SHMS :: Volume #29

#2883: Chooses 1


LNMTL needs user funding to survive Read More

Ye Shaoyang carefully looked at the past, seeing Huineng was ordinary, seeming like an ordinary senior monk, stood in the distance stair recent place, lowered the head, holds their palms together, probably is chanting scripture. 叶少阳仔细看过去,见慧能貌不惊人,看上去就是个普通的老和尚,站在距离台阶最近的地方,低着头,双手合十,好像在念经。 Before him, many several monks sit cross-legged to sit, should be his disciple. 在他面前,又不少几个和尚盘膝而坐,应该都是他的弟子。 Old and Chemla he, gave him to introduce several flamboyant characters, Ye Shaoyang walked are looking, arrived in front of the palace unconsciously, sudden concealed monks blocked the way, about ten said to the senior monk: What is old senior brother this makes?” 老和尚拉着他,又给他介绍了好几个牛逼人物,叶少阳走着看着,不觉中就到了宫殿前面,突然一个藏僧挡住去路,冲老和尚合十说道:“老师兄这是来做什么?” Belt individual sees to respect authority.” The senior monk is also very optional. “带个人去见尊师。”老和尚也很随意。 That concealed monk sized up Ye Shaoyang one, knits the brows: daoist?” 那藏僧打量了叶少阳一眼,皱眉道:“道士?” Ye Shaoyang also takes a look at him, sees him to have 30 years old is, the fresh good looks, is very good-looking, the body brings thick immortal qi, looks is not the average person. 叶少阳也打量他,见他有三十来岁,生的唇红齿白,十分俊俏,身上带着浓浓的仙气,一看就不是普通人。 „Is, respects authority to summon him to come, you leave alone.” “是是,尊师召他来的,你别管了。” One side that concealed monk falls back on. 那藏僧退到一边去。 The Ye Shaoyang half step catches up with the senior monk, said in a low voice: Who is this eminent monk?” 叶少阳快步追上老和尚,低声道:“这高僧是谁?” He is warehouse Yang.” “他是仓央。” Warehouse Yang...... 仓央…… Ye Shaoyang thinks suddenly a name, could not bear then looked at his one eyes, that concealed monk also then looked at him, showed a faint smile. 叶少阳猛然想到了一个名字,忍不住回头看了他一眼,那藏僧也回头看他,微微一笑。 Really is leads very much, he does not confuse the younger sister to some today's so many fans in vain. 果然是帅得很啊,不枉他到今天还有那么多粉丝迷妹。 Is the legendary characters! 都是传奇人物啊! Stair altogether 99, Ye Shaoyang comes up time counted specially, guessed that should conceal the symbolic significance that 99 are returning to original condition, walked the stair, Main Hall in the front. 台阶一共九十九层,叶少阳上去的时候特意数了,猜测应该是隐含着九九归真的象征意义,走完台阶,大雄宝殿就在面前了。 Ye Shaoyang then looked at one, this Law Enlightenment Temple range is huge, two sides almost cannot look side, must really be compared with words, others are impossible to have such big temple, even 100 add so is not big, moreover overlooks from the stair, the crowd assembling, the sea of people, in the heart felt that intense shock, thought that can come to here, in human world at least was also the master class, do not say Huineng, warehouse Yang's top powerhouse like this . Moreover, this was also only the Law Enlightenment Temple apprentice...... 叶少阳回头看了一眼,这法诀寺的范围巨大,两边几乎一眼望不到边,要真是比的话,人家不可能有这么大的寺庙,甚至一百个加起来也没这么大,而且从台阶上俯瞰下去,万头攒动,人山人海,心中感到强烈的震撼,心想能来这里的,在人间至少也都是一流高手了,更不要说慧能、仓央这样的顶级强者,而且,这还只是法诀寺的入室弟子…… Ye Shaoyang indistinctly somewhat clear, why Bodhisattva Ksitigarbha can treated as an equal in Yin Division and Great Emperor Fengdu, said that what Daoism and Buddhism cooperates, does not exist, Daoism and Buddhism was not one, the cooperation can cooperate since old times, but on basic looked at the non- cross-eye mutually, because involved the belief issue. 叶少阳隐约有些明白,为什么地藏菩萨可以在阴司酆都大帝平起平坐了,说什么道佛合作,不存在的,道佛自古就不是一家,合作是可以合作,但根本上还是互相看不对眼的,因为牵涉到信仰问题。 