No matter is late, has Bai Zhi in place, forever will keep a lamp to Yun Jing, the direction of direction. 不管多晚,有白芷在的地方,永远都会给云景留一盏灯,指引家的方向。 She and he imposing, light meet, light being together, has not then arrived together, he then becomes her lifetime all. 她和他没有轰轰烈烈,平平淡淡的相遇,平平淡淡的相处,然后就走到一起了,他便成为了她一生的所有。 Light in this way, just like clear water, but this is the life normal state, the life is so peaceful. 平淡如斯,宛如清水,可这才是人生常态,日子这般才是安稳。 Slightly before staring gate, is hanging the lantern, stands under light that in that drags slightly, the Yun Jing form somewhat sways. 稍微凝视门前挂着的灯笼,站在那微微摇曳的灯光下,云景的身影有些摇晃。 Takes a step the room, Yun Jing said: „Small winter, remembers that washes the face washing the feet” 迈步进屋,云景道:“小冬,记得洗脸洗脚” „Knows the elder brother......” “知道啦哥……” Smiles, Yun Jing arrived at the left inside room, in the room an oil lamp static blooming ray, Bai Zhi has not rested, she accepts the shoe pad in the bedhead. 笑了笑,云景来到了左边里屋,屋内一盏油灯静静绽放光芒,白芷还没睡,她在床头纳鞋垫。 „Coming back, I give you to carry hot water”, after Yun Jing enters the room, she hurries to put down the work in hand to set out to say. “当家的回来啦,我去给你端热水”,云景进屋后她赶紧放下手中的活儿起身道。 Yun Jing has not refused, to arrive at the bedside to sit down saying: „How to have rested late?” 云景并未拒绝,走到床边坐下道:“这么晚了怎么还没睡？” The space is somewhat narrow and small, but two people wrong body time unavoidably scratches to bump, Bai Zhi has delimited the Yun Jing chest front full, the slightly ball, she is then beautiful smiles somewhat said shyly: „It is not trapped/sleepy” 空间有些狭小,两人错身而过的时候难免擦擦碰碰,白芷的饱满划过云景胸前,微弹,她回头明媚一笑有些羞涩道:“不困呢” Yun Jing knows that she does not have the security sense in a strange place person, after oneself come back, her obvious whole person was fresh, said with a smile: „Later earlier rests, does not use I” 云景知道她是在陌生的地方一个人没有安全感,自己回来后她明显整个人都鲜活起来了,笑道:“以后早点睡,不用等我的” „Un......” “嗯……” The quick end comes the hot water, her squatting body helps Yun Jing take off shoes to place in the lukewarm water personally, raises head saying: „Is water temperature appropriate? If cool also had hot water” 很快端来热水,她蹲身亲手帮云景脱鞋放在温水中,仰头道:“水温合适吗？若是凉了还有热水” „Just right”, places in the foot the lukewarm water the Yun Jing carefree say/way, one day later, with the hot water froth foot is really a very comfortable matter. “恰到好处”,把脚放在温水中云景畅快道,一天下来,用热水泡泡脚真的是一件很舒服的事情。 Bai Zhi kept off sending silk under the cheeks border area with the arm, said: „Did matter finish?” 白芷用胳膊挡了一下脸颊边垂下的发丝,道:“事情都忙完了？” „Finished” “忙完了” „That is good......” she no longer to ask. “那就好……”她不再多问。 Simple tranquil dialogue, light, this is daily that majority two people are together, is warm and warm, endures gladly mutually. 简单平静的对话,平平淡淡,这便是大多数两人相处的日常,温馨又温暖,相互都甘之如饴。 Night, turns off the lights to sleep, the next door in next door is Yun Dong is sleeping, two people have not handled any joyful matter actually. 夜深了,熄灯睡觉,隔壁的隔壁就是云冬在睡觉,两人倒是没有做什么快乐的事情。 Previous day very early in the morning, Yun Jing opened eyes from the familiar bed, hates to get out of bed the moment to put sets out, comes back. 隔天一早,云景从熟悉的床上睁眼,赖床片刻放才起身,回来了呢。 