The sun was high gradually, got familiar home, the whole family lively in the same place, the home is complete. 日头渐高,回到熟悉的家,一家人热热闹闹的在一起,这个家才算是完整了。 Yun mom takes care of the lunch, but Yunlin Yunshan urged Yun Jing to write, what they want to take a look at oneself name ‚long’. 云母去张罗午饭,而云林云山则催促云景写字,他们想看看自己的名字‘长’啥样。 Actually they have seen the name, after all each and every family has the household register, but oneself child but now the scholar, he writes can be the same? 其实他们是见过自己名字的,毕竟家家户户都有户籍,但自家孩子如今可是读书人,他写出来的能一样吗？ Yun Jing is also glad ‚showing off’ before the family member, making them happy, oneself is also happy. 云景也乐得在家人面前‘显摆’,让他们高兴,自己也开心。 From town/subdues, Yun Jing also brought the book box, before went to look for the family member time, he hid the book box behind the room. 从镇上回来的时候,云景把书箱也带回来了,之前去地里找家人的时候,他把书箱藏在了屋子后面。 This time takes out, is becoming the grandfather and father's surface, Yun Jing opens the book box, inside words paper inkstone has it all, in addition when studies that two books, even he also brings usually practiced calligraphy with the flagstone. 此番取出,当着爷爷和父亲的面,云景将书箱打开,里面笔墨纸砚一应俱全,除此之外还有学习时的那两本书,甚至他还带回来了一块平时练字用的石板。 Although had gone home, but Yun Jing is every day must practice calligraphy to own request as before. 虽然已经回家了,但云景给自己的要求是每天依旧要练字的。 Perhaps the one tael/1-2 day does not practice calligraphy seemingly there is no, to practice calligraphy is a persevering process, lax day, perhaps takes three days to be able the progress to make up, the lax time was long, backing up is inevitable, therefore, even if persists in practicing calligraphy every day, progress small to detecting, he will not put down the pen in hand to be idled by himself. 或许一两天不练字看似没什么,可练字是一个持之以恒的过程,松懈一天,或许要三天才能将进步弥补回来,松懈的时间久了,倒退是必然的,所以,哪怕每天坚持练字,进步微小到察觉不了,他也不会放下手中的笔让自己懈怠下来。 Fostered every day to persist in practicing calligraphy with great difficulty the custom of learn/study, Yun Jing does not think, because went home to spoil oneself...... 好不容易养成了每天坚持练字学习的习惯,云景可不想因为回家就把自己惯坏…… „This is the book, the pen, black ink, the paper and inkslab, I have seen, recognizes”, looks book box that Yun Jing opens, old Yunlin said with a very complex tone. “这就是书啊,还有笔,墨,纸张和砚台,我见过的,都认得”,看着云景打开的书箱,苍老的云林用一种很复杂的语气说道。 These things, to once him, were precious as gold the serious thing, although has seen, actually was also only distant looked at one, so watching of short distance first time. 那些东西,对曾经的他来说,可是金贵得不得了的东西,虽然见过,却也只是远远的看一眼,如此近距离的观看还是第一次呢。 Yunshan is very puzzled in the , touches own ears and cheeks, he looks at all in Yun Jing book box, wants to pat, but feared that touching badly, the appearance is quite funny. 云山在边上很是纠结,抓耳挠腮的,他看着云景书箱内的一切,很想去摸摸,但又怕给摸坏了,样子颇为滑稽。 Yun Jing did not think that father's appearance is funny, the innermost feelings even also feel somewhat sorrowfully, originally these things are again ‚common’ goods, may in father such person eyes, actually bump not to have the courage precious goods continually. 云景不觉得父亲的样子滑稽,内心甚至还感到有些悲哀,本来这些东西都是再‘寻常’不过的物品,可在父亲这样的人眼中,却是连碰一下都没有勇气的珍贵物品。 Takes up two books personally, Yun Jing gave the grandfather and father hand China , Cyprus respectively a itself/Ben, he said with a smile: „Grandfather, the father, you looked, this is the book that I usually learn/study, in one is the etiquette content, another side is character that the present must study” 亲手将两本书拿起,云景分别给爷爷和父亲手中塞了一本,他笑道:“爷爷,爹,你们看,这就是我平时学习的书,一本里面是礼仪内容,另一边是如今要学的字” Yunlin and Yunshan by Yun Jing the action making helplessly, the receiving books of being thrown into confusion, that cautious appearance, for fear that the acting big point spoiled resulted. 云林和云山被云景的这一举动给弄得不知所措,手忙脚乱的接过书籍,那小心翼翼的样子,生怕动作大点就弄坏了似得。 „This is the book”, the Yunlin rough hand takes the books, slightly after tranquil under mood, muttered, he opened one page cautiously, inside content his point could not understand although, but actually narrowed deluded that the eye is looking. “这就是书啊”,云林粗糙的手拿着书本,稍微平静下心情后喃喃道,他小心翼翼的翻开一页,尽管里面的内容他一点都看不懂,但却眯着眼睛看的如痴如醉。 Yunshan and he is similar, surprised and vacant is reading the book in hand, cautious opening looks at the content, but also smells the ink flavor, such, very ‚happiness’. 云山和他差不多,惊奇又茫然的看着手中的书,小心翼翼的翻开看内容,还去闻墨汁的味道,那样子,别提多‘幸福’了。 The sentence is not of pleasant to hear, their such rubes, this whole life can bump into the book personally, has been able to say the value...... 说句不好听的,他们这样的泥腿子,这辈子能亲手碰到书,已经可以说值了…… Nearby small Yun Dong is fearless to anything curious age, sees no one to manage him, he wants to turn the Yun Jing book box. 边上小云冬正是天不怕地不怕对什么都好奇的年纪,见没人理他,他就想去翻云景的书箱。 Yun Jing has not prevented, both books in the grandfather and father hand, other things bump several not to spoil slightly, even if the frail paper, to two -year-old small Yun Dong, wants to rip badly also not that easy matter. 云景也没阻止,两本书都在爷爷和父亲手里,其他东西稍微碰几下也弄不坏,哪怕是脆弱的纸张,对两岁多的小云冬来说,想要撕坏也是不那么容易的事情。 He does not prevent, but Yunshan actually flustered, feared that small Yun Dong causes to break down the Yun Jing thing, immediately puts out a hand to wipe out to reprove the hand of small Yun Dong: „Do not bump, gives your Elder Brother to spoil affordable!” 他不阻止,可云山却慌了,怕小云冬搞坏云景的东西,当即伸手把小云冬的手打掉训斥道:“别碰,给你哥哥弄坏了可买不起！” Small Yun Dong had a scare, the mouth one shrivelled cried aloud. 小云冬被吓了一跳,嘴巴一瘪就哇哇大哭了起来。 Yun Jing hurries to comfort him, does not know whether to laugh or cry to say to Yunshan: „Father, you said anything, is the things, is not in the way, moreover these things are not frail, the small winter plays to be all right slightly” 云景赶紧安慰他,对云山哭笑不得道:“爹,你说什么呢,都是自家东西,不碍事的,而且这些东西没那么脆弱,小冬稍微玩一下没事儿的” „That is not good, these things precious as gold, winter anything does not understand, a hands and feet weight, what to do has not spoiled” Yunlin also to open the mouth to say. “那也不行,这些东西金贵着呢,冬儿啥都不懂,手脚没个轻重,弄坏了咋办”云林也开口道。 Regarding books words paper inkstone these precious as gold goods, his idea is obviously same as Yunshan. 对于书籍笔墨纸砚这些金贵物品,他的想法显然和云山是一样的。 The grandfather and fathers do not stand oneself, although obtained the comfort in Elder Brother there, but small Yun Dong cried to run to ask mother to go...... 爷爷和父亲都不站在自己这边,虽然在哥哥那里得到了安慰,可小云冬还是哇哇哭着跑去找母亲去了…… Yun Jing is helpless, family member deep-rooted thought that is not several words can change. 云景无奈,家人这种根深蒂固的思维,可不是自己几句话就能改变的。 At this time Yunlin Yunshan also crossed fully the addiction of touching the book, their cautious gave back to Yun Jing the book. 此时云林云山也过足了摸书的瘾,他们小心翼翼的把书还给云景。 Then Yunshan looks at the flagstone doubts in Yun Jing book box saying: „Little Jing, you studied to read stupidly, bringing the block flagstone to do? Aren't you preparing and person frequently do the frame? Let me tell you, studies studies well, do not fail to study” 然后云山看着云景书箱内的石板疑惑道:“小景,你是不是读书读傻了,带着块石板干啥？你不会是时刻准备着和人干架吧？我跟你说,读书就好好读书,可别学坏了啊” The flagstone that sentimental Yunshan is used to practice calligraphy Yun Jing regarded to fight with the brick...... 感情云山把云景用来练字的石板当成打架用的板砖了…… „Father, that is I practice calligraphy with the flagstone, usually gets wet above writes, this can save many paper with the ink, the effect of practicing calligraphy is also same”, Yun Jing patient answered. “爹,那是我练字用的石板,平时沾水在上面写字,这样能省很多纸张和墨水,练字的效果也是一样的”,云景耐心的解释道。 