The 2nd dayevening. Jadenearriver bank, greendwelling place of the immortals.
第二日晚间。玉临河畔,翠玉楼。TwosoftsedansacrosspedestrianHigh Street that ifweaves, stopsbefore the restaurant, abovesitsZhou JingandleafShunzhongrespectively.
两顶软轿穿过行人如织的繁华街道,停在酒楼之前,上面分别坐着周靖与叶顺忠。Two peoplegot down the sedan chair, welcomesin the governor of prefectureattendant who the entrancewaits forimmediately.
两人下了轿子,在门口等候的知府亲随立刻迎了上来。
" Leafhigh officialperson, governor of prefectureSirhas waitedinthreebuildingYajian.........this is thenspiritwindchildDaoist priest? "
"叶大官人,知府大人已在三楼雅间等候………・这位便是灵风子道长?"Thisattendantfirstsaid the soundpolitely, laterlookedcuriouslytoZhou Jing, sized upsecretly.
这名亲随先是客气说了声,随后好奇看向周靖,暗自打量。leafShunzhongnods, polite " mytwopeopleinviteon the governor of prefecturesubmissively, comesto feast, requeststo guide. "
叶顺忠点点头,也客气拱手"我二人应知府邀约,前来赴宴,烦请带路。"hearsword, thisattendantdepresses the thoughts, leads the wayinfront, leadstwo peopleto go upstairsrespectfully.
闻言,这位亲随压下心思,在前头引路,毕恭毕敬带着两人上楼。leafShunzhongascends the building, whilelowers the soundto saytoZhou Jing
叶顺忠一边登楼,一边对周靖压低声音道
" SirZhaoisGovernorNingheavenmanyyears, this timeinvitesspecially, but alsoinvitedvariousTianfupowerful officialsto be rather invited along, hisgatedecidedwantsto knowDaoist priestgrade of person of high skill.
"赵大人担任宁天知府多年,此番特意宴请,还邀了宁天府各家权贵作陪,他门定是想认识道长这等高人。Zhou Jingnods, the heartactuallydoes not believe that becauseoneselfhave demonstrated the magical powersbeforeYe, thereforeleafShunzhongsinceheartbelief, butthesehigh officialsare high-ranking, the aristocratic familypowerful family, mostis only the hearsay, by the experiencestories of theirthesepower and influence, is unlikelyto deeply believe周靖点点头,心头却不这么认为,因为自己在叶家面前展示过神通,所以叶顺忠打从心底信服,但这些达官显贵、世家门阀,最多只是道听途说,以他们这些权势者的见识阅历,不大可能深信In his opinion, thisgroup of high officialsinvite themselvesexcept forknowinghigh-rankingly, savesmostlyis seeing throughhismethod, letshim " revealing one's true colors " the idea, perhapsthere is no such thing as a good banquet, mostlooked, inoneselfcurein the Yegreat-grandfather'sshare, will not compel.
在他看来,这群达官显贵宴请自己除了认识一番,多半还存着拆穿他手段,让他"原形毕露"的想法,恐怕宴无好宴,最多看在自己治好叶家太公的份上,不会过于相逼。Todayonly thenblowsthesehigh officialsto be high-ranking, isstands firminratherTianfutruly, can the prestigebecome......?
今日只有镇住这些达官显贵,才算在宁天府真正站稳脚跟,名望可成……?Zhou Jingcalculatessecretly.周靖暗自盘算。Two peoplearrive atthreebuildingsquickly, was taken into by the attendant, brings in immediatelyineveryone'sattention.
两人很快来到三楼,被亲随带进雅间,立马引来雅间内所有人的注意。
The people of presentingarerather the powerful official in Tianfu, the visionis centralizedimmediatelyonZhou Jing, the lookbrings, to size upcuriously
在座之人都是宁天府的权贵,目光登时集中在周靖身上,眼神带着好奇、打量Accident/Surpriseand othermeaning, onlythink that inthisspiritwind and imagination the appearance of features suggesting extraordinariness and immortalityis very different, not onlygrotesque is a little even fat.
意外等意味,只觉这灵风子与想象中仙风道骨的样子相去甚远,不仅怪模怪样甚至还有点胖。
" SirZhao. " leafShunzhongrushesto go forwardseveralstepsto salute upon meetingto the seat of honorvegetarianrobeman.
