Si is Gongzheng what kind of character? 司公正是何等人物？ Is this entire Ping'ancheng, almost the No. 2 character, it can say so the words, obviously in heart gratitude. 乃是这整个平安城,几乎第二号人物,其能说出如此话语,可见心中之感激。 However everyone can also understand, this story regarding this department's fair daughter, is indeed ordinary like anything that sets one's mind at ease. 不过大家也是可以理解,这故事对于这司公正的女儿来说,的确如同一记心药一般。 „Daughter, quickly, kowtows to the benefactor!” “女儿,快,给恩公叩头！” Si Gongzheng has drawn own daughter immediately. 司公正立刻拉过自己的女儿。 „Yes, father!” “是,父亲！” The little misses, are kneeling down to the azure curtain, holds the fist in the other hand to open the mouth to say decent: „Many thanks the Big Brother, included calmly understood, from now on will include calmly must like the scar of knife wound elder sister, became one generation of hero females!” 小姑娘,对着青帘跪下,有模有样抱拳开口道:“多谢大哥哥,括静明白了,今后括静也要像刀疤姐姐一样,成为一代侠女！” The words fall, the little miss knocked on three heads layer on layer/heavily. 话语落下,小姑娘重重地叩了三个头。 „Is the fate, does not need to talk too much! Gets up!” “即是缘分,无需多言！起来吧！” After azure curtain, that sound spreads again. 青帘之后,那声音再次传出。 The words fall, the little miss, was. 话语落下,小姑娘,便是起来了。 The division left behind 120 silver bars fairly, in the eye still has the gratitude, after saying goodbye again, then prepared to depart. 司公正留下百两纹银,眼中仍旧带着感激,再次告辞后,便准备离去。 The small girl also do to say goodbye, finally said to old stretch/open: „Grandfather, story thank you!” 小丫头也做道别,最后对老张道:“老爷爷,谢谢你的故事！” old stretch/open opens the mouth to ask with a smile: „Small girl, you said that you like the scar of knife wound elder sister, what most likes scar of knife wound elder sister?” 老张笑着开口问道:“小丫头,你说你喜欢刀疤姐,最喜欢刀疤姐什么啊？” The little misses are grasping the small fist, incomparably sincere say/way: „I likes the scar of knife wound elder sister cheating, was too fierce, from now on I must cheat much, the pit dies these bastards......” 小姑娘握着小拳头,无比正色道:“我最喜欢刀疤姐坑人的时候,太厉害了,今后我一定也要多多坑人,坑死那些坏蛋们……” „Eh......” “额……” ...... …… The division fair father and daughter walked, leaves the vibration of people actually also. 司公正父女走了,留给众人的震动却还在。 Today seeks the reason tavern to blossom in radiant splendor, is open for business merely twice, then sells 220 silver bars, this is also not the key, what is most essential, one generation of chivalrous person crazy blades, a city owner division is fair, becomes a buddhist get to know with it completely. 今日寻缘酒馆大放异彩,仅仅开张两次,便是卖出两百两纹银,这还不是关键,最为关键的是,一代大侠狂刀,一城堂主司公正,全部与其结缘。 What is main, this merely is the first dish, this merely is the first story. 最为主要的是,这仅仅是第一道菜,这仅仅是第一个故事。 That 1200, that 10,000 tael vegetable/dish and story, will be what degree? 那千两,那万两的菜和故事,又会达到何种程度？ This moment people, have not been able to imagine. 此刻众人,已经无法想象了。 On this day, passed such rapidness, in an instant, Sun then must set. 这一日,度过如此之快,转眼之间,太阳便是要落山了。 At this moment, the people have not noticed, a person, had not departed. 此刻,众人都没有注意到,还有一个人,一直没有离去。 That is Official Zhao, he under the tavern opposite that old locust tree, paces back and forth, had walked the entire afternoon. 那就是赵员外,他在酒馆对面那老槐树下,来回踱步,已经走了整整一个下午。 The carbon boss sees the weather to be late, is the opens the mouth: „, The weather is late, today my tavern must take a break, but also please......” 碳头儿见天色已晚,便是开口:“诸位,天色已晚,今日我酒馆就要打烊了,还请……” „Wait, waited for the old man!” “等等,等等老夫！” But also at this moment, bellows together transmits from the tavern opposite of directly. 