Their this walks, passed through many workshops and streets, several rows washed out the faint yellow building, probably residential district. 他们这一路走过去,经过了很多厂房和街道,还有几排被冲刷成淡黄色的楼房,像是住宅区。 Even elementary school and junior middle school. 甚至还有小学和初中。 Dumbfoundedness that Ye Xiaomu and deserted/few Zheng look. 叶小木和廖政两人看的目瞪口呆。 Wang Guohui explained that before here, is the weapon factory, the worker are many, because the place is remote, for the life of worker, therefore constructed many life supplementary facilities, there are is tied down by care of one's family here, naturally needs the school. 王国辉解释,这里以前是兵工厂,工人很多,因为地方偏僻,为了方便工人的生活,因此才建了许多生活配套设施,也有很多是拖家带口在这里的,自然需要学校。 As you might guess, in that age, the benefits of this factory is very good. 可以想见,在那个年代,这个厂子的福利还是很好的。 Is saying, they passed by a western-style construction, on the out of the door worn-out inscribed horizontal tablet writes „clear deep valley movie theater” several characters, even the movie theater has. 正说着,他们路过了一座欧式的建筑,门外破旧的匾额上写着“清幽谷电影院”几个字,连电影院都有。 These past constructions, are reminded of dear ones who have left now, was seized by the plant everywhere, even on the wall surface crawled completely the vines, had a different kind view actually very much. 这些过去的建筑,如今人去楼空,到处都被植物占领了,连墙面上都爬满了藤蔓植物,倒是很有一种别样的景致。 deserted/few Zheng has photographed with the cell phone excitedly. 廖政兴奋地一直用手机拍照。 „If here can develop the scenic area, certainly will have many people to play!” “假如这里能开发成景区,一定会有很多人来玩的！” To his cheerful attitude, Wang Guohui responds with sneers. 对他这种欢快的态度,王国辉报以冷笑。 Finally they arrive at two mountains front, this mountain had been obviously mined, built the blade to divide the common abyss, most under two leaves of giant iron gates, as if embed on dike. 最后他们来到两座山的前面,这山明显是被开采过的,修成了刀劈一般的万丈深渊,最下方有两扇巨大的铁门,仿佛镶嵌在岩壁上。 „Here is the underground engineering.” A Wang Guohui introduced, three people walk. “这里头就是地下工事。”王国辉介绍道,三人走过去。 On the iron gate has a rusty iron chain, gets up the door lock, Ye Xiaomu lies in the crack in a door looked toward in, has the wind to infiltrate from inside, has an engine oil flavor. 铁门上有一条生锈的铁链,将门锁起来,叶小木趴在门缝上往里看,有风从里面渗出来,带着一股机油的味道。 deserted/few Zheng turns on the flashlight of cell phone, toward inside according to the past, was a long cavern, could not see the end. 廖政打开手机的电筒,往里面照过去,是一条长长的洞穴,看不到尽头。 Crash-bang...... 哗啦…… The cavern deep place broadcasts the sound that one string of water splash changed. Three people were shocked all of a sudden, here has the water, fish? 洞穴深处传来了一串水花翻动的声音。三人一下子愣住了,这里头有水,还有鱼？ „Walks, goes to elsewhere to have a look.” “走吧,去别处看看。” Under Wang Guohui proposition, they following the street, walk in the different directions. By this path, is the gatekeeper of standing in great numbers, on some doors also writes the name of shop, has the cloth shop, has the grain distribution station, even some billiard shops. 王国辉提议下,他们顺着马路,朝不同方向走过去。这条道路两边,是林立的门房,有些门头上还写着店铺的名字,有布店,有粮站,甚至还有一些台球厅。 deserted/few Zheng goes in excitedly the observation, discovered that a spherical segment corroded, some hotels and snack bars, Ye Xiaomu walks to look one by one, the brow gradually wrinkled. 廖政兴奋地进去观察,发现台球盘都腐蚀了,还有一些饭店和小吃店,叶小木逐个走进去看,眉头逐渐皱了起来。 „What's wrong?” Wang Guohui looked that his expression is not right, asks. “怎么了？”