"赵大人。"叶顺忠赶忙上前几步对主位的素袍男子见礼。Thisvegetarianrobeman is NingheavenGovernorZhao Xingan, sometimesthis, has not worn the official's costume, salutedleafShunzhongtwowith a smile
这素袍男子便是宁天知府赵兴安,此,时没穿官服,笑着慰问了叶顺忠两句"……"Hears the Yegreat-grandfatherlong illnessto recover, thisofficerhas not congratulated, whenleaf the great-grandfatherbodywas good, another dayinvitedhimto drinkto narrateagain. "
""听闻叶家太公久病痊愈,本官还未恭喜呢,等叶太公身子好了,他日再邀他喝酒相叙。"Then, Zhao Xinganturns the headto looktonearbyZhou Jing, cups one hand in the other across the chestwith a laugh
接着,赵兴安转头看向一旁的周靖,笑呵呵拱手
" This poor Daoist.
"正是贫道。Zhou Jingdoes not bow in salute, was onlygoodsubmissively the ritual, hehas changed an actornow, featherclothing/takingDaoist monk's capcloudshoes, althoughwas long"……"not to enter, but an appearancealreadya little feeling of taoist priest.周靖也不作揖,只是行了拱手礼,他如今已换了一身行头,羽服道冠云履,虽说长得""不入,但一身卖相已有点道士的感觉了。
" Recently, the given name of Daoist priestliked thunder reverberating in one's ears on several th, todayseesreallyoutstandingly, the Daoist priestandleaf the brotherplease sit downin a big hurry. "
"最近几日,道长的名号可是如雷贯耳啊,今日一见果然不同凡响,道长与叶兄快快请坐。"Zhao Xingansmiles, makingtwo peopletake a seat, the courtesyis thorough.
赵兴安微笑,引两人入席,礼数还算周到。Regardless of the peoplepresentin the heartmakewhatidea, for a while, does not saluteeagerlyin abundancesubmissively, opens the mouthto introduce oneself, whichthisfrom, thatstems from, was the simpleunderstanding.
在座众人无论心中作何想法,也都不急于一时,纷纷拱手行礼,开口自我介绍,这个来自哪家,那个出自哪氏,算是简单认识了。
The peoplearrived in full, Zhao Xinganthentold that the restaurantserves food various finefoodrunning waterto deliver, the colorfragranceis complete.
人到齐了,赵兴安便吩咐酒家上菜各类精致菜肴流水送上,色香味俱全。
The master in thisgreendwelling place of the immortals, isratherinTianfucounts- severaltwomaster chefs, the craftsmanship, does not know whether conforms with the Daoist priesttaste, if the Daoist priestis unhappy, after Ithenlet , the kitchentraded.
这翠玉楼的师傅,乃是宁天府内数-数二的大厨,手艺了得,不知是否合乎道长口味,若是道长不喜,我便让后厨换了。Zhao Xingannodstowardat the sessionZhou Jing, the toneis amiable.
赵兴安朝席间的周靖颔首,语气随和。
" The person of this poor Daoistmountains and plains, endured the hardships of fieldwork, noart. "
"贫道山野之人,餐风饮露惯了,没什么讲究。"Zhou Jingresponded tooneat will.周靖随意回应一句。
" It seems like the Daoist priestis a living simplyperson. " Zhao Xingansmiles, thenlookstoout of the window, looks for the topicto chitchatthisjadenear the river bank, is the worldlivelymagnificent scene, sincehereoverlooks, has a unique flavor, does not know how the Daoist priestdoes feel? ”
"看来道长是位淡泊之人。"赵兴安笑了笑,接着看向窗外,找话题攀谈这玉临河畔,乃是天下繁华盛景,从此处俯瞰,别有一番风味,不知道长觉得如何?”Zhou Jing also looks, seeingout of the windowgorgeous boatis continuous, thennods, echoesto say周靖也随之望去,见窗外画舫连绵游人如云,便点点头,附和道
" Trulygood, the liveliness of Tianfu, the worldis rather rare.
"确实不错,宁天府的繁华,天下少有。Zhao Xingantakes back the vision, pursueswith a smile for the first time asks " Daoist priestiscomes tomyratherTianfu? Does not know where the Daoist priestwas the person, in the family/homehow, cultivated/repairedto hold where before? "
赵兴安收回目光,笑着追问道"道长是第一次来我宁天府?不知道长是何方人士,家中如何,以前又在何处修持?"Thissayingsaid that has a leaderto interrogateyourparentsmakesanything'sfeeling.
