Rips to draw...... the clothes to be ripped open by anything, is the physical body is gnawed to nip, some people of quick steps run, send out rendingly wept and wailed...... 撕拉……衣服被什么撕开,然后是肉体被啃咬,有人疾步奔走,发出撕心裂肺的哭喊…… All these as if at present, coming clearly into view, but in the reality is actually anything cannot see. 这一切仿佛就在眼前,历历在目,但是现实中却是什么都看不见。 Three people are scared at the scene. 三人当场吓傻。 „Xiaorui, what's all this about!” The friend voice trembles. “小蕊,这是怎么回事呀！”朋友声音打颤。 Zhang Xiaorui quickly switches off the window, said: „Do not fear, I am Mt. Mao daoist, is really haunted I not to fear.” 张小蕊急忙关掉窗户,说道:“别怕,我是茅山道士,真的闹鬼我也不怕的。” Three people do not dare to stay in the room again, runs up to the corridor, this discovered that many schoolmates, is panic-stricken, some female students frighten to cry. 三人不敢再在房间呆着,跑到走廊上,这才发现很多同学都在,一个个都是惊恐不已,有的女生吓得哭起来。 Also some people of suspicions are practical joke. 也有人怀疑是恶作剧。 Zhang Xiaorui flees the stairway, saw that more than ten younger sisters gather there, planned that goes out to find out. Zhang Xiaorui volunteers immediately, leads them together, originally she is thinks oneself to go, but this greater part of the night, a person is a little really afraid, after all Ye Shaoyang not. 张小蕊窜到楼梯口,看到十几个妹子聚集在那里,打算出去一探究竟。张小蕊立刻自告奋勇,带她们一起,本来她是想自己去,但是这大半夜的,一个人实在有点害怕,毕竟叶少阳不在。 Arrives at the back of building, all sounds had vanished, the wind sound/rumor also stopped. 来到楼的背面,所有声音都已经消失了,风声也停止了。 Several female student trembling walking in open areas between two buildings, illuminates with the cell phone, seeks area the corner possibly is being the trace of practical joke. 十几个女生战战兢兢的走在两栋楼之间的空地上,用手机照亮,在墙角一带寻找着可能是恶作剧的痕迹。 „Looks here!” A female student is sharp-eyed, under a window of building outer wall, discovered a bloodstain, has infiltrated from the brick wall to the soil under. “看这里！”一个女生眼尖,在一楼外墙的窗台下面,发现了一道血迹,从砖墙一直渗透到泥土下面。 Everyone encircles the observation hastily, discovered that the bloodstain seems like from the brick wall infiltrates, composes two characters: Sisi. 大伙连忙围上去观察,发现血迹像是从砖墙里渗出来的,组成两个字:思思。 „Why!” “干什么干什么！” The flashlight illumination comes together, the female students then look, was dorm supervisor walked. 一道手电光照过来,女生们回头看去,是宿管走了过来。 „Elder Sister Zhang!” Has the female student to recognize, goes forward to draw dorm supervisor to the window, points at the bloodstain to look to her. “张姐姐！”有女生认出来,上前拉着宿管到窗下,指着血迹给她看。 surnamed Zhang dorm supervisor sees the bloodstain, is a little scared, immediately telephones to the school department of health service, then requests the female students to go to the room. 张姓宿管见到血迹,也有点慌神,立刻打电话给学校保卫科,然后要求女生们回房间去。 The female students are not willing to walk, when actually the people of department of health service come, inspected in the , also has not seen any suspicious situation, therefore samples the bloodstain , indicating that must bring to go back to investigate. 女生们不愿意走,硬是等到保卫科的人过来,在附近检查了一遍,也没见到什么可疑的情况,于是把血迹采样,表示要带回去调查。 „Should be some student bored practical joke, no important matter, possibly is not any strange event, goes back.” “应该是某个学生无聊的恶作剧,没什么大事,更不可能是什么灵异事件,都回去吧。” dorm supervisor and people of department of health service catch up with the person together. 宿管和保卫科的人一起赶人。 Zhang Xiaorui has no alternative, clamps among the female students returns to the dormitory. 