Daoist Zikunwalkswhile said that thesebelieversinbornare the soldiers, but onlyhas the abilitylearn/studywitchcraft of certaintalent, witchamongthemispositionhighestonegroup of people, amongeverytenwitchhasshaman, beforeattackedthatseveralwitch of camp, waswitch assistantleads.紫昆道人边走边说,这些教徒天生都是战士,但是只有具有一定天赋的才能学习巫术,巫师在他们中间是地位最高的一群人,每十个巫师中间有一个巫祝,之前袭击营地的那几个巫师,就是巫助带领的。Againupwardishigh priest, iseveryone'sleader.
再往上就是大祭司,也就是所有人的首领。During the speeches, Daoist Zikunledthemto pass throughthispiece„quarters”, entered a broadcavern, the front surfacewalks a man, without the belt/bringmask, seemed like over 20 years old, Daoist Zikunsawhim, immediatelybowsto salute.
说话间,紫昆道人带他们穿过了这片“生活区”,进入一个宽阔的洞穴,迎面走过来一个男子,没有带面具,看上去有二十多岁,紫昆道人见到他,立刻躬身行礼。Ye Shaoyangnotices, whatonthismanputs onis a thatfrock of redsimilarLama, althoughis somewhat worn-out, butis not dirty, on the facehas the hostility, lookedtowardYe Shaoyangand the others.叶少阳注意到,这男子身上穿的是一件红色的类似喇嘛的那种僧袍,虽然有些破旧,但是并不脏,脸上带着敌意,朝叶少阳等人看过来。Daoist Zikunspoketohim, whatsaidwasYe Shaoyangcannot understand the language that.紫昆道人跟他说话,说的是一种叶少阳听不懂的语言。Response that the mencoldly.
男子冷冷的回应。Daoist Zikunis pointing at the Ye Shaoyangthreepeople, seems like introducingforthem, the manpays no attention, gets out of the waydirectly.紫昆道人指着叶少阳三人,看上去像在为他们介绍,男子理也不理,直接走开。„Thisis the high priestonly son, isnext generation the successor of high priest.” After Daoist Zikunand othermenwalked, saidin a low voice.
“这位就是大祭司的独生子,也就是下一代的大祭司的继任者。”紫昆道人等男子走后,低声说道。In the Ye Shaoyangheartsuddenly, actuallyhearsWu Jiawei saying: „Why isn't his fatherwillingto seehim?”叶少阳心中恍然,却听见吴嘉伟说道:“他父亲为什么不愿意见他?”Daoist ZikunandYe Shaoyangare shockedtogether.紫昆道人和叶少阳一起愣住。Ye Shaoyangsaid: „Can youunderstand the words that theyspoke?”叶少阳道:“你听得懂他们说的话?”„Whattheysaidis the Uygur national minoritylanguage, do not forgetme is also a native of Xinjiang, inmy familyhas the relative of Uygur national minority, the Uygur national minoritywordswill say.”
“他们说的是维族语言,别忘了我也是新疆人,我家里就有维族的亲戚,维族话是会说的。”Ye Shaoyangis looking atDaoist Zikun, knits the brows: „Why did theyspeak the Uygur?”叶少阳望着紫昆道人,皱眉道:“他们为什么说维语?”„TheyspokeTibetan, butlivedafter allhere for manyyears, the Uygurwill certainly also say, howotherwisewent to the Lop Nortown/subduesto go shoppingto exchange?”
“他们本来是说藏语的,但毕竟在这里生活了多年,维语当然也会说,不然去罗布泊镇上买东西怎么交流?”Daoist Zikunleadsthemacross the hall, entered a wallholeis, butthiswallholelivesthesepeople is more spacious, insidehad a stonebed, Daoist Zikunlit an oil lamp, makingthemwait a bit, oneselfthisaskedhismasterto come.紫昆道人带领他们穿过大厅,走进了一个壁洞的所在,不过这个壁洞比那些人住的要宽敞许多,里头有一张石床,紫昆道人点燃了一盏油灯,让他们稍等,自己这就去请他师父过来。Threepeoplesiton the stonebedwait, looksmutually,cannot help butsmiles bitterly.
三人坐在石床上等待,互相看去,不由得都苦笑起来。Thisplaceto them, simplyis a completelystrangeworld, butso manypeopleliveinunderground, thinks that is really inconceivable.
这个地方对他们来说,简直就是一个完全陌生的世界,不过这么多人生活在地下,想想真是不可思议。„Right, thathigh priestson, saida moment agowhatis coming?”Ye Shaoyangremembersthis, asked.
