly the civil strife, will bring in the attack of Chen Feng.
他对此并不意外,早料到寨中内乱,会引来陈封的进攻。However, a while agoboth sideshad fought, that sideChen Fenghas not reorganized the goodarmycompletely, was still the wearyarmy, even ifbegan the flames of war, it is estimated thatcould not do tomutuallyeach other.
不过,前段时间双方才交过手,陈封那边还没完全整顿好军队,仍然是疲军,就算再起战火,估计也是互相奈何不了彼此。Thereforein his opinion, usurps the throneinthiscrucial point, althoughingambling, butstillhad the odds of success, so long asstands firm itself, resistsChen Feng to not have the issue.
所以在他看来,在这个节骨眼篡位,虽是在赌,但仍有胜算,只要稳住自家内部,抵挡住陈封应当是没问题的。So long as the supportsome time, draws inprotracted battle, canwait till the royal governmentto aid, oneselfalsoheld on to the positionat the appointed time, allplannedthenthoroughlybecome!
只要支撑一段时间,拖入久战,就能等到朝廷援助,自身到时也坐稳了位置,一切谋划便彻底成了!strictYuancalculatessecretly.
严远暗自盘算。
......
……So-calledgets there first, knockoffcauses troublewhile the enemy, the Zhou Jingsimultaneous/uniformsoldiers and horsesnaval forces, attack the enemydomainby the potential of thunderclap.
所谓兵贵神速,趁着敌人山寨生变,周靖点齐兵马水师,以迅雷之势攻打敌方地盘。
The armiesset out, enormous and powerful, confrontswith the enemyinmountain passstrategic placequickly.
大军进发,浩浩荡荡,很快在关隘要冲处与敌人对阵。
The opponentexhibits the large armyinthis, benefitstaking advantage of the place, adopts the potential of defending stubbornly, the armyis hardto attack and capturefor a while.
只是对手在此陈列重兵,借着地利,采取固守之势,大军一时难以攻克。On this day, Zhou Jingis discussing the warin the bigcamps and leaders, reportedhand/subordinate,said the personcomesto go for shelter, is actually the leader in opposite partystronghold.
这一日,周靖正在大营中与众头领商议战事,手下却来报告,说有一人前来投奔,却是对方寨中的头领。Zhou Jingreceivesthispersonimmediately, from the opposite partymouth, knew that thisperson of notindignantcastellanTanwas killed secretlyby the villain, thereforeoffers services.周靖当即接见此人,从对方口中,得知此人不忿谭寨主遭小人暗害,于是来投效。Thispersonoffers suggestions, wantsto be a planted agent, not onlydoes not needto treatwiththatgroup of peopleon the samestripsunken wreck, andcanrevengeforTanPeng.
此人献计,是想做个内应,既不用和那伙人待在同一条沉船上,又可以为谭鹏报仇。
The thinkingover and over, Zhou Jingdecidesto accept the strategy, according toideaconduct.
思索再三,周靖决定采纳计策,依计行事。
Under collaborates from outside with the inside, if reallyeasilygains the enemymountain pass.
里应外合之下,果真轻易赚下敌方关隘。Afterward, the armypushes directly into, the brokenstrongholdbreaks camp, with irresistible force, attacks the center.
随后,大军长驱直入,一路破寨拔营,势如破竹,直插腹地。
The strictfarsubordinatesretreat in defeat again and again, more and more leadersthengo tounderZhou Jing, suddenlydoes not have the strength to hit backunexpectedly.
严远所部节节败退,越来越多头领转而投奔周靖麾下,一时间竟毫无还手之力。Although the royal governmenthas a mindto aid, but the Zhou Jingactionis too fast, theyare hardto meddle.
朝廷虽有心援助,可周靖行动太快,他们难以插手。Initiallyparticipated in the royal governmentenvoy who conspiredto kill secretlyTanPeng, wasat heartbi the dog.
当初参与密谋暗害谭鹏的朝廷使者,更是心里哔了狗。Hishereallflowshave not walked, the strictfarthatgroup of peoplehad started, makinghimcriticize the greenwoodboorish fellowis less than the stratagem, the temperis too anxious, the hand was also very quick.
他这边一切流程都还没走完呢,严远那伙人就已经下手了,让他不禁暗骂绿林莽汉不足为谋,性子太急,手也忒快了。Engages in fierce battle, the Zhou Jinginfluenceexpandslike a snowball, quickthencompelledto have no way outstrictYuanand the others.
