Outside has an area big lake from district city several li (0.5 km), is distributing numerous small-scale islands, it may be said that the water entangles mountain Shanrao the water, is a playing good destination. 距离县城几里地外有一处面积不小的湖泊,内中分布着众多小型岛屿,可谓水缠山山绕水,是个游玩的好去处。 However in the winter the myriad things are on the wane, really there is no attractively, is short view that to watch. 不过冬日里万物凋零,实在没什么好看的,少了很多可观赏的景致。 Lotus leaf cane that in that lake withers faintly visible, if in the midsummer season, can appreciate to the exquisite lotus pond moonlight actually. 那湖中依稀可见枯萎的荷叶茎秆,若是在盛夏时节,倒是能欣赏到优美的荷塘月色。 In above the lake has the gorgeous boat pleasure boat to go boating , during there is a fisherman fishing boat to go through. 湖中有画舫花船泛舟其上,也有渔民渔船穿行其间。 The rich men read poems the making music happy talks and laughters on the gorgeous boat pleasure boat, the poor person fished to live streaming with sweat...... 有钱人在画舫花船上吟诗作乐欢声笑语,穷人打鱼为生汗流浃背…… Some people live are enjoying, but some people live are living merely. 有的人活着是享受,而有的人活着仅仅只是活着。 On about 30-meter small-scale pleasure boat, there is beautiful woman slender white hands to play a qin to play an instrument and sing, the sound is elusive, has the maidservant to warm up wine to serve food, the wine tea aroma overflows. 一艘长30米左右的小型游船上,有美人纤纤玉手抚琴弹唱,声音空灵婉转,有丫鬟温酒布菜,酒香茶香四溢。 On the ship has two garrets, in the upper room, four youth drink wine to chat near the window, their age over 20 years old. 船上有两层阁楼,上层厅室内,四个青年临窗饮酒闲谈,他们年龄都在二十多岁。 Chatted, a blue clothes youth asked that a white clothing man asked curiously: „Zhou will brother, how have the aesthetic pleasure to invite me and others to come today to enjoy the beauties of nature?” 闲聊中,一位蓝衣青年问一个白衣男子好奇问:“周兄,今日怎会有雅兴邀请我等前来游山玩水？” Asked white clothing man is Zhou Yu that Yun Jing must visit. 被问的白衣男子就是云景要拜访的周玉。 His white clothing stands near the window, the star straight eyebrows slanting upwards and outwards, the body is tall and straight, just like a standing upright long spear/gun. 他一席白衣临窗而立,星目剑眉,身躯挺拔,宛如一杆挺立的长枪。 In the winter the climate is poor, out of the window blows the cold wind to sway his clothing, he imitates, if cannot feel the chill in the air in winter, on the contrary some space between eyebrows indistinct gloomy mood. 冬日里气候清寒,窗外吹来寒风拂动他的衣衫,他仿若感觉不到冬日里的寒意,反倒眉间隐约有些愁绪。 Zhou Yu turns head, looks at several good friends, smiles reluctantly, is slightly disconsolate: „Gentlemen, your I so the age, the time have passed in a flash really quickly, when remembered past the acquaintance especially, we also ignorant young boy, at the present initial ignorant going far away, I and others gradually have also gotten married and begun a career” 周玉回头,看着几个好友,勉强笑了笑,微微惆怅道:“诸君,一晃眼你我都已经这般年纪了,时间过得真快啊,尤记得昔日相识之时,我们也才懵懂幼童,而今当初的无知远去,我等也已逐渐成家立业了” A nearby thin blue garment man said with amazement: „Zhou brother, does the coming out amusement on the amusement, why have so many feelings?” 