Matterso many on work.
工作上的事情就这么多。Arrivedafterward, threepeoplewas chattingamusing thing in somelifeandwork.
到了后来,三个人都在聊些生活、工作中的趣事儿。Enjoyed the cold drink and dessert, ChenYushanlooked at a watch, seeing the timeis similar, thensaid.
享用完了冷饮和甜点,陈玉珊看了眼手表,见时间已经差不多了,便笑着说。„A whileI have the fieldmeeting to open, firstwalkedonestep. RightdreamQi, remembers that gave regardsto the maternal auntforme, waits formeto come to seeyouseveral days lateragain.”
“一会儿我还有场会要开,就先走一步了。对了梦琪,记得替我向姨妈问好哟,等过几天我再来看看你们。”Han Mengqinods: „Un!”韩梦琪点了点头:“嗯!”Lu Zhoualsolooked at a time, stands upfrom the chair.陆舟也看了眼时间,从椅子上站起身来。„Un, Ialsoalmostmustgo back. Yourcar(riage)alsoinschoolentrance? Wepassedtogether.”
“嗯,我也差不多要回去了。你的车还在校门口吧?我们一起过去好了。”Passed the little whileto return to the office, heplannedandthat sideSurrottsends a mail.
过会儿回办公室了,他打算和萨罗特那边发一封邮件。Ifheis willingto comeChinato work, hewill provide a laboratorytohim.
如果他愿意来华国这边工作的话,他会给他提供一个实验室。Ifhedoes not want, Lu Zhouwill also respecthischoice , helping himandhislaboratorylooks for a crediblenewemployer, everyone is also the merry gathering and happy parting. Althoughpolitical influencehisresearch, buthedoes not wantto continueto affecthislife.
如果他不愿意的话,陆舟也会尊重他的选择,帮他和他的实验室找一位靠谱的新雇主,大家也算是好聚好散。虽然政治影响了他的研究,但他并不希望继续影响到他的生活。
The problem that althoughlikesexaggeratingabouthimhas quite had the veiled criticism, buthein the strength of sphere of learningisquitegood.
虽然对他爱夸大其词的毛病一直颇有微词,但他在学术领域的实力还是相当不错的。Worked together as colleaguestogetherwas so long, Lu Zhouveryappreciatedhis.
一起共事了这么久,陆舟还是挺欣赏他的。Got to the schoolentrancetogether, ChenYushanwavesto say goodbyetoLu Zhou and cousin, then rodethatsilverwomansedan.
一起走到了校门口,陈玉珊向陆舟和表妹挥了挥手道别,然后便坐上了那辆银色的女士轿车。Gazes afterSenior Sisterto leave, Lu Zhoualsowaveswith a smile.
目送着学姐离开,陆舟也笑着挥了挥手。
Since going to the capitalinShanghai, alwaysfelt that herwhole personwas energetic, looking likeradiated the vigorto be the same.
自从从上京去了沪上之后,总感觉她整个人都精神了许多,就像是重新焕发了活力了一样。Althoughis unable to describethisfeelingspecifically, butfromherbody, Lu Zhoualwaysfelt before seeingmany, differentfeelings.
虽然无法具体描述这种感觉,但从她的身上,陆舟总感觉看到了许多和以前不一样的感觉。Probablyfound the target of life?
就好像是找到了人生的目标?Howeverthistype of thing, regardingcontinuouslyveryherdiligently, currentlydoes not have.
不过这种东西,对于一直都很努力的她来说,也不会现在才有吧。WalkedinLu Zhouside, Han Mengqilooked at the eyesecretlyhisprofile.
走在陆舟的旁边,韩梦琪偷偷看了眼他的侧脸。Hesitanta while, herlow voiceopens the mouthsaid.
犹豫了一会儿,她小声开口道。„Master......”
“师父……”„What's wrong?”
“怎么了?”„That...... youtomyelder sister, howactuallythink.”