一路鏖战,周靖势力如滚雪球般壮大,很快便将严远等人逼得走投无路。strictYuanand the others can only bring the soldiers and horses that is only remainingto retreatDazhai, the support, resists stubbornlywith hardship.
严远等人只能带着仅剩的兵马退守大寨,苦苦支撑,负隅顽抗。
After Zhou Jingconsideration, has not adopted the storm, butlets the enemyleaders who cometo go today after dayat the frontline propaganda, saidrepeatedlyTanPengdeathisstrictYuanand the othersintoxicated.周靖思量之后,并未采取强攻,而是让前来投奔的敌方头领日复一日在阵前喊话,一遍遍说谭鹏的死是严远等人下毒。Soboiled the less than halfmonth, in the enemystrongholderupts the internal strifefinally, someleaderstied upstrictYuan, opened the front door, lifts the strongholdto surrender.
如此熬了小半个月,敌方寨中最终爆发内讧,一些头领绑了严远,开了大门,举寨投降。In the bigcamp, Zhou Jingsitsin the seat of honor, many leadersget together.
大营中,周靖坐在主位,众多头领齐聚。strictYuanties hands, the quiltdetained, seestheseturn toZhou Jing„rebel”, both eyestorch, hateto clench jaws.
严远五花大绑,被喽啰押了进来,看到那些投靠周靖的“叛徒”,不禁双目喷火,恨得咬牙切齿。Sees that Zhou Jingpats the tableto shoutimmediately:
见状,周靖立刻拍桌喝道:„Defeated general, but also is insolent?”
“败军之将,还敢张狂?”strictYuanturns headto looktoZhou Jing, knew that does not haveXingreasoncertainly, said with a smilemiserably: „The winners become kings while the losers become bandits, aboutis a blade, cutmein a big hurry is!”
严远扭头看向周靖,自知绝无幸理,惨笑道:“成王败寇罢了,左右不过是一刀,快快砍了我便是!”„To die, is not easy! YoukillTanPeng, throwsonfilthy waterme, the reasonwill draw onquicklytruthfully!”
“想死,却也没有那么容易!你害死谭鹏,将污水泼到我身上,快将其中缘由如实招来!”Zhou Jingcoldsoundshouts a question.周靖冷声喝问。„Isyoukills by poisoncastellanTanobviously, does not doto talk nonsenseinthis!”strictYuanbites to deathdoes not recognize.
“明明是你毒杀谭寨主,休要在此胡说!”严远咬死不认。hearsword, the leaderson the scenegot angry, shouted curses.
闻言,在场众头领怒了,纷纷叫骂起来。„Shamelesspetty people, are seriously hateful!”
“无耻鼠辈,当真可恶!”„At death's door, but alsodaresto distort the facts!”
“死到临头,还敢颠倒黑白!”Zhou Jingbeckons with the hand, hinting the people are peaceful, latercold-ly snorted and said:周靖摆了摆手,示意众人安静,随后冷哼道:„My Chengoodskill in Wushu, it is well known, whatto needthisunderhandedmethod. Ifyou confessed that Igaveyou a happiness, otherwisesomewere the methodconcoctsyou, taughtyounot to seek livehoodto ask unable!”
“我陈某一身好武艺,世人皆知,何需用这种下作手段。你若从实招来,我给你个痛快,不然有的是法子炮制你,教你求生不得求死不能!”„Hasto plantcomes, the grandfatherfrowns, is not the real man!”
“有种就来,爷爷皱一下眉头,就不是好汉!”strictYuanstraightens one's neckto yell.
严远梗着脖子大叫。„Refuses to be convinced until one is faced with grim reality!”
“不见棺材不掉泪!”Zhou Jingsets outsuddenly, arrives in front ofthisperson, andrefers totowardhischestacupuncture pointpresses.周靖豁然起身,来到这人面前,并指朝他胸口穴位一按。strictYuanzhithinks that a chesthemp, then the strangestrengthssneaks into within the body, walks randomly the whole body, immediatelyhas the pruritusache in bone, is hardto endure patiently.
严远只觉胸口一麻,接着有一股奇怪的劲力窜入体内,游走全身,登时生出骨子里的瘙痒疼痛,难以忍耐。
The plump, hefalls down, the loudpitiful yell, the chaoticarch, the hands and feetwas boundeverywhere, wishes one couldto grasprottenly the body.
