Walkson the bustlingstreet, Yun Jingis considering the followingwhat course to follow.
走在熙熙攘攘的街道上,云景在考虑接下来何去何从。
Starting from hundredMu Townhere, achieves the borderbattlefield the insufficientthousand li (500 km), in factwasveryfar.
从百木镇这里开始,达到边境战场已经不足千里了,实际上还是挺远的。
The borderis the destination of Yun Jingtrip, butis nothisonlygoal.
边境是云景此行的目的地,但并不是他的唯一目的。„Thiswalks, saw the simplepain of riff raffs, looking at the barren mountains and untamed riverslifeis not easy, sawin the rivers and lakesforkilling of fame and fortune, sawgreatlyrichly the luxury to the utmostgreatlyexpensive/nobleperson, sawmistrusting each otherbetween countries , when saw the distinctionsorrow of partingseparation sorrow, evensaw after the wealthy familyyoung mastersdrop the cloudsquicklyawakens......”
“这一路走来,看到了底层人民的朴实辛劳,看过了穷山恶水生活不易,看到了江湖中为了名利的打打杀杀,也看到了大富大贵之人的极尽奢华,更看到了国与国之间的尔虞我诈,亦看到了分别时的离愁别绪,甚至看到了富家少爷跌落云端后的幡然醒悟……”Recalledexperience that thiscomes, Yun Jingfeelinga great deal.
回想这一路来的经历,云景感慨良多。Onarriving atsomepeople, something, eachexperience, tohisinnermost feelingssomewhatsomeinfluences, madehismentalityhavemanychanges.
每遇到一些人,一些事,每一次经历,都对他的内心多多少少有些影响,也让他的心态有了很多改变。Heis a normal person, a livingperson, is not the irrevocablestone, the experience of person, will changeown, stated differently, everyone will experiencewill changemanyfrom now on.
他是一个正常人,一个活生生的人,不是一成不变的石头,人的经历,是会改变自己的,不同的是,每个人经历过后改变了多少。LifepathChang, the road aheadis endless, eachstep, will be the brand-newjourney.
人生路长,前路漫漫,每一步,都将是全新的旅程。„The beforehandexperience, passed through, passed by, has looked, has participated, eventuallywas onlyownexperience, the personcannotonlyliveinownworld, was the timevisitsseveralerudite people......”
“之前的经历,走过,路过,看过,参与过,终究只是自己的体会,人不能只活在自己的世界里,接下来是时候拜访几位饱学之士了……”Goes outstudies away from home, beforeYun Jingwere most can only be the roaming, studieshas not experiencedmany.
出门游学,之前云景最多只能算是游,学并未经历多少。Studies, knowledge, study asked that a vision and opinion of personwere eventually limited, so-calledaskingis to ask itself, mustaskothers, cantalk intois the discussion.
学,学问,边学边问,一个人的眼界和见解终究是有限的,所谓的问,是要问自己,也要问别人,也可以说成是探讨。Therefore the visitingerudite personis necessary, we should sharpen ourselves with others'experience, discusses the knowledgeopinionwithothers, absorbs others strong pointbyenrichingoneself.
所以拜访饱学之士是有必要的,他山之石可以攻玉,和别人探讨学问见解,吸收他人长处以充实自己。Visits the erudite person, the itself/BenisYun Jingthisstudying away from homeplanonepoint.
去拜访饱学之士,本就是云景这次游学的计划一环。Beforehad not visited others, Yun Jingdid not have the timeactually not, butconsidered the north-southcultural the difference, thereforelatervisited others in the north, wantsto comeunder the north-southcultural difference, hecanlearnmanythings.
之前没有去拜访他人,倒不是云景没时间,而是考虑到南北文化的差异,所以才在到了北方之后再去拜访他人,想来在南北文化差异下,他能学到不少东西。
The knowledge is never the independentpersonponders over, thatcalledto divorce oneself from reality.
学问从来不是单独一个人琢磨出来的,那叫闭门造车。Innorththisstretch of land, Yun Jingknowsactuallymanyerudite people, someare the big shot who resign from officeto return to native place, somedirectlyare the mountains and plainsrecluse......