Bai Zhi does not know when has gotten out of bed, only has the residual heat to remain. 身边白芷不知道什么时候已经起床,唯有余温残留。 Going out is the red glowing sun initial rise, the mist like the smoke, the insect warbler calls, twinkle glimmer of fields clear dewdrop under morning sun. 出门便是红日初升,薄雾如烟,虫鸣鸟叫,田间地头晶莹的露珠在朝阳下闪烁微光。 Bai Zhi is busy in the kitchen, Yun Dong gets out of bed the aftermath of being busy at work is tidying up him to leave behind voluntarily in the courtyard, the life is light, was actually full of the energy. 白芷早已在厨房忙碌,云冬自觉起床在院子里忙活着收拾他留下的残局,生活平平淡淡,却充满了活力。 „Elder Brother you get out of bed, before may not have, Yun Dong that hates to get out of bed” throws the corner then to say one bunch of deadwoods. “哥你起床啦,以前可没有这么赖床的”,云冬把一捆枯枝丢角落回头道。 Washing Yun Jing then said: „Minding others'business, your elder brother I was an Sir, how wants how, to enjoy the free-living, you, boiled slowly” 洗漱的云景回头道:“多管闲事,你哥我可是大人了,想怎么样就怎么样,享受自由生活,你啊,慢慢熬吧” „Before elder brother you, is not this, always felt that you are showing off show off now”, Yun Dong curls the lip saying that continues to be busy at work. “哥你以前不是这样的,总感觉你现在是在炫耀嘚瑟”,云冬撇嘴道,继续忙活。 Yun Jing haha one said happily: „Of course, how does the place, refuse to accept? Enduring!” 云景哈哈一乐说:“本来就是,咋地,不服？忍着！” „Did not say with you”, Yun Dong rolls the eyes. “不和你说了”,云冬翻白眼。 Washes, Yun Jing carries a chair to sit the entrance to look at Yun Dong simply to be busy, asked: „Small winter, did you have the one tael/1-2 year to graduate?” 洗漱完,云景干脆端来一张椅子坐门口看云冬忙碌,问:“小冬,你们还有一两年就结业了吧？” Acts, Yun Dong nods to continue to be busy at Wood Road: „Un” 动作一顿,云冬点点头继续忙活道:“嗯” „Does mister have the coach military?” Yun Jing nods asked again. “先生有教练武吗？”云景点点头再问。 Yun Dong said with a smile: „Has, the school mister taught one set of foundation sword technique and foundation merit law, I have the effort to practice, but......, that anything, I also is only in the middle and lower reaches in the class, the talent is not much” 云冬笑道:“有的,学堂先生教了一套基础剑术和基础功法,我都有努力练习的,不过……,那什么,在班上我也只处于中下游,天赋不怎么样” Mentioned these, Yun Dong was very confident, did not have in yesterday that depression, had a being positive and progressive mental outlook on the contrary. 说起这些,云冬很是坦然,没有了昨日里那种消沉,反倒有一种积极向上的精神面貌。 „Might as well, the place that does not understand asked me, the elder brother gave the private lesson to you, was not your elder brother I blows, martial arts this type of thing, gave you this beginner to direct to have more than enough to spare, then studies you did not need to worry, even in the town/subdues the school graduated, the elder brother gave you to arrange to go to the district the society to continue to go to school, no matter how, at age 18, you will give me to treat in the future honestly in the school”, Yun Jing tranquil say/way. “无妨,不懂的地方就问我,哥给你开小灶,不是你哥我吹,武学这种东西,给你们这种初学者指点绰绰有余,然后学业方面你也不用担心,即使镇上学堂结业了,哥给你安排去县里学社继续进学,不管将来如何,18岁之前,你就给我老实待在学堂吧”,云景平静道。 