Walkson the road, Ye Shaoyangthinks,oneselfdigs the ancestral graveslike the greater part of the night, did not seem like first chapter, onetimewasto dig the ancestral grave of oneself.
走在路上,叶少阳想,自己像这样大半夜去挖人家祖坟,好像不是头一回了,其中还有一次是挖自己家的祖坟。
The ancestral graves in 18strongholds, unlike the generalHan peopletomb, do not buryon the flat land, buton the mountain, gets downalong the slopetogether.
十八寨的祖坟,与一般汉人坟茔不同,不是埋在平地上,而是在山上,沿着一道坡下来。Aroundtomb, but alsogathers roundtogether the board fence, middlehaswooden doortogether, only then the framedoes not have the gate.
在坟茔四周,还围着一道木栅栏,当中有一道木门,只有框没有门。Ye Shaoyanglooksfrom afar,feelsto wonder: Having the frameis impossible, no one guard, all aroundstockade is so low, exists in name onlysimply.叶少阳远远看着,就感到纳闷:有框无门,也没人看守,四周的栅栏还那么低,简直形同虚设。
Nearby arrives, lookstoward the stockade, originallyis the peachwood, immediatelysuddenly:
走到跟前,往栅栏上看去,原来都是桃木的,顿时恍然:Thispeachboard fenceis not used for against person, butis used for against ghost.
这桃木栅栏不是用来防人,而是用来防鬼的。Two peopleare treading the muddymountain road, circlesto the stockadeupfrontsuddenly, Wu Yaoholds onYe Shaoyang, puts out a handto aim atoppositedistant place, flutters saying:
两人踏着泥泞山路,深一脚浅一脚绕到栅栏正面,吴瑶突然一把拉住叶少阳,伸手指向对面远处,颤声说道:„Big Brother Ye, whatthattwo are?”
“叶大哥,那两个是什么?”Ye Shaoyangfixes the eyes onlooks, twosilhouette, fromtombdeep placesluggishwalks.叶少阳定睛一看,两道人影,从坟茔深处慢吞吞的走来。Twopeople, walkingareonecrookedonecrooked, the probablylegis lame.
两个人,走路都是一歪一歪的,好像有一条腿是瘸的。„Is...... the ghost?”Wu Yaofirmlyholds the Ye Shaoyangarm.
“是……鬼吗?”吴瑶紧紧抓住叶少阳胳膊。
A Ye Shaoyanghandinsertsin the backpack, has not moved.叶少阳一只手插进背包里,没有动。Thattwoghostswalkshoulder to shoulder, the appearancegraduallycanbe seen clearly, Wu Yaolooked atone, quicklyshrinkstoYe Shaoyangbehind, the whole bodyshivers:
那两个鬼影并肩一路走来,面目逐渐可以被看清,吴瑶看了一眼,急忙缩到叶少阳身后,浑身颤抖起来:Twofellows who thisfront surfacewalks, longis not terrifying, is not the ghost of fiendish features, on the contrary, is growing a face of human.
这迎面走来的两个家伙,长的并不恐怖,不是青面獠牙的鬼怪,相反,长着一张人类的脸。Pair of boys and girls, seeminglyhave13 or 14-year-old, the whole bodywear the whiterobe, the faceis also white, on the faceactuallyputs on the thickrouge, on the mouthis scratching the thickestlipstick, ignites the forehead.
一对童男童女,看上去有十三四岁,浑身穿着白袍,脸也是白的,脸上却涂着厚厚的胭脂,嘴上擦着最浓的口红,点着眉心。The most important thing is, ontwofaceshas the smile, the expressionis very lifelike, butlooksactuallyseems like a falseface.
最重要的是,两人脸上都带着微笑,表情十分逼真,但是看上去却像是一张假脸。Such a face of personification, was joined to the exaggeratingmakeupto allow, to addseveralpoints of strangegloomyfeelingagain, mustseemfearfulcompared withthesefiercefierce ghost.
这样一种拟人的脸,再配上夸张的妆容,平添了几分诡异阴森的感觉,比那些狰狞厉鬼还要显得可怕。Twofellowsbig and eye of nolightare looking atYe Shaoyangwithonepair, is standing on tiptoes the foot, approachesstep by step.
两个家伙用一双大而无光的眼睛望着叶少阳,踮着脚,一步步走近。Ye Shaoyangretrocedeshalfstep, graspsSoul Entangling Ropein the hand.叶少阳后退半步,把勾魂索抓在手里。„Iknew, is the boys and girls!”Wu Yao said.
“我知道了,是童男童女!”吴瑶叫起来。„What?”In the Ye Shaoyangheartsinks, „livesacrifice?”
“什么?”叶少阳心中一沉,“活祭?”„It is not, withkraft paper.”
