Tokyo, Chiyoda Ward. 东京,千代田区。 Supernatural Disaster Countermeasure Headquarters, headquarters. 超自然灾害对策本部,总部。 In a luxurious office, after Countermeasure Department minister Hinata Ken hangs up the telephone conversation, the anger has not disappeared as before. 一间奢华的办公室里,对策部的部长日向野健挂断通话后,依旧怒气未消。 He stands from the chair, crosses the step in the office back and forth, finally arrives at the window, is looking into the imperial palace in not far away. 他从椅子上站起来,在办公室里来回渡步,最后走到窗边,眺望着不远处的皇宫。 The development of Sumida Ward that place land is he is supporting secretly, is he decides the decision, making the gang side say that the organization acts as the white gloves, this can without noticeable, as soon as possible that place recycling. 墨田区那块地土地的开发是他在暗中支持,也是他拍板决定,让涉黑的极道组织来充当白手套,这样才能够在不引人瞩目的情况下,尽快将那块地回收。 Has not thought two that looks for said extremely the organization just started to have the movement, Kyota Masahiko is assassinated, has not separated for several days, Kohei Aomori is also killed, the entire Aomori Group was shovelled continually evenly. 可没想到找来的两个极道组织刚刚开始有动作,京田政彦就被暗杀,没隔几天,青森康平也被干掉,连整个青森组都被铲平。 This is clarifies to this project disturbs, on countenance to Countermeasure Department, demonstration of authority. 这是摆明给这个项目捣乱,给对策部上嘴脸,下马威。 The knock resounds, the Hinata Ken restraining scowl, becoming is calm and steady, returns to the body to return to the chair: „Comes.” 敲门声响起,日向野健收敛怒容,变得从容而稳重,返身回到椅子上:“进来。” His secretary Hoshizaki Yukina pushes the door to come, on the face of beautiful and bewitching sex appeal wears the optical glasses, in addition the high-heeled shoes are close to one meter eight tall person, after first is raised, curls upwards. 他的秘书星崎雪奈推门进来,妖冶性感的脸上戴着平光眼镜,加上高跟鞋接近一米八的高个子,前凸后翘。 Chest that stands tall and erect full with taking a walk, but rocks slightly, a professional jumper put on the feeling of astringent sentiment. 饱满高耸的胸口随着走动而轻微晃动,一身职业套裙穿出了涩情的感觉。 This has the secretary of name of cold arrogant succuba in Countermeasure Department, at this moment lowers the head slightly, thin sound said: „Minister, Xia Hall returned to the news, their solemn declaration, Kyota Masahiko and Aomori Group both cases had nothing to do with them.” 这位在对策部有着冷傲魔女之称的秘书,此刻微微低着头,细声道:“部长,霞会馆回消息了,他们严正声明,京田政彦和青森组两起案件都与他们无关。” Hinata Ken bears the impulsion that sent out to sneer, said lightly: „Irrelevant? Except that this crowd should sweep into the antique of garbage heap, but also who will be preventing this matter in secret? Do not tell me is these has a fierce role by the tenant of Aomori Group action of driving away , an evening gave the shovel to be even the Aomori Group?” 日向野健忍住了发出冷笑的冲动,淡淡道:“无关？除了这群应该被扫进垃圾堆的老古董,还会有谁在暗中阻止这件事？别告诉我是那些被青森组驱赶的房客里有个厉害角色,一晚上就把青森组给铲平了？” He even feels laughable about oneself this speculation. 他对自己这个猜测甚至感到可笑。 Xia Hall is the friendship group of Japanese old China, the predecessor is the Chinese clubhouse, in 1947 the Chinese system was abolished, changes name to Xia Hall, since preserves. 霞会馆是日本旧华族的联谊团体,前身是华族会馆,自1947年华族制度被废除后,就改名成霞会馆,留存至今。 The China are also the old aristocrats in Japan, compared with the big financial group of present Japan must feudal conservative a group of people, almost the whole staff right wing, the thought all also stay when the second war. 华族也就是日本的旧贵族,比现在日本的大财团还要更为封建保守的一批人,几乎全员右翼,思维全都还停留在二战之时。 Therefore Hinata Ken will say, this is one crowd should sweep into the antique of garbage heap. 所以日向野健才会说,这是一群应该被扫进垃圾堆的老古董。 But the antique also has the ability of antique, because the Japanese after the war not thoroughly criticized reason, the feudal strength obtains most complete retention. 但老古董也有老古董的能耐,因为日本战后没有被彻底清算的缘故,封建力量得到最完整的保留。 