Yunshan made a big red painted-face, but to maintain father's dignity, he is actually straightens one's neck said obstinate argumentative: „I know, but reminded you not to fail to study the child to fight” 云山闹了个大红脸,但为了维持父亲的威严,他却是梗着脖子嘴硬道:“我知道,只是提醒你别学坏孩子打架而已” Also does not see through him, Yun Jing puts out the words paper inkstone to place on the dining table simply, spreads out the paper with the town/subdues paperweight is good, then grinds ink, moistened the ink with the writing brush, writes down ‚Yun Jing’ on the white paper two characters, then said: „Grandfather, the father, you looks, this is my name, Yun Jing” 也不拆穿他,云景干脆拿出笔墨纸砚放在饭桌上,把纸张摊开用镇纸压好,然后磨墨,用毛笔沾了墨汁,在白纸上写下‘云景’两个字,然后说:“爷爷,爹,你们看,这就是我的名字,云景” The paper is without doubt precious, but to write looked to the family member, Yun Jing including one hesitant not to have! 纸无疑是珍贵的,可为了写字给家人看,云景连一丝犹豫都没有！ In this process, Yunlin Yunshan silently looks, the atmosphere does not dare to leave, for fear that alarms says Yun Jing. 这个过程中,云林云山默默的看着,大气都不敢出,生怕惊扰道云景。 When finished to Yun Jing, they open the eye carefully to look. 待到云景写完,他们睁大眼睛仔细看。 Yunlin beams with health, can write to be literate this regarding own grandson, his heart obtained enormous satisfaction. 云林满面红光,对于自家孙儿能写字识字这点,他内心得到了极大的满足。 Yunshan does not understand the review that pretends to understand saying: „Un, good, really writes well” 云山不懂装懂的点评道:“嗯,不错,写得真好” „Father, my , but also falls far short, in the words of master, the character that I write now with is the same, has no way sees the person who the dog crawls”, Yun Jing does not know whether to laugh or cry to say. “爹,我这哪儿算好啊,还差得远呢,用师父的话说,我现在写的字跟狗爬的一样,没法见人的”,云景哭笑不得道。 Yunshan was scared, muttered: „Is this not very good?” 云山傻眼了,喃喃说:“这还不够好啊？” „Which then to, me wants to write the character, very far road must walk”, Yun Jing said with a smile. “这才哪儿到哪儿啊,我想写好字,还有很远的路要走呢”,云景笑道。 Scratches the head, Yunshan said: „You write to be good, what relations with walking doesn't walk to have?” 挠挠头,云山说:“你写字好不好,和走不走不走路有什么关系？” Yun Jing: „......” 云景:“……” Does not prepare and father bickers, Yun Jing asked that the grandfather and father said: „Grandfather, the father, do you want me to write your names?” 不准备和父亲抬杠,云景问爷爷和父亲道:“爷爷,爹,你们要我把你们的名字写出来吗？” „Wants, writes quickly writes quickly”, Yunshan hurries to urge. “要要要,快写快写”,云山赶紧催促。 Therefore, Yun Jing continues to write on that paper. 于是,云景在那张纸上继续书写。 When he wrote oneself name before, writes own name in the under spot of this paper, at this time he takes pen in hand, in most above writes down the Yunlin two characters, wrote the Yunshan two characters under these two characters, is the Jiang Susu three characters, its under is his own, then he wrote the Yun Dong name behind oneself name. 他之前写自己的名字时,是把自己的名字写在这张纸的中下部位,此时他重新提笔,在最上方写下云林两个字,在这两个字下面写了云山两个字,接着是江素素三个字,其下是他自己的,然后他又把云冬的名字写在了自己名字后面。 Finished him to point at one by one was saying: „Grandfather, this is your name, is the father, next is a mother, this is my, this is Yun Dong, our family's name above” 写完他挨个指着说:“爷爷,这是你的名字,然后是爹的,其次是娘的,这是我的,这是云冬的,我们一家人的名字都在上面了” „Un, good good, the whole family should, Yunlin stroke the beard happy say/way together”. “嗯,不错不错,一家人就应该在一起”,云林捋着胡须开心道。 Yunshan rubbed rubbed hands to ask Yun Jing, he said: „Little Jing, this paper that wrote our name do you also want?” 云山搓了搓手问云景,他说:“小景,这张写了我们一家名字的纸你还要吗？” „Did father you ask this doing?” Yun Jing curious say/way. “爹你问这个干嘛？”云景好奇道。 Scratches the head, Yunshan said: „The words that I mean, you do not want, give me, I put in the family/home, all right puts out to come to see, this is the first time that my son was working as our surface writing character, must take care well” 挠挠头,云山说:“我的意思是,你不要的话,就给我,我放家里,没事儿的时候就拿出来看看,这可是我儿子第一次当着我们的面写的字,得好好保管起来” In fact what Yunshan thinks, after Yun Jing goes to the town/subdues to study, he holds this paper in the village to saunter, saw that the person pulls out to tell others this is the son writes, you looked, writes very well? This is my name, this is our family's name, if who dares unable to reach an agreement does not give to look, you do not understand...... 