Nods, Yun Jing grins to say with a smile: „Good, I listen to the elder brother” 点点头,云景咧嘴笑道:“好,我听哥的” „Under ate meal goes to the school, in the afternoon continues to tidy up the courtyard, the flowers and plants also finds the way to plant to me, finally I must inspect, does not satisfy gives me always”, Yun Jing referred to the courtyard saying. “等下吃了饭就去学堂,下午继续回来收拾院子,花草也给我想办法种上,最后我要检查的,不满意给我从来”,云景指了指院子说。 Yun Dong is not glad immediately, stares saying: „How elder brother can you like this, what call satisfaction?” 云冬顿时不乐意了,瞪眼道:“哥你怎么能这样,什么样才叫满意？” „I said that satisfied was satisfied, refuses to accept to endure, who let me is the elder brother”, Yun Jing can say, a mindless big fiendish person appearance. “我说满意了才满意,不服忍着,谁让我是哥呢”,云景得以道,一副不讲理的大魔王模样。 Yun Dong: „......” 云冬:“……” „Right, small evening recently how?” The Yun Jing shift topic said that although moves is moved to know younger sister's situation, but Yun Jing the feeling of liking this type and the family member is together, chats, lightly for warm. “对了,小夕最近如何？”云景转移话题道,虽然动动念头就能知道小妹的情况,但云景喜欢这种和家人相处的感觉,拉拉家常,平淡为温馨。 Yun Dong was busy at work while said: „Small evening may be fiercer than me, she in private school, but everyone praised, the studies were among the best, various aspects were very outstanding, where looked like me, article not Chengwu not” 云冬一边忙活一边说:“小夕比我可厉害多了,她在私塾中可是人人夸奖,学业名列前茅,各方面都很优秀,哪儿像我,文不成武不就” „Therefore is parents lives, is the disparity so big? Absolutely is your issue”, Yun Jing curls the lip to say. “所以都是一个爹娘生的,差距咋就这么大呢？绝对是你的问题”,云景撇嘴道。 The Yun Dong ponder moment said very much earnestly: „It is estimated that was the elder brother you and Little Sister divides from me the talent?” 云冬沉思片刻很认真道:“估计是哥你和小妹把天赋从我身上分走了？” „You will select reason actually”, Yun Jing snorts contemptuously. “你倒是会挑理由”,云景嗤之以鼻。 Shortly, Bai Zhi has the way: „, The brother-in-law, ate meal” 不久后,白芷出门道:“当家的,小叔,吃饭了” The simple breakfast, three people are together harmoniously, was satiated with food and wine to have the following matter respectively, Yun Dong goes to school, Yun Jing and Bai Zhi must return to the village. 简单的早餐,三人相处融洽,吃饱喝足各自有接下来的事情,云冬上学去了,云景和白芷则是要回村去。 Song Yan selected a very suitable time to arrive, drives the ox cart, on the vehicle was preparing many things, was the gift of bringing, then carried Yun Jing Bai Zhi to go toward Small Stream Village, on gone road, Bai Zhi started to be anxiously disturbed, after all ‚ugly wife’ must see the parents-in-law. 宋岩挑了个很适合的时间到来,赶着牛车,车上准备了不少东西,都是带回去的礼物,然后载着云景白芷往小溪村而去,去的路上,白芷又开始紧张忐忑起来,毕竟‘丑媳妇’就要见公婆了。 Yun Jing knows that at this time comforted also uselessly, meets the later to be easily solved truly, on the road many were said that some off topic gave up her disturbed mood as far as possible. 云景知道这种时候安慰也没用,只有真正见面之后一切都迎刃而解了,路上多是说些题外话尽量打消她忐忑的心情。 On this day is not the day of going to the market, in addition must arrive at the season of fall harvest shortly, the common people are busy the fields, on the pedestrian with the road is few. 这天不是赶集的日子,加之眼看就要到秋收的季节,平民百姓都忙着田间地头,是以路上行人很少。 The ox cart, the beautiful family, the book child......, walks when leading to the Small Stream Village road, Yun Jing remembered for more than ten years ago goes to the town/subdues for the first time scholar who that incomparably envies, at the present oneself were also so the appearance. 