Chapter 0488
第0488章Secondopen/stretchCantuappears第二张残图出现Thistype of thing, iftradesto make the ordinaryauctionto estimatething that alsovery muchcauses a stir, butplaceshere, thesearistocratic familyyounger generationwill not be obviously interested, was held finally alsoredinvitationordinaryrich merchantyounger generationto patbyone, price150,000.
这种东西,要是换做普通拍卖会估计也是很轰动的东西,但是放在这里,那些世家子弟显然都不会感兴趣,最终也是被一个持红色请柬的普通富商子弟拍得,价格不过150000。Thirdholding, then before isLin Yi , that settles onattemptedremnantly, the base pricewas100,000Yuan, when the auctioneerdemonstratedcome out, in the fieldhad the shortawkward silence!第三件藏品,则是林逸之前看中的那张残图了,底价是100000元,当拍卖师展示出来的时候,场中出现了短暂的冷场!Because the showing of remnantchartinatlasis very brief, the maptrace of abovepictureis not clear, thereforeeverybodydoes not know why thisthingusesactually, mustsay that is the antique, does not have the correspondingtestimonial, evendoes not haveincluding the manufactureage! Mustsay that is not the antique, has not talked clearlythisthingto be useful, handpaintedmapis similar to the Old Societybanditclimbs mountainswith, moreoveris a remnantchart!
因为残图在图册上的说明很简略,上面画的地图纹路也不清晰,所以大家都不知道这东西倒是干什么用的,要说是古董吧,也没有相应的鉴定书,甚至连制造年代都没有!要说不是古董吧,也没说清楚这东西到底有什么用处,就和旧社会土匪上山用的手绘地图差不多,而且还是个残图!Thistype of thing, absolutelydoes not havewhatsubstantivevalue, places the person who antiquemarketplacecould not sell to be good, butplacesat the auction, appearedsomewhattowering.
这种东西,根本就没有什么实质性的价值,放在古董市场卖给不懂的人还行,但是放在拍卖会上,就显得有些突兀了。Howeverat the auction some strangethingsappeared, althoughfinally the classhas patted, butwill havesuchseveralevery year.
不过拍卖会上本就有一些稀奇古怪的东西出现,虽然很多最后都流拍了,但是每年都会有那么几件的。In fact the auctioneerdoes not know that thisremnantchartisanything,
实际上拍卖师也不知道这残图到底是个什么玩意,
The words that thereforeintroducedabsolutelydid not have, butdeferred to the atlasabovesynopsis saying that thiswasstrangesheepskincurlsmap, possiblywas a bigburied treasureconcealedtreasurechart!
所以介绍的话根本就没有,只是按照图册上面的简介说,这是一张古怪的羊皮卷地图,可能是一个大宝藏的藏宝图!Naturally, healso said that is onlypossible, possiblematterwere many, walksalsopossiblyto pick1 millionon the avenuecasually, the matter of thisbeing unsure, naturallynobodybelieves!
当然,他也说了,只是可能,可能的事儿多了,在大街上随便走还可能捡到1000000呢,这种没谱的事情,自然没有人会相信!Theseparticipate inaristocratic familyyounger generation of auctionto be also good, the rich merchant, is not a fool, comes tohere to the usefulthing, uselessdoes not want, theynaturally are disinclinedto participate!
这些来参加拍卖会的世家子弟也好,富商也罢,都不是傻子,来这里都是冲着对自己有用的东西来的,没有用的不想要的,他们自然是懒得参与!
The auctionis notdishmarketplace, the thing that does not wantparticipated inbiddingalsobeing probableto buyfinally, cannotrenege on a promisecasually, thereforethisuselessremnantchart, thennobodyshouted out the priceradically.
拍卖会又不是菜市场,不想要的东西参与了竞拍最后也是要买下来的,不能随便反悔,所以这种没用的残图,则是根本没有人叫价。Thissituation, the auctioneeralsohasto meet, thing that the classpatswere many, does not missthis, thereforesettles the throatclear: „No. 3something by auction, sheepskincurlsmapone, hasginsengandbidding?”
这种情况,拍卖师也不是没有遇见过,流拍的东西多了,也不差这一件,于是清了清嗓子:“三号拍卖品,羊皮卷地图一副,有人参与竞价么?”„Ha, 110,000!”Fatty Laihas held up the sign in hand: „Thisthingperhaps is really a buried treasure, Ibuyto study!”
