Stayed for probablyone -and-a-half hoursin the wicker basket, suddenlystops, Yun Jingfelt that the whole personis not good, beforealsonodifference, hefeltto ache all over, the hands and feetis notown is the same.
在箩筐内呆了大概一个半小时,突然停下,云景感觉整个人都不好了,之前还没什么异样,一下地,他感到浑身酸痛,手脚都不是自己的一样。For a long timemaintains the posture of nestinwicker basket, hishemp......
长时间保持窝在箩筐内的姿势,他麻了……„Ha, Little Jingthislooked that has not gone far, endured hardships”, nearbyYun XiaofusawYun Jingto sway the smallfaceredappearanceto tease.
“哈哈哈,小景这一看就是没出过远门啊,遭罪了吧”,边上云小富见云景摇摇晃晃小脸通红的样子打趣道。SomeYunshanloving dearlylooked atYun Jingone, at oncecomplainstoYunlin: „Said that did not makehimcome, this alsohalfway, howLittle Jingcould endure”
云山有些心疼的看了云景一眼,旋即冲着云林埋怨道:“都说不让他来了,这还有一半路呢,小景咋吃得消啊”„Arrived here, but how can also the place?” The Yunlinill-humoredsay/way, thislittle whilehealsoa littleregretted that broughtYun Jingto come.
“都到这儿了,还能咋地?”云林没好气道,这会儿他也有点后悔带云景来了。At this timenear the uncle in villagelookstogetherYun Jingpoutsto saytoYunlin: „Uncle Lin, your familyLittle Jingbythiscrime, was not criedunexpectedlynoisily, does not see with one's own eyesmea littlenot to believe,remembersmy familythatboy, broughthegoes to the town/subdues the timeinitially for the first time, leaves the villageseveralli (0.5 km), diesrestlesssimplybothersomelyindividual”
此时边上一同村的大叔看着云景对云林努嘴道:“林叔,你家小景都遭这罪了,居然不哭不闹,不是亲眼看到我都有点不相信,记得我家那小子,当初第一次带他去镇上的时候,离开村子才几里地就闹腾得不行,简直烦死个人”„My familyLittle Jingsince childhoodclever, envies”, Yunshansayingfavoritesay/way.
“我家小景从小就乖,羡慕吧”,云山接过话茬得意道。
The uncle of thatspeechsaidimmediatelyspeechless: „Your familyLittle Jingis onlytwoyears old over, but alsosince childhoodclever, beartimehas not arrived atmeto tellyou”
那说话的大叔顿时无语说:“你家小景才两岁出头吧,还从小就乖,熊的时候还没到呢我跟你讲”Hearsthissaying, Yunshanthinkssuddenlyownchildhoodthesemischievousthings, scratched the head, somewhatworriedlookedtoYun Jing, was difficultto be inadequatehas not really arrived at the restlesstime?
听到这话,云山又猛然想到自己小时候那些调皮捣蛋的事情,挠挠头,有些担忧的看向云景,难不成真没到闹腾的时候?Yunlinshook the head saying: „Hilldo not listen tohimto frightenyou, threeyears old lookold, Little Jingis now clever, later will also be clever”
云林摇摇头说:“小山别听他吓唬你,三岁看老,小景现在乖,以后也会乖的”Heard that wordYunshanalsofeltoneselfwantto be many, no matterthenalsoYun Jingdoes hear, earnestwarning: „Little Jingis obedient, laterdon'tlongcrooked, mustlike thisbe clever......”
闻言云山也觉得自己想多了,然后也不管云景听不听得懂,认真的告诫道:“小景听话,以后可别长歪了啊,要一直都这样乖巧……”Yun Jingbeing disinclinedmanageshim, restedquicklya whilefinallyloosen a point.云景懒得理他,休息了一会儿总算松快了一点。Hisheartunderstands, thesepoverty-strickenpopulace, particularlyonegroup of coarsemasters, usuallybesidesthatsalacious story, in the situation of noentertainmentalsoonly thensaid the matterwith the child.
他心头明白,这些穷苦大众,尤其是一帮糙老爷们,平时除了那点荤段子之外,没啥娱乐的情况下也就只有拿小孩子说事儿了。Yun Xiaofuthislittle whilejumpeda few wordsto frightenYunshan saying: „Brother Shan, youdo not look that Little Jingis now clever, do you believe that the followingroadhasyouto feel better”云小富这会儿蹦出一句话吓唬云山说:“山哥,你别看小景现在乖,你信不信,接下来的路有你好受的时候”„Hehe, Ifeel am also, the hillyouwaitto cry”, the nearbyelderalsofollowedto insert a mouth.
“嘿嘿,我觉得也是,小山你就等着哭吧”,边上一长辈也跟着插了一句嘴。Isonegroupis boreddigs out the person of foot, thislittle whilea littletopicalso not with all one's mightwears a personto weed out.