这话说的,颇有种领导盘问你父母是做什么的感觉。Zhou Jingtook a fresh look, discovered that the peoplevisionpresentbrilliantis staring at itself, then at a moderate paceopens the mouthsaid周靖重新看了回来,发现在座众人都目光灼灼盯着自己,便不紧不慢开口道
" This poor Daoistidlecloudwild crane, takes the worldas the family/home, toward the bustling placewhence, is immaterial, coming to the dayfree and easydestination, the sideto thinkto thinkforthis poor Daoist. Repairsto hold the say/way, is valued from the heart, in the heartis correct, does not needto seekin addition. "
"贫道闲云野鹤,以天地为家,往红尘来处,已无关紧要,来日洒脱去处,方为贫道所思所想。修持之道,贵在自心,心中有道,不必另寻。"leafShunzhonghearsword, answersin the one side, says with a smile; Before Iseveral days , initiallyknows the Daoist priest, has askedthis matter, the Daoist priestsorepliedsimilarly, but alsosaid that is not in the view, butin the mountains and plains, does not needto borrow the external object, thissayingclearish red wineenzymedoing abhiseka, makingmehave the sensibilitygreatly. "
叶顺忠闻言,也在一旁搭腔,笑道;我数日前初识道长,也问过此事,道长同样这般回答,还说道不在观中,而在山野之间,不必假借外物,这话醍酶灌顶,让我大有感悟。"
The powerful officialpeople and aristocratic familyjuniorson the scene, the fine motion, savorat heartcarefully, onlythinksthissayingsomemeanings, will also seem like the obtaining enlightenmentperson of high skillto say.
在场权贵人士、世家子弟,心里微动、细细咂摸一番,只觉这话有些意思,还真像是个得道高人会说的。
" The Daoist priestdoes wantto write a book and establish a theory, openssectLipai? " Aristocratic familyjuniorsselect the eyebrow, the tonea littleteased.
"这么说,道长是要著书立说,开宗立派了?"一位世家子弟挑眉,语气有点戏谑。
" So long ashaving a mindtrack seeking, everyonemayopensectLipai. „
"只要有心寻道,人人都可开宗立派。“Zhou Jingpretends unable to listen toopposite party'ssatire, hehesmiles.周靖假装听不出对方的讽刺,呵呵一笑。Anotheraristocratic familyjuniorscannot bearsay/way " spiritwindchildDaoist priest, youspokeare so abstruse, no oneunderstood.
另一位世家子弟忍不住道"灵风子道长,你讲话这么深奥,没人明白的。
" Howunderstands, howdoesn't understand? Floatslivesall sorts, manyarefabricated, flower bloom and fade, as transient as fleeting clouds, with no trace, evenis transparent, canaffecttoday the basic necessities of life? If the affinity, younaturallythenbecame aware.
"明白又如何,不明白又如何?浮生种种,多为虚妄,花开花谢,过眼云烟,道不着痕迹,即便明了,又能影响今日衣食住行?缘法若至,尔等自然便悟了。Zhou Jingspeechcloud-covered mountains, putting on airs, said that anythingis unimportant, more importantlyacts bashful a feeling of school of person of high skill.周靖讲话云山雾罩,装模作样,说啥不重要,重要的是拿捏住一派高人的感觉。
The peopleheardumbfounded, having a mindto feelZhou Jingto be mysterious, maythink that these wordscanbe thin " sometaste, suddenlydoes not knowunexpectedlythispersonis talking irresponsibly, isreallya little thing.
众人听得一愣一愣,有心觉得周靖故弄玄虚,可又觉得这番话能细"出一些滋味,一时间竟不知道这人是在瞎掰,还是真的有点东西。If is really swindler...... that the vocational level of presentswindler is really high.
如果真是江湖骗子……那现在骗子的业务水平真是蛮高的了。
The powerful officialon the sceneis indelib, very early in the morningthenthinks that Zhou Jingmooches. AlthoughZhou Jingsavedleaf the great-grandfatherrecently, buttreads the riverfrom the beginningbut the gooddeedswas the toounthinkable, powerful officialon the scenestillthought that Zhou Jingusedwhattrickat that time, thereforeinnatethenexistedtoZhou Jingdoes not trust, be athalf believing and half doubtingcondition.
在场权贵先入为主,一早便认为周靖招摇撞骗。虽说周靖最近救了叶太公,但一开始踏江而行的事迹还是太匪夷所思,在场权贵仍觉得周靖当时是用了什么花招,所以先天对周靖便存在不信任,处于将信将疑的状态。Because ofYegreat-grandfather'smatter, these aristocratic familypowerful officials'impressiontoZhou Jing, from the beginning " swindler, turned into the present " medical skilloutstandingswindler- IfthisDaoistis only a doctor of Chinese medicine, theywill not create obstacles, butthispersonmustdisguise the magical powers, attemptsto become famousbythis, the peoplecould not bearwantsto puncturethisperson " deceitful trick " .