而也在此刻,一道大吼直接自酒馆对面传来。 This called, let everyone is also the vision gathering goes in abundance. 这一叫,让大家也是纷纷目光汇聚而去。 The people look, is Official Zhao. 众人一看,正是赵员外。 Some everyone's people had neglected him, has not actually thought of him also in this. 大家有的人早就把他忽略了,却没想到他还在这。 Official Zhao excited flushed at this moment, said to the carbon boss: „Little friend, I thought that I think why I drank wine!” 赵员外此刻一脸兴奋地冲了过来,对碳头儿道:“小友,我想到了,我想到我为何而饮酒了！” „This, my tavern taking a break time has arrived......” “这个,我酒馆打烊时间已到……” The carbon boss hesitates, but this moment ear resounds passes message of Chu Yan, it opens the mouth saying: „Family/Home masters to the old zhang (3.33 m) this opportunity, that then please old zhang (3.33 m) say why however drinks wine?” 碳头儿犹豫,不过此刻耳边响起楚岩之传音,其又开口道:“家师给老丈这次机会,那便请老丈说说,因何而饮酒？” Facial color of Official Zhao instantaneous gloomy, opens the mouth saying: „Frankly, if not made the issue of storekeeper, the old men were about to forget why oneself drank wine, that was a cold winter......” 赵员外的面色瞬间暗淡了下去,开口道:“实不相瞒,若非令掌柜的这问题,老夫都快忘记了自己因何而饮酒,那是一个寒冬……” If Official Zhao unmanned general, told a story. 赵员外如若无人一般,讲诉起了一个故事。 That time Official Zhao, was a taking the civil service exam student, one day cold winter hurried along, lost winding around, in almost frozen blind alley. 那时候的赵员外,还是一个赶考的书生,一日寒冬赶路,丢失了盘缠,几乎冻死路中。 Actually by a daughter of hunting household saving, the daughter of hunting household with pot strong liquor, making him warm the body, saved a life. 却是被一个猎户的女儿给救了,那猎户的女儿用一壶烈酒,让他暖了身子,捡回了一条命。 Official Zhao is never the person of drinking wine, that is first drinking. 赵员外本是从不饮酒之人,那是第一次喝酒。 That night, Official Zhao in hunting household village, but next day, to take the civil service exam, then departed. 那一夜,赵员外在猎户家渡过,而次日,为了赶考,便是离去了。 At that time Official Zhao, anything did not have, finally cannot pledge anything. 那时候赵员外,什么都没有,最终也没有能承诺什么。 Afterward, Official Zhao has not been selected, went back to meet speechless, afterward, Official Zhao made the good money, is the 20 years later things. 后来,赵员外也没有中举,无言回去相见,后来,赵员外赚了大钱,已经是二十年后的事情了。 When returns again, the hunting household others does not see. 再归去之时,那猎户人家已经不见。 Afterward, dozens years passed by, Official Zhao the side female is numerous, he then gradually somewhat forgot that female. 再后来,几十年过去了,赵员外身边女子众多,他便渐渐的有些遗忘了那个女子。 However, when this drinks, actually became his custom, he fell in love with drinking wine. 不过,这喝酒之时,却是成了他的习惯,他爱上了饮酒。 Until afterward, dozens years passed by, he had forgotten why oneself drinks wine, is only pure drinking wine. 直到后来,数十年过去了,他已经忘记,自己因何而饮酒,只是单纯的饮酒。 Today, perhaps if not this issue, he was unable to remember, this buried in an own heart story. 今日,若非这问题,他或许已经无法想起,这埋藏在自己心底的一个故事了。 It is not able to remember, why oneself drank wine. 也无法想起,自己因何而饮酒了。 „Originally, I cannot forget her from the bottom of the heart, drinks wine!” “原来,我是从心底忘不了她,才饮酒！” Official Zhao, sighed to say at this moment. 赵员外,此刻叹息说道。 His life does not have the children, regarding female, without too loves tenderly much, all these, why he does not know, at this moment, found the reason. 他一生没有儿女,对于女子,也没有太多怜爱,这一切,他自己也不知为何,此刻,找到了原因。 Because in his heart had entered a person, although knows not possibly, he chose forgetting, but this person sealed up in his heart, cannot walk. 因为他心中曾经走进过一个人,虽然知道不可能,他选择了遗忘,但这个人封闭在了他的心中,走不出去了。 As soon as the people listen, sighed. 众人一听,纷纷感叹。 „I so the age, story that female has not known the life and death, I do not even know that her name, I think, looks at her one eyes again!” “我已这般年岁,故事那女子也不知生死,我甚至不知道她的名字,我多想,再看她一眼！” Official Zhao incomparably sighed finally said. 赵员外最后无比感叹说道。 „Old zhang (3.33 m), you are my tavern the person of being predestined friends, come in!” “老丈,你已是我酒馆的有缘之人,请进！” The carbon boss said. 碳头儿说道。 Official Zhao smiles bitterly, has an impressionab feeling, at this moment, really knows why oneself drinks wine, regarding this drinking wine interest was actually not ten points of big. 赵员外苦笑,有种患得患失之感,这一刻,真正知道了自己因何而饮酒,对于这饮酒兴趣却不是十分之大了。 It walks into the tavern with the carbon boss, sat in the right side table side. 其随着碳头儿走入酒馆,坐在了右侧桌子之旁。 At this moment, finally was one's turn acted smoothly, on his face has the exciting color. 这一刻,终于轮到顺溜出手了,其脸上带着兴奋之色。 Walks into the tavern smoothly , before is put one's mouth close to another's ear the azure curtain, the next quarter, it then arrived at that on the tavern in one side, a row of wine pot side, from took out a wine pot. 顺溜走入酒馆,也是附耳到了青帘之前,下一刻,其便是走到了那就酒馆内一侧,一排酒坛之旁,从其中取出了一个酒坛。 Above this wine pot is pasting the red paper, above that red paper is writing a character. 此酒坛之上贴着红纸,那红纸之上撰写着一个字。 Sentiment! 情！ Arrived at side Official Zhao smoothly, puts down the wine pot, turns on the wine pot, immediately wine of share of hermit spreads. 顺溜走到了赵员外身旁,将酒坛放下,打开酒坛,当即一股幽人的酒香传出。 It for Official Zhao one bowl, opened the mouth to say immediately but actually immediately: „Old zhang (3.33 m), this liquor is the sentiment liquor, is the younger generation brews under the personal direction of storekeeper, you may taste!” 其当即为赵员外倒了一碗,随即开口道:“老丈,这酒为情酒,乃是晚辈在掌柜的亲自指点之下酿造,你可品尝！” Sentiment liquor? 情酒？ As soon as Official Zhao listens, the vision changes slightly. 赵员外一听,目光微微变化。 Immediately, are not many thinks, this wine already very attractive, he takes up the liquor bowl, tosses down. 随即,也不多想,这酒香已经十分诱人,他拿起酒碗,一饮而尽。 Beginning this liquor water in the entrance, not too felt, however, the next quarter, it then feels an unprecedented feeling of being drunk. 这酒水初入口中,并无太多感觉,然而,下一刻,其便是感觉一股前所未有的醉意。 In that feeling of being drunk, Official Zhao feels suddenly stares, it opened the eye, looked, immediately the whole person quickly grasps the meaning of something. 那醉意之中,赵员外突然感觉一愣,其睁开了眼睛,一看,当即整个人一个激灵。 He saw everywhere heavy snow, in this heavy snow, a taking the civil service exam student tumbled in the snowy area, the whole body trembled, must freeze to death. 他看到了漫天的大雪,这大雪之中,一个赶考的书生跌倒在了雪地里,浑身发抖,已然要冻死。 At this moment, a hunting household walks, its side also has an appearance delicate young girl. 这一刻,一个猎户走来,其身旁还有一个模样清秀的少女。 „This......” “这……” Sees this, Official Zhao instantaneous tears, his body shivered. 看到这一幕,赵员外瞬间老泪纵横,他的身体颤抖了起来。 „Father, there has a student, we save him quickly......” “父亲,那里有个书生,我们赶快救救他……” ...... …… At this moment, beside the tavern, the people are the puzzled color, they only see Official Zhao suddenly, the whole person became excited. 此刻,酒馆之外,众人均是一脸疑惑之色,他们只看到赵员外突然之间,整个人变得激动了起来。 Even talked nonsense. 甚至胡言乱语。 The two lines of tears, flow off from the eye, shivering that the body continuously. 其两行泪水,自眼中流下,身体都是不住的颤抖。 But the time of seven breaths passed by. 而七息的时间过去了。 Official Zhao, the whole person spirit shakes, the instantaneous vision is no longer confused. 赵员外,整个人精神一震,瞬间目光不再迷茫。 He looks at all in all around tavern, in eye doubts, but suddenly, he saw the present liquor, if immediately found the treasure general. 