“不是,是用牛皮纸扎的。”Wu Yaosaid,„ourMiao village, anyone who has the positiondied, the family membersmustgriptwokraft paperpeople, gave the name, burns downbefore the grave, thesetwopaperpeoplewill take the deadas the master, takes care ofhisyin soul.”吴瑶道,“我们苗寨,凡是有地位的人死去,家人都要扎两个牛皮纸人,取了名字,在坟前烧掉,这两纸人就会以死者为主人,服侍他的阴魂。”Stopped, shethensaid: „ Ilook atthesetwoghostlooks, just likepaperperson who burnsbefore the grave . Moreover, theirlegsare lame......
停了一下,她接着说道:“我看这两个鬼的相貌,跟在坟前烧的纸人一样,而且,他们的腿都是瘸的……Irememberat the funeral, the footheel of boys and girls, mustcutwith the scissors, said that clips the muscle, thiswill not run, can only take careside the master. ”
我记得在葬礼上,童男童女的一只脚后跟,要用剪刀剪开,说是把筋剪短,这样就不会跑了,只能在主人身边服侍。”Ye Shaoyangsuddenly, similartradition, hasin the Han peoplefuneralculture, butwithoutis so careful.叶少阳恍然,类似的传统,在汉人丧葬文化里也有,不过没有这么细致。Takes care of the master, thatistalks nonsense, no matter the Han peopleorMiao people, belong to the Huaxiabighellto have jurisdiction, after dying, mustenterYin Division, doing, has enteredSix Paths of Samsara.
服侍主人,那是扯淡,不管是汉人还是苗人,都属于华夏大地府管辖,死后都要入阴司,过奈何,进六道轮回。Howeverin the Miao Regionwitchcraftonly thenpasses the godtechnique, magical powerfromwitch god, regarding the hellevades, butfarit, unclear, therefore after manywitchthink the persondies, will stay in the tomborin the family/home, evencanbless the posterity, is really the joke.
不过苗疆巫术里只有通神术,法力来自巫神,对于地府避而远之,不明就里,所以不少巫师以为人死后会留在坟墓里或是家中,甚至能保佑子孙后代,真是笑话。Howeversincethisboys and girlsrefinewith the witchcraftsacrifice, canbecomeevil spirit, isnormal.
不过这童男童女既然是用巫术祭炼,能成邪灵,也属正常。
The boys and girlsarrive atbehind the doorframe of peachboard fence, thenhaltedmotionless, stoodone on the left and other on the rightin the two sides, a bigeyelooked atYe Shaoyang, was virulent.
童男童女一路来到桃木栅栏的门框后面,便站住不动了,一左一右立在两边,一双大眼睛望定了叶少阳,充满敌意。Ye Shaoyangunderstandsimmediately,thesetwofellows are usedto guardgraveyard, did not knowwhatincantationlaw.叶少阳顿时明白,这两个家伙是用来看守陵园的,生前也不知道下了什么咒法。Moreoveraroundgraveyard, encircles the stockadewith the peachwood, thispair of evil spiritcannot run away.
而且陵园周围,用桃木围成栅栏,这一对邪灵也逃不出去。Ye ShaoyangmakesWu Yaowait, oneselfwalkedfrom the doorframe, thatpair of evil spiritliftsboth handsimmediately, probablyzombie is the same, a pair of high-pitched and finepalm, is puncturingtohim.叶少阳让吴瑶等着,自己从门框里走了进去,那一对邪灵立刻抬起双手,好像僵尸一样,把一双尖细的手掌,对着他刺过来。Ye Shaoyangevadedwith ease.叶少阳轻松避过。This degree ofevil spirit, cannot poseanythreattohim, neatly and quickly, ties upwithvermilion yarntwopeople, on the facepastedEvil Suppressing Talisman, cannot move.
这种程度的邪灵,对他构不成任何威胁,三下五除二,将二人用朱纱线捆住,脸上贴了镇邪符,动弹不得。Wu Yaofearful and apprehensivewalks, arrives atsideYe Shaoyang, opens the mouthto ask: „Anybodycomes, intheirmetropolis/cancomesto stop?”吴瑶心惊胆战的走进去,来到叶少阳身边,开口问道:“难道任何人进来,他们都会上前来阻拦吗?”Ye Shaoyangis shocked, yes, the person of visiting a graveancestor worshipdefinitelyare usually many, thispair of evil spiritwill not reveal the bodyto stopinevitably, buthowoneselfhas not gone, encountersthemto be grand„reception”?叶少阳愣住,是啊,平时来上坟祭祖的人肯定不少,这一对邪灵必然不会显身阻拦,但是何以自己还没进去,就遭到他们隆重“接待”?Thinkscarefully,only has a possibility: Thisevil spirittooneselfastral qi, or the magical itemspiritstrengthhas the keensensation.