“那个……你对我姐姐,到底是怎么想的呀。”Lu Zhousomewhatstrangelooked atheroneeyes.陆舟有些奇怪的看了她一眼。„Whathowthinks?”
“什么怎么想的?”
The cheekssomewhatfeel hot, Han Mengqisomesaiddifficult,„is...... thatfeeling......”
脸颊有些发烫,韩梦琪有些难以启齿地说道,“就是……那个感觉方面……”Hearsthisissue, Lu Zhousilentsome little time, seemed likefell into the ponder.
听到这个问题,陆舟沉默了好一会儿,似乎是陷入了思考。Looksexpression that heponders, inheart of Han Mengqiinexplicablesomewhatdisturbed.
看着他沉思的表情,韩梦琪的心中莫名有些忐忑。Suddenly, shesomewhatregrettedto ask.
忽然间,她有些后悔这么问了。Howeverwhensheplansthisissuedeceives, was ponderingLu Zhou of thisissue, opened the mouthsuddenly.
然而就在她打算将这个问题糊弄过去的时候,思考着这个问题的陆舟,忽然开口了。„Friend who canexchangerare.”
“少有能交流的朋友吧。”Heard the answer outside thisexpectation, Han Mengqigawkedslightlyunder.
听到这句预料之外的答案,韩梦琪微微愣了下。Friend who rarecanexchange?
少有能交流的朋友吗?Whydoes not know, looks athisprofile, shesuddenlyinexplicablesomewhatloves dearly......
不知道为什么,看着他的侧脸,她忽然莫名的有些心疼……
......
……Haizhou, DEMObase.
海洲,示范堆基地。
The DEMOprojecthad ended, after having held the commendation rally, everyone is very basically idle, was the false that last yearhas not let offallmaking up.
示范堆工程已经结束,开过了表彰大会之后,大家基本上都很闲,算是把去年没放过的假全给补上了。Except that the experts of thesesolutiongenerator setsincorporationtechnical questions have too many hot irons in the fireas before, the commonresearchers and engineersalsositin the office, this/shouldmeetingtimemeets, shouldwrite the thingfills out a formtakes up the pen, othertimeare basically doingoneselfmatter.
除了那些解决发电机组并网技术问题的专家小组依旧是忙得焦头烂额,一般的研究员和工程师们也就坐在办公室里,该开会的时候去开个会,该写东西填表的时候动动笔,其余的时间基本上在干自己的事情。For exampleSuYiwen of technical department, was infatuated with the stockrecently, going to worktimebasicallystares at the trendchartto lookin that except forhaving the matterorgoing to bathroom, basicallydoes not move the fart. That of stock.
比如技术部的苏亦文,最近便是迷上了期货,上班的时候基本上就是盯着走势图在那看,除了有事儿或者上厕所,基本都不挪屁.股的那种。Looks at a stretch of drearyprompt salemarket, becausesold shortgainedoldSuruthlesslyignited the mouse, whilesaid with emotionleisurely.
看着一片惨淡的期货交易市场,因为卖空狠赚了一笔的老苏一边点着鼠标,一边悠哉悠哉地感慨道。„A while ago the price of Bruntcrude oil futurewas more than 60, nowbreaksUS $ 45 per barrelquickly, didn't seeourthreebarrels of oilto follow up?”
“前段时间布伦特原油期货的价格还是六十多块,现在都快跌破每桶45美元了,怎么也不见咱们的三桶油跟进啊?”According tothistrendgets down, the oil pricemustrush to40US dollarsby, ifreallyarrived in that onlyfeared that the domesticoil wellcanstop?
照着这个趋势下去,油价得奔着40美元以下去了,要是真到了那份上,只怕国内的油井都可以停了吧?Reading a newspaperZhang Xueqiantook a lookalwaysworked together, said.
