The sound of beautifulsounds of nature, alwayshas a end.
再美的天籁之音,也总有个尽头。
The tweedlestands stillslowly, the residual soundis lingering on faintly, aftertastereverberationheart.
琴声慢慢停歇,余音不绝于耳,余韵回荡心头。ThatSaintess Si TongandSaintess Yao Guanglookone, each otherlookslooks in surprisedtogrid, obviously, theycannot thinkcompletelythatJiang Chencanplay the somovingmusicunexpectedly.
那思彤圣女和瑶光圣女对望一眼,彼此看都看对方眼中的惊讶,显然,她们完全想不到,江尘竟然可以弹奏出如此动人的乐曲来。TheirthemselvestoJiang Cheninzitheranticipated that is notveryhigh, butwantsto listen tothesetwosongspurelyisanystyle.
她们本身对江尘在琴道上期待并不是很高,只是纯粹想听听这两只曲子到底是什么风格。Underthishear, the songno doubtmakesthemsurprised, butJiang Chen'szitherYi, makesthemsurprised. From the beginning, Jiang Chenstartsquiteto be jerky, in their eyes, indeedis not the expertwriting skill.
这一听之下,曲子固然让她们惊讶,但江尘的琴艺,也更加让她们惊讶。一开始,江尘入手还比较生涩,在她们看来,的确不是行家手笔。But, a moment later, Jiang Chengets on soundings, arrives atbehind, simplyismay be calledperfect.
可是,片刻之后,江尘就渐入佳境,到后面,简直是堪称完美。Thismakesthem unable to understandcompletely, thisJiang Chenwas not usually well-knownwith the [say / way] of temperament, looks athistechnique, indeedlikelyis the person of longsparsetemperament.
这让她们完全看不懂,这江尘素来不以音律之道闻名,看他的手法,的确像是久疏音律之人。This will Jiang Chenplayin mother 's wombinadequately?
难道,这江尘在娘胎里就会弹奏不成?Saintess Si Tongsighedonelightly: „Fellow Daoist Jiang Chen, you were really hidetoodeeply. If not forheardwith one's own earsthatalmostmadeyoudeceive.”思彤圣女轻叹一声:“江尘道友,你真是隐藏得太深了。若不是亲耳所闻,差点让你骗过去了。”Jiang Chenforced smile: „How did thiswordssay?”江尘苦笑:“此话怎讲?”„So the sounds of nature, so the technique, Fellow Daoist Jiang Chenadded do oneroughly understand the temperament? Thisalsoratherbullies the person.” The Saintess Si Tongforced smile said that „, ifyourthis is also onlyroughly understands, oursistersdid blush with shamenot to have?”
“如此天籁,如此技艺,江尘道友还说自己只是粗通音律吗?这也未免太欺负人啦。”思彤圣女苦笑道,“若你这还只是粗通,那我们姐妹岂不是汗颜无地了吗?”ThissayingmakesJiang Chen not goodto reply. Heneverthoughtoneintemperamenttogethergreat, but, the display, hewas also satisfied.
这话让江尘不好回答。他从来不觉得自己在音律一道有多了不起,只不过,刚才的发挥,他自己也还算满意。After all, thisheexcept forhasseveralexchangeswithHuang'er, in the temperamenttogether, reallyhas not putanythoughts.
毕竟,这一世他除了和篁儿有过几次交流,在音律一道,真是没有花过什么心思。In the final analysis, thisancient zitheralsovery muchshows due respect for the feelings, has not disturbedtooneself.
说到底,这面古琴也是很给面子,没有给自己捣乱。„Younger sister, said?”Saintess Si Tongsmilesis looking at the companion, looks atthatstillstaring blanklysomeSaintess Yao Guang.
“妹妹,怎么说?”思彤圣女微笑着看着同伴,看着那兀自有些发怔的瑶光圣女。
Before thatSaintess Yao Guang, hasprejudicetoJiang Chen, at this moment, actuallykeeps mouth shut, the bonushas the profound meaningto gaze atJiang Chen.
那瑶光圣女之前对江尘抱有偏见,此时此刻,却是默默无语,饶有深意地注视着江尘。For a long time, opens the mouth saying: „Calculates that hepassed. Just, hewill playobviouslyvery much, saidoneslightlyunderstand the temperament, is not very frank!”
许久,才开口道:“算他过关好了。只不过,他明明很会弹奏,却说自己略懂音律,也不够光明磊落呢!”Jiang Chencannot help laughing, actuallydoes not know how to argue. Then, otherssaid is also reasonable. Opportunity that ownthisplaysis very few, almostcan be said as the blank.江尘哑然失笑,却也不知道如何置辩。说起来,人家说的也有道理。自己这一世弹奏的机会少之又少,几乎可以说是空白。But, the wealth of previous generationremains, isothers is actually not ableto understand.