在北方这片大地上,云景倒是知道不少饱学之士,有的是辞官归隐的大佬,有的直接就是山野隐士……
The heartis thinking the person who theseare worthvisiting, the planroute, Yun Jingdecidedin secretvisiting, arrive at the borderbattlefieldfinally.
心头想着那些值得拜访的人,暗中规划路线,云景决定一个一个的拜访下去,最终到达边境战场。Naturally, did not mean that hewantsto visitsomeoneto receivehim, ifothersaren't athomeexactly? If by some chanceothersdo not see himself, after allYun Jingalsohas no fame.
当然,并不是说他想拜访谁谁就会接待他,万一人家恰好不在家呢?万一人家根本就不见自己呢,毕竟云景又没什么名气。
More than tenerudite people who thereforeheartthatis worthvisiting, canevenvisiton2-3to be goodfinally.
所以心头那值得拜访的十多位饱学之士,最终能拜访得上2-3个就算不错了。HundredMu Townhas not been worth the person of visiting, Yun Jingalsobeing probableto continueto hurry along.
百木镇并没有值得拜访之人,云景还得继续赶路。HoweverbeforeleavinghundredMu Town, Yun Jinghastwothings to do;first, to go togovernment authoritiespunch-, another, thenmustwrite a letterto go back the reportto be safe.
不过在离开百木镇之前,云景有两件事情要做,一是去官府打卡,再一个,则是要写一封家书回去报平安。Letterhealready , on the shipis all rightwrites, goes to the relay stationmaildirectlybecomes, north and southGreat Litowas too far, several thousandli (0.5 km)road, a lightletter/believes, spent the Yun Jing2 taelsmoney, the flowerpostage feewas heavier than severaltimes the letter/believes, Yun Jinghad the impulsion that onetypesnatchedto flyto deliver a letter, but alsodid not knowmanytimesquickly......
家书他已经在船上没事儿的时候写好,直接去驿站邮寄就成,大离南北相距太远了,几千里路呢,一封轻飘飘的信,足足花了云景二两银子,花的邮寄费都比信重几倍了,云景有一种抢回来自己飞回去送信的冲动,还更快不知道多少倍……ten thousand does Gongluconsume fuelfood?
万公路耗油一顿饭?
The mailletteris very smooth, goes to the government authoritiespunch- to stamphas not encounteredanythingto trouble, hundredMu Townas the northernimportantharbor, the government authoritiesreceived the studying away from homescholarto be manyobviouslywent, the businesswas very ripe, evenalsowarm-heartedwhichplacesrecommended the brothels of northernto be funtoYun Jing.
邮寄家书很顺利,去官府打卡盖章也没遭遇什么麻烦,百木镇作为北方一个重要的港口,官府显然接待游学读书人多了去了,业务很熟,甚至还热心的给云景推荐北方哪些地方的青楼好玩呢。Tells the truth, thisworldcan study, moreoverreads out the scholar of positive result, family circumstancesoverwhelming majoritiesare not bad, causedevery so oftenso-calledstudying away from home, actually the schoolworksaid that isvisits prostitutestudy.
有一说一,这个世界读得起书,而且是读出名堂的读书人,家境绝大多数都不差,也就导致了很多时候所谓的游学,其实课业说是嫖学。Chased the pastscholarto have plenty of such people, the foreign landcharacters and styles of experiencedifferentplace, inpocketrich, unmannedrestraint, couldn't most peopledominate?
一路嫖过去的读书人大有人在,见识不同地方的异域风情呢,兜里有钱,无人约束,大多数人都把持不住吧?Smilinglistened to the recommendations of hundredMu Townofficials, the Yun Jingheartsaidoneselfwent to the brothelto do, delivered the benefitstotheselittleelder sisters?
笑眯眯的听取了百木镇官员的推荐,云景心说自己去青楼干啥,给那些小姐姐们送福利吗?Theywantto result inbeautiful.
她们想得美哦。LeaveshundredMu TownYamen, Yun Jingseesone that on the streetwas in chaotic situationimmediately, giveshimto put in orderdumbfounded.
离开百木镇衙门,云景顿时就看到了街道上鸡飞狗跳的一幕,给他整得一愣一愣的。Sees only a peoplewomanto carryis pursuing a hooliganbludgerto cut the kitchen knife, pursuescutsscolded.
