SATS :: Volume #1

#68: Can I trace your trophy?


LNMTL needs user funding to survive Read More

Tosses about unable to fall asleep on the bed. 在床上翻来覆去睡不着。 Lu Zhou pulls out cell phone, brushed Weibo. 陆舟掏出手机,刷起了围脖 Some time does not have the enter in account number, looked the fans rose 10,000, in Lu Zhou heart immediately one happy. 一段时间没登账号,一看粉丝又涨了一万,陆舟心中顿时一乐。 Does not have to think oneself have the popularity in the network, this makes him be unexpected actually. 没想到自己在网络上这么有人气,这倒是让他始料未及。 Yeah, this is embarrassed. 哎,这多不好意思。 I am a child, does not want to become famous! 我还是个孩子,不想出名啊! Un...... 嗯…… Well what said with the dear fans? 和亲爱的粉丝们说些什么好呢? Thinks, he points is poking the screen, edited. 想了想,他手指戳着屏幕,编辑了起来。 Today went to Yanda (Yanshan University) , attained the higher education society cup, the feeling is good.】 【今天去了趟燕大,拿到了高教社杯,感觉还行。】 Picture( official site award certificate screenshot)】 【图片(官网获奖证书截图)】 The first formal sending blog, felt a bit like the elementary student thesis. 第一次正儿八经的发博文,感觉有点像小学生作文。 Ok, does not manage. 算了,不管了。 Lu Zhou click transmission. 陆舟点击发送。 Went to search to stroll one to come back hotly, was bored Eight Trigrams (gossip) of some stars, Lu Zhou looks at for quite a while to feel not to have the meaning, then went back to select own blog. 去热搜上逛了一圈回来,都是些明星们的无聊八卦,陆舟看了半天觉得没意思,便回去点开了自己的博文。 The result has not thought that commentary number ten. 结果没想到,评论数都十来个了。 So many cultivator? 这么多修仙的? The Lu Zhou interested place opened the commentary, planned that had a look at the fans to say anything. 陆舟饶有兴趣地点开了评论,打算看看粉丝们都说了些啥。 College entrance examination Dang said that a face compels ignorant, what is the higher education society cup?】 【高考党表示一脸懵逼,高教社杯是什么?】 Boss, will the beautiful match form a team next year?】 【大佬,明年美赛组队吗?】 Big god! You install to compel like this, will not have the friend!】 【大神!你这样装逼,会没朋友的!】 Midnight brushed the Weibo exams for postgraduate schools party to receive to become Dun to injure, takes to close took the pass/test.】 【半夜刷围脖的考研党受到了成吨伤害,取关了取关了。】 Sees others' university life.】 【又见别人的大学生活。】 Selected to take the pass/test conveniently, pretended anything not to see, to continue to brush my Weibo( dog head)】 【顺手点了一下取关,装作什么没有看见,继续刷我的围脖(狗头)】 Disturbed to disturb.】 【打扰了打扰了。】 Lu Zhou:??? 陆舟:??? I scratched, install compared with also to fall the powder unexpectedly! 我擦,装个比竟然还掉粉了! Renovated ten attention, Lu Zhou speechless. 一刷新掉了十个关注,陆舟一阵无语。 ...... …… Next morning, Lu Zhou that washes, walks from the room at the back of the travel bag. 翌日清晨,洗漱完的陆舟,背着旅行包从房间里走出来。 When the hall returns a house, bumped into also carried forest rain Hunan of travel bag. 在大厅退房的时候,碰到了同样背着旅行包的林雨湘。 You...... fortunately?” Looks that on the face is going against two lumps of dark circles Lu Zhou, she blinks surprisedly, cares saying that I have the facial cream of pouch, or...... do I use taking advantage of you?” “你……还好吧?”看着脸上顶着两坨黑眼圈陆舟,她惊讶地眨了眨眼睛,关心道,“我有去眼袋的面霜,要不……我借你用下?” Lu Zhou had a yawn: Does not need.” 陆舟打了个哈欠:“不必了。” He does not care about what dark circles, only wants to hurry to sit Bullet train, makes up a sleep/felt on the vehicle. 他并不在意什么黑眼圈,只想赶紧坐上动车,在车上补个觉。 Has to take care of the road on, what three people buy is the same car(riage), hired a taxi after the train station, Lu Zhou fell asleep in the waiting room twice, was waked by devilish brat one time, one time is Wang Xiaodong. 为了路上有个照应,三个人买的是同一趟车,叫了辆出租车去往火车站后,陆舟在候车室睡着了两次,一次是被熊孩子弄醒的,一次是王晓东 Must board.” “要上车了。” „...... Is so quick?” “……这么快?” Opens eyes blurry, Lu Zhou looked at the ticket entrance above screen, checked under the coach number on ticket, ten minutes must start to check. 