可是,前世的财富留下来,却是别人无法理解的。Saintess Si Tongsmileseasely: „Custom that as far as I know, Fellow Daoist Jiang Chenindeedhas not played, is it possible thatthisrefined tastes, only thenwithMissYan Clanin the same place, husband and wifeguitar and luteharmonioustime, will appear?”思彤圣女悠然一笑:“据我所知,江尘道友的确没有弹奏的习惯,莫非这个雅好,只有跟晏家小姐在一起的时候,夫妻琴瑟和谐的时候,才会显现吗?”ThisSaintess Si Tongenlightenedperson, played the Jiang Chen'sjokeactually.
这思彤圣女倒是个开明之人,开起了江尘的玩笑。Jiang Chenholds the fist in the other hand saying: „Temperament, are not together manyin the belowindeedcoloredthoughts. Lots, as ifsince birthinmemory, studyfrompassing.”江尘抱拳道:“音律一道,在下的确花的心思不多。只是很多东西,仿佛生来就在记忆中,不学自通。”Saintess Si Tongwith deep veneration: „HearsayFellow Daoist Jiang ChenisDeityreincarnation, it seems like, hearsay not empty. Somepeopleare inborn, it seems like, Fellow Daoist Jiang Chen is thiskind.”思彤圣女肃然:“传闻江尘道友是神人转生,看来,传闻非虚。有些人天生多才多艺,看来,江尘道友便属此类。”
The Deityis reincarnated, thisin the Martial Daoworld of high-end, althoughis rare, butsomeprecedents. ManyDaoist immortalsare reincarnated, thenhasInheritance Memoriesinborn, versatile.
神人转世,这在高端的武道世界,虽然少见,但还是有些先例的。很多神人转世,天生便带有传承记忆,多才多艺。Jiang Chenseesthemsuchto understand that wasit would be the best.江尘见她们这么理解,那是最好不过了。ThatGan NingandWu YouseeJiang Chenoneto subduetwonitpickingSaintess, admirestoJiang Chen. Senior Brother Jiang Chenis capable in military and civil skills, the aspectssoare splendid, reallymakes the personquiteenvy.
那甘宁和吴悠见江尘一曲折服二位挑剔的圣女,也是对江尘佩服不已。江尘师兄能文能武,方方面面都如此出色,真是让人好生羡慕。Looks atthatToxic PrincessShi Qinglu, thesetwoSaintess, as well aspreviouslyTrue Martial Sacred LandsSaintess Yu Ling, which wasn't subduedby the Senior Brother Jiang Chenskill?
看那毒妃石清露,还有这二位圣女,以及早先真武圣地的雨灵圣女,哪一个不是被江尘师兄的本事折服?
The sonswork asso!
男儿当如此!„TwoSaintess, my familySenior Brother Jiang Chenzitheralsoshot, can Senior Brother Sui Chenreturn?”Young Master Wei Yong that did not speak, asked.
“二位圣女,我家江尘师兄琴也弹了,睢晨师兄可以放归了吧?”一直不说话的卫庸公子,却是问道。Saintess Si Tonghas not actually paid attention toWei Yong, onfaceis hanging the smile, is looking atJiang Chen: „Fellow Daoist Jiang Chen, formerlytest, wasmy familyyounger sister'stest. The younger sisteralsohastesttogether, does not knowFellow Daoist Jiang Chen, whetherto accept this invitetries?”思彤圣女却没有理会卫庸,脸上挂着微笑,望着江尘:“江尘道友,先前的考验,是我家妹妹的考验。小妹还有一道考验,不知道江尘道友,可否赏脸一试呢?”Also?
还有?Jiang Chensomewhatdid not know whether to laugh or cry.江尘有些哭笑不得了。However, sinceSaintess Yao Guanghas testedonechapter, can Saintess Si Tongnot show due respect for the feelings?
不过,既然瑶光圣女都考验过一回了,思彤圣女能不给面子吗?„Pleaseadvise.”Jiang Chenis gladsimplynaturally.
“请指教。”江尘索性乐得大方。„He He, younger sister'stest, is very simple, butaskedFellow Daoist Jiang Chenseveralquestions.”Saintess Si Tongsaid with a smile.
“呵呵,小妹的考验,却很简单,只是问江尘道友几个问题罢了。”思彤圣女笑道。Jiang Chen did nodded, answer the issue? Thatis actually simple.江尘点点头,回答问题么?那倒是简单。„The firstissue, Myriad Abyss Islandhas16gold hairpins, in the Fellow Daoist Jiang Chenheart, MissYan Clanactuallyarrangesseveral?”MissSi Tongshows a mischievoussmile.
“第一个问题,万渊岛有16金钗,在江尘道友心中,晏家小姐却排第几?”思彤小姐露出一丝促狭的微笑。Can look, this firstissue, somewhatmakes fun ofmeaning of person.