牛车,美眷,书童……,走在通往小溪村的路上,云景不禁又想起了十多年前第一次去镇上时遇到的那个无比羡慕的读书人,而今自己也是这般模样了呢。 30 years......, in any case the life is such marvelous, in the future how no one will know can. 三十年……咳咳,反正人生就是这么奇妙,谁也不知道将来会如何。 In the past that scholar Yun Jing had not seen again, remembers vaguely to Fang Family is Niujiao Town is coming, was supposing vanished however in Zhongyi or, because what reason left this lands...... 当年那个读书人云景再没见过,依稀记得对方家是牛角镇的来着,估摸着泯然于众亦或者因为什么原因离开这片土地了吧…… A minute/share of crossing that shortly after several people arrived at to Small Stream Village that road, on the Yun Jing face exposed the smile subconsciously, probably because the front was not narrow winding path, but was one set about five meters wide main road. 不久后几人来到了通往小溪村那条路的分叉口,云景脸上下意识展露出了笑容,盖因前方再不是羊肠小道了,而是一套近五米宽的大路。 More than half a year passes by, from the spring day on the path of beginning construction, has laid now, un, was open to traffic, the villagers go on a journey do not need to carry, this is the qualitative flies over. 大半年过去,从春日里就动工的道路,如今已经修通,嗯,通车了,村民们出行再不用肩挑背扛,这是质的飞越。 Wants initially, the villagers when the time of paying tax, each and every family to walk no one to bring a one tael/1-2 hundred jin (0.5 kg) grain to go to the town/subdues to pay tax, several days of getting down shoes must rub through, for this reason many villagers do not wear the shoes simply barefoot, the calluses of sole can, when armor. 想当初,村民们每到上税的时间,家家户户走路没人带着一两百斤粮食去镇上上税,几天下来鞋子都要磨破,为此很多村民干脆不穿鞋子光脚,脚底的老茧都能当盔甲了。 Road in ox cart leisure taking the form on going to village, Yun Jing told once story to Bai Zhi...... 牛车慢悠悠的形似在去村里的路上,云景给白芷说曾经的故事…… After Yun Dong and Yun Jing they separate, arrives at the school, normal and schoolfellows greeted, was the young half big youngster, had not discovered that what difference Yun Dong and past had, some actually vision astute gentlemen discovered the change of his mental outlook, the heart expressed admiration, what did this boy experience to change overnight is so big? 云冬和云景他们分开后,来到学堂,正常和同窗们打招呼,都是年纪不大的半大少年,并没有发现云冬和往日有什么不同,倒是一些眼光精明的先生发现了他精神面貌的改变,心头啧啧称奇,这小子是经历了什么才一夜之间变化这么大？ The gentlemen think Yun Jing came back yesterday, but today Yun Dong changes is so big, these have related surely! 先生们一想到云景昨天回来了,而今天云冬变化这么大,这其中必定有所联系！ Worthily is additional list's first juren, came back to discover oneself brothers' issue, but also solved overnight, how to accomplish? Having the opportunity must find the way to learn from experienced people, this will enjoy infinitely, when Mister, imparts knowledge and educates people wholeheartedly, however most has a headache how to deal with the psychology of student, if there is a Yun Jing this skill, refers to erratically relaxed. 不愧是加榜第一的举人,一回来就发现了自家兄弟的问题,还一夜之间解决了,如何办到的？有机会得想办法去取取经,这将受用无穷啊,当先生的,一心教书育人,然而最头疼的就是如何应付学生的心理,若有云景这本事,指不定多轻松。 Some gentlemen or the past years have taught Yun Jing, more than ten years pass by a flash, Yun Jing has made a name for oneself, thinks that initially Yun Jing in various school one pattern after anothers, cannot help sighing with regret seriously. 