This group of China grasped large assets, has the considerable influence in the political business literary and art circles, many politicians are their people. 这群华族明里暗里掌握了大量的资产,在政商界文艺界都具有相当的影响力,许多政客都是他们的人。 Hinata Ken suspects Xia Hall , because the opposite party opposes with Countermeasure Department frequently, the reason very Is also simple Countermeasure Department establishment, cannot leave Tokyo to examine searches for the support of section especially. 日向野健之所以怀疑霞会馆,是因为对方经常与对策部作对,原因也很简单-对策部的建立,离不开东京地检特搜部的支持。 Understood understands, therefore Xia Hall has regarded them for the traitor. 懂的都懂,所以霞会馆一直视他们为卖国贼。 Although the secret of Sumida Ward that place, has not spread now massively, who can guarantee, Xia Hall hasn't obtained the news? 虽然墨田区那块地的秘密,现在还没有大规模流传出去,但谁能保证,霞会馆没有得到消息呢？ But, this is only the guess of Hinata Ken, without the evidence, he takes Xia Hall to have no means that even starts the investigation unable to accomplish forcefully. 可是,这只是日向野健的猜测而已,没有证据,他就拿霞会馆没什么办法,甚至连强行启动调查都办不到。 The following person thought that he is the origin mysterious great person, only then he himself is clear, without the support of American, his anything is not. 下面的人都觉得他是来历神秘的大人物,只有他自己心里清楚,没有美国人的支持,他什么都不是。 But facing Japanese these intriguing relations, Hinata Ken felt oneself look like falls into the insect of spider web, involuntary, cannot move. 而面对日本这些错综复杂的关系,日向野健感觉自己就像是陷入蛛网的虫子,身不由己,动弹不得。 Mawashino Yukina is lowering the head lowly, the vision taking advantage of concealing of lens, lowers the head to size up this to seem like the exhausted minister, asked in a low voice: „Also needs to find the person to recycle the land again?” 星野雪奈低垂着头,目光借着镜片的掩饰,低头打量这位看起来似乎心力交瘁的部长,低声问道:“还需要再找人去回收土地吗？” Two white gloves, Kyota Masahiko and Kohei Aomori were killed, but the recycling of land actually cannot stop, drags again, the secret of that place could expose. 两个白手套,京田政彦和青森康平都先后被人干掉了,可土地的回收却不能停,再拖下去,那块地的秘密可能就要曝光了。 When the time comes focuses attention on the world, the Hinata Ken minister does not need to do again. 到时候全世界瞩目,日向野健的部长也就不用再干下去。 Whom may also be able to look for again, Sumida Ward on Capital Tian group and Aomori Group these two energetic social organizations, if gives these regular real estate developers, perhaps one year or so does not handle. 可还能再找谁呢,墨田区就京田组和青森组这俩有活力的社会组织了,如果交给那些正规的房地产商,恐怕一年半载都搞不定。 Hinata Ken also falls into the headache, actually he must first investigate thoroughly is who is disturbing in secret, can find the person to take over this project. 日向野健也陷入头疼中,他必须先查清楚究竟是谁在暗中捣乱,才能找人来接手这个项目。 May investigate does not know when must check, if towed too for a long time to be finished. 可调查不知道要查到什么时候,万一拖太久就完蛋了。 He has guaranteed to above, in a short time will take carry back that place. 他可是向上面保证过,短期内会把那块地拿回来的。 Thinks deeply about a meeting, he said: „You first look for the candidate, moves also good from other areas, I will make the following person investigate as soon as possible clearly.” 思索一会,他说道:“你先去物色人选吧,从其他区调过来也行,我会让下面的人尽快调查清楚。” When Mawashino Yukina, will turn around, hears Hinata Ken to be full of the low atmospheric pressure the sound: „Also, warned Xia Hall again, if had again the third time, had no consideration for face with us.” 星野雪奈点点,正要转身出去时,又听到日向野健充满低气压的声音:“还有,再去警告一下霞会馆,如果再有第三次,就是跟我们撕破脸的时候。” ...... …… In Xu Cheng is proposing the night, walks on the road of going home, another hand is moving on the cell phone fast. 许诚手里提着宵夜,走在回家的路上,另外一只手在手机上飞快活动着。 Brushed met the social media, finally brushed the news about Aomori Group, 刷了一会社交媒体,终于刷到了关于青森组的新闻, However, in the news only said that the gang Aomori Group ate the globefish at the meeting and so on dangerous food, causes the collective food poisoning, many patients fed in the hospital, the casualties are unclear temporarily. 