正在看报的张学谦瞅了老同事一眼,笑着说。„Forget it, whenourPangupiledto incorporate, thisoil pricewas more impossibleto get down. Let alonedoes not reduce prices, referring toerratically the electricityBullet traintechnologywas matureonce in a while, the sufficientpower line polepromotedto45cities, but must collectyourtwofuel oil taxes.”
“得了吧,等咱们的盘古堆并网了,这油价更不可能下去了。别说是不降价,指不定等隔段时间电动车技术成熟了,充电柱推广到四五线城市了,还得多收你两笔燃油税。”Sualsoarticlegawkedunder: „Why is this?”
苏亦文愣了下:“这是为啥?”Took a look athisoneeyes, oldstretch/opensaidwith a smile: „Whatunderstandingis the macroeconomic regulation and controlnot?”
瞅了他一眼,老张笑着说道:“懂啥叫宏观调控不?”„What relations are understandingunderstands...... maythis and macroeconomic regulation and controlhas?”
“懂是懂……可这和宏观调控有啥关系?”„Youthink that ournational energyseriousdependenceimports, but the channel of transportationenergygraspsinothershands. When the fusion reactorgenerates electricity in combined networkafter a period of time, the electricitycostgot down, the countryaffirms the adjustmentenergy source structure, for examplethrustnew energy automobile. Nowif the oil pricefollowedto get downtogether, youwill also change vehicle?”
“你想啊,咱国家能源严重依赖进口,而运输能源的通道又掌握在人家的手上。等过段时间聚变堆并网发电,用电成本下来了,国家肯定得调整能源结构,比如力推新能源汽车。现在要是油价跟着一起下来了,你还会换车吗?”Sualsoarticlethinks,feels likehasthat a truth. Howeverthat said that butwantshimto change vehiclesuddenly, hea littledoes not give up.
苏亦文想了想,觉得好像有那么点道理。不过话是这么说,但突然要他换车,他也有点舍不得。SeesoldSunot to speak, Zhang Xueqianis showing off the thing that looks likefrom the newspaper , to continue to sayslowly.
见老苏没有说话,张学谦显摆着从报纸上看来的东西,慢悠悠地继续说道。„...... The presentlithiumsulfurbatterytechnologyalsobroke through, continuous cruise capabilitycompared withnot burningoilautomobiledifference, the duration of chargingperhapsis an issue, butseveralyears ago good is also much. MoreoverIheard that whatpower sourceindustry associationunitedBiyaseveralcar(riage)businessto carry outwhatbatteryconnectionstandardizationprobably, when the time comeswent to the gas stationnot to needto charge, replaced the batterydirectlyon the line. Naturally, whenthisgadgetcando welldoes not say, when the time comeslooksagain.”
“……现在锂硫电池技术也突破了,续航能力不比烧油的汽车差,充电时间或许还是个问题,但比起几年前也已经好太多了。而且我听说那个什么电源行业协会好像联合了比亚狄几个车企在搞什么电池接口标准化,到时候去了加油站也不用充电了,直接更换电池就行了。当然了,这玩意儿什么时候能弄好也不好说,到时候再看吧。”
The countrythrewseveral thousandhundred millionto go on the new energy automobile, thesemoneydefinitelywerebringfromanotherhand.
国家在新能源汽车上投了几千个亿进去,这些钱肯定是得从另一只手上拿过来的。Thishandwhere?
这只手在哪儿?Istheseis not naturally willingto comply with the person who the historical developmentchanges.
自然是那些不愿意顺应时代发展做出改变的人。Althoughcleardoes thatis good, butSuYiwencould not bearcomplainone: „Doesn't thiscompelusto tradeelectricityBullet train?”
虽然清楚这么做是有好处的,但苏亦文还是忍不住抱怨了一句:“这不是逼着咱换电动车吗?”Zhang Xueqian: „Youmustunderstandalsoright......, butyou have toacknowledge, in the long run, does thatis right.”