只是因为叶家太公的事情,这些世家权贵对周靖的印象,从一开始的"江湖骗子,变成了现在"医术出众江湖骗子--如果这道人只是个郎中,那他们也不会刁难,但这人偏偏要假装有神通,妄图以此扬名,那众人就忍不住想戳破此人的"骗术"了。
" Daoist priest said that was really exquisite, forthissublime words with deep meaning, howeveryoneliftedonecup.
"道长所言,实在精妙,为这番微言大义,大家共举一杯如何。Zhao Xinganhas not been gawking, has uncoveredthiswords, raises glasswith a smile, contrasts the banquetatmosphere.
赵兴安没愣着,揭过此话,笑着举杯,烘托宴席气氛。
The peoplehave also gotten back one's composure, the smileclinks glassesin abundance, saidmutually the word of toasting, sipsthindrinksslowly, school of upper reachesare elegant, eat and drink a meeting, Zhao XinganalsotalkedtoZhou Jing, curioussay/way
众人也回过神,纷纷微笑碰杯,互说祝酒之词,细啜慢饮,一派上流风雅,吃喝一会,赵兴安又向周靖搭话,好奇道
" Ihear the Daoist priestto be skilled in the technique of refine the pill of immortality, thendepending onleaf the great-grandfather who thiscures, but the technique of refine the pill of immortalitycommentsunsatisfactoryin the folkwind, does not know that Daoist priest the technique of refine the pill of immortalityhas the place of whatmystery, whether the Daoist priestand othersdispelled doubt12forme. "
"我听闻道长精通炼丹之术,便是凭此治好的叶太公,只是炼丹之术在民间风评不佳,不知道长的炼丹之术有什么奥妙之处,道长可否为我等解惑一二。"hearsword, the peoplealsoputs down the wine glass, stopschattingraises up the earin abundance.
闻言,众人也放下酒杯,停止闲聊纷纷竖起耳朵。Zhou Jingsees thatsmiles, asked that " does not knowSirZhaothoughthow the refine the pill of immortalityis? " 周靖见状一笑,反问道"不知赵大人觉得炼丹是怎样的?"Zhao Xinganis startled, butalong with, even ifreplied " Istillto readsomeTaoismancient books, it is said the say/way of refine the pill of immortalitywas divided intooutside the Daoist prescriptions or exercises to achieve immortalitypill, the Daoist prescriptions or exercises to achieve immortalityrefining up the law, seeminglytook the personas the furnace,
赵兴安一怔,但随即便答道"我也读过一些道家典籍,据说炼丹之道分为内丹外丹,内丹炼法,貌似是以人身为炉,Lives not old. Butoutsidepillrefining up the law, thenburns the inscription on stone tablet and bronze, refining up the pill of immortality, after taking, flies upwardsto become an immortal...... "
生不老。而外丹炼法,则是烧制金石,炼成仙丹,服用后飞升成仙……"
The Zhou Jinghear, the nodsaid;周靖听完,点头道;
" SirZhaois experienced, good that said. The Daoist prescriptions or exercises to achieve immortalityrefine the lawnot to sayit, outsidepillrefinelawdisputeto be most, the feverrefine the inscription on stone tablet and bronzeto take, inaverage manopinionunthinkable, atethistype of so-calledpill of immortality, not onlycannotprolong life, but alsopossiblyearlyday, thereforeworld'ssay/waymanyto the refine the pill of immortalityhad the suspicion.
"赵大人见多识广,说的不错。内丹炼法不去说它,外丹炼法争议最多,烧炼金石服用,在常人看来匪夷所思,吃了这种所谓的仙丹,不仅不能延寿,还可能早天,所以世人对炼丹之道多有怀疑。Sees the Zhou Jinghoodlumto acknowledge that the refine the pill of immortalitytheoryhas the issue, the peopleare somewhat accidental, does not cover up, in abundancenod,
见周靖如此光棍承认炼丹学说有问题,众人有些意外,也不遮掩,纷纷点头,Howeverat this time, a Zhou Jingthread of conversationrevolution, leisuresay/way
不过这时,周靖话锋一转,慢条斯理道
" Is only, according tothis poor Daoistlooks like, outsidepillalsohastwobuilding uplaws. The burninscription on stone tablet and bronze that theonethensaidjust nowispill, but the correctusagedoes not take, butrefining upthrough the fever, transforms the differentmineralsas the newshape, touching a stone and turn it into gold, calling it the gold metallurgyis more appropriate.