仔细一想,只有一种可能:这邪灵对自己身上的罡气,或者法器的灵力有敏锐的感知。This is also the sacrificerefining uptheirpeopleprobably, withreason that somewitchcrafturges.
这大概也是祭炼他们的人,用某种巫术驱使的缘故。Does not have the timeto studythem, Ye Shaoyangturns on a penflashlight, bringsWu Yao, startsfrom the surrounding, graveslooked for the past.
没时间去研究他们,叶少阳打开一个笔式手电,带着吴瑶,从外围开始,一个个坟墓找过去。On the tombstonehas the name, theseyearsdie, but also are popularto carve the pictureon the tombstone, thereforeare not difficultto identify, are only the tombare too many, the work loadis not big.
墓碑上都有名字,这些年死的,还流行在墓碑上刻下照片,因此并不难辨认,只是坟墓太多,工作量不大。
The tombmorecomes uptoward the mountain , the topographyis higher, two peoplelook, discovered that the tombstone the occupying land area of quality of materialandtomb, graduallyincreases.
墓地越往山上去,地势越高,两人一路找上去,发现墓碑的质地和坟墓的占地,都逐渐增加。It seems like the feng shuibelief of Miao people is also like the Han people, in the similargraveyardfeng shuigeneral situation, the topographytakestallas.
看来苗人的风水信仰也与汉人一样,同样的阴宅风水大局里,地势以高为尊。Ye Shaoyangis just thinking, suddenlySoul Startling Bell„”sound, inheartsuddenlyonestartled, turns around, sees a shadow, dashesfrom the tombmountain:叶少阳正想着,突然惊魂铃“叮铃铃”的响起来,心中猛然一惊,一转身,看到一道黑影,从坟茔后面的山上飞奔下来:
The shapelooks like a beast of prey, the whole bodyis jet black, buttranslucent, smog that probably the ink and wash paintingcomes outtogether.
形状像一头猛兽,浑身漆黑,但是半透明,好像一道水墨画出来的烟雾。
The headis giant, looking deathly pale, unexpectedlyis a face of woman, the angryeyeextravagantmouth, as ifbrings a Peking operamaskto be the same, aroundhead, but also a azurehair, the two sidesare separatingsteadily, probablyis setting upright37.
头部却是巨大,脸色惨白,竟然是一个女人的脸,怒眼阔口,仿佛带着一个京剧面具一般,脑袋周围,还长着一圈青色头发,两边分开,好像竖着三七分。Thisiswhatghostthing!
这是什么鬼东西!Is lingering a evil aura the Ye Shaoyangsensationtothisthingwhole body, obviously is also evil spirit, butcultivation baseis much stronger than to the boys and girlsthat.叶少阳感知到这东西周身萦绕着一股邪气,显然也是一个邪灵,但是修为比那对童男童女要强得多。„Youroneselfis careful!”
“你自己小心!”Ye Shaoyang the Pixiu Sealstopperto the Wu Yaohand, makingherwithdraw, is welcomingthatonlyevil spirit, flies highto makeeightFive Emperors Coin, composesEight Gates Chain Seal, gathers roundevil spiritto surround, blocksit.叶少阳把貔貅印塞到吴瑶手中,让她退后,迎着那只邪灵,凌空打出八枚五帝钱,组成八门金锁印,围着邪灵环绕,将其封锁起来。„......”evil spiritemits a evil aura, the whole bodyshakes, breaks open the seal, the bodychanges totogether the black smoke, encirclesYe Shaoyang.
“呵……”邪灵喷吐出一口邪气,浑身一震,破开封印,身体化作一道黑烟,将叶少阳围起来。Ye Shaoyanghas extractedSoul Entangling Rope, flies high the vibration, protects the whole body, the left handmakesspiritual talismanunceasingly, hassevenmagical seal, thatblackair/Qianchorage, repliedthatstrangetrue bodyinstantaneously, is pleased as punch, triesto run out of the blockade.叶少阳早已抽出勾魂索,凌空抖动,护住周身,左手不断打出灵符,一口气结出七道法印,将那黑气定住,瞬间又回复了那副诡异的真身,摇头摆尾,试图冲出封锁。„Are youalsomourn by the side of the coffin?”
“你也是守灵的?”Ye Shaoyanglocks initfirmly, the probesaid,„Imustextinguishyou, easy as pie, butIseeonyounot to have the vicious tendencies, is notwicked spirit, to the opportunityyou. Iam notrob a grave, butlooks for a corpse, the matterachievementwalks. Ifyouare not noisy, Ilet looseyou.”叶少阳牢牢锁住它,试探说道,“我要灭你,易如反掌,但我见你身上没有戾气,也不是恶灵,给个机会你。我不是来盗墓的,只是来找一具尸体,事成就走。你要是不闹,我就放开你。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1060: Wen Huajiao cause of death 2