看得出来,这第一个问题,有些捉弄人的意味。Jiang Chenlaughs: „Ruoshui3000, onlytakeonescoopto drink. In my eyes, is bestfrommatterHuang'er, cannotsubstitute.”江尘哈哈一笑:“弱水3000,只取一瓢饮。在我眼中,自事篁儿最好,不可取代了。”Saintess Yao Guangcurled the lip, obviouslythinks otherwiseto the Jiang Chen'sreply. ButSaintess Si Tongisbe with smile on the face: „Thisissue, is onlyentertainment, does not doto count.”瑶光圣女撇了撇嘴,显然对江尘的回答不以为然。而思彤圣女则是面带微笑:“这个问题,只是娱乐,不作数哈。”Jiang Chenis speechless, but can also such?江尘无语,还可以这么的么?„The secondissue, ifEternal Sacred LandsbecomesAlliance Leader, Fellow Daoist Jiang Chenwill becomein the future the Myriad Abyss Islandleader, howto regardMyriad Abyss Island, will be the entireDivine Abyss Continentfuture?”
“第二个问题,若是永恒圣地成为盟主,江尘道友成为未来万渊岛的领军人物,会如何看待万渊岛,甚至是整个神渊大陆的未来?”Thisissue, actuallyall of a suddenrisesto very highaltitude.
这个问题,却是一下子上升到很高的高度。Jiang Chenhesitatesfor a long time, thisopens the mouth saying: „Ido not knowMyriad Abyss IslandandentireDivine Abyss Continent, but can also wait tillusto growtobecomingthat day of leader. If on the day of canwait, Myriad Abyss Islandis also good, Divine Abyss Continentis also good, mustabandon the prejudice, mustunite as one, has the possibility of self-help. Otherwise, the planeCoordinateexposition, powerful enemyinvades, Iand otherindigenous, everybodymaybecome the slave of alien race, lets the personto prey.”江尘沉吟许久,这才开口道:“我不知道万渊岛和整个神渊大陆,还能不能等到我们成长到成为领军人物的那一天。若是能等到那一天,万渊岛也好,神渊大陆也好,必须抛开偏见,必须团结一致,才有自救的可能。否则,位面坐标暴露,强敌入侵,我等土著,人人都有可能成为异族的奴隶,任人鱼肉。”„Unites as one, mentionseasily, when doesactuallydifficult. According tomeand othersknew, ancientDemon Sealing War, then many military deserters. Onlywaits foroverothers, theysit idle and enjoy the fruits.” The Saintess Si Tongissueis quite sharp.
“团结一致,说来容易,做时却难。据我等所知,上古封魔之战,便有许多逃兵。只等别人出头,他们坐享其成。”思彤圣女的问题极为犀利。„Anytumultuous times, do not lack the person of not sticking one's neck out. Butanytumultuous times, neverlacks the inspiringcharacter, theywill lift upthistime, resistswith the destiny. Ihopethatsolelyis notI, includestwo, everybodycanrise spiritedly, canshouldermorality and justiceon the shoulder. Fewonepoint of selfishness, manyonepoint of general situationviews. Ifeverybodycanso, then the bigpredicament, canpass.”
“任何乱世,都不缺明哲保身之人。但任何乱世,也从来不缺可歌可泣的人物,他们会扛起这个时代,与命运抗争。我希望,不单单是我,也包括二位在内,人人都可以奋起,可以将道义扛在肩上。少一分私心,多一分大局观。若人人都能如此,则再大的困局,亦能度过。”Jiang Chenhas not spokentheseemptyboasts.江尘并没有说那些空洞的大话。Anytremendous dangers and difficulties, are duty-bound not to turn backand so on, thesewordsare the empty talk. Everyone livesinreality, mustface the reality.
什么刀山火海,义无反顾之类的,这些话都是空话。每个人都活在现实中,都必须面对现实。Realityimpossibleonly thenwarm-bloodedoffer, mustconsiderowninterests. Onlycansaythatfightsforgeneral situationas far as possible, butcannotneglectownbenefit.
现实不可能只有热血奉献,也必须考虑自身利益。只能说,尽量为大局而战,但也不能忽略自身利益。For example, makingJiang Chengive up the relatives and friends, goingis the Divine Abyss Continentbenefitfights, thatis not obviously realistic.
比如说,让江尘放弃亲友,去为神渊大陆的利益而战,那显然也不现实。Reason thathesodiligently, runs around, the firstdepartpoint, foreverfightsfor the family member. This is also one of the morality and justice.
他之所以如此努力,四处奔波,第一出发点,永远是为亲人而战。这也是道义的一种。
During Saintess Si Tongactuallyfell intohas thought deeply, shewas savoringcarefully the Jiang Chen'sreply.思彤圣女却是陷入了深思之中,她在细细品味江尘的回答。
To display comments and comment, click at the button