然而,新闻上只说涉黑的青森组在聚会中食用了河豚之类危险食材,导致集体食物中毒,大量患者被送进医院,伤亡暂时不明。 Xu Cheng almost spurts , never expected that did I become the globefish certainly unexpectedly? 许诚差点喷出来,绝了,没想到我竟然成河豚了? Moreover the excuse of police are very many, is not the electric wire short circuit is the food poisoning. 而且警方的借口还挺多,不是电线短路就是食物中毒。 He issues the commentary below simply: „A solemn Sumida Ward dog-legged Aomori Group, took down by a globefish unexpectedly, is this side of Japan says? Too disgraceful, you must know the shame, the hurrying live broadcast commits hara-kiri apologizes.” 他干脆在下面发表评论:“堂堂墨田区双壁之一的青森组,居然被一条河豚放倒,这就是日本的极道吗？太丢人现眼了,你们要知耻啊,赶紧直播切腹谢罪。” Sent shortly, obtained point to praise of one group of pleasure people. 发出去没多久,就获得了一堆乐子人的点赞。 Besides various types shake the smart commentary, but also some people disclosed in the commentary area, last night the Aomori home sound of gunfire rang out, the blood stream, was not the food poisoning is so everywhere simple, the police said unexpectedly was a globefish creates, was the globefish that this took down the Aomori Group the end matter takes possession, grasps two big sprayers? 除了各种抖机灵的评论之外,还有人在评论区爆料,昨晚青森祖宅枪声大作,血流满地,绝不是食物中毒那么简单,警方居然说是一条河豚造成的,难道这条放倒青森组的河豚是终结者附体,手持两把大喷子？ What a pity disclosed that many people have not believed that quick was submerged in the commentary area. 可惜爆料没有多少人相信,很快就被淹没在评论区。 Xu Cheng cares about the news of Aomori Group, because this he does not solve the Aomori Group through the duty time, but is oneself goes personally, when unable like the completes duty direct teleport goes home. 许诚十分关心青森组的新闻,因为这一次他并不是通过任务去解决青森组,而是本人亲自前往,无法像完成任务时那样直接瞬移回家。 Although comes back. Got rid of the monitoring using Killer Card Stealth, but he feared was traced the traces by certain fierce criminal investigation experts. 虽然回来的时候。利用杀手卡的潜行摆脱了监控,可他还是怕被某些厉害的刑侦专家追查到蛛丝马迹。 Today one all day, somewhat is always worried that the front door was demolished suddenly, then one group of fully-armed police clash to shout loudly: „FBI!” 今天一整天,总是有些担心大门被忽然爆破,然后一群全副武装的警察冲进来高呼:“FBI！” Sorry, took part in a play. 抱歉,串戏了。 Brushes the news, Xu Cheng receives the cell phone, suddenly saw that a distant place familiar form flashes past. 刷完新闻,许诚收起手机,忽然见到远处一个熟悉的身影一闪而过。 Is Akimiya Tsuki. 是秋宫月。 Xu Cheng moves at heart slightly, then quietly with coming up. 许诚心里微微一动,然后悄悄跟上去。 Is Akimiya Tsuki, in the hand is truly raising that familiar box, wears the mask, wears the white shirt and blue half-length skirt, a shell Chinese-style jacket wool shirt, when walks elegant and charming, only looks at the back to be able the next three large bowl food. 确实是秋宫月,手里提着那个熟悉的箱子,戴着口罩,穿着白衬衫和蓝色半身裙,外罩一件对襟毛衫,走路时摇曳生姿,只看背影就能下三大碗饭。 Xu Cheng is staring at the Akimiya Tsuki attractive back, like has usually not appreciated, instead slightly frowns. 许诚盯着秋宫月诱人的背影,没有像平时那样欣赏,反而微微蹙眉。 Looked like, this back almost and New Moon exactly the same. 太像了,这背影几乎和新月一模一样。 Although he and New Moon have seen only three times, but through the careful observation, the bold supposition, the careful proof, has grasped to her measurements faintly. 尽管他和新月只见过三次,但通过细致观察,大胆假设,小心求证,对她的三围已经隐隐有所掌握。 In the field of vision, Akimiya Tsuki turns a lane, Xu Cheng gradually with. 视野中,秋宫月拐进一条巷子,许诚缓步跟上去。 Arrives at the lane entrance, he pokes head to look, in the discovery long tunnel, the Akimiya Tsuki form has actually disappeared. 走到巷口,他探头去看,却发现长长的巷道里,秋宫月的身影已经消失。 „Disappears?” “不见了？” Xu Cheng doubts walks to seek, suddenly thought that this little looks familiar, probably several days ago has experienced. 许诚疑惑的走进去寻找,忽然觉得这一幕有点眼熟,好像几天前才经历过。 „Are you looking for me?” “你在找我吗？” The Akimiya Tsuki sound, resounds in the back suddenly. 秋宫月的声音,忽然在背后响起。