只见一民妇拎着把菜刀追着一个泼皮混混在砍,边追砍边骂。„** The bastard, dares the peepingold ladyto take a bath, Icannot killyou, hasto plantto look that plantsto stop, the old ladymakesyouquiteattractive, looks atall the way, wantsto look? The old ladyegg-yolkcutstoyou, bah, the badgoods, howyoudid not look that yourmotherdoes go?”
“**崽子,敢偷看老娘洗澡,我弄不死你,有种看有种停下来啊,老娘让你好好看,看个够,想不想看了?老娘蛋黄都给你砍出来,呸,孬货,你咋不看你娘去?”
The womanwas too valiant, carries the kitchen knifeto pursue the hooliganto cuton the streetno oneto dareto go forwardto stopobstinately.
那娘们太彪悍了,拎着菜刀追着泼皮砍街上愣是没人敢上前制止。EvenYun Jingalsodiscovered that a peoplejadedexpression, somepeoplealsograbpackage of melon seedsto lookwith great interest, can discussionthathooligan who unexpectedlyalsosomepeopleanticipatebe hacked to death.
甚至云景还发现人们一副见怪不怪的表情,有人还抓着包瓜子看得津津有味呢,居然还有人期待的讨论那泼皮到底会不会被砍死。„Imade a mistake, Imade a mistake, does not dare, actuallymyanythinghad not seen,askingyounot to pursue”
“我错了,我错了,再也不敢啦,其实我什么都没看到,求求你别追了”Thenwas pursued the hooligan who cutsto run the thiefto be quick, the wordsbean that the mouthbegs for mercyjumpsbut actuallyoutward.
那被追砍的泼皮跑得贼快,嘴里求饶的话倒豆子般往外蹦。As iffrequentlywas being pursuedcutting?
似乎经常被追着砍?Yun Jinglooked atseveral, finally when thatcarried the daughter of kitchen knifepassed byhisfrontstareshisoneeyes saying: „What does pretty boyyoutake a look at? Has not seenhas cut the person”云景多看了几眼,结果那拎菜刀的民女路过他前方之时瞪了他一眼道:“小白脸你瞅啥?没见过砍人啊”„Takes a look...... has not taken a look atanythingnot to take a look atanything, the eldest sister you are busyyour”, Yun Jingworriesto hurryto retrocede a footpath.
“瞅……没瞅啥没瞅啥,大姐你忙你的”,云景捏了把汗赶紧后退一步道。
The daughtercurls the lip, as ifYun Jingdoes not have the resentmenthertwonot to get a gripon the contrary, thereforecontinuedto pursuethathooligan.
那民女撇撇嘴,似乎云景没怼她两句反倒是不得劲,于是继续去追那泼皮去了。Thisisnorth, really the common social practiceis valiant.
这就是北方啊,果然民风彪悍。On the streetlives it upto goquicklyalsoquickly, quickreturned tonormal.
街上热闹来得快去得也快,很快就恢复了平静。May notlooklively, Yun Jingwent to a noodle standto eatbowl of noodles, thencontinuedto start off.
没热闹可看了,云景去一家面摊吃了碗面,然后继续上路。What is worth mentioning is, north-southcultural differenceYun Jinghas not experiencedtemporarily, but the dietdifferenceherealizedactually, the southmainlyused the riceas the staple food, but the north was mainly the wheaten food, the wheatsurfacesorghumsurfaceand so on.
值得一提的是,南北文化差异云景暂时还没见识到,但饮食差异他倒是体会到了,南方主要以大米为主食,而北方则主要是面食,麦面高粱面之类的。Dish, the southis fine, butnorth, is varioustypes of foodentirecauldrons, butothersfeel the fragrance.
菜品方面,南方精细,而北方,则是各种食材整一大锅,但人家就是觉得香。
After leavinghundredMu Town, Yun Jingthenlooked atone, the heartsaid that thisnorthcommon social practiceissincerelyvaliant, thatstreet, hewalkedto seefourviolence.
离开百木镇后,云景回头看了一眼,心说这北方民风是真心彪悍,就那一条街,他走过来就看到了四起暴力事件。Has the coupleto do the frame, hitting a placechicken featherafterimageisanythinghas not happened can also be merry, has the brothersto do the frame, becausediscussed that a littleelder sisteris attractive a wordnot to attack brutallyat earliest convenience, the person who does not knowdoes the frame, becauselooked atonein the crowd.