"只是,依贫道看来,外丹也有两种炼法。其一便是适才所说的烧制金石为丹,但正确用法并非服食,而是通过烧炼,将不同矿物转化为新的形态,点石成金,称之为炼金更为恰当。
" Howeverbeyond the secondtypepillrefining up the law, thenfuses the medical skillpharmacy, takes the irisfoodgrass, manufactures the compounded drug, thisistrulyto the health-beneficialrefine the pill of immortality, this poor Daoistexcels is this field of endeavor. The compounded drug that this poor Daoistrefine, can the restoring vital energyhealthybody, treat the unmentionable diseasea, but may also slow down, lasting youthfulnesssenilly, evencanseize a day of good fortune and be continuousage.
"而第二种外丹炼法,则是融合医术药学,服芝食草,制作丹药,这才是真正对人体有益的炼丹,贫道擅长的便是此道。贫道炼出的丹药,可以补气健体、治疗暗疾,还可减缓衰老、青春永驻,甚至能夺天造化、绵延寿数。Hesoexplainedintentionally,thenblows own horn, the key pointtoejectownrefine the pill of immortalitycanprolong life11to havethisby the head, canbe reveredby the high officialfor the honored guesttrulyhigh-rankingly.
他故意这般解释,便是自吹自擂,重点是为了抛出自己的炼丹可以延寿一一有了这个由头,才能真正被达官显贵尊为上宾。Has the rightto havepotential, whodoes not wantto livefor a long time, enjoysmanydate and timeinthisworld? Thistiview, it may be said thatis the hitting the markindustrypain spot, holds the customer demand, at this momentin the history the innumerableDaoist wizardstake possession, heis not a personis fighting.
有权有势者,谁不想活得长久,在这世间享受更多时日?这一倜说法,可谓是切中行业痛点,抓住客户需求,这一刻历史上无数妖道附体,他不是一个人在战斗。
The voicefalls, the peoplebodyshockon the scene, the limelightreallyallfellon " compounded druglong life " above;
话音落下,在场众人身子剧震,注意点果然全都落在了"丹药延寿"之上;
" Does Daoist priestwordtake seriously? Reallyhasmethodso? Zhao Xingancannot bearask.
"道长此言当真?真有这般手段?赵兴安忍不住问道。
" This poor Daoistneverlies. "
"贫道从不虚言。"Zhou Jingis without turning a hair, opens eyesto talk nonsense. Zhao Xinganlooksparkles, actuallymaintains composure, butsaid with a smile; " Hehe, the Daoist priest is really the present ageperson of high skill.周靖面不改色,睁眼说瞎话。赵兴安眼神闪了闪,却不动声色,只是笑道;"呵呵,道长真是当世高人。Although the pieis very happy, but the peopleon the scenearehalf believing and half doubting, the entireletter/believes, somepeoplehave not even recognizedZhou Jingin the flickeringperson.
虽然大饼很美好,但在场众人都是将信将疑,并没有全信,有人甚至更认定周靖是在忽悠人。ClaimedDaoist who will refine the elixir, historicallywere manywent, did not missthisspiritwindone. So-calleddoes not rely on hearsay, theywill not easily be deceived, let alonetheyare indelibtoodo not trustZhou Jing.
指称会炼制长生不老药的道人,历史上多了去了,也不差这灵风子一个。所谓耳听为虚,他们不会轻易被糊弄,更别说他们先入为主不太信任周靖。At this time, aristocratic familyjuniorsnamedLiu Pingcould not endureZhou Jingto put on airsfinally, suddenlyopened the mouth, the tonebringsteasingslightly
这时,一位叫作刘平的世家子弟终于忍不了周靖装腔作势,忽然开口,语气带着微微的戏谑
The elementhearsLingfengchildDaoist priesttreadsriverRuning the day the deeds, Iand otherspersonallyhave not seen, deeply feelregrettable, wein the jadenear the river bank, are happen to inferior that the Daoist priestat presentand othersdid show one's skillformeimmediately? "
素闻灵风子道长踏江入宁天的事迹,我等没有亲眼所见,深感遗憾,正好我们眼下在玉临河畔,不如道长当即为我等露一手吧?"hearsword, the peoplehad the thoughts of watching the fun, theirinitialplanbookspierceZhou Jing, looked that the generation of moochingloses face, at this timesomepeoplelaunch an attack, the peopleare glad to see him succeed, has not preventedLiu Ping.
闻言,众人都起了看热闹的心思,他们最初的打算本就是戳穿周靖,看招摇撞骗之辈出丑,此时有人发难,众人都乐见其成,没有阻止刘平。Zhou Jinglooked athisoneeyes, lightsay/way " the magical powers of this poor Daoist, are actually not the acrobatics that the streetearns living. " 周靖看了他一眼,淡淡道"贫道的神通,却不是街边卖艺的把戏。"Hedoes not mindto show one's skill, butthisaristocratic familyjuniorsrequesthimto demonstratewiththisattitude,heactuallydoes not planto comply.