一些先生还是当年教过云景的呢,一晃十多年过去,云景都已经功成名就了,想到当初云景在学堂各种花样百出,当真不胜唏嘘。 The words saying that name mountain head of Yun Jing or school is coming, can find an opportunity to ask him to teach? 话说云景还是学堂的名义山长来着,要不要找个机会请他来讲讲课？ After attending class, the schoolmates on class also obviously felt that said change of Yun Dong, usually attended class this fellow to get sleepy, various petty actions are unceasing, was simply the same as the buttocks following long nail. 上课之后,就连班上的同学也明显感觉道云冬的变化了,平时上课这家伙就犯困,各种小动作不断,简直就跟屁股下面长钉子了一样。 However on this day Yun Dong is different, he started to read unexpectedly earnestly, even also took the note, that earnest vigor at all was not installs, but was from the heart that type, with usually was such general, did this make the schoolmates surprised extremely, can it be that takes possession by the monster evilly? 然而这天云冬却不同,他居然认真开始看书了,甚至还做笔记,那认真劲儿根本不是装出来的,而是发自内心那种,就跟平常就是这样一般,这不禁让同学们惊讶万分,莫不是被妖邪附体了？ Section 1 under the class, the Yun Dong classmate collects to look in the eyes to stare with him saying: „Winter elder brother, you are not right!” 第一节课下,云冬的同桌凑过来和他四目相对瞪眼道:“冬哥,你不对劲！” The winter elder brother is Yun Dong in the school ‚nickname’, the students called him to have a facetious meaning in the past, but after all his elder brother Yun Jing the legend of this school, does not know that was today's Yun Dong becomes different, he shared a table called the winter elder brother again the time unexpectedly official, it is estimated that he himself had not realized. 冬哥是云冬在学堂的‘诨号’,以往学生们这么称呼他多有一种戏谑的意思,毕竟他哥云景可是这间学堂的传说,不知道是不是今天云冬变得不一样了,他同桌再叫冬哥的时候居然正式了起来,估计他自己都没意识到。 „You are not right”, a Yun Dong palm of the hand covers in shoves open to curl the lip to say to the square features. “你才不对劲”,云冬一巴掌盖在对方脸上推开撇嘴道。 He shares a table to scratch the head saying: „You , if normal, attending class so will be unexpectedly earnest?” 他同桌挠挠头道:“你若正常的话,上课居然会这么认真？” „Isn't good?” Yun Dong said with a smile. “不好吗？”云冬笑道。 He shares a table to intertwine saying: „Good is good, but before you, is not such” 他同桌纠结道:“好是好,可你以前不是这样的啊” „No different”, Yun Dong incomparably naturally said, the heart said the big brothers, if you my such elder brothers will lead you to experience that time will also change last night. “没什么不一样啊”,云冬无比自然道,心说大兄弟,你若是有一个我那样的哥哥带你经历昨晚那一遭也会有所改变的。 Scratches the head, he shares a table to intertwine saying: „Do we also play soccer? Yesterday agreed” 挠挠头,他同桌纠结道:“那咱还去踢球吗？昨天约定好了的” „Goes, how not to go, now goes”, Yun Dong sets out to say full of energy. “去,咋不去,现在就去”,云冬精神抖擞起身道。 Since ball type of thing Yun Jing ‚invention’, has been all the rage initially, although other small thing also ‚inheritance’, but does not have the ball to make the scholars deeply love, after all is one group of energy surplus big boys. 球这种东西还是当初云景‘发明’的,一直风靡至今,其他小玩意虽然也‘传承’了下来,但却没有球让学子们热爱,毕竟都是一帮精力过剩的般大小子。 Saw this Yun Dong classmate to wonder, the winter elder brother was probably different, but hasn't as if changed? Where does the issue leave? 