SATS :: Volume #5

#455: Brushes the good opportunity of face before the peer


LNMTL needs user funding to survive Read More

Studies Black Science & Technology System document Chapter 455 of tyrant to brush the good opportunity of face before the peer under the operation of White Sheridan, the patent number then attained quickly, even compared with before Lu Zhou that office that entrusted also wanted on quickly 1 points. 学霸的黑科技系统正文卷第455章在同行面前刷脸的好机会在怀特・谢里丹的运作下,专利号很快便拿到了,甚至比陆舟以前委托的那个事务所还要快上一点。 Only on this point, intellectual property department of this former Verizon Communications, truly did right by that yearly salary that oneself took. 单就这一点而言,这位前威瑞森电信的知识产权部门主管,也确实对得起自己拿的那份年薪了。 After the patent number attained, all were easy to do. 专利号拿到了之后,一切都好办了许多。 The powerful and expensive legal team is the backing, following examination, but walks the flow. 有一个强大且昂贵的律师团队做后盾,接下来的审批,不过是走走流程。 In fact, the quite marketable patent, goes out on the authorization in the patent number filing stage is not the fresh matter. 事实上,很多比较抢手的专利,在专利号备案阶段就授权出去也不是什么新鲜的事情。 However superconducting material, although in the academic circle is a direction of hot spot, but in the industrial world is actually not the eye-catching thing. 不过超导材料,虽然在学术界算是一个热点的方向,但在工业界却并不是什么吸引人眼球的东西。 But this point, from pablo jarillo-herrero laboratory master can look. 而这一点,从pablo・jarillo-herrero实验室的“老东家”就可以看出来了。 Before having Lu Zhou here 10 million US dollars fund support, the research team of leader is done the superconducting material research by Professor Herrero at first time, the research fund is supported by Gordon and Betty Moore Foundation as well as US National Science Foundation, rather than from some enterprise of industrial world. 在得到陆舟这边1000万美元的经费支持之前,由赫雷罗教授领导的研究团队最初做超导材料研究的时候,研究经费是由戈登和贝蒂摩尔基金会以及美国国家科学基金会支持,而不是来自于工业界的某个企业。 In brief, in Connie's help one after next, Lu Zhou catches up with before mid November completes the entire chapter paper. 总之,在康尼的帮助下下,陆舟赶在十一月中旬之前将整篇论文完成。 In the cafe in ivy club, Lu Zhou convened another two main authors of paper in one, held a brief conference. 在常青藤俱乐部的咖啡厅,陆舟将论文的另外两名主要作者招集在了一起,开了个简短的会议。 Paper has completed, I and That side Professor Herrero exchanged under the opinion through the mail, they under superlattice energy gap the theoretical explain to new angle are interested very much, the following theoretical worker will revolve this aspect to continue.” “论文已经完成了,我和赫雷罗教授那边通过邮件交流了下意见,他们对新角度下的超晶格禁带宽度的理论解释很感兴趣,接下来的理论工作都会围绕这方面继续进行。” At this point, Lu Zhou stopped the moment, continued to look to two partners, „, if did not have the accident/surprise, after this paper, we and cooperation research and development agreement of Professor Herrero successfully ended even.” 说到这里,陆舟停顿了片刻,继续看向了两位合作伙伴,“如果没有意外的话,从这篇论文之后,我们和赫雷罗教授的合作研发协议就算是圆满结束了。” Because in the cafe, three people bumped with the coffee cup gently, replaces smooth tied topic applause. 因为是在咖啡厅里,三个人只是用咖啡杯轻轻碰了下,代替了顺利“结题”的掌声。 The research direction of graphene superconducting material has opened, Lu Zhou here two research teams of research institutes will definitely continue to do the research of application again in the future, improves the sg-1 material, for example drops its superconduction transition temperature anything. 石墨烯超导材料的研究方向已经打开,再往后陆舟这边两个研究所的研究团队肯定是继续做应用方向的研究,对sg-1材料进行改进,比如下降它的超导转变温度什么的。 As for Professor Herrero, seems to be interested in research theoretically. 至于赫雷罗教授,似乎对理论上的研究更感兴趣。 Therefore, in the following research, their work, although regarding same general orientation, but studies was actually the different issues. 因此,在接下来的研究中,他们的工作虽然是围绕着同一个大方向,但研究的却是不同的问题了。 Naturally, although the cooperation ended, 10 million US dollars research funds that but Lu Zhou pledged, should still support Professor Herrero to continue to study. 当然了,虽然合作结束了,但陆舟承诺的1000万美元的研究经费,依然会支持赫雷罗教授继续研究下去。 After all in the topic of this sg-1 superconducting material research and development, the research team of Professor Herrero also added on he very big busy. 毕竟在这个sg-1超导材料研发的课题上,赫雷罗教授的研究团队也帮上了他很大的忙。 Moreover Lu Zhou also hopes, the research team of Professor Herrero can in the research of theoretical field, discover more interesting things, even these things are not necessarily valuable. 而且陆舟也希望,赫雷罗教授的研究团队能在理论领域的研究中,发现更多有趣的东西,即便这些东西不一定值钱。 The fundamental research is the foundation of applied research, these seem like not the valuable recent discovery, can perhaps apply at crucial moments also perhaps. 理论研究是应用研究的基础,这些看上去不值钱的新发现,没准能在关键时刻派上用场也说不定。 The specific situation after oneself two partners talked clearly, Lu Zhou stopped the moment, looked to Connie. 将具体的情况向自己的两位合作伙伴说清楚了之后,陆舟停顿了片刻,看向了康尼。 