“哈,110000!”赖胖子举起了手中的牌子:“这玩意没准儿真是个宝藏呢,那我就买回去研究研究吧!”
The Fatty Laiwords, bring in the vision that numerouspeoplehad doubtsanddespised, canfind the buried treasurebysuchbrokenmap, that was really is clever, but the Fatty Laiappearancelooked likerichNouveau Riche, knew that hispersonvery muchwondered a Fatty Laiveryastuteperson, boughtthisto dotattered? To show off? Did not know that thoughtFatty Laidid not have the placeto be coloredrichly, twofool.赖胖子的话,引来了众多人疑惑和鄙夷的目光,凭借这么一份儿残破的地图能找到宝藏,那真是出鬼了,而赖胖子的样子就像是一个有钱的暴发户,认识他的人都很纳闷赖胖子一个挺精明的人,买这破烂干什么?难道是想出出风头?不认识的,都觉得赖胖子有钱没地方花了,二傻子一个。„110,000, 183 rd misterleaves110,000, do somepeoplepay a higherprice?”Auctioneersslightlyonesurprised, butthere isginseng with be naturally good, althoughis only110,000, butalso20%pulling outbecometurn over to the auction, although the mosquitois small, is the meat!
“110000,183号的先生出110000,有人出更高的价格么?”拍卖师微微一愕,不过有人参与自然是好的,虽然只是110000,但是其中也有20的抽成是归拍卖会的,蚊子虽小,也是肉啊!„11ten thousandFirsttimes...... 11ten thousandsecond time......”auctioneerlooks atthose present, hopes that alsosomepeoplecanlift a raising pricesstandard, isit is a pity that nobodyincreases price.
“11万第一次……11万第二次……”拍卖师看着在场的人,希望还有人能够抬一抬价格,可是遗憾的是,没有人加价。Thesearistocratic familyyounger generationare notfools, radicallynotfor a uselessthingwill tender, let aloneverypossible , will therefore also become enemieswithbidding! Canparticipate in the auctiontohere, takes the benefitasfirst, the matter of thisharming others but not benefit oneself, nobodyis willingto do.
这些世家子弟也不是傻子,根本就不会为了一件没有用的东西去竞价,何况很可能因此还和竞价者结仇!能到这里参加拍卖的,都是以利益为先,这种损人不利己的事儿,没有人愿意做。Oneselfare useless, thatsimplydoes not participate, leaves the usefulperson. But ifare also useful, that alsovying for honorredneckwill be definitely thick, butlikelyisdisturbedbiddingisfewappearances, only if twopeoplethemselveshas a grudge.
自己没有用,那就干脆不参与,留给有用的人。但是如果自己也有用,那肯定也会争个脸红脖子粗,但是像是捣乱性的竞价则是很少出现,除非是两个人本身就有仇。In an auction marketcorner, a manhearsto haveginsengandbidding, obviouscomplexiononetight, was sayingonetoear of mouth: „Doesn't Second Uncle, withneedmeto add the price?”
拍卖场一个角落里面,一个男子听到有人参与竞拍,明显的脸色一紧,对着嘴边的耳麦说了一句:“二叔,用不用我加一下价格?”„The person of opposite partyalso is very as if discrete, does not know that heiswantsordoes not want.”Earhas broadcast a voice of middle-aged man: „Symbolicadditional20,000has a look.”
“对方的人似乎也很谨慎,不知道他到底是想要还是不想要。”耳麦里传来了一个中年男子的声音:“象征性的加个一两万看看吧。”„Good!” After the manlistens, shouldsay, when the auctioneersaid„11ten thousandThirdtimes”, hehas held up the sign in hand, said: „120,000!”
“好的!”那男子听后应道,在拍卖师说“11万第三次”的时候,他举起了手中的牌子,说道:“120000!”„? It seems likethisis a goodthing, Ihave no alternative butto increase price!”Fatty Laisomewhatsurprisedlylooked atoneto lift the person of sign, did not wait for the auctioneerto speak, set out saying: „125,000!”