见此云冬的同桌就纳闷了,冬哥像是不一样了,但似乎又没有改变？问题出在哪儿？ „Zhao brother, congratulated”, in school, teacher Yang Yunkong on Yun Jing class stood side Zhao Weiju initially strokes the beard to say with a smile heartfeltly, the vision is to actually place the school is spacious ‚drill ground’ on these running form. “赵兄,恭喜了”,学堂一间室内,当初云景班上的教习杨云空站在赵为居身边捋着胡须由衷笑道,目光却是放在学堂空旷‘操场’上的那些奔跑身影。 The time passed by the quick ten years, Yang Yunkong also present the senile, the beard the quick ruler, initially the Yun Jing their first etiquette classes were on him. 时间过去了快十年,杨云空也现了老态,胡须都已经快尺长了,当初云景他们第一堂礼仪课还是他上的呢。 Zhao Weiju cheerful say/way: „Comes happily from where?” 赵为居乐呵呵道:“喜从何来？” That said that may look at Yun Dong this own apprentice, on the face is actually difficult to cover the smile, as the Yun Dong master, how can unable to feel Yun Dong one night change. 话是这么说,可看着云冬这个自己的徒弟,脸上却是难掩笑容,作为云冬的师父,怎能感觉不到云冬一夜之间的变化。 „Zhao brother you hold are installing clearly muddled, your disciple, changes overnight is so big, must have obtained, in the future the achievement will not say, but wants to come in your here pupil surpasses the teacher is inevitable”, Yang Yunkong shook the head to say. “赵兄你是揣着明白装糊涂啊,你这弟子,一夜之间变化这么大,必是有所得,未来成就不好说,但想来在你这里青出于蓝是必然的了”,杨云空摇摇头道。 Zhao Weiju cheerful say/way: „Raised the brother to say not by any means like this, perhaps emerged for a while reveals one's true colors in an instant? If he really can pupil surpasses the teacher, the old man have a dream can smile to awake” 赵为居乐呵呵道:“扬兄切莫这样说,许是一时兴起转眼就原形毕露了呢？他若真能青出于蓝,老夫做梦都能笑醒” „You, smile, does not believe that my vision, does baffle the method without believed the cloudling? If he does not stroke your disciple neatly straight, how to put him to return to the school!” Yang Yunkong incomparably calm say/way. “你啊,就偷着乐吧,不相信我的眼光,难倒还不相信小云的手段？他若不把你那弟子规整捋直,岂会放他回到学堂！”杨云空无比淡定道。 The slight nod, Zhao Weiju sighs with emotion: „Said that I and other cultivating talent methods are insufficient, these years cannot teach the small winter, where knew the cloudling to level overnight......” 微微点头,赵为居感慨道:“说起来还是我等育人方面手段不足啊,这些年都没能教好小冬,哪儿知小云一夜之间就摆平了……” „Zhao brother do not issue sigh with emotion, do not improperly belittle oneself, on the other hand, can you compare with others cloudling? Established since this school had/left such a, in the future will not dare the extravagant demands to present such a great ability again, year only 17 then world-famous, this is we knows, does not know also how many? Compared with others, who gives your courage?” Yang Yunkong hits to block the way immediately. “赵兄可别乱发感慨,也不要妄自菲薄,话说回来,你能跟人家小云比吗？从这间学堂成立以来就出了这么一个,将来也不敢奢求再出现一个这样的大才了,年仅十七便名满天下,这还是我们知道的,不知道的还有多少？和人家比,谁给你的勇气？”杨云空当即打断道。 Smiles with sincerity, Zhao Weiju said: „I want actually” 坦然一笑,赵为居说:“倒是我想多了” „That not”, Yang Yunkong heartfelt nod. “那可不”,杨云空由衷点头。 Then Zhao Weiju also said: „Said must congratulate you, teach cloudling such student, what kind of, has the sense of achievement very much?” 