迷迷糊糊睁开眼,陆舟看了看检票口上面的荧屏,又核对了下车票上的车次,还有十分钟就要开始检票了。 Hasn't had a good sleep?” “没睡好?” „Under un...... I go to the washroom.” “嗯……我去下洗手间。” Actually what Lu Zhou wants to say is. 其实陆舟想说的是。 Has to have a good sleep, but simply has not fallen asleep...... 不是没睡好,而是根本没睡着…… Looks hits Lu Zhou of yawn one after another deeply, Wang Xiaodong is so nods , indicating to understand. 看着接二连三打哈欠的陆舟,王晓东深以为然地点了点头,表示理解。 In the life wins the national champion for the first time, yesterday evening he was also very excited, made one hour of phone call with the family/home, lies falls asleep to two o'clock on the bed. 人生中第一次拿到全国冠军,昨晚上他也很兴奋,和家里打了一个多小时的电话,躺在床上一直到两点钟才睡着。 Goes to the bathroom to wash the face, Lu Zhou comes out, happen to started to check. 去卫生间洗了把脸,陆舟出来的时候,正好开始检票了。 Lined up to pass the ticket entrance, sat Bullet train, Lu Zhou continues to doze off, when he was awakened by forest rain Hunan, out of the window is Jinling Station. 排队通过了检票口,坐上动车,陆舟继续打瞌睡,当他被林雨湘叫醒的时候,窗外已经是金陵站。 Less than the tour of three days of going to the capital, ended like this. 不到三天的上京之行,就这样结束了。 ...... …… Travelled by the subway to return to the school, at the back of Lu Zhou of travel bag, did not have the accident/surprise just to bridge over the bedroom front door, by one flock of draft animals sphering. 搭乘地铁返回了学校,背着旅行包的陆舟,不出意外刚跨过寝室大门,就被一群牲口们给围住了。 Trophy? Where is the prize at?” “奖杯呢?奖在哪?” Elbow, is not right, Brother Lu! Can make me trace your trophy?” “肘子,不对,陆哥!可以让我摸摸你的奖杯吗?” Huang Guangming of being smiling is saying, while asks to help Lu Zhou take the travel bag. 嬉皮笑脸的黄光明一边说着,一边伸手就要去帮陆舟拿旅行包。 Gets out of the way,” Lu Zhou made a hand signal that catches up with the mosquito, hides one side, trophy here, does not deliver to the school directly, wants to touch do not look for me, asks our class Dao to go.” “走开走开,”陆舟做了个赶蚊子的手势,躲到一边,“奖杯不在我这儿,直接送到学校的,想摸别找我,找咱们班导去。” Trophy exempted, eats meal?” “奖杯免了,吃饭呢?” Please please, when my bonus sends to invite!” “请请请,等我奖金发下来就请!” Generally speaking, this mathematical modeling competition, the prize-winner only has a certificate. Trophy type of thing only then the national champions have, because is the prize-winner school disburses money to manufacture, according to the convention naturally stays in the school as the collective honor. 一般来说,这种数学建模大赛,获奖者只有一张证书。奖杯这种东西只有全国冠军才有,由于是获奖者学校出钱制作,按照惯例自然是作为集体荣誉留在学校的。 The school will preserve the trophy permanently, and pastes a Zhang San prize-winner hand to hold the picture of trophy above, records this hard-won glory. 学校会将奖杯永久保存,并且在上面贴一张三个获奖者手捧奖杯的照片,来记录这份来之不易的荣耀。 On the road, Lu Zhou received Teacher Liu the telephone, after letting he comes back, go to a school administration office, photographs there. 在回来的路上,陆舟就接到了刘老师电话,让他回来之后去一趟教务处,在那里拍照。 Wang Xiaodong and forest Yuxiang had passed probably, Lu Zhou does not want to let others, returned to the dormitory to lose the travel bag on the table, turned around to leave the bedroom. 王晓东和林雨湘大概已经过去了,陆舟也不想让别人多等,回宿舍把旅行包丢在桌子上,紧接着又转身离开了寝室。 Looks at Lu Zhou to vanish in the bedroom entrance back, is holding Shi Shang of chair seat back cushion, makes noise the feeling: Feeling elbow has walked away.” 看着陆舟消失在寝室门口的背影,抱着椅子靠背的史尚,出声感慨:“感觉肘子已经走远了。” Yes, big one attains the higher education society cup, I felt an own more and more likely salt fish.” Sits in Huang Guangming who on the bed plays the start roaming, sighed to say. “是啊,才大一就拿到高教社杯,我感觉自己越来越像条咸鱼了。”坐在床上玩着手游的黄光明,叹气说道。 