有俩口子干架的,打得一地鸡毛后像是什么也没发生般还能有说有笑,有兄弟干架的,就因为讨论一个小姐姐好不好看一言不合就大打出手,还有根本就不认识的人干架,就因为在人群中多看了一眼。Especially an accident, is the person of practicing martial artssouthcomes, the awaresomewhatskill, a littleshow off, the northernercannot get used to seeingfinally, does not fearhim, shoutedfiveto drinksixto rally together to attack, hitsthatfellowto flee to the wilderness, butnorthherewithwinning a battlesamecheered......
尤其是其中一件事故,是一个南方来的练武之人,自觉有几分本事,有点嘚瑟,结果北方人看不惯,也不怕他,吆五喝六群起而攻之,打得那家伙落荒而逃,而北方这边则跟打了胜仗一样欢呼……Northfewrain, leavein the town/subduesto take a broad viewto lookto go to the landseemsomewhatbleak, season that particularlylate autumn the cold wintersoonarrives , the myriad thingsare gradually on the wane, addedseveralpoints of drearytothissideworld.
北方少雨,离开镇上放眼望去大地上显得有些荒凉,尤其是深秋寒冬快要降临的季节,万物逐渐凋零,给这方天地平添了几分萧瑟。„Fangjiatunhas an erudite person, fromhundredMu Town more than 100li (0.5 km), thatperson of surnamed Fang, the nameeasily speaks, long agowent toCapital Cityto study, the imperial civil service examinationis an official, oncewastwo, is hot-tempered, butthere isdiscontentedlyopensspurts, in the deliberation halloffendedmanypeople, afterwardabandoned the pento join the armyto command troopsto doto defeatdefeatsfew, kills the enemyto have a headache, the old agequits while aheadto resign from officereturning to home village, actuallyknowledgeonset and retreat, whomotherwisecatchesto spurtwhosecharacterby his, offendedso manypeople, howrefers to the uncertainold agebeing probableto be tidied up, thispersonis worthvisiting......”
“方家屯有一位饱学之士,距离百木镇一百多里,那人姓方,名轻言,早年去京城求学,科举当官,曾官拜二品,脾气火爆,但有不满就开喷,朝堂上得罪了不少人,后来弃笔从戎领兵作战胜多败少,杀得敌人头疼不已,晚年急流勇退辞官回乡,倒是个知进退的,否则以他那逮谁喷谁的性格,得罪了那么多人,指不定晚年要被如何收拾,这种人值得拜访……”In the heartis thinking the deeds that sideeasily speaks, Yun Jingdecidedfirstvisitshim, thispersonis straight, knows the onset and retreat, the knowledgeis great, commands troops the rich experience of combat, wantsto cometo be ablefromhisthereto learnmanythings.
心中想着那位方轻言的事迹,云景决定第一个拜访他,此人性格直,知进退,学问没得说,还有领兵作战的丰富经验,想来能从他那里学到不少东西。
The premiseisothersmustsee itself.
前提是人家要见自己。Thisis the difference of circle, the emphasis is also different, Yun Jingis notin the rivers and lakes the person, makinghimsay that inseveralfiercerivers and lakes the personhecannot say, butmustsay that the erudite person of cultural circle, hewas familiar with, saysdoes not need for three days and three nights the identical style.
这就是圈子的不同,关注点也不一样,云景不是江湖中人,让他说几个厉害的江湖中人他说不上来,但要说文化圈的饱学之士,他可谓如数家珍,说三天三夜都不待重样的。
More than 100li (0.5 km)road, Yun Jingwas supposing the next daycanarrive inFangjiatun, hopes that do not keep them outis good.
一百多里路,云景估摸着自己第二天就能到达方家屯,希望别被拒之门外才好。Whatwalkedis the major road, the journeysservantservant, the uselessthought powerdispellingtravel fatigue, healsowantsto jumptohim who severaldo not enlarge ones visionfinds relief.
走的是官道,一路风尘仆仆,没用念力排开风尘,他还想跳出来几个不开眼的给他解闷呢。Whatregardingrunningis of can be victorious, hewill fly.