实际上云山想的是,等云景去镇上读书后,他就揣着这张纸在村里转悠,看到人就掏出来告诉别人这是自家儿子写的,你看,是不是写得很好？这是我的名字,这是我们一家人的名字,如果谁敢说不好就不给看了,你懂个屁…… Does not understand that father's wishful thinking, Yun Jing gave Yunshan to say the paper: „Father, you must take away, I do not miss this” 不明白父亲的小心思,云景把纸递给云山说:“爹,你要就拿去吧,我也不差这一张” Paper is the precious as gold thing, but must look to anyone, without doubt, to Li Qiu such person, paper also on common goods, although he does not make Yun Jing waste the paper, the paper that but prepares to Yun Jing but are many, really does not miss this by Yun Jing. 此间的纸是金贵东西,但也要看对什么人来说,无疑,对李秋那样的人来讲,纸也就寻常物品罢了,虽然他不让云景浪费纸,但给云景准备的纸可是不少的,是以云景真不差这一张。 Yunshan hurries to receive, in the cautious booklet one'ss heart's content, asked Yun Jing: „Did Little Jing, besides these, you also study these characters?” 云山赶紧收好,小心翼翼的折好放怀里,又问云景:“小景,除了这些,你还学了那些字啊？” „Father you wants to look that I write to you one by one looked, when practiced calligraphy” Yun Jing to say with a smile. “爹你想看啊,我挨个写给你们看吧,就当练字了”云景笑道。 Then, he spreads out a paper, after the writing brush moistens black ink, from the beginning writes, character by character all characters of learned writes on the paper until now. 然后,他重新铺上一张纸,毛笔沾墨后,从一开始写,一个字一个字的将自己直到现在学会的所有字都写在纸上。 He has the ability of photographic memory, from the start does not need to flip through the book. 他有过目不忘的能耐,压根就不用翻书。 Writes, he writes one to explain how every time read, was what meaning, full satisfied the grandfather and father's curiosity and intellectual curiosity. 写的时候,他每写一个就解释一下怎么读的,是什么意思,充分的去满足爷爷和父亲的好奇心和求知欲。 Studied for a month in the school, Yun Jing learned more than 300 characters, could not write ‚small character’ he, wrote eight papers to finish the characters of all societies fully. 在学堂学了一个月,云景学会了三百多个字,写不了‘小字’的他,整整写了八张纸才把所有学会的字都写完。 A month studied more than 300 characters, seems like very exaggerating, but after personal experience, Yun Jing feels very normal. 一个月就学了三百多个字,看似很夸张,但亲身经历后,云景觉得很正常。 A their day is literate to write to practice calligraphy most of the time, teaching that the mister takes great pains, student writing of repeatedly, will unable to learn unable to write will take a beating, although in addition will be a child, but will study very diligently diligently, under the high pressure, one month of learned more than 300 characters too were so normal. 他们一天绝大部分时间都在识字写字练字,先生不厌其烦的教,学生一遍又一遍的写,学不会写不好会挨揍,加上虽然都是小孩子,但学习都很努力刻苦,如此高压下,一个月学会三百多个字实在太正常了。 Child, do not look to be small, actually understood the importance that knowledge, with a sudden burst in study, for fear that fell behind, where looks like the Yun Jing previous generation, regarding some students, the learn/study to wanting their lives is the same, can be perfunctory is perfunctory, was compelled study is not glad...... 此间的小孩,别看小,却都懂得学问的重要性,一个个都卯足了劲儿在学呢,生怕落后了,哪儿像云景前世,对于一些学生来说,学习就跟要他们的命一样,能敷衍就敷衍,被逼着学还不乐意呢…… Outside the so-called person had the person, Yun Jing stayed for a month in the school, fully realized that some fellows had many ‚evildoer/monstrous talent’, some families were good, asked the person to teach the child long time ago, that three years old knew thousand characters, five years old can recite the poem, seven years old can understand the books alone, such person did not say everywhere, but in the school had such several. 所谓人外有人,云景在学堂待了一个多月,深知一些家伙有多‘妖孽’,有些家庭好的,早早就请人教小孩了,那种三岁识千字,五岁能背诗,七岁能独自看懂书籍,这样的人不说比比皆是,但学堂内还是有那么几个的。 Compares, Yun Jing can not even anything. 相比起来,云景就算不得什么了。 At that moment this social situation, people's intellectual curiosity to the knowledge, is above the imagination of Yun Jing previous generation these people...... 当下这种社会情况,人们对学问的求知欲,超乎云景前世那些人的想象…… ( On the morning of 1 st the on the shelf, hopes reader friend who when the time comes likes this book subscribes to support) (一号凌晨上架,到时候希望喜欢这本书的读者朋友订阅支持一下)