Thinks elbow or strip single dog, I at heart was also suddenly balanced. How had words to say is coming? The study is not the entirety of life, even if could not become a study tyrant, we can still harvest a regretless youth...... or, love.” Speaking of finally, the Shi Shang tone and expression, it can be said that sang in good voice and with feeling. “不过一想到肘子还是条单身狗,我忽然心里又平衡了。有句话是怎么说的来着?学习并不是人生的全部,即便成不了一名学霸,我们也能收获一段无悔的青春……或者,爱情。”说到最后,史尚的语气和表情,可以说是声情并茂了。 The sudden show, almost frightens Huang Guangming's cell phone to fall to the bed under. 突如其来的骚,吓得黄光明的手机都差点掉到床下。 fuck, flies Elder Brother, has the words we to say well, your I a little feared like this...... , do I lead you to see a doctor?” 卧槽,飞哥,有话咱们好好讲,你这样我有点怕……要不,我带你去看个医生?” Sees any doctor, this goods take the wrong medicine most likely.” Does the big thing homework earnestly Liu Rui, saying that does not lift. “看啥子医生哟,这货十有八九是吃错药了。”埋头写大物作业的刘瑞,头也不抬的说道。 Called anything to fly Elder Brother, put the respect point, called Brother Shang.” Hears to fly Elder Brother this nickname, this Shi Shang rare has not had a fit of bad temper, investigates the correct path sincerely, you do not understand, that excited feeling.” “叫什么飞哥,放尊重点,叫尚哥。”听到飞哥这个绰号,这次史尚罕见没有炸毛,语重心长地纠正道,“你们是不会明白的,那种心动的感觉。” Liu Rui „......” 刘瑞“……” Huang Guangming: „......” 黄光明:“……” Shi Shang continued slowly: Therefore, I want to say is, exceeds him in the study is impossible, the fellow is evildoer. But in the sentiment, on EQ, we not necessarily is or worse than him, therefore do not improperly belittle oneself......” 史尚慢悠悠地继续说:“所以啊,我想说的就是,在学习上胜过他是不可能的,那家伙就是个妖孽。但在感情上,或者说情商上,咱们未必就比他差,所以千万不要妄自菲薄……” Liu Rui suddenly suddenly came the sentence: That may not necessarily.” 刘瑞忽然冷不丁的来了句:“那可未必。” Shi Shang gawked under: How to say?” 史尚愣了下:“怎么说?” Summer vacation time,” Liu Rui hesitant, continues saying that I go to the library time, looked that he and a female student sits together studies by oneself.” “暑假的时候,”刘瑞犹豫了下,继续说道,“我去图书馆的时候,看他和一个女生坐在一起自习。” The Shi Shang expression was awkward, coughed the sound: Studies by oneself, this is nothing, who I am not and that have also studied by oneself together......” 史尚表情尴尬,干咳了声:“只是自习而已,这算啥,我还不是和那谁一起自习过……” Liu Rui continues saying: Then, I still in the cafeteria noticed that they eat meal probably the food card of that female student together...... brushed at that time.” 刘瑞继续说道:“然后,我还在食堂看到他们一起吃饭……当时刷的好像还是那个女生的饭卡。” In bedroom, atmosphere strange silence. 寝室里,气氛诡异的沉默。 Shi Shang and Huang Guangming look at each other one, looks at always Liu Rui silently. 史尚和黄光明对视一眼,默默看一向刘瑞 Huang Guangming: „...... Is that female student very ugly? I heard that the female study tyrants are very ugly.” 黄光明:“……那个女生是不是很丑?我听说女学霸都很丑。” Liu Rui shakes the head: No, is happen to opposite, very attractive......” 刘瑞摇了摇头:“不,正好相反,很漂亮……” Huang Guangming: „......” 黄光明:“……” Shi Shang: „......” 史尚:“……” Then ended the defeat. 这下完败了。 In the intelligence quotient by the steamroll, EQ was also encountered the brutal steamroll incessantly. 不止在智商上被碾压了,情商也遭遇了无情的碾压。 Light, I felt that my life filled gloomily.” Shi Shang sighed spookily, my university life, is why different from others.” “光明,我感觉自己的人生充满了灰暗。”史尚幽幽叹道,“为什么我的大学生活,和别人不一样。” All right, I and your feeling.” Lost cell phone one side, Huang Guangming's worn out saying. “没事儿,我和你一个感觉。”把手机丢到了一边,黄光明有气无力的说道。 Tomorrow...... do we study by oneself?” “明天……咱去自习?” Other tomorrow, I now.” Huang Guangming holds the ladder to crawl downward, while said. “别明天了,我现在就去了。”黄光明一边抱着梯子往下爬,一边说道。
To display comments and comment, click at the button