扑通一声,他倒在地上,大声惨叫,到处乱拱,要不是手脚都被绑住,恨不得把皮肉抓烂。Zhou Jingis unemotional, saidslowly:周靖面无表情,缓缓道:„Thisis the penetrating to the bonevigor that Xishasends, the boneis endogenous, is in deep sorrow, halfdouble-hourcanabate, butis usedbyme, the effectcancontinueabout a double-hour. Ifyoucontinueto distort the facts, mythendouble-hourgivesyouto comeevery otheron, looked that yourbonereally is so hard.”
“此乃西沙派的透骨劲,中者骨内生痒,痛不欲生,半个时辰才能消退,而由我用出来,效果则能持续一个时辰左右。你若是继续颠倒黑白,我便每隔一个时辰就给你来上一下,看你骨头是不是真的这么硬。”Thesemonths, althoughhas been going to war, buthehas not left uncultivatedmartial artsto practice, looked the martial artsrare book that variousfactionssubmit, selectedsomepracticedinterestingly.
这几个月来,虽然一直在打仗,但他也没有荒废武学修行,将各派呈交的武学秘籍都看了个遍,挑了些有意思的练了。
No. 4apostleChen Fengmartial artsaptitudepreviouslywas enhanced, achieves the deeppurpleshift, thesemartial artsstyles are almost a pointpass, studiedfast.
四号使徒陈封的武学资质此前得到了增强,达到深紫色档位,这些武学招式几乎是一点就通,学的飞快。Nowheconcursvariousfactionexcellentmartial arts, candisplaywith the martial artsarrogancewith the inner strength, latter'smightis stronger.
如今他算是身兼各派上乘武学,无论是用内力还是用武道气焰都能施展出来,后者的威力更强。Although the martial artsstyles of thesenewstudy, the rank is also notspeciallyhigh, butthere are【martial artsrare talent】in additionholds, actual resultfarultrarankproperlevel, regardless ofwhatstylemightincreasesin his hands.
虽然这些新学的武学招式,等级还不是特别高,但有【武学奇才】的加持,实际效果远超等级应有的水准,无论什么招式在他手里都威力大增。„Iincur, Iincur! Givesme a happiness!”
“我招,我招!给我个痛快!”strictYuancalled out pitifullyagain and again, from the startlikeoneselfthoughtis not the ironman, could not endure, asked for mercyhastily, spills the beansgeneral, the cause and effect of poisoningTanPengsaid.
严远惨叫连连,压根不像自己想的一样是铁打的汉子,忍受不住,连忙告饶,竹筒倒豆子一般,将毒害谭鹏的前因后果说了一遍。Listens, originallyforeachleader who TanPengworks, flies into a rage, shouts abuse.
听完,原本为谭鹏效力的各个头领,都是勃然大怒,破口大骂。„Goodevildoer, castellanTanIhero, actuallyto plantin your youngmanpower!”
“好贼子,谭寨主一世豪杰,却栽在你这小人手里!”„Tooffer amnesty, youdareto plot to murder the castellan, to usurp the throneto seize power, but alsodares saying that weare the rebels?!”
“为了招安,你们就敢谋害寨主、篡位夺权,还敢说我们是叛徒?!”
The peopleare filled with righteous indignation.
众人义愤填膺。Zhou Jinghearsword, observes the situation the people, saidloudly:周靖闻言,环视众人,大声道:„Thisclearlyis the estrangingidea of royal government, everyonesaw, thisthenbyfate of offering amnesty! AlthoughTanPengwithmeforenemy, buthisboneis hardenough, Ialsoadmire, Iwith the royal government the potentialwith the water and fire, do not have the possibility of offering amnestycertainly, ifbrotherssomepeopleare not glad, maydepartgreatly, Ido not stop.”
“这分明是朝廷的离间计,大家都看到了,这便是受招安的下场!谭鹏虽与我为敌,但他骨头够硬,我也佩服,我与朝廷早已势同水火,绝无招安的可能,若诸位兄弟有人不乐意,大可自行离去,我不阻拦。”
The voicefalls, the peopleimmediatelyin an uproar, rallies togetherboisterously.
话音落下,众人顿时哗然起来,群起聒噪。Wherewords that „big brotherspoke? Sincefollows the castellan, thendoes not havetwoheartscertainly!”