边上一偏瘦的蓝衫男子惊讶道:“周兄,出来玩乐就玩乐,为何生出如此多的感慨？” „Yes, Zhou the brother you are not right today”, the last person opens the mouth saying that this person of tall and powerfully built, a black clothes hand-to-hand fight in tights, probably year to year the rivers and lakes guest of wanderer four directions, in fact this person is a earnest scholar, has academic honor that type. “是啊,周兄你今天不对劲呢”,最后一人开口道,此人身材魁梧,一身黑衣短打,像是常年闯荡四方的江湖客,实际上此人是个正儿八经的读书人,有功名那种。 Shakes the head, Zhou Yu took a fresh look that said to the out of the window dreary view: „, My appointment has gotten down” 摇摇头,周玉重新看向窗外萧瑟的景致道:“诸位,我的任命已经下来了” His saying, several other people are somewhat unexpected obviously, the surface appearances peep, gradually also received the smile. 他这话一出,其他几人显然有些始料未及,一个个面面相窥,渐渐的也收起了笑容。 The atmosphere somewhat constrains slightly silent. 气氛微微有些压抑沉默。 „What's wrong, we are many years of good friend, after you hear me to appoint, isn't happy?” Zhou Yu turns around to say. “怎么,我们都是多年好友,你们听到我任命下来后不高兴吗？”周玉转身道。 The tall and strong youth claps to laugh to say immediately: „Happy, how can not be happy, congratulates Zhou brother” 魁梧青年当即拍手哈哈大笑道:“高兴,怎么会不高兴,恭喜周兄” „Congratulations, Zhou brother this was defends cloud open/start to see moon/month clear(ly), rushing about was so long, finally had the result”, the azure clothes youth said with a smile. “恭喜恭喜,周兄这是守得云开见月明啊,奔波这么久,总算有结果了”,青衣青年笑道。 The blue garment youth asked: „Where Zhou is brother then going to go to take a higher position?” 蓝衫青年笑问:“周兄接下来将要去哪里高就？” They congratulate, smile very much give birth for the first time, but respective look not too many exciting looks. 他们纷纷恭喜,笑得很开怀,可各自眼神都没有太多激动的神色。 Actually they are the plastic buddy friendship, is mainly these many years of friend relations, as the appointment of Zhou Yu issues, they are going to welcome the distinction . Moreover, after this leaves, does not know that for many years can meet again. 倒不是他们是塑料哥们情谊,主要是这多年的朋友关系,随着周玉的任命下达,他们将要迎来分别,而且,这一别之后,不知经年才能再相见啊。 The time carriages and horses inconvenient communication is also at that moment difficult, after possibly separates, could not see again...... 当下时代车马不便通讯亦难,很可能分开后就再也见不到了…… Zhou Yu gives birth for the first time actually said: „The place that I must go to you should also know, Yangfeng District, no longer holds office a district magistrate duty” 周玉倒是开怀道:“我要去的地方你们应该也知道,洋丰县,去任县令一职” Listened to his such saying, Zhou Yu several friends to ban the sound again, the smile on face also received slowly, in glittered is worrying about the color. 听他这么一说,周玉的几个朋友再度禁声,脸上的笑容也慢慢收了起来,一个个眼中闪烁着担忧之色。 As far as they know, Yangfeng District is not the good place, close to the border pass, governs the population to add also 100,000, place bitter cold, will also be swept across by the war momentarily affects...... 就他们所知,洋丰县可不是什么好地方,临近边关,治下人口加起来也才十万,地方苦寒,还随时都会被战争席卷波及…… The black clothes tall and strong youth knits the brows slightly: Leeway that „Zhou brother, has not socialized? Finds the way to adjust other places simply again, Yangfeng District, is not a good destination” 黑衣魁梧青年微微皱眉道:“周兄,就没有周旋的余地了吗？干脆再想想办法调到其他地方去吧,洋丰县,不是个好去处啊” He said tactfully, comes up actually Yangfeng District, might as well treats comes at home well. 他说得委婉,实际上去洋丰县,还不如待在家里来得好呢。 