SYITHW :: Volume #1 当时年少

#72: Tests the school

LNMTL needs user funding to survive Read More

Since has studied to be literate, Li Qiu this life dozens years, big child like Yun Jing, he has not seen 1000 also to see 800, encounters a difficulty calm he to see, speech well-organized he has seen, precocious he has also seen...... 自读书识字以来,李秋这人生几十年,像云景这样大的小孩,他没见过一千个也见过八百个,遇事沉稳的他见过,说话条理清晰的他见过,早熟的他也见过…… But like Yun Jing, gathers many situations in one, to be honest he has not really seen several. 但像云景这样,将多种情况集合在一身的,老实说他还真没见过几个。 Originally from the beginning he is also holding the idea of going through the motions, after this little while and Yun Jing short exchange, considering the performance of Yun Jing, his heart actually faced up to slightly. 本来一开始他还抱着走个过场的想法,这会儿和云景短短的交流之后,鉴于云景的表现,他内心却是稍微正视了起来。 Earnest looks at Yun Jing, his genial repetition with a smile pursues asks: „Took seriously no one to teach you to speak such words?” 认真的看着云景,他和善的笑着重复追问道:“当真没人教你说那样的话？” „”, A Yun Jing face has not shaken the head confidently the reply. “没有”,云景一脸坦然摇头回答。 Originally taught him saying that on no one such words, Yun Jing naturally did not fear questioning of Li Qiu, even has not avoided the vision facing his look. 本来就没有人教过他说这样的话,云景自然不怕李秋的追问,甚至面对他的眼神连目光都不曾回避。 As for own performance can extremely alternative, this issue Yun Jing has thought that but he insists himself, after all the world is very big, perhaps oneself have that little specially, but takes a broad view in world not to be regarded absolutely anything, wants to come Li Qiu to know this, by and does not have any to hide one's incompetence by remaining silent avoids. 至于自己的表现会不会太过另类,这个问题云景想过,但他还是坚持自己,毕竟世界很大,自己或许有那么一点点特别,但放眼世间绝对算不得什么,想来李秋不可能不知道这点,是以并没有什么好可以藏拙回避的。 It is not Li Qiu bores tip of cows horn, he is a little cannot believe that a Yun Jing peasant family child can have such performance, he looks at Yun Jing to say with a smile: „Child lies is not the good matter, if makes me know that these words are others teach you obviously, you said that has not come to deceive me, then the following testing school did not need to conduct, you want to request me to be the matter of master also never possibly” 不是李秋钻牛角尖,他是有点不敢相信云景一个农家孩子能有如此表现,他看着云景笑道:“小孩子说谎可不是好事儿哦,如果让我知道那些话明明是别人教你的,你却说没有来骗我,那么接下来的考校就不用进行了,你想拜我为师的事情也就永远不可能了” Deceiving people are not the good quality, as Li Qiu of scholar, although is insufficient to know well wickedly but also has no favorable impression certainly absolutely, studies to be literate to engage in scholarship, every so often what is fastidious is a heart is honest, heart dishonest, then the person is not positive, treating as the person is not positive, but how can also understand the truth in book? 骗人不是好品质,作为读书人的李秋来说虽不至于深通恶绝但也绝对没有任何好感,读书识字做学问,很多时候讲究的是一个心诚,心不诚则人不正,当做人都不正了,还怎能去理解书中的道理？ Twists the understanding? 歪曲理解吗？ Perhaps you can deceive others actually oneself, if the scholar not has one's heart in right place from the beginning, in the future had the knowledge, the starting misdemeanor compares ten hundred practicing martial arts people vicious that is ironclad, by Li Qiu specially stressed Yun Jing is deceiving itself. 或许你能骗得了别人却偏不了自己,读书人若是一开始就心术不正,未来有了学问,做起坏事来比十个百个练武之人还狠毒那是铁定的,是以李秋才刻意强调云景是不是在骗自己。 Perhaps Li Qiu was harsh, after all the growth of child can receive elder's the influence of guidance and environment, however also because like this harsh, causes these years no one to enter his eye to receive for one of the disciple reasons. 或许李秋过于苛刻了,毕竟小孩子的成长会受到长辈的教导和所处环境的影响,然而也正是因为这样的苛刻,才导致这些年来没有人能入他的眼收为弟子的原因之一。 „Mr. Li, my family Little Jing since childhood sensible clever, will not say that cheats your”, Yunlin sets out to back up in the , wants to help the Yun Jing certificate he is really a good child. “李先生,我家小景从小就懂事乖巧,不会说谎骗你的”,云林在边上起身帮腔道,想帮云景证明他真的是个好孩子。 