“大哥说的哪里话?既然追随寨主,便绝无二心!”„Is it possible that is castellanlooks down upon the brothers? Wewill be how same as the strictthiskind of petty people, seeks after the person of riches and honor?”
“寨主莫非是看不起弟兄们?我们怎会和严远这类鼠辈一样,是贪图富贵之人?”
The leaderpresentin abundanceis loud the tableto be loyal.
在座头领纷纷大声表忠心。Zhou Jinghearsword, laughs, saidcontinuallystrictYuan who threegoodcharacters, a finger/refersto sway back and forthlatereverywhere, the angershouted:周靖闻言,哈哈大笑,连说了三个好字,随后一指满地打滚的严远,怒喝道:„The person of thisgrade of backlord, chops the muddy flesh is not overrated, butI, since the promisegiveshimto be happy, will not go back on word. Comes the person, drewhimto get down a bladeto cut, beheadedto expose to the public, tooffer a sacrifice toTanPengsoul in heaven!”
“这等背主之人,剁成肉泥也不为过,但我既然许诺给他痛快,也不会食言。来人,拉他下去一刀砍了,斩首示众,以祭谭鹏在天之灵!”„Many thanks, many thanks!”
“多谢、多谢!”
The strictfartears and snivelcrossflow, onlystrove forfastdying.
严远涕泗横流,只求速死。Goes forward, detainsstrictlyis going out, the quickaccountoutsidetransmits the sound that beheadsto execute.
喽啰上前,押着严远出门,很快账外便传来斩首行刑的声响。
The Zhou Jingtwowords, have not also cutstrictYuanand otherpartnersto offer a sacrifice to the flag, takes over the influence that TanPengleaves behindsmoothly.周靖没有二话,同样砍了严远等同伙祭旗,顺利接手谭鹏遗留的势力。From now on, Huyangstill, one-party rule.
自此,湖阳平定,一家独大。„Mixesworlddemon”Chen Feng, the risefastshocking, is about a year of scene, thenremoves the Huyangthreeflood dragons, calls together70,000-80,000numerous, becomesgreat bandit who the southerngreenwoodranks among the best, teaches the personto be panic at the news.
“混世魔头”陈封,崛起之速骇人听闻,前后不过一年光景,便除掉湖阳三蛟,啸聚70,000-80,000之众,成为南方绿林数一数二的巨寇,教人闻风丧胆。
The influenceexpandsagain, hedoes not havevariousHuyangstate capitals that attacksto trembleon a large scale, butrests and builds up strength, startsto developearnestly.
势力再度壮大,他没有大举攻打瑟瑟发抖的湖阳各州府,而是休养生息,开始埋头发展。Althoughhedoes not have the furtheraction, butdominates the influence of Huyang, israpidtowardeach regiondivergence.
虽然他没有进一步的举动,但称霸湖阳的影响,还是迅速朝着各地辐散。Heinscore of continuallyHuyang, shocks the worldperson, especiallythatoverwhelming„river character”ability, is simply shocking.
他在湖阳的连番战绩,震撼天下人,特别是那翻江倒海的“水性”本领,简直骇人听闻。Therefore, after„urgently pressesYama”and„mixesworlddemon”, onhimhad/left a newgiven name, widelyspreadsingreenLindau, loved to talk about
于是,继“催命阎罗”、“混世魔头”之后,他身上又多出了一个新的名号,在绿林道上广泛流传,被人津津乐道„Dragon King”Chen Feng!
“龙王”陈封!
It looks like in the folk, cansuppress„threeflood dragons”, didn't only remain the dragon?
在民间看来,能镇压“三蛟”的,可不就只剩龙了吗?Canviolateas forthiscares aboutthis that the taboo of emperor...... wetake to the heather?
至于这会不会犯皇帝的忌讳……咱们落草为寇的在乎这个?But the Chen Fengsubordinateinfluence, has been also politely calledon the say/way, the worldcorrespondswith the Son of Heavenstronghold of northernplacehim, is called„Dragon Kingstronghold”!
而陈封麾下的势力,同样在道上得到尊称,世人将他与北地的天王寨对应,人称“龙王寨”!Off topic
题外话Thankarmorwas incapable of the well-knownhegemon100,000enjoyingshort!
感谢皮皮甲的短小无力众人皆知的盟主十万赏!
To display comments and comment, click at the button