Zhou Yu shakes the head saying: „Appointment has issued, how to be changed at will, moreover...... considers as finished , your what is this, looks distressed, but I now does the county magistrate master, baffle is not worth happily?” 周玉摇头道:“任命已经下达,岂容随意更改,而且……算了,还有啊,你们这是什么意思,一个个愁眉苦脸的,我现在可是县尊老爷,难倒不值得高兴吗？” „Right, Zhou brother but now Sir Zhou, was worth congratulating” “对对对,周兄现在可是周大人了,值得庆贺” „Comes, drinks, wish Zhou the brother prosperity......” “来来来,喝酒喝酒,祝周兄前程似锦……” Aspect that several people no longer cannot reach an agreement, the atmosphere slightly was actually cheerful. 几人不再说不好的方面,气氛倒是稍微欢快了些。 The Zhou Yu situation they are know that my impoverished family family background, un, in fact is also a young landlord, since childhood was intelligent, it may be said that civil and military complete in both, what a pity his kind teacher dies early, cannot leave behind many human relations to him , on the day of cannot see Zhou Yu to make a name for oneself. 周玉的情况他们是知道的,寒门出身,嗯,实际上也是个小地主,自幼聪慧,可谓文武双全,可惜他恩师死得早,没能给他留下多少人脉关系,也未能看到周玉功成名就那一天。 Because the home background is not good, but also without many human relations, by these days Zhou Yu to carry out the position matter takes the trouble with effort. 因为家庭情况不是太好,还没多少人脉关系,是以这段时间周玉为了落实职位的事情可谓费心费力。 At the present finally gets down, but is not quite good, he did not have the too much time and money carries out the position. 而今结果下来了,但却并不太好,他也没太多时间和金钱去重新落实职位了。 Must go to the place of assignment Yangfeng District that chaos caused by war, although revering of district scenery, but that place momentarily is the strategic place frontline defend, the battlefield is chaotic, does not pay attention slightly...... 要去洋丰县那种战乱之地任职啊,一县之尊虽然风光,可那种地方随时是要冲前线御敌的,战场混乱,稍不注意…… Therefore this also why Yun Jing goes to his home time, the Zhou Yu wife space between eyebrows concealment gloomy mood, is really worried about the Zhou Yu future. 所以这也是为什么云景去他家的时候,周玉的妻子眉间隐含愁绪,实在是担心周玉的未来。 Zhou Yu can feel that several good friends were worrying for oneself, he does not want this type of mood belt/bring to few being together, therefore shifts the topic to say with a smile: „Right, waits to come the friend” 周玉能感觉到几位好友都在为自己担忧,他不想把这种情绪带到为数不多的相处中来,于是转移话题笑道:“对了诸位,等下将有一位朋友要来” „Who?” The blue garment youth asked curiously. “谁啊？”蓝衫青年好奇问。 Their how many people relate, the solemn independent small group, does Zhou Yu bring the person beyond circle unexpectedly? Moreover when is in he on point of departure this few being together time. 他们几人关系好,俨然一个单独的小圈子,周玉居然将圈子外的人带来？而且还是在他临别之际这种为数不多的相处时间里。 Zhou Yu said: „This person called Yun Jing, in fact I did not know......” 周玉说:“此人叫云景,实际上我也不认识……” „Zhou brother you a while, I am a little chaotic, you said that the friends named Yun Jing must come, finally don't you actually know him?” The black clothes tall and strong youth is a little ignorant. “周兄你等会儿,我有点乱,你说有一个叫云景的朋友要来,结果你却不认识他？”黑衣魁梧青年有点懵。 What rhythm is this? 这是个什么节奏？ „You listened to me saying that was this, that friend named Yun Jing, had no fear of great distances to come from the south, before then I have not seen him, he went to my family to hand over visiting notice to probably visit me, others ran from afar, in didn't emotion in managing me have the truth not to see one side the person? Therefore asked him to come to here simply”, Zhou Yu answered. “你们听我说,是这样的,那位叫云景的朋友,是从南方不远万里而来,在此之前我也没见过他,他去我家递拜帖欲要拜访我,人家千里迢迢跑来,于情于理我都没道理不见人一面吧？所以干脆请他来这里了”,周玉解释道。 Listened to his such saying, several people felt relaxed immediately. 听他这么一说,几人顿时释然。 And the azure clothes youth said with a smile: „Haha, south Zhou the brother really great ability, this reputation passed to went, unexpectedly also some people came with admiration specially visiting, was may celebrate seriously encouraging” 其中青衣青年笑道:“哈哈,周兄果然大才啊,这名声都传到南方去了,居然还有人专门慕名而来拜访,当真是可喜可贺” „Is, my good acid, is studies, why no one has no fear of great distances to visit me”, black clothes tall and strong youth sour say/way. “就是就是,我好酸啊,同样是读书的,为什么就没有人不远万里来拜访我呢”,黑衣魁梧青年酸溜溜道。 As scholar, when some people have no fear of great distances run to visit specially, this could be said as to a scholar very greatly affirmation, the reputation of richly not being able to buy. 作为读书人,当有人不远万里专门跑来拜访,这可以说是对一个读书人很大的肯定了,有钱都买不了的名声啊。 Is speaking, Zhou Yu looked that the lake surface to distant place said: „That Young Master Yun came” 说着话,周玉看向远处的湖面道:“那位云公子来了” He saw a boat drives toward here, on the ship stands he to send to invite the book child of person specially, but is standing a white clothing youngster side the book child, determined by this what is Yun Jing. 他看到了一条小船朝这边驶来,船上站着他专门派去请人的书童,而在书童身边站着一个白衣少年,以此确定来的是云景。 Several other people curious with a Zhou Yu finger/refers of direction looks, what person wants to have a look at the friend who south this comes is. 其他几人都好奇的随着周玉指的方向看去,想看看这位南方来的朋友是个什么样的人。 After, several people of subconscious looking at each other, the expression varies. 一眼过后,几人下意识对视,表情不一。 Zhou Yu face confident corners of the mouth wait for Yun Jing to go on board with a smile, a black clothes youth face is depressed, the blue garment youth grins, a azure clothes youth face is depressed. 周玉一脸坦然嘴角含笑等着云景过来登船,黑衣青年一脸郁闷,蓝衫青年咧嘴,青衣青年一脸沮丧。 Seeing the companion expression is strange, Zhou Yu asked startled: „Is your......?” 见同伴表情古怪,周玉愕然问:“你们这是……？” „Hiss......”, the blue garment youth is grinning the inspiration. “嘶……”,蓝衫青年咧着嘴吸气。 The black clothes tall and strong youth whispered: „Zhou brother, can I first avoid?” 黑衣魁梧青年嘀咕道:“周兄,我能先回避一下吗？” „, Young Master Yun that anything, south this comes, is seemingly young, moreover...... moreover his appearance, if embarks, our in addition also ‚can be victorious’”, the azure clothes youth smiles bitterly to say. “咳咳,那什么,这位南方来的云公子,看上去年岁不大啊,而且……而且他那长相,若是上船来,咱这加起来也‘打不过’啊”,青衣青年苦笑道。 Shows the whites of the eyes, Zhou Yu said: „You, superficial, how the person can only look at the semblance, that Young Master Yun appearance...... considers as finished, did not say this, how also does not know the opposite party knowledge” 翻了个白眼,周玉说:“你们啊,肤浅,人怎能只看外表,那位云公子的长相……算了,不说这个,也不知道对方学问如何” „Right, everyone should not be superficial, Young Master Yun that in order to avoid south letting comes looks at the joke, but looks at his wear, seems only a scholar, must say the knowledge, this has really not said”, the blue garment youth said with a smile. “对对,大家别那么肤浅,以免让南方来的云公子看笑话,不过看他的穿着,似乎只是秀才啊,要说学问,这个还真不好说”,蓝衫青年笑道。 