“哦?看来这是个好东西呀,那我就不能不加价了!”赖胖子有些惊奇的看了一眼举牌的人,不等拍卖师说话,就起身说道:“125000!”„?”Those presentstare, theysawsomepeoplebid, but alsoinguessingthissheepskinvolumeisanygoodthing, but after listening to the Fatty Laiwords, the heartinsideunderstandssecretly, lookedstyle that Fatty Laibidsknows, hedoes not exert its utmost! Otherwise, wherehassuchbids? likeisacts perverselysimply?
“嘎?”在场的人都是一愣,本来他们见到有人竞价,还在猜测这羊皮卷到底是不是什么好东西,但是听了赖胖子的话后,心里面暗暗明了,看赖胖子出价的方式就知道,他并不是势在必得!不然的话,哪有这么出价的?简直像是耍无赖一样?Although the thingeach timeincreasing pricerules of 100,000base pricesareleast5000Yuan, butactuallyfew peoplesuchadd, is100 millionin addition, Fatty Laisuchadds can only explain that heis unnecessarytosuchthing, someperson and hesnatched, a hesymbolicin additionin addition, opposite party, ifaddsis too highhedirectlyto drop.
虽然100000底价的东西每次加价规则是最少5000元,但是却很少有人这么加,都是100000000的加,赖胖子这么加只能说明他对这样东西是可要可不要的,有人和他抢了,他就象征性的加一加,对方要是加的太高他就直接放手。Therefore the peopledo not haveinterestparticipation, presentlyparticipate inthatbeing equal tobecoming enemies, looked that thesetwopeopleperformed.
所以众人也都没兴趣参与,现在参与那等于结仇呢,就看这两个人表演了。„Second Uncle, hiswhat is this?”Liftssignmansomewhatscrupleasking.
“二叔,他这是什么意思?”举牌男子有些迟疑的问道。„Does not know,youadd5000to have a lookagain, ifheaddsyouto give upagain.” The middle-aged mansaid.
“不知道,你再加5000看看,他要是再加你就放弃吧。”中年男子说道。„130,000!” The menhave held up the sign in hand.
“130000!”男子举起了手中的牌子。„135,000!”Fatty Laiis turning the bigbuttocks, has held up the sign.
“135000!”赖胖子扭着大屁股,举起了牌子。„Gives up!” The middle-aged mansaid: „find someoneinvestigateshisbackground!”
“放弃!”中年男子说道:“找人调查一下他的背景!”„Good.” The mensaid,has not lifted the signagain.
“好的。”男子说完,没有再举牌子。„135,000thousandFirsttimes, 135,000thousandsecond time, 135,000thousandThirdtimes, finalized!” The auctioneersgive the final word, thesepeople who wantsto watch the fun, somewhatis disappointed!
“135000千第一次,135000千第二次,135000千第三次,成交!”拍卖师一锤定音,想看热闹的那些人,也都有些失望!BeforeandFatty Laitenderedthatperson, was calling obviously alsoplay, not having the thoughtsto pat, butFatty Laiestimated that was also thisthoughts, was pattingplay.
之前和赖胖子竞价那人,明显也是叫着玩儿的,没有心思拍下来,而赖胖子估计也是这个心思,是拍着玩儿的。Therefore, nobodythinks that remnantchartcanbeanygoodthing, after seeing the Fatty Laideal, did not havewhatjoyfulexpressionslightly, wasdefiniteheis pattingplay, buttoreallydo not exert its utmost.
所以,也没有人会想到那残图会是什么好东西,见赖胖子成交后,丝毫也没有什么欣喜的表情,更是确定他只是拍着玩儿的,而不是为了真的要势在必得。„Congratulates the 183 rd misterto patthissheepskinvolumeby135,000prices, laterwill have the staffto contact withyou, discussionpaymentmatters concerned.” The auctioneerssaid,startsto continueto introducenextsomething by auction.
“恭喜183号的先生以135000的价格拍得这份羊皮卷,稍后会有工作人员联系您,商议交付事宜。”拍卖师说完,就开始继续介绍起下一件拍卖品来。Fatty Laihas patted the sheepskinvolume, butis a smallinterlude, nobodypays attention tohimslightlyagain, except forbeforehandwiththatman who hebids......赖胖子拍了个羊皮卷,不过是个小插曲而已,丝毫没有什么人再关注他,除了之前的和他竞价的那个男子……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #488: Second open/stretch Cantu appears