接着赵为居又道:“说起来要恭喜的还是你,教出小云这样的学生,怎么样,是不是很有成就感？” „That is inevitable, what a pity, only held the post of his teacher several years initially, but this is my life greatest achievement, has such a student, the life foot!” Yang Yunkong heartfelt say/way. “那是必然的,可惜,当初也只担任了他的教习几年而已,但这已经是我这一生最大的成就了,有这样一位学生,此生足矣！”杨云空由衷道。 Nods, Zhao Weiju shifted the topic saying: „On the other hand, the cloudling has the present achievement, as his teacher, you can definitely go to district city initially and even a better school teaches, what are many are the person invites you, why do you decline to leave?” 点点头,赵为居转移话题说:“话说回来,小云有如今的成就,作为当初他的教习,你完全可以去县城乃至更好的学堂任教,多的是人来请你,你为何赖着不走？” „Was old, what also tosses about, here stayed behind too recalled, to other place, met is not familiar with, here held the recollection retirement is also good, not?” Yang Yunkong tranquil say/way. “老了,还折腾什么啊,这里留下了太多回忆,去往别的地方,会不习惯的,在这里抱着回忆养老也挺不错,不是吗？”杨云空平静道。 „Yes, we were old, young really good, even if violates is wrong, so long as can also awaken quickly, will have infinitely in the future!” “是啊,我们都老了,年轻真好啊,纵使犯再多错,只要还能幡然醒悟,就有无限未来！” „Hehe, walked, attended class, with its feeling a great deal, might as well in this limited life, study the inheritance us as far as possible, this is the significance of our life......” “呵呵,走了,上课啦,与其感慨良多,不如在这有限的生命里,尽量将我们所学传承下去,这便是我们人生的意义……” When does not know from, the school in Niujiao Town even more expanded, now surpasses 500 people in the school student unexpectedly! 不知道从什么时候起,牛角镇的这间学堂越发壮大了,如今在校学生竟超五百人！ These years always have the distant place distant place scholar to come to study on own initiative, the school scale expands, the student were many, the teachers incurred...... 这些年来总有远处远处学子主动前来求学,学堂规模扩大,学生多了,老师都多招了一些…… Perhaps such change, was accepted as novice student and scholars from once the school starts, ‚proportion’ drives the fame, disseminates, here teacher strength has been approved, the scholar who comes to study on own initiative were naturally many. 这样的变化,许是从曾经学堂考上一个个童生和秀才开始,‘升学率’带动名气,传播开去,这里的师资力量得到认可,主动前来求学的学子自然就多了。 Moreover what can foresee, as the Yun Jing River State juren successful candidate in the palace examination of the imperial civil service examination system's first reputation disseminates, but here was his once alma mater, then the Niujiao Town school will certainly usher bigger going to school upsurge a time. 而且可以预见的是,随着云景江州举人甲榜第一的名头传播开去,而这里是他曾经的母校,接下来牛角镇学堂必将迎来一次更大的进学热潮。 World a lot are such marvelously and inevitably, a change of person, will be will affect in invisible surroundings, good to be better, bad worse...... 世间很多事情就是这么奇妙而必然,一个人的改变,是会在无形之中影响到周围方方面面的,好之更好,坏之更坏…… „little white you looked, front was Small Stream Village that my family was at”, looked out the front tranquil small mountain village, Yun Jing points at the front to give Bai Zhi introduced. “小白你看,前面就是我家所在的小溪村了”,遥望前方宁静的小山村,云景指着前方给身边的白芷介绍道。 Here and picture in Yun Jing young memory had very big difference, initially here went down in the world destitutely spiritlessly, at the present here is the chicken calls the yelp to be positive and progressive. 这里和云景年幼记忆中的画面有了很大的不同,当初这里穷困落魄死气沉沉,而今这里却是鸡鸣狗吠积极向上。 