Zhou Yu refuted: „This saying I may beg to differ, this person seems like also 15-16 years old, is the scholar academic honor, and arrived here from the south from afar, do you also feel an opposite party not ability? Did not say other, this long and trying journey, security is a major problem , our thinking putting oneself in another's place, if depending on us, south going of having no fear of great distances, can guarantee that arrives all the way safely?” 周玉反驳道:“这话我可不敢苟同,此人看上去也就15-16岁而已,就已经是秀才功名了,且独自一人从南方千里迢迢来到这里,你们还觉得对方没点本领？不说其他,这一路千山万水,安全方面就是个大问题,诸位,我们设身处地的想想,若凭我们自己,不远万里的去南方,能保证一路上平安到达吗？” „This......” “这……” „Person not facial expression!” “人不可貌相！” Several people think slightly, approved the view of Zhou Yu in abundance. 几人稍微思索,纷纷认同了周玉的说法。 Yes, others, will young be young worse than the person? 是啊,人家年轻咋了,年轻就会比人差了？ „Good, the person was about to embark, prepared to greet, do not lose the courtesy, otherwise lost face to lose to the south”, the Zhou Yu reminder said. “好了诸位,人快上船了,准备迎接一下吧,别失了礼数,否则丢脸都丢到南方去啦”,周玉提醒道。 Yun Jing arrives at the lakeside from the district city saddle horse car(riage), then transfers the boat to arrive at the pleasure boat that Zhou Yu they were. 云景从县城坐马车来到湖边,然后再转乘小船来到了周玉他们所在的游船。 „It seems like in world proper scholar is many, that pleasure boat is not a pleasure boat, Zhou Yu invites me to come to here not to stroll joyhouse”, as approaches the pleasure boat Yun Jing heart to whisper. “看来世间正经读书人还是很多的,那艘游船并非花船,周玉邀请我来这里也不是逛窑子”,随着靠近游船云景心头不禁嘀咕道。 They did not seek pleasure in view of Zhou Yu this, meeting of some Yun Jing anticipation and Zhou Yu. 有鉴于周玉他们并非是寻欢作乐这点,云景有些期待和周玉的见面了。 „Young Master Yun invited, my family young master had waited there for some time”, the after youngster of showing the way when Yun Jing boarded the pleasure boat, gave the hand signal of invitation. “云公子请,我家少爷已经恭候多时了”,领路的少年待云景登上游船后做了个请的手势。 At this time Yun Jing raised the head also saw two buildings Zhou Yu and the others are looking at itself, because does not know that which was Zhou Yu, was only smiles to salute, has greeted. 此时云景抬头也看到了二楼的周玉等人正在看自己,因为不知道哪个是周玉,是以只是笑了笑行礼,算是打过招呼。 Going upstairs time, Yun Jing also sized up this pleasure boat slightly. 上楼的时候,云景也稍微打量了一下这艘游船。 Although this is not a pleasure boat, but also has various entertainment projects, but is the proper project, for example the dance listens to the tune to listen to storytelling and so on, this ships is a motion recreation area. 这虽然不是花船,但也有各种娱乐项目的,不过都是正经项目,比如歌舞听曲听书之类的,这艘船只是一个移动的休闲场所罢了。 Goes to Zhou Yu their places quickly, Yun Jing catches the eye to size up, in the room also only has six people. 很快来到周玉他们所处的地方,云景抬眼打量,房间内也只有六个人。 The female who abatement Zhou Yu beyond their four people, a fine gauze wears a mask plays a qin in the corner peacefully, as well as is serving momentarily maidservant. 除却周玉他们四人外,还有一个轻纱蒙面的女子在角落安静抚琴,以及一个随时伺候着的丫鬟。 A ritual, Yun Jing said submissively: „Below Yun Jing, has seen you” 拱手一礼,云景道:“在下云景,见过诸位兄台” ...... ……