Li Qiu looks that he smiles has not said anything, hints Yunlin to sit down to be patient, then when Yunlin sits down disturbedly, he looked that was not puzzled to Yun Jing the issue that has lain, but was shifts the topic to smile to ask: „Little Jing, is the test real start, did you prepare?” 李秋看着他笑了笑并未说什么,示意云林坐下稍安勿躁,然后在云林忐忑坐下的时候,他看向云景也不纠结说没说谎的问题了,而是转移话题笑问道:“小景是吧,接下来才是考验真正的开始,你准备好了吗？” His saying, Yunlin their heart mentioned the throat, turned very quiet not to dare to make a sound to disturb. 他这话一出,云林他们心都提到嗓子眼了,屏住呼吸不敢吱声打扰。 The Yun Jing mentality is actually calm, the nod said: „I prepared, the mister please say” 云景倒是心态平静,点头道:“我准备好了,先生请说” „Un, the first issue, you want to request me to study to be the master, then I asked you, did you study for what?” Li Qiu earnest looks at Yun Jing to ask, in the heart actually in the slight nod, this critical moment Yun Jing can also be calm, this disposition is really rare. “嗯,第一个问题,你想拜我为师读书,那么我问你,你读书是为了什么？”李秋认真的看着云景问道,心中却是在微微点头,这种关键时刻云景还能冷静,这份心性实属难得。 Hears this issue, the Yun Jing heart stares slightly, but also thinks that what he must test school, however this? 听到这个问题,云景心头微微一愣,还以为他要考校什么呢,然而就这？ However he changes mind thinks, this issue is not good to reply, studies for anything, the answer of everyone is different, the similar truth, the different answers will also form the different results in Li Qiu there. 不过他转念一想,这个问题可不好回答,为了什么而读书,每个人的答案都是不一样的,同样的道理,不同的答案在李秋那里也会形成不一样的结果。 No earliest possible time replied how Yun Jing seriously thinks in the innermost feelings replied. 没有第一时间回答,云景在内心认真思索如何回答。 In fact this little while facing this issue, Yun Jing wants saying that anything the words that resolves for the world and so on installs to compel, can absolutely town/subdues town/subdues Li Qiu, but also thinks that in the experience regardless oneself present living conditions will say such words to come only to annoy the person to laugh beside, in the final analysis the he actually not that noble and great sentiment, will say these words to blush shamefully. 实际上这会儿面对这个问题,云景很想说点什么为天地立心之类的话来装逼,绝对能镇一镇李秋,但也只是想想罢了,抛开自己如今生活环境中的见识说出这样的话来只会惹人笑话之外,说到底他自身其实并没有那么高尚而伟大的情操,说出那些话自己都会脸红无地自容。 The intention twinkle, Yun Jing did not prepare to say any great goal, what answer also did not guess to make Li Qiu satisfy, but complied with own conscience, replied in view of own. 心念闪烁,云景也不准备说什么伟大的目标,也不去揣测什么样的答案才能让李秋满意,而是遵从自己的本心,从自己的角度出发回答。 He looks up said to Li Qiu: „Mister, I study, for does not work as the one who has eyes yet fails to see!” 他抬头看向李秋道:“先生,我读书,是为了不当睁眼瞎！” Heard his reply, Li Qiu gawked, he has thought Yun Jing will say what big on ideal, has not actually thought can be such reply. 听到他的回答,李秋愣了一下,他想过云景会说什么高大上的理想,却没想过会是这样的回答。 He speechless to say slightly: „Why said?” 他微微哑然道:“为什么这么说？” Thinks, Yun Jing said: „The old person who I listen to village said that after studying, can be literate, after being literate, can understand the books, but in the books records nearly all in world, I lived since childhood in the rural area, on the linkage in I also the second time is, I do not know that what this world is, after may study is literate, I am hopeful from the book understand this world, otherwise my world forever only then Small Stream Village is so big, cannot see the bigger world, what that and does the blind person have to distinguish?” 