SHMS :: Volume #31

#3099: Discussed clear deep valley 2 again

LNMTL needs user funding to survive Read More

Several years after that outside adjusted many workers, participated in the excavation work. At that time I was young, many things do not know, was my parents told me afterward. 那之后的几年,外面又调来了很多工人,参与到了挖掘工作中。那时候我还小,很多事都不知道,都是我父母后来告诉我的。 At that time the worker in factory, must walk into the mountain to work in turn, originally also had nothing, but afterward anyone who went to work, can have a weird disease, the person became the skin to become dark, response to be slow, afterward started to fear the light and loss of appetite. 当时厂里的工人,要轮流进山去干活,本来也没什么,但是后来凡是进去干活的人,都会得一种怪病,人变得皮肤发黑、反应迟钝,后来开始怕光、厌食。 Everyone gradually discovered, person who has these symptoms, is the people who walk into the mountain to work. The factory district inspects the condition for them, but could not find out what sickness, so long as did not walk into the mountain some time, the situation will be improved. 大家慢慢发现,发生这些症状的人,都是进山干过活的人。厂区为他们检查病情,但查不出得了什么病,但只要一段时间不进山,情况就会好转。 Afterward, the project of pilot finished, gathered in a reservoir in mountain valley, was that you saw, because of the computation of altitude above sea level, lake water after rising to certain extent, the pressure disappeared, the branch also no longer outward overtopping of underground river, but once the water used up, the underground river will converge the lake the water through the branch, maintained balanced. 后来,引水的工程完毕了,在山谷中汇聚成了一个水库,就是你们看到的那个了,因为海拔高度的计算,湖水在涨到一定程度之后,压力消失,地下河的支流也不再往外溢水,而水一旦用掉,地下河就会通过支流将水汇入湖泊,保持一种平衡。 From this point, this project is actually successful. However after this shortly, in our town/subdues starts the event that presented the domestic animal to lose, the chicken duck goose cattle, had to lose. 从这一点看,这个工程倒是成功的。但是就在这之后不久,我们镇上开始出现了家畜丢失的事件,鸡鸭鹅牛羊,都有丢失的。 At first thinks is nearby rural some people came the theft, therefore the factory district organized the manpower to be on night duty, afterward discovered person's shadow that several stole the domestic animal, the skill was very agile, have not caught up several times, afterward the simple ambush track, tracked a shadow finally, finally on mountain with losing, everyone searched, finally discovered these stolen away domestic animal, all piled in a place, was smelly. 起初以为是附近的农村有人过来行窃,于是厂区组织了人力值夜,后来发现了几个偷家畜的人影,身手十分敏捷,几次都没追上,后来干脆埋伏跟踪,总算跟踪了一个黑影,结果在山上跟丢了,大伙四下查找,结果发现了那些被偷走的家畜,全堆在一个地方,很多都臭了。 These also not rotten, put the blood without exception, in within the body blood did not have, the resembles exposed to the sun witheredly outside new year's goods. 那些还没腐烂的,无一例外都放了血,体内一点血都没有,干瘪地像晒在外面的年货。 After story circulate, the entire town exploded the pot, after factory investigation spikes a rumour, but is also useless, everyone starts the rumor to have zombie, in several days, in the town/subdues some people were missing, afterward was also discovered in the mountain, just like these domestic animals, was bitten open the neck suck dry the blood. 事情传开后,整个镇子都炸了锅了,厂方调查之后辟谣,但也没什么用,大家都开始风传有僵尸,过了没几天,镇上有人失踪了,后来也是被人在山里发现,跟那些家畜一样,都是被咬开脖子吸干了血。 The person on town/subdues has the relations moved out, but most people also stay in the town/subdues, flustered, in the evening each family windows and doors shut tightly. 镇上的人有关系的都搬走了,但大部分人还留在镇上,人心惶惶的,晚上家家都门窗紧闭。 