都是一帮无聊得抠脚的人,这会儿有点话题还不可劲的戴着一个人薅。„, My familyLittle Jingwill not be clever”, Yunshanshakes the head, obviouslydoes not have the energy.
“不会的,我家小景那么乖”,云山摇头,明显没底气。
The childrensaid that the windis the rain, the ghostknowswhenhas a fit of temperinexplicably.
小孩子说风就是雨,鬼知道什么时候就莫名发脾气。„Ormakes a bet, looked when your familyLittle Jingstartsrestless”, Yun Xiaofucreates a disturbance.
“要不打个赌,看你家小景什么时候开始闹腾”,云小富起哄。
The nearbyhas not idlematterbigfollowingto shoutshouts: „Hilldo not instigate,betswithhim”
边上有不闲事儿大的跟着吆喝道:“小山别怂,跟他赌”„Is, youmustbelieveyour familyLittle Jing”
“就是就是,你要相信你家小景”„Haha, whattoward the nearbyis slightly richyouto run, isyouraises to betone, won't fear?”Somepeopleare catching the Yun Xiaofurun that shrinkstoward the nearby.
“哈哈,小富你往边上跑什么,是你提出来要赌一把的,不会是怕了吧?”有人逮着往边上缩的云小富挤兑。„Whofeared that betson the gambling, what does Brother Shanyouwantto bet?”Yun Xiaofuis blushing saying that the topicisheraises, severalpeoplemislead, a littlecannot get out.
“谁怕啦,赌就赌,山哥你想赌什么?”云小富红着脸道,话题是他提起的,几个人一蛊惑,有点下不来台。Yun Xiaofuwas compelledto have no wayto retrocedein the fire, others looktoYunshan.云小富被逼在火上了没法后退,其他人又看向云山。Is lookedbyso manypeople, Yunshanhethoughtoneselfcannotinstigate, should, Yunlinsayin the nearbyill-humoredly: „Bets an egg, knowsto wanton mischiefall day”
被这么多人看着,云山他觉得自己不能怂啊,正要应下来呢,云林在边上没好气道:“赌个蛋,一个个整天就知道瞎胡闹”Heis here oldest, these words, others had no interestrestlessimmediately, thereupon a farcesaidcreates a disturbanceblindlyextinguishesininvisiblelike this.
他在这里是年纪最大的,这句话一出,其他人顿时没有了闹腾的兴趣,于是乎一场闹剧都称不上的瞎起哄就这样消弭于无形。
The Yun Jingheart that the entire journeywitnessessaidbored.
全程目睹的云景心道一声无聊。Buton the other hand, thisispeople like themshouldhave the reallifeappearance that.
但话说回来,这才是他们这样的人该有的真实生活样子。Theyturn over torestlessrestless, butmouthsmaynot haveto idle, eats the thingto fill the bellywith a sense of urgency every minute the supplementphysical strength.
他们闹腾归闹腾,但一个个嘴里可没闲着,抓紧每一分吃东西填饱肚子补充体力。
Some brined vegetablelumpis eating the steamed bun, somewipe the flavorstrangesauceto eat the pancake, someare drinking waterto eat the ricedumpling......
有的就着咸菜疙瘩啃馒头,有的抹着味道怪怪的酱吃饼子,有的喝着水吃米饭团子……Yun Jingsawunexpectedlysomepeopleeatfry the ripewheatsimply, one after anotherlosestoward the mouth, bitescreakmakes noise!云景居然看到有人吃只是简单炒熟的麦子,一把一把的往嘴里丢,咬得咯吱咯吱作响!Once again, the true portrayal of poverty-strickenpeoplepresentsinYun Jingat present.
又一次,穷苦人民的真实写照呈现在了云景眼前。Everyoneis busy at workis eating the thing, is idlingonYun Jing, before hegoes out, ‚drinking’full, thislittle whileis not hungry.
大家都在忙活着吃东西,就云景闲着,他出门之前‘喝’饱了的,这会儿还不饿。Howeverheactuallystartsto worrysecretly, now not hungryis not equal to that behind is not hungry, seemed like the grandfather and fatherforgetsto give itselfto preparefood!
不过他却开始暗自犯愁起来,现在不饿不等于后面不饿啊,貌似爷爷和老爹忘了给自己准备食物!Theybring the dry rationsactually, however can thatunshelledwheatcakebiteononeselfthissmallmilk teeth? Even ifeatsthisbellyto estimate that cannot bear.
他们倒是带着干粮,然而那带壳的麦饼就自己这小奶牙能咬得动?即使吃下去这肚子估计也受不了啊。Howto do?
咋搞?Alsowithouthefound out a clue, the grouphave eatensimilarly, was supposingalso10-20minutes, theypreparedandstart.