至于说跑出来的是打不过的那种,他会飞啊。Went to a Capital City, sawsister of the emperormasterthatmythboundaryold man, Yun Jinghad90%to graspthatto existwill not fly, will therefore flythis, tohissecuritywasverybig.
去了一趟京城,看到了长公主师父那个神话境老头,云景有90%把握那等存在都不会飞,所以会飞这点,对他的安全保障还是很大的。
The words saying that old mandoes not knowhad arrived at the north, oneselftravel by boat, the speedis slow, ifotherssharplyare hurrying along?
话说那老头也不知道是否已经到了北方,自己坐船,速度慢,万一人家急着赶路呢?
The rear areahearshoofbeat, the mist and dustrises from all directions, the knight who inseveralrivers and lakes the persondresses upprogresses.
后方传来一阵马蹄声,烟尘四起中,几个江湖中人打扮的骑士策马而来。
When passed byYun Jing, good wordsreminded: „The student, Iurgedyouto be the round tripwalks, was more chaotictowardNorth Vietnam, youwere young, the excellenttime passage, do not lose the lifeinthisstretch of land, was unworthy”
路过云景之时,其中一个好言提醒道:“那书生,我劝你还是往回走吧,越往北越乱,你还年轻,大好年华,别把命丢在这片大地上,不值得”Then, the opposite partydoes not need the Yun Jingreplyto progressto gowith others.
说完,对方也不待云景回答就和其他人策马而去。Throughtheirdialogues, Yun Jingunderstands saying that theyalsoaccompany the person of high ideals who goes to the borderbattlefieldto kill the enemy.
通过他们的对话,云景了解道,他们也是结伴去边境战场杀敌的有志之士。Suchpersonare many, Yun Jingquite a while the timemetseveralwaves.
这样的人不少,云景半天时间遇到了好几波。All over the country the person of high idealsgathers in the north to probablystrivefor the country, Yun Jingdoes not know that hasmanypeopleto gather.
天南海北的有志之士聚集到北方欲要为国出力,云景都不知道有多少人聚集而来。„Inrivers and lakesperson, althoughthere is a devotion to the country, butis onlyin a state of disunity, was the unrulygeneration, the populationwere many, hopes that do not add to the chaosis good”
“江湖中人啊,虽有报国之心,但到底只是一盘散沙,都是桀骜不驯之辈,人数多了,希望别添乱才好”
A daylater, Yun Jingat leastmet the one tael/1-2hundredpeopleto accompanytoward the border passgoes, has the artificialname, had the artificialadvantage, somepeoplewere onlypurewithdoggedly sincere.
一天下来,云景至少遇到了一两百人结伴往边关而去,有人为名,有人为利,有人则只是单纯的怀着一腔热血。In the afternoon, setting sunlikeblood.
下午时分,残阳如血。
The northitis coldearly, the late autumnbreezeblows, has the faint tracechill in the air.
北方天冷得早,晚秋的微风吹起,带着丝丝寒意。Remote, if no periphery the necessaryYun Jingalsouselessthought powerobservation, at nighthemustpassin the wilderness.
前不着村后不着店,若无必要云景也没用念力观察周围,夜晚他又得在荒郊野外度过了。Is goodhas the richopen countryto pass the night the experiencebecause ofhim, poursalsoindifferently.
好在他有过丰富的野外过夜经验,倒也无所谓。Found a leewardplace, hepreparesto pass the nighthere.
找了个背风的地方,他准备在这里过夜。Finallyhesaluteshas not put down, the hillbackevil customsraid, a variegatedfierce tigerappears, immediatelythrowstohim.
结果他行礼还未放下,小山包背后一股恶风袭来,一头斑斓猛虎出现,顿时向他扑去。Is sidewaysto evadeslightly, a Yun Jingpalm of the handitaccording to the ground, to rub the tiger's headwas saying: „Happen, youstand night watchtometonight, un, Imustlook for a thingto get upyourhitch, avoidran”
微微侧身躲过,云景一巴掌将其按地上,撸着虎头说:“正好,今晚你给我守夜,嗯,我得找个东西把你栓起来,省得跑了”Fierce tigers: „???”
猛虎:“???”
......
……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #291: The common social practice is valiant