想了想,云景说:“我听村里的老人说,读书后能识字,识字后就能看懂书籍了,而书籍中记载着近乎世间的一切,我自幼生活在农村,就连镇上我也是第二次来,我不知道这世间是什么样的,可读书识字之后,我就有希望从书中了解这个世界了,否则我的世界永远都只有小溪村那么大,看不到更大的世界,那和瞎子有什么区别？” Was reasonable, Yun Jing also knows that these story-telling scripts should not be his age and environment experience should say, but he said as before, this was the his heart most real idea, how to see as for Li Qiu how to think, he did not care, after all, did not acknowledge as teacher successfully, in the future and opposite parties possibly has nothing to happen together, why to care? If acknowledges as teacher successfully, the time of later being together were much, do oneself baffle also camouflages himself frequently inadequately? From the beginning might as well shows real. 讲道理,云景也知道这些话本不该是他这个年纪和所处环境见识应该说得出来的,但他依旧说了,这是他内心最真实的想法,至于李秋怎么看怎么想,他并不是太在意,毕竟啊,拜师不成功,未来和对方都可能没有任何交集了,何必在意？若是拜师成功的话,以后相处的时间就多了,自己难倒还时时刻刻伪装自己不成？还不如一开始就把真实的自己展现出来。 Listened to the reply of Yun Jing, Li Qiu not to care about him to say such mature words actually to come, on the contrary was wear a look of the happy expression: „Once many people came here to request me to be the master, why my first issue is asking them to study, their replies to mention just a few, some said wants to bring honor to ancestors, some said wants to pass the palace examination, some said that wants to change the destiny, some said wants to govern the country well and give the people a sense of security, some said that thinks the engaging in introspection reason, you gave me only differently are also the most special answer, perhaps this answer was related with your living environment, but was valued in sincerely, pondered over carefully, the flavor that even a little gave up affectation, draws the attention of everyone seriously” 听了云景的回答,李秋倒是并未在意他能说出这么成熟的话来,反倒是面带笑意道:“曾经有很多人来我这里想拜我为师,我的第一个问题都是问他们为什么读书,他们的回答不一而足,有的说想光宗耀祖,有的说想金榜题名,有的说想改变命运,有的说想治国安民,有的说想明心明理,唯独你给了我不一样也是最特别的答案,或许这个答案和你的生存环境有关,但贵在真诚实在,仔细琢磨,甚至有点返璞归真的味道,当真让人眼前一亮” Listens to him to praise the reply of Yun Jing, nearby Yunlin and the others were very happy, means Yun Jing did make him satisfy? Means Yun Jing did request him to be the master hopefully? 听他夸奖云景的回答,边上的云林等人喜上眉梢,是不是意味着云景让他满意了呢？是不是意味着云景有希望拜他为师了呢？ Yun Jing regarding the commendation of Li Qiu, although the heart was also happy, but he knows that has not ended, tranquil looks at the opposite party to wait for as follows. 云景对于李秋的称赞虽然心头也高兴,但他知道还没完,平静的看着对方等待下文。 Then Li Qiu said: „You said that you study for do not want to work as the one who has eyes yet fails to see, this is only your current idea, I am not many make the appraisal, after all the idea of person is as time change, before asking your second question, you first replied me, can you be literate?” 接下来李秋道:“你说你读书是为了不想当睁眼瞎,这只是你目前的想法,我不多做评价,毕竟人的想法是会随着时间改变的,在问你第二个问题之前,你先回答我,你可识字？” Yun Jing shakes the head. 云景摇头。 He came this world more than six years, this second time was came to the town/subdues, where had the opportunity to be literate. 他来此世六年多了,这都还是第二次来镇上呢,哪儿有机会识字啊。 Sees Yun Jing to shake the head, this in Li Qiu is unexpected, he can speak with confidence to say these words to come, actually does not know the character, this sincerity cannot a little be justified, but is reasonable, after all he lives in the countryside, the opportunity of literacy is uncertain wants to want to obtain. 看到云景摇头,这在李秋的预料之外,他能侃侃而谈说出那些话来,却连字都不识,这真心有点说不过去,但又在情理之中,毕竟他生活在乡下,识字的机会何等渺茫想都能想得到。 He did not think that Yun Jing is deceiving itself, this matter at his energy understood slightly can be clear. 他也不觉得云景在骗自己,这种事情以他的能量稍微了解就能一清二楚。 Knits the brows slightly, Li Qiu shakes the head saying: „You are not literate, this may be difficult to manage, in the past here acknowledged as teacher, how did not discuss the knowledge, at least also to have just the rudiments of writing, testing the school got up is also more convenient, your such situation......” 