张学谦:“你非要这么理解也没错……但你也不得不承认,从长期来看,这么做是对的。”Viewpointfromenvironmental protection, fromgetting rid the dependencyon the energy importconsidered, as after East Asia Electricity Companywas established, eliminating the fuelautomobileis the general trend.
无论是从环保的角度考虑,还是从摆脱对能源进口的依赖考虑,随着东亚电力公司成立之后,淘汰燃油汽车都是大势所趋。However the abovepersonplays such a truly is also fierceenough.
不过上面的人玩这么一手也确实够厉害。Spentless than100 billionto make the fusion reactor.
花了不到一千亿造出了聚变反应堆。Not onlysavedover ten thousandhundred millionenergy costs, changedseveral tens of thousandshundred millionmarketsbaseless.
不但节省了上万亿的能源成本,更是凭空变出了数万亿的市场。With the advancement of electrificationadvancement, the industrialcapacity and social vitalitywill obtain the furtherrelease.
随着电气化进程的推进,工业产能与社会活力会得到进一步的释放。Whatappearancein the futurewill turn into?
未来会变成什么样子?Perhaps, only then the futurecanknow.
也许真的只有未来才能知道了。Atthis time, the gate of officeshoved opensuddenly, Section Chiefking in financialofficewalked.
就在这个时候,办公室的门忽然推开,财务办公室的王科长走了进来。Sees onlyinhishandto take a listand a superpositionwith, after coming, did not exchange greetings, was the salivahas not even drunk, came straight to the pointto saydirectly.
只见他手中拿着一份名单和一叠合同,进来之后也不寒暄,更是连口水都没喝,直接开门见山说道。„East Asia Electricity Companytoissuestock the formto raise the fundto the societypublicly, hasbeing interested? If no side Igoto ask.”
“东亚电力公司以公开发行股票的形式向社会募集资金,有感兴趣的没?没有的话我就去旁边问问。”Sualsoarticlejustpreparedto inquire,actuallyseessurprisedly, usually to stockanythinginterestoldstretch/open, one of the rubbinghad not stood.
苏亦文刚准备打听打听,却是惊讶地看见,平日里对股票从来没什么兴趣的老张,蹭的一下站了起来。„How manydistributed?”
“发行了多少?”Section Chiefkingsaidsimply: „Altogetherdistributed2 billion, eachtenYuan.”
王科长简单说道:“总共发行了20亿股,每股十元。”
When onehear of thissaying, SuYiWintonsstartled.
一听这话,苏亦文顿时惊了。fuck?卧槽?Raises20 billion?!
募资200亿?!Howeverwhatmadehissurprisedwas, oldstretch/openbelowa few words.
然而更令他惊讶的是,老张的下一句话。„Ibuy100,000!”
“我买十万股!”Sualsoarticle: „???”
苏亦文:“???”100,000!
十万股!This1 million!
这得一百万了!Thisfellowwas notinofficesaidall day were oneselfpoor? Soto be how rich?
这家伙不是整天在办公室里说自己穷吗?怎么就这么有钱了?HoweverSection Chiefkinghas not madehimachieve wishes, shakes the headto say.
然而王科长并没令他如愿,摇头道。„Eachstaffmostbuys3000.”
“每名员工最多买三千股。”Hears3000thisnumbers, the look on Zhang Xueqianfaceis somewhat awkward.
听到三千这个数字,张学谦脸上的神色有些为难。„Onlycanbuy3000?”
“只能买三千股吗?”„Yes,”Section Chiefkingunemotionalnod , the plan that has not stretched the rulesslightly, „technicalpostlimits purchases3000, administrativepostat and above the section level2000, otherposts1000. The customis the abundantsecretarydelimits, ifthere is anything is not unsatisfied, canlook forhim.”
“是的,”王科长面无表情的点了点头,丝毫没有通融的打算,“技术岗位限购三千,科级以上行政岗位两千,其余岗位一千。规矩是丰书记划的,如果有什么不满意的话,可以去找他。”Hearing the customis the abundantsecretarydecides, Zhang Xueqiansighed, no longersaidanything.