他看着四周酒馆内的一切,眼中一阵疑惑,而突然,他看到了眼前的酒,顿时若是找到了宝物一般。 It one bowl of liquor, toss down immediately. 其立刻自己倒了一碗酒,一饮而尽。 Then, in the vision of people, Official Zhao , to continue to shed tears, the body is shivering. 接着,在众人的目光中,赵员外,继续流着眼泪,身体颤抖。 After seven breaths, Official Zhao, restores again. 七息之后,赵员外,再次恢复。 It but actually one bowl of liquor. 其又倒了一碗酒。 So, seven after enough bowls of liquor . 如此,足足七碗酒之后。 Official Zhao, has a ruddy complexion, on the face has the unprecedented joyful color. 赵员外,面色红润,脸上已经带着前所未有的喜悦之色。 So the appearance, these know very well the person of Official Zhao, has never seen on his face. 这般模样,那些熟知赵员外之人,从未在其脸上看到过。 But when Official Zhao wants but actually the eighth bowl of liquor, discovered, has emptied. 而赵员外想倒第八碗酒之时,发现,已经空了。 It incomparably says immediately excitedly: „Storekeeper, asked you, gave me again one bowl of liquor, no matter how much money, I bought!” 其立刻无比激动道:“掌柜的,求求你,再给我一碗酒,不管多少钱,我都买！” „Drinks wine, can only immerse the recollection, why not, to grasp the present?” “饮酒,只能沉醉回忆,何不,把握现在？” But at this moment, after azure curtain, spreads the light words. 而此刻,青帘之后,传出平淡的话语。 As soon as Official Zhao listens, immediately the body shakes fiercely. 赵员外一听,当即身体猛地一震。 Just now drank under the sentiment liquor, he all will have remembered in the past clearly, he suddenly, oneself should make anything instantaneously. 方才饮了情酒之下,他已经将当年一切都记忆清晰,他瞬间恍然,自己应该做什么。 „Benefactor obligation, will remember for the rest of one's life obsolete, if needed , another day, only need say, the obsolete present then seeks her, even if she had passed away, must drink pot liquor before her grave again!” “恩公大恩,老朽没齿难忘,他日若有需要,只需一言,老朽现在便去寻她,哪怕她已经故去,也要在她的坟前再饮一壶酒！” Official Zhao, put down 120 silver bars, in the eye has the unprecedented ray, departed. 赵员外,放下了百两纹银,眼中带着前所未有的光芒,离去了。 At this moment, the person of presence, complete vibration. 这一刻,在场之人,全部震动。 In them some people had guessed correctly indistinctly Official Zhao under alcoholic intoxication, saw anything. 他们之中已经有人隐约地猜到了赵员外在醉酒之下,看到了什么。 So, regarding seeking reason tavern, no one has the half a point contempt, that is seemingly more expensive much the price, was not anything. 如此,对于寻缘酒馆,再也没有人有半分轻视,那看似贵得离谱的价格,也不算什么了。 In this crowd, has form together, he has gazed at all these silently. 这人群之中,有着一道身影,他一直默默地注视这一切。 „Seeks the reason tavern, is seriously interesting, this person, this, aiming at where? Seeks the reason, what reason is he seeking?” “寻缘酒馆,当真有趣,此人,这一番,到底意在何处？寻缘,他到底在寻什么缘？” In this form heart is thinking, immediately, strange disappearance in crowd. 这身影心中想着,随即,诡异的消失在了人群之中。 „, My tavern takes a break today, welcome everyone tomorrow to visit!” “诸位,我酒馆今日打烊了,欢迎大家明日光临！” Carbon boss light language, people during does not abandon, departs. 碳头儿淡淡一语,众人在不舍之中,离去。 The tavern took a break. 酒馆打烊了。 The mindful three people, loudly shouted satisfy a craving, today not only the crest of wave left, but also made enough 320 money, such matter, making them like having a dream general, they, looked to the azure curtain. 顺溜三人,一个个大呼过瘾,今日不但风头出了,还赚了足足三百两银子,这样的事情,让他们如同做梦一般,他们不禁,纷纷看向青帘。 After that azure curtain, sits cross-legged Chu Yan that sits to open the eye, on the face brought to wipe smiles pale: „Interesting person, observed on the 1st, has not actually patronized...... seeks the reason, my reason, perhaps, soon sought!” 那青帘之后,盘膝而坐的楚岩睁开了眼睛,脸上带着一抹淡笑:“有趣的人,观察了一日,却不曾光顾……寻缘,我这缘,恐怕,就快要寻到了！”