“对了,刚才那个大祭司的儿子,说什么来着?”叶少阳想起这茬,问道。„HeinterrogatedDaoist Zikun, whyhis fatherratherreceivedthem, is not willingto receiveoneself. Daoist Zikunsaid that hedoes not know, next timewill helphimask.”Wu Jiadaosaid.
“他质问紫昆道人,为什么他的父亲宁愿接见他们,也不愿意接见自己。紫昆道人说他也不知道,下次帮他问问。”吴嘉道说道。Ye Shaoyangonehear, the browwrinkled, thismatter is very indeed strange. Alsoa little: Theywalk, the believer who meets, was full of the hostilitytothem, explained that theyareveryantiforeign, butPavilions School of Daoist Zikunrepresentative, can actually here the freecontact, Daoist Zikunexplanationregarding thisbe: Theirmaster, achieved the unionwithhigh priest.叶少阳一听,眉头皱了起来,这件事的确挺奇怪的。还有一点:他们一路走来,所遇到的教徒,对他们都充满了敌意,说明他们是很排外的,而紫昆道人代表的众阁派,却可以在这里自由往来,紫昆道人对此的解释是:他们的师父,跟大祭司达成了同盟。Howevergoes into seriously, thesePavilions Schooldaoistalsotorob a grave, is the high priestenemy, howtheyachieveto win others'trustinhigh priest? Daoist Zikunhas not actually explained.
不过深究起来,这些众阁派道士也是为了盗墓来的,算是大祭司的敌人,他们是怎么做到取信于大祭司的呢?紫昆道人却没有说明白。Twomattersrelate, Ye Shaoyangfeels,amongthisas ifhaswhatplot.
两件事联系起来,叶少阳感觉到,这中间似乎有什么阴谋。Is pondering over, outsidehearssound of footsteps, before longDaoist Zikunwalks, follows a fatty, the bodyextravagantwaistcircle, the short stature, looks at least more than 200jin (0.5 kg), has not worn the Daoist robe, whatput onis a loosecheongsam, looks50 years old, a longactuallyfacesimple and honesttype.
正琢磨着,外面传来一阵脚步声,不一会紫昆道人走进来,身后跟着一个胖子,体阔腰圆,五短身材,看着至少有两百多斤,没穿道袍,穿的是一件宽松的长衫,看着有五十来岁,长的倒是一脸憨厚样。Ye Shaoyangdumbfoundedat the scene, originallylistens tonarration of Daoist Zikun, hismasteris has certainly the person of schemeandmethod, thinks that canbedaoist of looksinister and vicious, true personunexpectedlyis never expected that longwithmaitreya buddha, the key the first time is...... oneselforsawsuchfatdaoist.叶少阳当场就呆住了,本来听紫昆道人的讲述,他的师父一定是个颇有心计和手段的人,以为会是个相貌阴鸷的道士,没想到真人居然长得跟弥勒佛似的,关键是……自己还是第一次见到这么胖的道士。
The Wu Jiaweitwo brothersalsosomewhatcompelignorant.吴嘉伟兄弟俩也有些懵逼。„Ha, thisisHeadmaster Ye, greeting on first meetinggreeting on first meeting.”Fatdaoistpassing through the gatesmiles, puts out a handto grip the hand of Ye Shaoyang, kindlikeseeing the separatemanyyears of sons.
“哈哈哈,这位就是叶掌教是吧,久仰久仰。”胖道士一进门就笑,伸手握住叶少阳的手,亲切的就像见到失散多年的儿子。Ye Shaoyangis a little caught off guardon the contrary, visitshimsimple-hearted.叶少阳反倒有点措手不及,木讷地看着他。„This poor Daoistdao nameHeavenly Treasure, isPavilionsteaches‚skill’characterto send the present ageto teach the head, has wantedto go toMt. Maoto visit the mountain, is chanceless, todaymustseeHeadmaster Ye, Sansheng/three livesfortunately, Sansheng/three livesfortunately.”