微微皱眉,李秋摇摇头道:“你不识字,这可就难办了,以往来我这里拜师的,不谈学问如何,至少也是粗通文墨,考校起来也方便一些,你这样的情况……” , He said: „This, I test your two issues again, if can make me satisfy, I will use judgment to consider that must receive you for disciple” 顿了顿,他说:“这样吧,我再考你两个问题,若是能让我满意,我会酌情考虑要不要收你为徒” In fact accepts the disciple, all in Li Qiu instant. 实际上收不收徒,全在李秋的一念之间。 He does not want to accept the apprentice, he himself is still engaging in scholarship, but also wants to go a step further, accepting the disciple will be very troublesome, person who in the past these came to acknowledge as teacher, overwhelming majorities asked that in him the first issue found the excuse to see a visitor out, really cannot wipe the face talent to continue, so as to avoid the opposite party complexion was unattractive. 他本身是不想收徒弟的,他自己还在做学问呢,还想更进一步,收徒会很麻烦,以往那些前来拜师的人,绝大多数在他问完第一个问题就找借口送客了,实在抹不下面子的才会继续一下免得对方脸色不好看。 But does not want to accept the disciple is not equal to that he does not accept the disciple, if really meets appropriately, he does not mind the income front gate wall, otherwise, he spread the words to state clearly itself not to accept the disciple simply to be good, which can also stir up so many people to visit? 但不想收徒不等于他不收徒,若真遇到合适的,他不介意收入门墙,否则的话,他干脆传出话去明说自己不收徒就好了,哪儿还能惹得那么多人上门？ But now, Yun Jing is actually his driving first continues. 而现在,云景却是他主动第一个继续下去的。 The Yun Jing conversation, handles matters not startled, that simple sincerity, made him have the pleasant surprise. 云景的言谈,处事不惊,还有那种朴实的真诚,都让他有了意外的惊喜。 Especially Yun Jing gives back to he unexplained warm feelings, this makes his some meanings move. 尤其是云景还给他一种说不清道不明的亲切感,这让他有些意动。 If the following two issues, Yun Jing replied satisfied, he seriously will really consider that must accept an apprentice. 如果接下来的两个问题,云景回答得满意的话,他真的会认真考虑要不要收个徒弟。 „Mister please ask”, the Yun Jing nod said. “先生请问”,云景点头道。 Smiles, Li Qiu said: „This issue, perhaps to you somewhat is first cruel, even some are unable to understand, therefore you must carefully want to be clear, replied me, is reasonable, I a little hesitates must ask this question, because really somewhat pressed the person, reason that must ask, really wants to listen to your reply, listened, what I want to ask, you are engaged now right, when some day you studied to engage in scholarship, was admitted to the academic honor, the status of your fiancee could not be joined to you, but at that time the pretty wealthy family young lady had a liking for you, can have few to your academic honor official career. Struggles for ten years 20 years of that help, at that time, how did you work as? Fiancee who continues to marry the engagement, renounces one's wife and sends her back to her parent's home to marry that pretty wealthy family young lady for the future?” 笑了笑,李秋道:“首先这个问题,或许对你来说有些残忍,甚至都有些无法理解,所以你须得认真想清楚后才回答我,讲道理,现在我都有点犹豫要不要问这个问题,因为实在有些难为人,之所以还要问,是真想听听你的回答,听好了,我想问的是,你如今定亲了对吧,当有一天你读书做学问,考取功名了,你未婚妻的身份配不上你,而那时有一个漂亮的富家小姐看上了你,能对你的功名仕途有着少奋斗十年二十年那种帮助,那时,你当如何？继续娶定亲的未婚妻,还是为了前途休妻娶那漂亮的富家小姐？” Hears this issue, the Yun Jing heart said that is really the greedy person...... not, cruel! 听到这个问题,云景心说还真是馋人啊……哦不,残忍！ Really cruel, this issue, not only to the disposition test, is the test on the will, even test on life! 真的很残忍,这个问题,不但是对心性的考验,还是对意志的考验,甚至是对人生的考验！ To be honest, this issue is somewhat disgusting, but the fact is, world many people will often face such choice. 老实说,这个问题有些恶心,但事实是,世间很多人往往都会面临这样的抉择。 It is estimated that Li Qiu also realized this, before asking the question must ask hesitant, but also specially stressed that this issue will be very cruel even for difficult, could not do well him to experience such issue...... 估计李秋也意识到了这点,才在问问题之前犹豫要不要问,还刻意强调这个问题会很残忍甚至为难人,搞不好他曾经就经历过这样的问题……
To display comments and comment, click at the button