„Nowsomethat sidepeoplehave concentratedtento have the corpse, is suspendingon the mountain, without the meanstransports/fortunes, only thenwithCorpse Herding Technique, thereforeyesterday evening, the head of the clanfoundme, wantsto makemecatch up with the corpse......”
“现在那边有人已经集中了十来具尸体,在山上摆着,没有办法运下来,只有用赶尸术,所以昨天晚上,族长找到我,想让我去赶尸……”Ye Shaoyangunderstood what is heardfinally, wonders saying: „Whyisyou, inyourclandidn't haveotherwitch?”叶少阳总算听明白了,纳闷道:“为什么是你,难道你们族里没有别的巫师了?”„Entire18strongholds, only thenourone, islegitimatewitch, eachvillagehaswitch, butmajorityCorpse Herding Technique, cannot, not have the qualificationsto catch upeven.”
“整个十八寨,只有我们一家,是合法巫师,每个寨子都有巫师,但大部分不会赶尸术,就算会,也没有资格去赶。”Mu Qingyuanswered, „ witchinMiao people, was startledandfeared,generallywitchdoes not dareto acknowledgeoneselfwaswitch, otherwiseinvillageanystrange, candependinhim, no oneassociatedwithhim, does not dareto eat the meal of hisfamily/home.慕清雨解释道,“巫师在苗人中间,也是又惊又怕,一般巫师绝不敢承认自己是巫师,不然寨子里出任何怪事,都可以赖到他头上,也没人跟他交往,不敢吃他家的饭菜。Only thenourpriests, arelegitimatewitch. My brotheris not, thismatterfelltomeon, butItowitchcraftstudywas not deep, feared that could not deal with, thereforewantsto askyouto help. ”
只有我们祭司,是合法的巫师。我哥哥不在,这件事就落到我头上了,但我对巫术学的不深,怕应付不来,所以想找你帮忙。”Ye Shaoyangbeckons with the hand, „catches the ghostto be able, killingzombieis also good, to catch up with the corpseto walk, ourTaoismmaynot havethismagic art.”叶少阳摆摆手,“抓鬼可以,杀僵尸也行,要想赶着尸体走,我们道家可没这法术。”Mu Qingyusaid: „Does not needyouto catch up, so long asyougivemeto be an assistant, ifcomes across the sudden risingand other situations, canhelpmedeal with.”慕清雨道:“不需要你赶,你只要给我当个助手,万一遇到尸变等突发情况,可以帮我应付。”Ye Shaoyangnods, thisdoes not have the issueactually.叶少阳点点头,这倒是没问题。Seeshimto comply, Mu Qingyuwas very happy,said: „YouareLaw Master, hasyouto help, Ifelt relieved, thismatterrewardwas not low, when the time comesour37.”
见他答应,慕清雨很高兴,说道:“你好歹是法师,有你帮忙,我就放心多了,这件事报酬也不低,到时候我俩三七分。”„Allisyour,”Ye Shaoyangsmiles, „, must askyourElder Brotherto help, wasaverages.”
“全是你的,”叶少阳笑笑,“之后还要找你哥哥帮忙,算是扯平了。”Mu Qingyuentersto the roomlatterhut, startsto pack the thing.慕清雨进到房后一个小屋里,开始收拾东西。Thisroom, after isMu Qingyu the housegivesoneself, room that onlycages, innermostinentirehouse, does not have the window, actuallyinstalled the most advancedburglar-proof door.
这个房间,是慕清雨把房子交给自己之后,唯一上锁的房间,在整栋房子的最里面,也没有窗户,却装了一个最先进的防盗门。Ye Shaoyangguessed, thisinsideputscertainlywithwitchcraftrelatedmaterialwait/etc, verytactfulis waitingin the living room, the idea without been close.叶少阳猜测,这里面放的一定就是与巫术相关的材料等等,很识趣的在客厅等着,没有接近的想法。
After a halfhour, Mu Qingyucomes outfrominside, the bodycarries a mountain bag, in the handis also raising a bigleather suitcase. Ye Shaoyangwent forwardto receive the boxon own initiative, carriedto feel that sankvery much.
半小时后,慕清雨从里面出来,身上背着一个登山包,手里还提着一个大皮箱。叶少阳上前主动接过箱子,拎了一下感觉很沉。Two peoplego outtogether, justexited the lane, a sedanstarts, Bao Kashakes down the glass, looked attwopeople of one, said: „Ideliveryou.”
两人一起出门,刚转出巷子,一辆轿车开过来,宝卡摇下车窗,看了二人一眼,道:“我送你们。”Mu Qingyuanythinghad not said,opens the vehicle doorto come up. Waits forYe Shaoyangalsoto sit, the automobilestarts.慕清雨什么也没说,拉开车门上去。等叶少阳也坐进去,汽车开动。Bao Kalooked atYe Shaoyangoneby the rear view mirror, said: „Does Mister Yealsomeetmagic art?”宝卡透过后视镜看了叶少阳一眼,道:“叶先生也会法术?”„Understandsslightly.”