他是不介意露一手,但这种世家子弟用这种态度要求他展示,他却不打算照做。Keeps aloofto requestothersto demonstrate that the skilltries to please itself, the superiority feeling of powerful officialcompletelyreveals, ifoneselfcomplydirectly, as ifbecomesclown who " demonstrated one's artistic skillsinthiscrowd of high officialhigh-rankingeyes " , disgraced, was not goodto maintain the image, thereforeheplannedto continueto act bashful.
高高在上要求别人展示技能取悦自己,权贵的优越感尽显,自己若是直接答应下来,在这群达官显贵眼里仿佛成了"献艺的小丑",大为跌份,就不好维持形象了,所以他打算继续拿捏一番。Liu Pinghearsword, onlythinks that Zhou Jinginstigated, immediatelyreveals the expectedmanner, swung the fan, scoffsto say with a smile:
刘平闻言,只觉周靖是怂了,顿时露出不出所料的神态,摇了摇扇子,嗤笑道:
" Is it possible thatDaoist priestis unable to reappear the miracle, fearsin the presence of everyonedisgracefully, was pierceduses deception? "
"道长莫非是无法再现神迹,怕当众丢人现眼,被人戳穿弄虚作假?"SideleafShunzhongwas angryimmediately, non-side-aisle;
旁的叶顺忠顿时恼了,不侧道;Young MasterLiu, the Daoist priestability, isIpersonallysees, but can also have the false? Youmustsooffend the Daoist priestnot! "
刘公子,道长本领,是我亲眼所见,还能有假?你莫要如此冒犯道长!"Liu Pingthinks littleto shake the head; " leafbrother, yourwas deceivedactuallynot to know, thisperson of perhapssomemedical skill, butthistreads the riverbut the goodmethod, mustusecertaincamouflage, howpossiblyreal? "
刘平不以为意摇了摇头;"叶兄,你受人欺骗却不自知,这人或许有些医术,可这踏江而行的手段,必是用了某些障眼法,怎可能是真的?"Did not wait forleafShunzhongto sayagain,Liu Pingis staring atZhou Jing, saidproudly
不等叶顺忠再说,刘平盯着周靖,傲然道Hehe, Daoist priestsincepassing through the gate, thencontinuouslymysterious. Iand othersis rather honored and popularinTianfu, youactuallydareto show offbeforeus, mooching, whenwearegoodto bully? Looksinleafbrother'sshare, Ido not feel embarrassed the Daoist priest, butDaoist priest , if not at alloursurfaceusemagical powers, thatisleavestactful, does a swindler, havewhatcapital " and other fellow gueststo sitwithme? "
呵呵,道长从进门以来,便一直故弄玄虚。我等在宁天府有头有脸,你却敢在我们面前卖弄,招摇撞骗,当我们是好欺的么?看在叶兄的份上,我也不为难道长,只是道长若不敢当着我们的面动用神通,那还是识趣离开吧,一江湖骗子,有何资"与我等同席而坐?"Zhao Xinganknits the brows, non-side-aisle " Young MasterLiu, todayis an officergives a banquet, spiritwindchildDaoist priestisIinvites the honored guest. "
赵兴安一皱眉,不侧道"刘公子,今日是本官设宴,灵风子道长是我请来贵客。"Liu Pingapologizedimmediatelysubmissively " governor of prefectureSirtoward the governor of prefectureno wonder, Iwas unbearably angrythispersonand othersto treat asiwellilliteratesme, showed off the deceit, thisindignantopened the mouth.
刘平立马朝知府拱手致歉"知府大人莫怪,我只是气不过这人将我等当作i井愚民,卖弄欺骗,这才愤而开口。
The peopledid not saysilent, butmeaningfullooks atZhouQing, the atmospherewas subtle.
众人缄默不言,只是意味深长看着周请,气氛微妙。
The pressurearrived atZhou Jing, the normal personunderthisatmosphere, isrestless.
压力来到了周靖这边,正常人在这种氛围下,自是如坐针毡。ButZhou Jingdoes not caremuddily, after all is at heart sporty, is watching criticallyZhao XinganandLiu Pingat this momenttalks, the heartknowscoordination that thisarrangesmostlyahead of time.