Bodhisattva Ksitigarbha can break off the wrist with Great Emperor Fengdu, probably depends is the strength, the oneself strength, sect strength. But relative great emperor that his most disciples in this Immeasurable Realm Law Enlightenment Temple, feels like no strength, sees today with own eyes, Ye Shaoyang cannot believe Law Enlightenment Temple disciple unexpectedly so many...... 地藏菩萨能跟酆都大帝掰腕子,大概靠的就是实力,自己的实力,还有宗门的实力。只不过相对大帝那一门来说,他大部分弟子都在这无量界法诀寺,给人的感觉好像没什么实力似的,要不是今天亲眼见到,叶少阳也不敢相信法诀寺的弟子居然这么多…… However, the issue is, why can oneself here? What matter does Bodhisattva Ksitigarbha look for oneself also to have? 不过,问题是,为什么自己会在这里?地藏菩萨自己又有什么事情? Thinks before oneself, by the matter that the evil spirits plot against, Ye Shaoyang was a little worried very much, but thinks in turn, this arrived at Law Enlightenment Temple, let alone oneself this, the attain the dao powerhouse still not necessarily could run away even, anything did not manage simply. 想到自己之前被魑魅魍魉暗算的事,叶少阳很有点担心,但反过来一想,这都到法诀寺了,别说自己这样的,就算是证道强者也未必逃得出去,干脆就什么都不管了。 Looks up Main Hall, on the both sides columns also has a clothes antithetical couplet: 抬头看着大雄宝殿,两侧的立柱上也有衣一副对联: The Buddhist doctrine crosses all living things to cross me boundlessly broadly, the world sea multiwave did not read the ksitigarbha to read anyone. 佛法无边广渡众生须渡我,世海多波不念地藏更念谁。 This antithetical couplet...... tone compared with former that also big, a little if I can not do it , who can meaning. The nearby also antithetical couplet, Ye Shaoyang just about to examines carefully, was entrained Main Hall by the senior monk fawningly. 这对联……口气比之前那一幅还大,有点舍我其谁的意思了。边上还有一副对联,叶少阳刚要细看,被老和尚拉拉扯扯地拽进了大雄宝殿。 Was one greatly installs the image of Buddha of gold/metal face to face, both hands gathered, is overlooking under. 当面就是一尊巨大的装了金的佛像,双手并拢,俯瞰着下方。 Ye Shaoyang quickly rips open the sleeve, encircled in the top of the head, a arrange/cloth hangs from the front, under this is daoist has no alternative enters the emergency method that the temple, saw the image of Buddha, binds Celestial Court, was not seen by the eye of image of Buddha, will not be invaded by buddhist light. 叶少阳急忙撕开袖子,在头顶围了一圈,一块布从面前垂下来,这是道士无可奈何之下进了寺庙、见到佛像的应急手段,将天庭裹起来,不被佛像的眼睛看到,也就不会被佛光入侵。 You, haha!” The senior monk grinning place he, oneself is burning incense, leading him to bypass Main Hall, proceeding is a stair of white marble. “你呀,哈哈!”老和尚笑嘻嘻地点着他,自己去上了香,带着他绕过大雄宝殿,往前还是一段汉白玉的台阶。 Path two lengths of side is Bodhi Tree, the luxuriant growth of leaves and branches, overlapping, in Ye Shaoyang heart strange, do not bring oneself to look for Bodhisattva Ksitigarbha? Why comes out from Main Hall? 道路两边长的都是菩提树,枝繁叶茂,层层叠叠,叶少阳心中奇怪,不是要带自己地藏菩萨吗?为啥又从大雄宝殿出来? Has arrived in front of the mountain peak, Ye Shaoyang saw a marvelous sight: 一直走到山峰前面,叶少阳看到了一幅奇景: In front of the mountain peak, to the direction of Main Hall, huge Buddha, at least over a hundred meters high, the head and mountain peak is orthogonal, a hand lifts, another hand places on the knee, the eye is shutting. 山峰前面、正对着大雄宝殿的方向,有一尊巨大的佛,至少有上百米高,脑袋与山峰平齐,一只手抬起来,另一只手放在膝盖上,眼睛闭着。 Ye Shaoyang raised the head to identify, this big buddha, should not be three Buddha Ancestor, moreover there is a hair, tied a chignon after the brain, looked at the expression kind belt/bring to be strict, bemoans the state of the universe. 叶少阳抬头辨认了一下,这尊大佛,应该不是三位佛祖,而且有头发的,在脑后结了个发髻,看表情慈中带严,悲天悯人。 