In the village had the broad path, once the ruined house hardly obviously, new rooms rose straight from the ground, although is not luxurious, is actually solidity and calmness and steadiness like that the crops in paddies is not that type looks on anxious emaciated, the heavy grain looks gratifyingly. 村里有了宽阔的道路,曾经破败的房屋几乎不可见,一栋栋新屋拔地而起,虽不豪华,却是那般的结实而安稳,田地里的庄稼也不是那种看着就揪心的瘦弱,沉甸甸的粮食看着就喜人。 All became happy. 一切都变得美好起来了。 Once Small Stream Village to Yun Jing was poor with painstakingly the syntheses of two characters, at the present turns into the true life to have the appearance that even if were so ordinary ordinary, but if appeared gloriously on the paper, can splash ink truly a pleasant scenery picture scroll. 曾经的小溪村对云景而言是穷与苦两个字的综合,而今才变成了真正生活该有的样子,纵使还那么普通平凡,可若跃然纸上,是能真正泼墨出一副怡人山水画卷的。 „This is the place that the gentleman lives to grow, the concubine body how with Monarch in, the Bai Zhi vision has delimited fortunately” front muttered bit by bit. “这便是官人生活成长的地方么,妾身何其有幸与君同在”,白芷目光划过前方的一点一滴喃喃道。 Why does not know, she all the way disturbed mood, after arriving here instead all of a sudden tranquil, here mountain, here water, here person, seems invisible strengths to infect her, the heart is inexplicable. 不知为何,她一路上忐忑的心情,在来到这里后反而一下子平静了下来,这里的山,这里的水,这里的人,就好似有一种无形的力量在感染着她,心底莫名踏实。 Is this feeling of family/home? Gentlemen in the place, is the family/home, pities concubine's body, with Monarch in, then must feel at ease...... 这就是家的感觉吗？官人在的地方,就是家呢,惜妾之身,与君同在,便得心安…… Feels the Bai Zhi mood to change, Yun Jing also felt relieved, she is similar to did not have a duckweed, at the present she can feel the ownership truly, this is a man should responsibility completely. 感受到白芷的情绪变化,云景也放下心来,她本就如同无根浮萍,而今她能真正感受到归属,这便是一个男人应尽的责任。 Brings home her is sees right in front of one parents to set the status merely? Is makes her feel at ease actually, making her know oneself no longer do not have according to lonely a person, she has the family/home, has the family member. 带她回家仅仅是面见爹娘定下名分吗？实则是让她心安,让她知道自己不再是孤独无依的一个人,她有家,有家人。 In fact Yun Jing has known, the Bai Zhi innermost feelings do not have the security sense, she has displayed overcautiously, places itself the base and low position, such mentality said that many does not have the significance again, only the useful earnest act unties her heart knot. 实际上云景一直都知道,白芷内心是没有安全感的,她一直都表现得谨小慎微,把自己放在卑微的位置,这样的心态说再多都没意义,唯有用切实行动去解开她的心结。 On for example now, bringing home her, is seemingly ordinary in the normal action, actually eliminated her anxious moods imperceptibly. 就比如现在,带她回家,看似普通得在正常不过的举动,却无形中消除了她那些不安的心情。 „There, little white saw, the most attractive that courtyard, was our family/home”, Yun Jing could not bear to Bai Zhi ‚showing off’ said. “那里,小白看到了吗,最好看的那处院子,就是我们家”,云景忍不住向白芷‘炫耀’道。 Telling the truth, Yun Jing indeed was Small Stream Village best to construct, but in Yun Jing actually did not appear with the surrounding environment for under is deliberately incompatible, very during natural integrated, did not make people think towering. 有一说一,云景家的确是小溪村最好的建筑了,但在云景的刻意为之下却又和周围的环境不显得格格不入,很自然就融入了期间,不让人觉得突兀。