“贫道道号天宝,是众阁教‘艺’字派当代教首,一直想去茅山拜山,却无机会,今日得见叶掌教,三生有幸,三生有幸。”Daoist Heavenly Treasureis shaking the hand of Ye Shaoyang, intimatesome little time, notifiedBrotherWu Jiawei, knew that theywere the Mt. Laodisciples, praisedwantonly, after anything„youthtalentandDaoism”, and so on words saying a bigpile. Wu Jiaweipays no attentionindifferently, Wu Jiadaodisplays the similarownenthusiasmactually, exchanged greetingswithDaoist Heavenly Treasure.天宝道人握着叶少阳的手,亲热了好一会,又跟吴嘉伟兄弟打招呼,得知他们是崂山弟子,也是大肆夸赞了一番,什么“青年才俊、道门之后”之类的话说了一大堆。吴嘉伟淡然不理,吴嘉道倒是表现出同样的亲热劲,跟天宝道人寒暄起来。„Heredoes not have the liquornot to have the tea, is really regrettable.”Daoist Heavenly Treasuredraws the peopleto sit downon the bed, oneselfsitsonoppositestonestool, toYe Shaoyangthreepeople of cups the hands before the chest, said: „Before the young apprenticedid not knowthreestatus, has offended, manyoffends, threebe please broad-minded.”
“这里却是没酒没茶,甚是遗憾。”天宝道人拉着众人在床上坐下,自己坐在对面的石凳上,对叶少阳三人拱了拱手,道:“之前小徒不知三位身份,有所冒犯,多有得罪,请三位海涵。”Wu Jiadaosaid: „This is also from an exchange of blows friendship grows, in the futureeveryonewill be a whole family.”吴嘉道说道:“这也是不打不相识嘛,将来大家就是一家人了。”„Good, good, is the Daoismcolleagues, is holding the commongoal, mustgoes all out, gets richtogether, gets richtogether!”
“不错,不错,都是道门同仁,又抱着共同的目的,须得大干一场,一起发财,一起发财啊!”Said that Daoist Heavenly Treasureoneselffirstsmiles, the loud and clearsmilingacoustic shock the entirecavernmakes a sound.
说完天宝道人自己先笑起来,洪亮的笑声震得整个洞穴都响。Thiscountenance, makingYe Shaoyangdumbfounded, feltfrontis notdaoist, is notschool of headmaster, butis a youngboss of sales promotionbusiness.
这副嘴脸,让叶少阳目瞪口呆,感觉面前的不是一个道士,更不是一派掌教,而是一个推销生意的小老板。Daoist Heavenly Treasureverypromptreceivingsmiles, is striking one's chest saying: „Before the action, Headmaster Yealsohaswhatquestion, Igiveyouto explaincomprehensively!”天宝道人很及时的收住笑,拍着胸脯说道:“在行动之前,叶掌教还有什么疑问,我给你全面解答!”Ye Shaoyangreorganized a train of thought that said: „Iwantto know that thingsaboutthesebelievers, youunderstand, Iwas worriedvery muchweact, was copied the escape routebythem, must therefore understandsome.”叶少阳整理了一下思绪,道:“我想知道一些关于这些教徒的事情,你懂的,我很担心我们行动的时候,被他们抄后路,所以得多了解一些。”Daoist Heavenly Treasurecontinuously the nod.天宝道人不住点头。Ye Shaoyangstartsto inquire, detailed that veryDaoist Heavenly Treasure explained that underhisexplanation, Ye Shaoyangalsocalculated a deeper understanding of thesebelievers:叶少阳开始提问,天宝道人解释的很详细,在他的讲解下,叶少阳对这些教徒也算有了更深一层的了解:
After thesebelieverssincemovetoLop Nor, at firstbyfishingtolive, themlivedin the Lop Norlakesideat that time, with the nativelives together, takes a wifeto give birthfrom the town/subdues- withHan Chineseancient times, they are also the paternalistic societies, the one whono matterthinksmarriesis the female of whatnationality, the children who haveare the oneselfclansmandescendant.
这些教徒自从迁徙到罗布泊之后,起初都是靠捕鱼为生,那时候他们就住在罗布泊湖边,跟本地人生活在一起,从镇上娶媳妇生子-跟汉族古时候一样,他们也是父系社会,认为不管娶的是什么民族的女子,生下来的孩子都是自己的族人后代。However, thisnationalityhas been maintaining the independencein the life, moreoverforeverhad not forgottenoneselftraditionandresponsibility, in the late 70's, Lop Norwas thorough, manyborder peoplemoved the inland, theytosurvive, enteredto the tunnelinlive, mainlybyeatingfish-
不过,这个民族在生活上一直保持着独立,而且永远没有忘记自己的传统和责任,七十年代后期,罗布泊彻底干涸,很多边民都迁徙到内地,他们为了生存,就进入到地洞里来生活,主要是靠吃鱼-In the tunnelhasmanyburied rivers, the fishis rich, at leastcanmeettheirlifeneeds.
地洞里有很多地下河,渔产丰富,至少可以满足他们的生活需要。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1697: Daoist Heavenly Treasure