王国辉看他表情不对,问道。 „You look at these shops, many equipment what , the bedding and daily necessities of some rooms what also has, don't you find it strange?” “你看这些店铺,很多设备什么的都在,有些房间的铺盖、生活用品什么的都还有,你不觉得奇怪吗？” Sees two people of puzzled, Ye Xiaomu adds: „Normal, if move, these things should move out, will not leave behind so many family belongings, that hotel that we just went, in the vegetable/dish cupboard also has many bones, but in no one will place the bone, before possibly was the meat, placed inside to corrupt to is only left over the bone, you think, if knew to move, how to also buy so many meat?” 见二人不解,叶小木补充道:“正常来说,如果是搬家的话,这些东西应该都会搬走,不会留下这么多的家当,我们刚去的那家饭店,菜橱子里还有很多骨头,但没人会把骨头放在里,以前可能是肉,放在里面腐烂到只剩下骨头了,你们想,如果知道要搬家,怎么会还买那么多肉？” Wang Guohui nods slowly, „your such saying, but also was really...... said that these spherical segments, the value was big, without the truth threw down does not manage.” 王国辉缓缓点头,“你这么一说,还真是……就说那些台球盘,价值都不小的,没道理丢下不管。” deserted/few Zhengdao: „Can be these things is not good to carry off, therefore threw, after all the mountain road is difficult to walk.” 廖政道:“会不会是这些东西不好带走,所以扔了,毕竟山路不好走嘛。” Ye Xiaomu rolled the eyes at him said: „How that did these things transport/fortune to the mountain in initially?” 叶小木白了他一眼道:“那当初这些东西是怎么运到山里来的？” deserted/few Zheng is dumbfounded. 廖政哑口无言。 „Only then a possibility, they walk very hurried, these things all could not attend.” “只有一种可能,他们走的十分匆忙,这些东西全都顾不上了。” Wang Guohui inspires saying: „Should be this, but 1-2 the anxious family belongings of walking do not want also to understand, but here so many families, could it be has the urgent matter to be inadequate, moreover walked no longer came back?” 王国辉吸了口气说道:“应该是这样,但1-2走的急家当不要了还能理解,但这里这么多户人家,难道都有急事不成,而且走了就不再回来？” Three people look mutually, is pondering an issue: What special event here has exactly had, making the person here move out together, don't these family belongings want hurriedly? 三人互相望去,都在思考一个问题:这里到底发生过什么特别的事件,让住在这里的人一起搬走,匆忙地连这些家当都不要了？ The cement road transfers the direction, after a workshop and building, some house windowpanes did not have, is seemingly pitch-dark, Ye Xiaomu wants to go to have a look, deserted/few Zhengla is not letting. 水泥路调转方向,经过了一片厂房和建筑,有些房屋窗玻璃都没了,看上去黑洞洞的,叶小木想进去看看,廖政拉着不让。 „Does here seem like a school?” “这里好像是个学校？” The roadside has a yard, inside is towering several buildings, drill ground and basketball stand and so on facility. 路边有一个大院,里面耸立着几座楼房,还有操场和篮球架之类的设施。 At the suggestion of Ye Xiaomu, three people walked. 在叶小木提议下,三人走了进去。 Once school, becomes the wild garden now, the vegetation was dense. 曾经的学校,如今成了荒园,草木森森的。 These obsolete rotten teaching facilities, but also remains vaguely the initial prosperity. 那些陈旧腐烂的教学设施,还依稀残留着当初的繁荣。 The gate in classroom building broke to pieces, three people entered a classroom, school desk backless stool anything unexpectedly on, many school desks is also putting the textbook work, hoodwinked thick ash, Ye Xiaomu took up a language copy clerk, read a copyright page, wrote for 82 years to publish. 教学楼里的门都碎了,三人进了一间教室,课桌板凳什么的居然都在,很多课桌上还放着课本作业,都蒙了厚厚的一层灰,叶小木拿起一本语文书,看了一下版权页,写着82年出版。 82 years...... good remote past. 82年……好遥远的年代。 „You come to see this.” “你们来看这个。” Before Wang Guohui greeted they arrived at the blackboard, above also has one line of chalk characters, dozens years also faintly visible: Tomorrow asks Teacher Zhao to turn in the homework. 王国辉招呼他们来到黑板前,上面还有一行粉笔字,几十年了还依稀可见:明天找赵老师交作业。 „This explanation, they really walk suddenly, moreover beforehand did not have the indication, the teacher is also thinking the next day receives the work.” Ye Xiaomu points at the textbook that on the desk is scattering saying that „some students also kept the classroom the textbook, but without, when the next day attended class, had the important matter, not, when the next day attended class, everyone left the small town.” “这说明,他们真的是突然走的,而且事前没有征兆,老师还想着第二天收作业。”叶小木指着书桌上散落的课本说道,“有些学生还把课本留在了教室,但没等到第二天上课,就发生了大事,没等到第二天上课,所有人都离开了小镇。” This discovery, making three people here experience what event curiously initially. 这个发现,让三人更加好奇当初这里到底经历了什么事件。 „Hey, you look!” “喂,你们看！” deserted/few Zheng called, is pointing at out of the window. 廖政叫起来,指着窗外。 Ye Xiaomu looks, the weather does not know is when cloudy, white smoke layer upon layer, spreads out all over slowly from the distant place. 叶小木看出去,天色不知什么时候阴沉下来,一层层的白烟,从远处徐徐铺展过来。 Smoke that „where comes! Caught fire?” deserted/few Zheng said. “哪里来的烟啊！着火了吗？”廖政叫起来。 „This is not the smoke, is the fog!” Wang Guohui is serious, „was just the same as that day!” “这不是烟,是雾！”王国辉面色凝重,“跟那天一模一样！” Ye Xiaomu and deserted/few Zheng are suddenly intense. 叶小木和廖政陡然紧张起来。 The white fog fills the air, all around became white one piece quickly. 白雾弥漫,四周很快就成了白茫茫的一片。 „We walk quickly!” Urged by Wang Guohui, three people walk toward out of the door, at this time, the electric bell sound resounded on outside corridor. “我们快走吧！”在王国辉催促下,三人朝门外走去,就在这时候,一阵叮铃铃的电铃声在外面的走廊上响起。 Three people look mutually, frightens half dead. 三人互相望去,都吓个半死。 „Does here...... have the electricity?” deserted/few Zheng asked trembling. “这里……还有电？”廖政战战兢兢地问道。 But the terrifying matter has not ended, shortly after the electric bell sound just stopped, in the building hears a fricative suddenly, some probably people are moving the table, the sound continuously, hypes one group, mixes with the sound of footsteps that the person is walking. 但恐怖的事情还没完,就在电铃声刚停下不久,楼上突然传来一阵摩擦声,好像有人在移动桌子,声音此起彼伏,炒作一团,其中还夹杂着人走路的脚步声。 deserted/few Zhengxia between-meal snack fell. 廖政吓的零食都掉了。 Three people raised the head together, stupidly looks at the ceiling, the fear of innermost feelings, is unable to describe in the spoken language simply. 三人一起抬头,傻傻地看着天花板,内心的恐惧,简直无法用言语来形容。 „Run!” “快跑吧！” Stiff the half of the day, Wang Guohui broke silent, shouted in a low voice such, then starts running away at once. 僵了半天,王国辉打破了沉默,低声喊了这么一句,然后拔腿就跑。 Arrives on the corridor, above organized the sound of furniture still to make a sound, three people of scalp tingles proceeded to dash about wildly, from stairway, Ye Xiaomu sprouted up the fantasy, wanted to find out, but deserted/few Zheng and Wang Guohui run did not have the shadow, only then cancelled the thought that pursued. 来到走廊上,上面腾挪桌椅的声音仍然响着,三人头皮发麻地往前狂奔,从楼梯口经过时,叶小木突发奇想,想要上去一探究竟,但廖政和王国辉两人已经跑的没影了,也只有打消念头,追了过去。 Catches up with two people out the school, two people stand in the school entrance, stupidly looks at the front somewhere. 在学校门外追上两人,两人站在校门口,傻傻地看着前方某处。 ( Today's Chapter 2) (今天的第二章)