但周靖浑不在意,毕竟心里底气十足,此刻只是冷眼旁观着赵兴安与刘平对话,心头知道这多半是提前安排好的配合。Thesepeoplegive a banquettoday, originallyhas " punctureshismeaning, althoughchattedbeforeis happy, butseveraldo not know the boast that genuine and fake, howcaneasilyeliminatethesepowerful officials'suspicions, thereforesaid that at this timelaunches an attacklaunches an attack. The wordsspeaking ofthis, revealing the methodcanget it over and done the solution, heoriginally this plans, butneeds a reason.........
这些人今日设宴,本来就有"戳穿他的意思,虽然之前聊得还算愉快,但几句不知真假的大话,怎能轻易打消这些权贵的疑心,所以此时才说发难就发难。话说到这份上,显露手段才能一劳永逸解决,他本就有这种打算,不过需要一个理由………・.
A Zhou Jingeyeballrevolution, has haggled over, has not respondedLiu Ping, butlookstoZhao Xingan, said周靖眼珠一转,已有计较,没有搭理刘平,而是看向赵兴安,道
" SirZhao, Ifeaststoday, actuallysomeincidentconsulted.
"赵大人,我今日赴宴,却是有一事相商。Zhao Xingansees the Zhou Jingcomplexionto be usual, somewhatis accidental/surprised, thought that thispersonalsocalculates to calm down, saying with a smile " Daoist priestsaidand is
赵兴安见周靖面色如常,不禁有些意外,觉得这人还算沉得住气,笑道"道长且说便是Zhou Jing; " This poor Daoistcomes toratherTianfu, tolook for the secret, is helpful to the country, but the secretdoes not haveindistinctly, howthis poor Daoistdoes not knowappears, thereforealsolooks at the governor of prefectureto inform that entirecitycommon people, usuallyinpays attention tosomevarvels, ifsomediscoveries, theninforminme. " 周靖;"贫道来宁天府,是为寻访天机,于国有助,只是天机缥缈无相,贫道也不知如何出现,所以还望知府昭告全城百姓,平日里注意一些奇异之事,若有发现,便来告知于我。"
" ...... Ialsoslightlyhavehearing, hasn't the Daoist priestconvincedYeto makethis matterforyou? " Zhao Xinganbrowselects.
"……我也略有耳闻,道长不是已说服叶家为你做此事了吗?"赵兴安眉头一挑。
" Good, is onlyin the city the common people are half believing and half doubting, in the pastthese dayshad no sound, ifthere is a governor of prefectureSirto inform the common peopleon behalf of the government authorities, the common peoplewill accept as true.
"不错,只是城中百姓将信将疑,过去这些日子都没什么动静,若有知府大人代表官府告知百姓,百姓才会信以为真。Zhou Jingnods, calmresponse. A Zhao Xinganeyeballrevolution, the faint smilesaid; " This matteris not difficult, but the officeralsoquitecuriousDaoist priestmethod.........is inferior tothis, if the Daoist priestcanunfold the magical powers, treads the water the line, makingmeand othersbroaden the outlook, thisofficerthenhelpsyoumanagethis matter. The Daoist priesthasability that treads the river, thattreadsthisjadeoverlooking the river, to the Daoist priestshouldbe only the minor matterpile? " 周靖点点头,淡定回应。赵兴安眼珠一转,似笑非笑道;"此事却不难,只是本官也颇为好奇道长手段………不如这样吧,若道长能一展神通,踏水而行,让我等大开眼界,本官便助你办此事。道长既有踏江的本领,那踏这玉临河,对道长来说应该只是小事桩吧?"Zhou Jingsighed " this poor Daoist is not willingeasilyto showby the magical powersintentionally, moreoverjadenearriver banksea of people, ifrevealedin the presence of everyone,fearedwill cause the unrestto step on, why botherSirZhaodid compel? " 周靖故意叹了口气"贫道不愿轻易以神通示人,而且玉临河畔人山人海,若是当众显露,怕是会引起骚乱踩踏,赵大人何苦相逼?"Zhao Xinganthinks little, beckoning with the handsay/way " might as wellmatter, the Daoist priestdoes not needto worry that theseordinary people, Iand other realitiesarecurious...... the Daoist priest , if not hope, thatthendoes not demand, but the officer not easy to doDaoist priestsaid the matter.