“稍微懂一点。”„Thatis good, Ialsofeared that no onelooks aftermy familyQingyu, was laboriousyou.”
“那就好,我还怕没人照顾我家清雨呢,辛苦你了。”Two people not saltydid not saypaleseveralmodesties, Mu Qingyuhas not opened the mouth.
两人不咸不淡的说了几句客气话,慕清雨始终没有开口。
The automobilehas opened the small town, on a mountain road, after severalminutes, stopsin front of a river, the mountain roadalsoarrives atthisto end.
汽车开过小镇,上了一条山路,几分钟后,停在一条河前面,山路也到此终结。
The riversidehas a wharf, very bigferries, goon the river surface.
河边有个码头,有一个挺大的渡船,在河面上行驶。Severalpeopleinwharfsuperior.
几个人在码头上等着。
After Bao Kaapproaches, severalpeoplego forwardto greet, the attitudeis very respectful.宝卡走近之后,几个人都上前打招呼,态度很是恭敬。Althoughcurrentlyhas the town/subduesgovernment, but because the small townis remote, Miao peoplerelativelyis also close, basicallybelieves the head of the clan. Ye Shaoyanglistened toMu Qingyuto sayafterwardknows,originally the currentmayor, is the Bao Kauncle......
虽说现在有镇政府了,但由于小镇偏远,苗人又比较封闭,基本上还是信服族长。叶少阳后来听慕清雨说才知道,原来现任的镇长,就是宝卡的叔叔……„Howto have a river?”Ye Shaoyanglookshashundredmeterswideriversfully, wondersto say.
“怎么会有一条河?”叶少阳望着足有百米宽的河流,纳闷道。„Thisis a mountain stream, in the summer the high flow period, the river surface will be very wide.”
“这是山溪,夏天丰水期,河面就会很宽。”Mu Qingyuexplainedtohim,thisroadis not a main road, butseveralvillagestomountainous areadeep place, usuallydrivesto detourfrom the main road, but the landslide, covers the road surfacenow, wantsto walk into the mountain, only thentravelled by boat.慕清雨跟他解释,这条路不是主道,而是通往山区更深处的几个村子,平时开车都从大路绕行,但是现在山体滑坡,将路面掩盖,想要进山,就只有坐船了。Bao Kaputs outthreebottles of pure waterfrom the car(riage), apportions the Ye Shaoyangtwopeople of twobottles.宝卡从车里拿出三瓶纯净水,分给叶少阳二人两瓶。
The thing that in the morningeatsis a little salty, Ye Shaoyangis a little thirsty, twisting off the covermustdrink, the package on Mu Qingyushoulderslidessuddenly, hitsinhishand, the pure waterfallson the ground, sprinkledplace.
早上吃的东西有点咸,叶少阳正有点渴,拧开盖子要喝,慕清雨肩上的包突然一滑,打在他手上,纯净水掉在地上,洒了一地。„Onmyvehiclealsohas.”In the Bao Kacarriage returngets the water.
“我车上还有。”宝卡回车里拿水。Mu Qingyuturned the headto look atYe Shaoyangone, Ye Shaoyangunderstoodinstantaneously.慕清雨转头看了叶少阳一眼,叶少阳瞬间明白了。Bao Kaalsobringsonebottle of water, givesYe Shaoyang. Ye Shaoyang in the hand, the jarhas not even opened.宝卡又拿来一瓶水,递给叶少阳。叶少阳拿在手里,连瓶子都没开。Bao Kalooksin the one side, shows a faint smile.宝卡在一旁看着,微微一笑。
The shipstarts, Bao KasaidtoMu Qingyuseveralcareswords, Mu Qingyuis complying, embarkswithYe Shaoyangtogether.
船开过来,宝卡对慕清雨说了几句关心的话,慕清雨答应着,跟叶少阳一起上船。On the shiphastento comeindividual, the senior citizenis in the majority, isMiao people, severalchattedin the HmongwithMu Qingyu, oftenglancedYe Shaoyang.
船上有十来个人,老年人居多,都是苗人,有几个跟慕清雨用苗语闲聊,不时瞟一眼叶少阳。Mu Qingyufinishedchattingafterward, arrives at the bowto standwithYe Shaoyangtogether.慕清雨后来结束闲聊,跟叶少阳一起来到船头站着。Ye Shaoyangseesno one, askedin a low voice: „Does thatwaterhave the issue?”叶少阳见身边无人,低声问道:“那水有问题?”„Against person'sheart must have.”Mu Qingyusaid.
“防人之心不可无。”慕清雨说道。Hesaid the oneselfboyfriendunexpectedlylike this, Ye Shaoyangknits the brows, said: „Is hewitch?”
他居然这样说自己男朋友,叶少阳皱了皱眉,道:“他是巫师?”„It is not, butinhisfamilies/homeandmanywitch, butdoes not havelegitimate status, hidden.”