听到规矩是丰书记定的,张学谦叹了口气,也就不再多说什么。30003000, actuallydid not calculatefew.
三千就三千吧,其实也不算少了。Is countednearbyarmy, thesedistributein the research institutionacross the country, the entireDEMOteamaddsalmostaboutten thousandpeople, toaltogetheralso2 billion that the publicdistributes. Rather, dividesarrives in theirhandscanhave3000, is very good. Outsidepersonwantsto buy, let alonecould not buymany, onlyfeared that must draw lots.
算上旁边的部队,还有那些分布在全国各地的研究单位,整个示范堆项目组加起来差不多得近万人,面向社会公众发行的总共也就20亿股而已。倒不如说,分到他们手上的能有三千股,已经很不错了。外面的人想要买,别说买不了多少,只怕还得抽签呢。Comfortedoneselfonein the heart, Zhang Xueqianreceived the subscriberfrom the hand of Section Chiefkingdepending on the agreement, whileabovesignedownname, filled in the subscribershare.
在心中安慰了自己一句,张学谦从王科长的手中接过了认购凭协议书,在上面签下了自己的名字的同时,填上了认购份额。„Before on Wednesday, remembers that the financialpayment, the subscriberqualificationsbecome invalid after date.”
“周三之前记得到财务缴费,认购资格过期作废。”Recordedonein the register of names that carriesalong, Section Chiefkinglookedto the officeanotherperson, satSuin front ofcomputerby the article.
在随身携带的名册上记了一笔,王科长紧接着看向了办公室里另外一个人,也就是坐在电脑前的苏以文。Howeverhas not waited forhimto open the mouth, SuYiwenthenraises the armimmediately.
不过还未等他开口,苏亦文便立刻扬起了胳膊。„Ialsotakeone.”
“我也要一份。”
After filling in the subscriberagreement, gazed afterSection Chiefkingto leave the office, SuYiwentook a look atthatagreement in hand, the tonesaidsigh with emotion.
填完了认购协议书之后,目送着王科长离开了办公室,苏亦文瞅了眼手中的那份协议,语气感慨地说道。„oldstretch/open, thisstock markethas the risk, webuycantoomany?”
“老张,这股市有风险啊,咱买的会不会太多了点?”Hearsthese words, Zhang Xueqiancannot bearshow the whites of the eyesimmediately, the handextendsimmediately, „do not taketome, Ishare a riskforyou.”
听到这句话,张学谦顿时忍不住翻了个白眼,手立刻伸了过去,“你不要拿给我,我替你分摊点风险。”„Iwasspeak thoughtlessly such a saying......”
“我就是随口这么一说……”Sualsoarticlesmilesembarrasedly, thatcertificate in handactuallycoverssolid.
苏亦文讪讪笑了笑,手里的那张凭证却是捂的严严实实的。Cracking a joke, heis not silly.
开玩笑,他又不傻。ThiswhiteJianqianopportunity, for a lifetimehow manytimescannot bump into, whichalsohasto giveothers'truth?
这种白捡钱的机会,一辈子也碰不上几次,哪还有让给别人的道理?Meanwhile, in the stock of East Asia Electricity CompanyduringDEMOteaminteriorrelease, the onlinerequisitioningalsostartedtogether.
与此同时,就在东亚电力公司的股票在示范堆项目组内部发行的同时,网上的申购也一同开始了。Buttheselearned of the newsthroughvarioustypes of channelsahead of time, waitsinvestspeoplein the major the occupation of private equityandinvestment company of requisitioningpage is actually the surpriseddiscovery, didn't this enough20 billionstocks, how the flashhave?
只不过那些通过各种渠道提前得知了消息,等候在申购页面的各大私募基金、投资公司的职业投资人们却是惊讶的发现,这足足两百亿的股票,怎么一瞬间就没了?
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #600: The stock market has the risk