赵兴安不以为意,摆手道"不妨事,道长无须担心这些市井小民,我等实是好奇不已……不过道长若不愿,那便不强求,只是本官也不好办道长所说之事。Zhou Jingknits the brows, looked atleafShunzhongleafShunzhongwhen good luck comes the wits are sharpenedintentionally, rushesto echosay/way " to look for the day of shadenotchild's play, SirZhaois willingto assist, the Daoist priestabilityis excellent, acts. ”周靖皱眉,故意看了眼叶顺忠叶顺忠福至心灵,赶忙附和道"寻访天樾不可儿戏,赵大人既愿意相助,道长本领过人,还是出手吧。”Zhou Jinghearsword, intentionallylightsnort/hum, lightsay/way; " Good, since the leafscholaralsososaid,this poor Daoistthenmakes an exceptiononetime, but alsolooks atSirZhao to go back on wordnot. " 周靖闻言,故意轻哼一声,淡淡道;"好吧,既然叶居士也这般说,那贫道便破例一次,还望赵大人莫要食言。"
" Hehe, naturallycannotZhao Xingancaressmust, spoke thoughtlessly the response.
"呵呵,自然不会赵兴安抚须,随口回应。
The people are also quite curious, wantsto look how thisspiritwindchildwas supportedby the wordsshouldreceiveto collapse, is waitingto look at the pleasure.
众人也颇为好奇,想看这灵风子被话架住了该怎么收塌,都在等着看乐子。Zhou Jingsets outslowly, before arrivingslowlyasked the window, tojadeoverlooking the river.周靖缓缓起身,慢悠悠走到雅問窗前,正对着玉临河。In the powerful official under in the scenegazes atpuzzled, Zhou Jinglifts the doublepalmlight, according to windowboth sideswalls.
就在场中权贵不解的注视之下,周靖轻飘飘抬起双掌,按在窗户两侧的墙壁上。
" What does hewantto make? " Peopleare suspicious.
"他是要做什么?"众人心生疑惑。Howeverin the nextsecond, startledchangeslivessuddenlybang!
然而就在下一秒,惊变骤生轰隆!Suddenly, the strong windswritings, in the wallblasted outunexpectedlyloudly, broke a large cave/hole, went nonstop tooutside the building!
忽然间,狂风大作,雅间墙壁竟轰然炸开,破了个大洞,直通楼外!Crash-bang-
哗啦啦--
The brokenwoodenbroken brickflutters about, falls downfrom the thirdfloors, causeson the street a pedestrianpieceto call out in alarm.
碎木碎砖纷飞,从三楼掉下,引起街上行人一片惊叫。Nearbypasser-byavoids, the surpriseis on the riselooks like, immediatelyis startleddumbfoundedly, stopsto watch, shouts and wrangles.
附近路人纷纷躲避,诧异抬头看来,顿时惊得目瞪口呆,纷纷驻足观看,大呼小叫。Sees onlyZhou Jingto standbefore the greendwelling place of the immortalsthird layercrack, suddenlyonesteptreads, stoodunexpectedlyin the midair.
只见周靖站在翠玉楼三层的破洞前,忽然一步踏出,竟然立在了半空中。Heflies highstep by stepemptycrosses, seemsis treading the invisiblestair, fromgreendwelling place of the immortalsthird layer, river surface of slantingtrendjadeoverlooking the river.
紧接着,他一步步凌空虚渡,好似踏着无形的台阶,从翠玉楼三层,一路斜斜走向玉临河的河面。Meanwhile, the intermittentstrong windshowl, sweep across the river surface, raisesstartledbig wave.
同时,阵阵狂风呼啸,席卷河面,掀起惊涛。Sees onlyrows of gorgeous boatsto fluctuatewith the water surface, non-stophittingin the same place, chaoticpiece.
只见一排排画舫随着水面起伏,不停撞在一起,混乱一片。
It seems overwhelming, Princedragongot angry
就好似翻江倒海,龙王爷发怒了In the room, was waiting many powerful officials who watch the good play, allfrightenedignorant, looks atthisinconceivableone, coughedto wantpanic-strickenlycertainly.
房间里,本来等着看好戏的众多权贵,全都吓得懵了,看着这不可思议的一幕,惊骇咳欲绝。Zhao Xinganhandduoqin, almostclutched the beard.
赵兴安手一哆嗪,差点把胡子揪了下来。Presentseveryone, at this momentappears the sameunbelievablethought.
在场所有人,此刻都浮现出同一个难以置信的念头。Thisfellow...... playsunexpectedlyreal?! leafShunzhongseespeople'sresponse, the heartemergespleasedimmediately, only the sleep/feltfeels proud and elated, withhavingglory.
这家伙……玩的竟然是真的?!叶顺忠看到众人的反应,心头顿时涌现一股快意,只觉扬眉吐气,与有荣焉。Snort, whocalledthesepeoplenot to believehim, but alsoridiculed that heto be deceived!
哼,谁叫这些人不相信他,还嘲笑他上当受骗!Silly, whatmasterletter/believesis a realdeity!
傻了吧,爷信的可是个真神仙!
To display comments and comment, click at the button