Because the image of Buddha is giant, the person stands below, unavoidably a oneself very tiny feeling. 又因为佛像巨大,人站在下面,不免有一种自己十分渺小的感觉。 Grandmaster, is this image of Buddha...... Bodhisattva Ksitigarbha?” Ye Shaoyang takes back the vision, looks for the senior monk, this discovered that the senior monk disappears, four are looking around, suddenly resounds buddha's name: My Buddha mercy, Ye Shaoyang, you actually arrived here.” “大师,这佛像……是地藏菩萨?”叶少阳收回目光,寻找老和尚,这才发现老和尚不见了,四下正在张望,突然身后响起一声佛号:“我佛慈悲,叶少阳,你却是来到了这里。” Ye Shaoyang turns around suddenly, seeing is a senior monk of long eyebrow detailed listing, is long with longevity god, wears the riot of color the cassock, wears the lotus throne judge's cap, a hand takes the buddha beads, in addition only the hand sets upright in the chest front, is looking at oneself with smile on the face. 叶少阳猛然转身,见是一个长眉细目的老和尚,长得跟寿星似的,身穿五色斑斓的袈裟,头戴莲台法冠,一只手拿着佛珠,另只手竖在胸前,面带微笑地望着自己 You were......” Ye Shaoyang are all of a sudden ignorant. “你是……”叶少阳一下子懵了。 The Grandmaster said with a smile: You came my dao field, actually does not know that who I am?” 大师笑道:“你来了我的道场,却不知道我是谁么?” Bodhisattva Ksitigarbha! 地藏菩萨 Ye Shaoyang is shocked, turns the head to look at the image of Buddha, has a look at the senior monk, like, will not inquire, the senior monk as if understands his intention, said with a smile: „The look of person, is only the fabricated view, the leather bag, why to care.” 叶少阳惊呆,转头看着佛像,又看看老和尚,一点也不像,正要询问,老和尚似乎明白他的心意,笑道:“人之相貌,只是虚妄之观,皮囊之相,何必在意。” Really was Bodhisattva Ksitigarbha...... 果然是地藏菩萨了…… Ye Shaoyang guessed, oneself sees should be his clone, fierce of heartbeat, bows immediately does obeisance, said: Has seen the Bodhisattva.” 叶少阳猜测,自己看到的应该是他的一个分身,心跳的厉害,当下躬身一拜,道:“见过菩萨。” oneself sees this super big shot for the first time, said that not anxious that is false. 自己还是第一次见到这种超级大佬,说不紧张那是假的。 Bodhisattva Ksitigarbha smiles, but visits him, did not speak. 地藏菩萨一笑,只是看着他,也不说话。 Ye Shaoyang looked at a little by him is scared at heart, will look at the mouth, Bodhisattva Ksitigarbha has turned around, beckons to Ye Shaoyang, Ye Shaoyang has to pass, arrives at side him, looks following his vision, can see Law Enlightenment Temple under mountain from here directly, with the plain scenery of distant place, in the mind floats off two characters: Magnificent. 叶少阳被他看得心里有点发毛,正要看口,地藏菩萨转过身,对叶少阳招手,叶少阳只好过去,走到他身边,顺着他的目光看去,从这里可以直接看到山下的法诀寺,和远处的平原风光,脑海中浮起两个字:壮观。 Also only then this word can describe picture that at present sees. 也只有这个词可以形容眼前看到的画面了。 Leaf benefactor, how do you feel my place?” The Bodhisattva Ksitigarbha sound is vigorous, the intonation is actually normal. “叶施主,你觉得我这地方如何?”地藏菩萨声音苍劲雄浑,语调倒是正常。 Good place. human world not like this good place.” Ye Shaoyang said sincerely. “好地方啊。人间没有这样的好地方。”叶少阳诚恳地说。 In view of this, leaf can benefactor be willing to stay here?” “既如此,叶施主可愿留在这里?” Ye Shaoyang in great surprise, touching does not permit his saying to be what meaning, thinks, said: I am daoist.” 叶少阳大惊,摸不准他这话是什么意思,想了一下,道:“我是道士。” daoist...... what is said?” 道士……什么是道?” Hopes discuss the dao with oneself? 自己论道 Ye Shaoyang is thinking, on the mouth said: Say/Way may say, said.” 叶少阳这么想着,嘴上说道:“道可道,非常道。” Bodhisattva Ksitigarbha nods, in view of this, what that does Daoism and Buddhism have to distinguish?” 地藏菩萨点头,“既如此,那道佛又有什么区别?” ( This chapter ends) (本章完)
To display comments and comment, click at the button