On the day of I remember, is 85 years of year-end one day, I sleep at home, suddenly was called by the parents, my father walks at the back of me. 我记得那一天,是85年的年底某一天,我在家里睡觉,突然被父母叫起来,我父亲背着我就走。 After going out, I noticed that one group of people are running, some people these research institute work the scientist of putting on white coat in the mountain, bite in the town/subdues for a long time, basically sees the person to nip, with insane. 出去之后,我看到一群人在奔跑,还有一些人那些长期在山里研究所工作的穿白大褂的科学家,在镇上咬人,基本上见人就咬,跟疯了似的。 Many people revolt, gets a cut them with the weapon, but is useless, these people like the mourning corpse in movie, how cannot kill. Everyone is afraid very much, dies toward the town outside runs away. 很多人反抗,用武器把他们弄伤,但是没用,这些人就像电影里的丧尸一样,怎么样都打不死。大家都很害怕,没命似的往镇子外面逃走。 This all the way, died many people. My following parents escaped outside on Tat road, is running, meets truck that the factory looked to rescue, met us, delivered to the city. 这一路上,死了很多人。我跟着父母逃到了萨外面的公路上,正跑的时候,遇到了厂方找来救援的大卡车,将我们接了上去,送到了城里。 All the way, we noticed that has the army driving armored vehicle to walk into the mountain, goes to process the aspect. But we were delivered to the urban district. That night had the leader to ask everyone to speak, said that these scientists were some virus, making us do not pass on the ballad, must protect the secret. 一路上,我们看到有军队开车装甲车进山,前去处理局面。而我们则被送到了市区。当天晚上有领导过来找大家说话,说那些科学家是中了某种病毒,让我们不要传谣,一定要严守秘密。 Later, all workers who escape from the clear deep valley, was informed cannot go back again, as for the work, has the official help, gave them to solve the work in Kunming. 之后,所有从清幽谷逃出来的工人,被告知不可以再回去,至于工作,有官方帮忙,给他们都在昆明市解决了工作。 Although most people protect the secret, but this matter passed on, formed various strange rumors, but the time grew, this town was also given to fade from the memory. Why bites as for these scientist everywhere, how afterward to process. No one knew. After I grow up, recalled again that always thought is very difficult to explain. 虽然大部分人都严守秘密,但这件事还是传了出去,形成了各种离奇的传言,只不过时间长了,这个镇子也被人们给淡忘了。至于那些到处科学家为什么咬人,后来又是怎么处理的。就没有人知道了。我长大之后,再回想起那一幕,总觉得很难解释。 But I was an atheism...... at least before yesterday, I have felt, possibly really like the official said that was some mysterious virus. ” 但我是个无神论……至少昨天之前还是,我一直觉得,可能真的像官方说的那样,是某种神秘的病毒吧。” He ended narration of related clear deep valley finally, turned the head to look at one by to pull out Old Man Liu of tobacco smoked dry bag on the back seat, sought information his view. 他总算结束了有关清幽谷的讲述,转头看了一眼靠在后座上抽着旱烟袋的刘老头,征询他的看法。 „walking corpse, 80% are walking corpse.” “行尸,八成是行尸。” Old Man Liu knits the brows saying that „in that mountain, or has an ancient grave, the tomb owner became zombie, because ventilated impeded in the cave, corpse qi filled the air, this thing like the chronic toxic gas, attracted to be all right occasionally 1-2 times, therefore your workers, once left the cave, was shone by the sunlight, slowly can recover, these scientists but who worked in the cave for a long time, turned into walking corpse slowly.” 刘老头皱眉说道,“那座山里,或者有座古墓,墓主成僵尸了,因为在山洞里通风不畅,尸气弥漫,这东西就像慢性毒气一样,偶尔吸1-2没事,所以你们那的工人一旦离开山洞,被阳光照射,慢慢能够复原,但长期在山洞里工作的那些科学家,就慢慢变成了行尸。” Ye Xiaomu and Bai Hongbing hear this explanation, is very shocking, must not believe in the past, but saw the ghost recently with own eyes, three view blasting open, accepted to the view of zombie silently. 叶小木和白洪兵听到这番解释,十分震惊,要在过去是不信的,但最近亲眼见到了鬼,三观炸裂,对僵尸的说法也默然接受了。 „Right, Uncle Bai, listened to you to say yesterday, initially when Yiran underwent the surgery, her mother is also a helper, why...... hadn't seen her?” Ye Xiaomu is probing asking. “对了,白叔叔,昨天听你说,当初给依苒做手术时,她妈妈也是帮手,为什么……一直都没见到她？”叶小木试探着问道。 Bai Hongbing look gloomy, said: „She walked.” 白洪兵的神色暗淡了一下,道:“她走了。” A moment later, he explains religious doctrine in a low voice: „ Sealed Jianan to be willing to help me initially, not because of me with his relations, but was Lu Wei is also the Yiran mother, is the male and female friend...... these aging past events does not raise with him during college, in brief, he looks at the Lu Wei face at that time, complied to attend the surgery reluctantly, and later gave the treatment. 片刻之后,他低声讲道:“封建安当初愿意帮我,不是因为我跟他的关系,而是陆薇也就是依苒的妈妈,跟他在大学时是男女朋友……这些陈年往事就不提了,总之,当时他是看着陆薇的面子,才勉强答应参加手术,并且后期给与治疗。 After the surgery, Lu Wei to look after Yiran, looks for the Feng Jianan help, adjusted that hospital, two people were together for a long time, then after...... and other Yiran were restored to health, they walked together, I have not seen them again. ” 手术之后,陆薇为了照料依苒,找冯建安帮忙,调去了那家医院,两人长期相处,然后……等依苒康复之后,他们就一起走了,我至今再也没有见过他们。” This...... may really be a pitiful story. 这……可真是一个悲惨的故事。 Drives for two hours, arrived to the quiet and beautiful town/subdues recent Panshan road. 开车两个小时,来到了离清幽镇最近的盘山公路。 Bai Hongbing stops the car(riage), three people walked to cross a mountain, quiet and beautiful town/subdues at present. 白洪兵把车停好,三人步行翻过一座山,清幽镇就在眼前了。 Old Man Liu stood in the high place looked into the distance, has not said anything, took the lead to go down mountain valley. 刘老头站在高处眺望了一番,也没说什么,率先走下了山谷。 Stands before the lake, Old Man Liu, looked to fill the mist sky over lake surface to be in a daze seriously, mutters: „Strange, I think that this is monster qi, has not thought that unexpectedly is Chaos Qi...... human world can have this place unexpectedly!” 站在湖泊前,刘老头面色凝重了起来,望着弥漫在湖面上空的雾气发呆,喃喃道:“怪啊,我本以为这是妖气,没想到居然是混沌之气……人间居然能有这种地方！” „What Chaos Qi?” Ye Xiaomu asked. “什么混沌之气？”叶小木问。 Old Man Liu shakes the head, somewhat said anxiously: „This place is not suitable stays for a long time, quickly, looks for her skeleton while the dawn!” 刘老头摇摇头,有些紧张说道:“此地不宜久留,快,趁着天亮找她的尸骨！” The corpse, to a ghost, is it in the human world final dependence, no matter that is red advantageous with corpse cultivation becomes ghost corpse, no matter her not ignores her corpse, therefore, the plan of Old Man Liu is to burn her corpse, the ignition burns down, she feels the damage of corpse, must come, when the time comes fights a decisive battle with her again...... 尸体,对一个鬼魂来说,是它在人间最后的依恋,不管那个红红有没有利用尸身修炼成鬼尸,她都不会放任她的尸体不管,因此,刘老头的计划就是来烧她的尸体,点火烧掉,她感受到尸体的损毁,不可能不来,到时候再跟她决战…… This is the plan of Old Man Liu. 这就是刘老头的计划。 Bai Hongbing is looking around, sought for the past years to bury the corpse the place, he found a willow tree, dug under the tree with the folding shovel. Because of close to the lakeside, the soil is soft, quick dug out a surrounding area several meters gulf, but does not have except for tree root anything. 白洪兵四下张望着,寻找着当年埋尸的地方,他找到了一棵柳树,用折叠铲在树下挖了起来。因为靠近湖边,泥土松软,很快就挖出了一个方圆几米的深坑,但是除了树根什么都没有。 ( Wished everyone New Year's Day joyful again, tomorrow in the Ghost Capturing Alliance group gives red package, everyone do not miss!) (再次祝大家元旦快乐,明天捉鬼联盟群里发红包,大家不要错过！)
To display comments and comment, click at the button