还没等他想出个头绪,一行人已经吃得差不多了,估摸着也就10-20分钟吧,他们准备准备又开始出发了。ThenYun Jingdecided that does not think, the grandfather and fatherreallywill not be after all hungryoneselfare being.
然后云景决定不想了,总归爷爷和老爹不会真的把自己饿着就是。If by some chancetheyreallyneglectedthemselves, as iftwodon't eatcannot starve to death?
万一他们真把自己忽略了,似乎两顿不吃也饿不死?Was reasonable, Yun Jingto the grandfather and fatherwasreallywithout the confidence, after allusuallyate mealspecial‚cafeteria’, theyalmostwould have noto inquire.
讲道理,云景对爷爷和老爹是真没信心,毕竟平时自己吃饭有专门的‘食堂’,他们几乎就没过问过。Coarsemasters, carelessbig, thisseems likefair......
糙老爷们嘛,粗心大,这似乎是合情合理的……Goes to the town/subduesalong the major road, the roadwas good, the speed of Their groupalsocompared withbeforemustquickly.
沿着官道去镇上,路好走了,他们一行人的速度也比之前要快一点。
The place that restsfromthemembarked, walkswas supposing2-3li (0.5 km), thenYun Jingunderstood the personcompared with the profoundmeaning of popularitydeceased personthose words.
从他们休息的地方出发,走了估摸着2-3里地,然后云景就明白了人比人气死人那句话的深刻含义。Intheirfront, an ox cartsluggishis walkingon the major road.
在他们前方,一辆牛车慢腾腾的在官道上走着。Thatox cartdoes not have the vehicle roof, is inserting a gamp, sees onlyonone about 20 -year-old young menleisurely and carefreelying downox cart, wears the whitesilkclothing, under the bodyignites the cushioning, the handlookswith a book, is very satisfied.
那牛车没有车顶,插着一把大伞,只见一个二十岁左右的青年男子悠闲的躺牛车上,穿着洁白的丝绸衣衫,身下点着软垫,手拿一本书看着,别提多惬意。Whatis most exasperating, hisnearby15 or 16 years oldmaidservantsare also taking care, the maidservantprettily, oftenfeeds the fruitto eattothatyoung menwith the slendersmall hand, every timefeeds to with the whitesilk handkerchiefwipe the mouthtohimonetime.
最气人的是,他边上还有一个十五六岁的丫鬟服侍着,那丫鬟长得俏丽,不时用纤纤小手喂水果给那青年男子吃,每喂一次都要用洁白的丝帕给他擦擦嘴。Whatdrivingis an uncle, near the uncle who thatdrivesalsosits a young youngster, the youngstercloselyis holding a book box, understood at a glance that is the role of bookchild.
驾车的是一个老伯,那驾车的老伯边上还坐着一个十几岁的少年,少年紧紧的抱着一个书箱,一看就知道是书童的角色。Finally, near the ox cartalsofollowstwohomespun clothhand-to-hand fights in tightsto grasp the tall and strongguard of long bladeone on the left and other on the right!
最后,牛车边上还一左一右跟着俩粗布短打手持长刀的魁梧护卫!„, Alsodoes not know that iswhicheldest songoes on a journey, thismanner, simplywithoutwhom”
“啧啧,也不知道是哪家大少爷出行,这派头,简直没谁了”Thatox cartwalksslowly, Yun JingTheir groupallcarries a heavy loadto lead the wayis quicker than thatox cart, passed bynear the ox carttime, Yun Jinglooked at a heartin the wicker basketsuch asis the whisper.
那牛车走得慢,云景他们一行全都负重前行都比那牛车快,路过牛车边上的时候,云景在箩筐里看了一眼心头如是嘀咕。Mediocre!
呵,不过如此!Yun Jingwill not lookfrom now on, what the ox cartis, the airplane have yousat? Ihave sat, the maidservant, Itakes planehas the littleelder sisterto ask that whatspeciallyIneednot to serve, timehow manypeople who Guard, the previous generationIgoes to the airportprotectmysecurity? Does the uncle of driving, the private carunderstand? Bookchild? Snort, I have littleAito be the private secretary......
一眼过后云景就不看了,牛车算啥,飞机你坐过吗?我坐过,丫鬟而已,我坐飞机的时候专门有小姐姐过来问我需要什么服务不嘞,护卫嘛,前世我去机场的时候多少人保护我的安全?驾车的老伯罢了,专车了解一下?书童?哼,我还有小艾当私人秘书呐……Theywalkedwere very far, flung the ox cartinbehind, Yun Jingthenlooked atone.
他们走了很远,把牛车甩在了后面,云景回头看了一眼。Extremely evilold society......
啧,万恶的旧社会……
To display comments and comment, click at the button