“不是,但是他家里并不少巫师,只是没有合法身份,都隐藏起来。”Ye Shaoyangis looking at the river surface of pollution, cannot bearask: „Younger Sister Qingyu, Ifelt that youhave nosentimentprobably, ifyoudo not likehim, whycanbehisgirlfriend?”叶少阳望着浑浊的河面,忍不住问道:“清雨妹子,我感觉你俩好像没什么感情似的,你如果不喜欢他,为什么要做他女朋友?”
The Mu Qingyuviewhangs down, is looking at the river surface, has not made the sound.慕清雨眼帘低垂,望着河面,没有作声。„Sorry, took the liberty.”Ye Shaoyangalsofeltthissayingaskedwas a little offensive.
“对不起,冒昧了。”叶少阳也觉得这话问的有点唐突。„Kissing that wedecidesince childhood.”Mu Qingyusaidonelightly. „Head of the clan and priestfamily/home, mustmarry.”
“我们是从小定的亲。”慕清雨淡淡说了一句。“族长与祭司家,必须有联姻。”„My motherstronglyopposed, butdoes not have the means that ifdid not decidethiskissing/betrothalat that time, ourhas no wayto stayin the town/subdues, theseyears, look afterbyhead of the clanone, grow upuntilme,”
“我妈妈强烈反对,但是没有办法,如果当时不定下这门亲,我们一家没法在镇上呆下去,这些年,都是靠族长一家照顾,直到我成年,”Ye Shaoyanghearing thisonestartled, ten thousandhave not thought,mattercanbethis, saidscruple: „Why didn't yourmother...... the past yearsmove out?”叶少阳闻言一惊,万没有想到,事情会是这样,迟疑说道:“那你母亲……当年为什么不搬走呢?”„Priestfamily/homecannothave no children, becausemustinherit. My motherhas a dreamwantsto put out the town, howevercannot achieve, naturally other reasons.”
“祭司家不能无后,因为要继承。我妈做梦都想搬出镇子,但是做不到,当然还有别的一些原因。”Ye Shaoyangremembersher motherto hold the dreamto the request of oneself, thought that oneselfas ifheldanything.叶少阳想起她母亲托梦对自己的请求,觉得自己似乎抓住了什么。At this moment, onlylistens„pūto pass”one, the peoplecall out in alarm.
就在这时,只听“噗通”一声,众人惊叫起来。Ye Shaoyanggoesfollowing the prestige, sees onlyonsternnearbywater surface, a personis strugglingin the water, is a Miao peoplemiss, in the mouthis shoutinglife-saving.叶少阳循声望去,只见船尾附近的水面上,一个人在水中挣扎着,是一个苗族姑娘,口中喊着救命。Somepeoplefall in the water!
有人落水!
The ship , still has spread outmore than tenmeters away.
船还在开,已经拉开了十几米远的距离。Everyonegathers the stern, whatmakingYe Shaoyangwonder, unexpectedlyno onewantedto rescue!
所有人都聚集到船尾,令叶少阳纳闷的是,居然没一个人想要去施救!Ye Shaoyangrushes over, immediatelyholds onbyseveralpeople.叶少阳冲了过去,立刻被几个人拉住。„Do youdo!”Somepeopleaskedin not toostandardChinese.
“你干什么!”有人用不太标准的汉语问道。„Life-saving, does anythingdo!”
“救人,什么干什么!”„Falls in the waterfrom the ship, thatis the sacrificial offering that river godwants, meeting one's fate with resignation, this cannot rescue!”
“从船上落水,那是河神要的祭祀哦,听天由命,这是不能救的!”Twomiddle-aged people and old peoplehold onhimstubbornly. „Otherwisewill enrageriver god, our shippersonis hapless!”
两个中老年人死死拉住他。“不然会触怒河神,我们一船人都要倒霉的!”Ye Shaoyangshakes, indeed, someplaceshavesuchtradition, particularlynational minority areas, but...... looks at the miss who in the river wateris strugglingto pray for rescue, howoneselfcannot manage.叶少阳震住,的确,有些地方是有这样的传统,尤其是少数民族地区,但是……望着河水中挣扎求救的姑娘,自己又怎么能不管。„Big Brother Shaoyang!”
“少阳哥!”HearsMu Qingyuoneto shout.
身后传来慕清雨一声喊。„Can youalsopreventme?”Ye Shaoyangcoldlysaid.
“你也要阻止我吗?”叶少阳冷冷说道。„Cell phoneanythinggivesme! Attentionsecurity!”
“把手机什么的给我!注意安全!”Ye Shaoyangloses the cell phone and wallettoher, takes off the coat, shakes the shoulder, shakesto holdoneselftwo people, jumpsto jump in the billowingmuddy stream.叶少阳把手机和钱包丢给她,脱掉上衣,一个晃肩,震开抓住自己的两人,纵身跳进滚滚浊流中。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1036: The anger fights river god 3