张小蕊无可奈何,也夹在女生们中间回到宿舍楼。 Facing schoolmates who wait for in the building, several female students told flambouyantly discovered the brick wall seeps out the bloodstain incident, the female students frighten randomly call, various discussions, but this fear are more is an exciting performance. 面对在楼里等待的同学们,几个女生加油添醋的讲述了发现砖墙渗出血迹一事,女生们吓得喳喳乱叫,各种讨论,不过这种恐惧更多是一种兴奋的表现。 Only then Zhang Xiaorui thought that this matter is unusual, thinks telephones to Ye Shaoyang, looks at around 11 : 00 o'clock at night, hesitant one gave up, is thinking tomorrow will meet said again. 只有张小蕊觉得这件事不寻常,想到给叶少阳打电话,一看都半夜十一点多,犹豫了一下还是放弃了,想着明天见面再说。 The surnamed Zhang dorm supervisor coordination security transferred several in the , what unusual circumstance also without discovering, therefore recognized some people of practical joke, before similar matter, has happened , would have no to be serious. 张姓宿管配合保安在附近转了几圈,什么异常情况也没发现,于是更加认定是有人恶作剧,类似的事情之前也有发生过,也就没当回事。 „Younger Sister Zhang Xi, does not know that your dormitory does have the suspicious situation, we must search.” Leaves, a security cracks a joke. “张喜妹子,不知道你们宿舍有没有可疑情况,我们得去搜查一下。”离开的时候,一个保安开起了玩笑。 Zhang Xi only then over 30 years old, long is good, the person is very amiable, the securities are quite ripe with her, frequently cracks a joke mutually. 张喜只有三十多岁,长的还算不错,人很随和,保安们跟她比较熟,经常互相开玩笑。 „Rolls your, today I am on duty with Aunt Wu, if you dare to go to do as you please.” “滚你的吧,今天我跟吴大妈当班,你们要是敢去就请便。” „Aunt Wu, that may consider as finished, when she does not go in us again.” “吴大妈在,那可算了,啥时候她不在我们再去。” Aunt Wu is the logistics team leader, did in the school had 30 years, now over 50 years old, several years retire again, the person was very serious, works meticulously, the school janitors with a little fear her who she has had to do. 吴大妈是后勤组长,在学校干了有三十年,如今五十多岁,再有几年就退休了,人很严肃,工作起来一丝不苟,校工们跟她打过交道的都有点怕她。 Zhang Xi returns to the dormitory. 张喜回到宿舍去。 The school janitors have the dormitory of school janitor, the nearby in female student dormitory, two two little building, is 20 years ago constructed, the men and women separate. 校工有校工的宿舍,在女生宿舍的边上,两栋二层小楼,都是二十年前的建筑了,男女分开。 The dorm supervisor duty officers observation room in the little building forefront room, is not far with the dormitory, according to the stipulation, checks in the evening the bedroom turns off the lights, dorm supervisor can return to the following dormitory to sleep. If the dormitory has what urgent matter at night, called one to hear in the duty officers observation room. 宿管的值班室就在小楼最前面的房间,跟宿舍不远,按照规定,晚上查寝熄灯之后,宿管员可以回后面的宿舍睡觉。如果夜间宿舍楼有什么急事,在值班室叫一声就可以听见。 Tonight is one's turn her to be on duty with Aunt Wu, two people had gone to sleep, hearing outside to shriek and howl wildly, Zhang Xi then goes to examine. 今晚轮到她跟吴大妈值班,两个人本来已经睡下,听见外面鬼哭狼嚎的,张喜这才出去查看。 „What situation?” “什么情况？” After Zhang Xi entered the dormitory, Aunt Wu sits to ask. 张喜进了宿舍之后,吴大妈坐起来问道。 „That side No. 2 building, has an accident, shrieks and howls wildly, the students said are haunted, many students look.” “二号楼那边,出了点事,鬼哭狼嚎的,学生们说是闹鬼,不少学生下去看。” „Makes much ado about nothing.” Aunt Wu lay down. “大惊小怪。”吴大妈重新躺下了。 „Also, on the back wall does not know that who used the red pigment to spread two characters, it is estimated that was whose practical joke, before some people had also done.” “还有,后墙上不知道谁用红色颜料涂了两个字,估计是谁恶作剧,以前也有人这么干过。” These female university student strange, when dorm supervisor was long, the Zhang Xi anything matter has experienced, therefore she thinks from the beginning this is a practical joke, as for these strange sounds, is very good to explain: Definitely is some student hides to broadcast with the cell phone. 这些女大学生古灵精怪,当宿管久了,张喜什么事都见识过,所以从一开始她就认为这是一宗恶作剧,至于那些奇怪的声音,也很好解释:肯定是某个学生躲起来用手机播放的。 Aunt Wu lies on the bed, asked: „What character?” 吴大妈躺在床上,问道:“什么字？” „Probably...... Sisi.” “好像是……思思。” The eye that Aunt Wu has closed, opens suddenly, on the face of ancient well without ripples, presented mighty waves. „Sisi?” 吴大妈已经闭上的眼睛,猛然睁开,古井无波的脸上,也是出现了一丝波澜。“思思？” „Right, thinking of thought that the childhood name of which female student it is estimated that is.” “对,思想的思,估计是哪个女生的小名吧。” The Aunt Wu mouth wriggles, but also wants to ask anything, Zhang Xi took the toilet paper to go out. „Aunt you first rests, I go to bathroom.” 吴大妈嘴巴蠕动,还想问什么,张喜拿了卫生纸出去。“大妈你先睡,我去上个厕所。” The restroom in dormitory public, in corridor. 宿舍楼的厕所是公用的,在走廊的正中间。 Zhang Xi claps, shakes brightly the voice control lamp, walks quickly. 张喜一路拍手,把声控灯震亮,快步走过去。 The outside of restroom, is a toilet, the two sides are the basin. 厕所的外间,是洗漱间,两边都是水池。 Zhang Xi goes, bumps into a woman, is hanging loose the hair, wears the pajamas of flowered check, is carrying a plastic basin, is washing anything before the wash basin. 张喜进去的时候,撞见一个女人,披散着头发,穿着花格子的睡衣,端着一个塑料盆,在盥洗池前洗着什么东西。 „Cui Ling?” “崔玲？” Zhang Xi recognizes through the back is with is dorm supervisor, is responsible for Cui Ling of another building area, patted the chest, „your how greater part of the night does laundry in this, frightens me to jump.” 张喜通过背影认出来是同为宿管、负责另一个楼区的崔玲,拍了拍心口,“你怎么大半夜在这洗衣服,吓我一跳。” Said that glanced her one eyes casually, only sees half profile, is passing palely under the light, because of urgency of urination, looked without enough time, entered in the restroom directly. 说完随便瞟了她一眼,只看到半个侧脸,在灯光下透着苍白,因为尿急,也来不及多看,直接钻进了厕所里。 Breathes out, Zhang Xi more wants a little is not more right, just oneself cast a sidelong glance casually, has not seen clearly, now wants to come carefully, doesn't that person seem like Cui Ling? 嘘嘘的时候,张喜越想越有点不对劲,刚自己随便瞟了一眼,没有看清,现在仔细想来,那个人似乎不是崔玲？ Moreover, what clothes has to the greater part of the night washes? 而且,有什么衣服非得大半夜的来洗？ A fear, has delimited from her innermost feelings. 一丝恐惧,从她的内心划过。 She takes the pants, went out of the restroom. 她提上裤子,走出了厕所。 Cui Ling still lowers the head to wash the thing there. 崔玲还在那里低着头洗东西。 Zhang Xi was calling one to her back: „Cui Ling?” 张喜对着她的背影又唤了一声:“崔玲？” Cui Ling does not seem to hear. 崔玲似乎没听见。 „Cui Ling you how.” Zhang Xi walks, wants to have a look at her face, finally discovered the hair that she hangs, covered the face. “崔玲你怎么了。”张喜走过去,想要看看她的脸,结果发现她垂下来的头发,把脸遮住了。 Zhang Xi puts out a hand to raise her hair, the hand extends to her in front, stopped, in the heart surges suddenly a fear, for fear that sees is not that familiar face. 张喜伸手去掀她的头发,手伸到她面前,停住了,心中突然涌起一股恐惧,生怕看到的不是那张熟悉的脸。 At this time, Cui Ling also stopped the movement that washed the thing, said suddenly: „You want to look at my face.” 这时候,崔玲也停止了洗东西的动作,突然说道:“你是不是想看我的脸啊。” The sound is profound, not like her usual sound. 声音幽深,不像她平时的声音。