Such that just like I said a moment ago, then the research direction of Professor Herrero will concentrate in theory. You visited to exchange for a year in Massachusetts Institute of Technology, should understand compared with me regarding their work.” “正如我刚才所说的那样,接下来赫雷罗教授的研究方向会集中在理论这块。你在麻省理工大学访问交流了一年,对于他们的工作应该比我更了解。” About your following plan, I wants to listen to your opinion.” “关于你接下来的打算,我想听听你的意见。” The method of calculating the material is a tool, Lu Zhou redefines calculates the material science method much-quoted in computational chemistry first principle is the same. 计算材料的方法是一门工具,无论是陆舟重新定义的“计算材料学方法”还是在计算化学界广为流传的“第一性原理”都是一样。 This tool can be used in the research of applied field, can be used in the theoretical field, but to Connie, actually decided its future development direction. 这项工具可以被用于应用领域的研究,也可以被用于理论领域,但对于康尼来说,却决定了它未来的发展方向。 Regarding this issue, Connie hesitant was very long, finally said with the affirmative tone: I want to do to apply this.” 对于这个问题,康尼犹豫了很久,最终用肯定的语气说道:“我想做应用这块儿。” After hearing his answer, Lu Zhou nods. 听到他的答复后,陆舟点了点头。 I will write a letter of recommendation to you several days later, you took it to go to Silicon Valley to find Surrott Laboratory, there head Surrott faculty arranged the following work for you. At the appointed time you will have your research team, is mainly responsible for the research of the computational chemistry as well as superconducting material...... naturally, the option lies in you. If you want to go to some university to be the professor, I can also help you write another letter of recommendation.” “等过几天我会给你写一封推荐信,你拿着它去硅谷找到萨罗特实验室,那里的负责人萨罗特教授会为你安排接下来的工作。届时你会有自己的研究团队,主要负责计算化学以及超导材料的研究……当然,选择权还是在于你。如果你更想去某个大学当教授的话,我也可以帮你写另一封推荐信。” About the method of computational chemistry, Lu Zhou has nothing can teach him, but this letter of recommendation also means, Connie can graduate from the status of post-doctorate. 关于计算化学的方法,陆舟已经没什么可以教他的了,而这封推荐信也意味着,康尼可以从博士后的身份中毕业了。 If he is willing to continue to work in himself, Lu Zhou welcome certainly. But if he has other plans, Lu Zhou also respects his choice. 如果他愿意继续在自己手下工作,陆舟当然非常欢迎。但如果他有其它打算的话,陆舟也尊重他的选择。 Connie traces the back of the head, smiles saying: I am certainly willing in your laboratory work.” 康尼摸了摸后脑勺,笑了笑说道:“我当然更愿意在您的实验室工作。” Cracks a joke, goes to the university to do the research work, where ratio rewards the laboratory of big shot to work the future and money Tu. 开玩笑,去大学做研究工作,哪里比得上去诺奖大佬的实验室干活有前途和钱途。 Let alone defers to the condition that Lu Zhou pledges, after he went, proper can work as young boss, wants the funds to have the funds, the important person has the person. If this he starts to struggle from the beginning, can arrive at these step also to rush 40 years old at least. 更何况按照陆舟开出的条件,他去了以后妥妥的能当个“小老板”,要经费有经费,要人有人。这要是他自己从头开始奋斗,能走到这一步起码也得奔着四十岁去了。 Although the build looks at likely a gorilla, but Connie is not silly. 虽然体型看着像个大猩猩,但康尼可一点都不傻。 After hearing Connie's reply, Lu Zhou extended the right hand with a smile: Welcome your joining.” 听到康尼的回答之后,陆舟笑着伸出了右手:“欢迎你的加入。” Shakes hand with Connie, after loosening, the topic continues to return to the research. 和康尼握了握手,松开之后,话题继续回到了研究本身上。 Exchanged the earnest look, Connie continues saying: Right professor, the paper has written unexpectedly, then? We throw Journal, throws the academic conference?” 换上了认真的神色,康尼继续说道:“对了教授,竟然论文已经写出来了,那么接下来呢?我们是投期刊,还是投学术会议?” Lu Zhou thought a moment later, opens the mouth to reply, crediting co-op discussed that if the movement were quick, said that does not permit to catch up with this year the m Autumn session.” 陆舟思索了片刻之后,开口回答,“投会议吧,如果动作快的话,说不准能赶上今年m秋会。” Although the submission deadline on official site has passed, but will reward the big shot always to have the privilege that some that common scientific research dogs will unable to imagine. 虽然官网上的截稿日期已经过了,但诺奖大佬总是会有那么一些一般科研狗想象不到的特权。 On channel of contribution, in attaching great importance to degree that in the public lecture receives. 无论是在投稿的渠道上,还是在报告会受到的重视程度上。 At this time, Professor Csillik asked: This year the m Autumn session do you plan?” 这时候,奇里克教授问道:“今年m秋会你打算去吗?” Lu Zhou shakes the head: „In December I must go to a Stockholm, perhaps cannot find the time.” 陆舟摇了摇头:“12月份我得去一趟斯德哥尔摩,恐怕抽不出时间。” In the past the m Autumn session was on black Friday the later second day, has arrived in early December from the end of November, the duration regards the conference scale to decide. 往年m秋会都是黑色星期五之后的第二天,从十一月底一直开到十二月初,持续时间视会议规模而定。 If must participate, to cannot catch up, but in the itinerary some were too tight. 如果非要参加的话,到也不是赶不上,但行程安排上就有些太紧了。 Hears Lu Zhou not to plan, Professor Csillik hehe said with a smile: Since you do not have the time, that m Autumn session goes for you by me.” 听到陆舟不打算去,奇里克教授嘿嘿笑道:“既然你没时间,那m秋会就由我替你去吧。” This is an attire compels...... not, brushes in the face of the peer and industrial world has the feeling the good opportunity. 这可是个装逼……哦不,在同行和工业界面前刷存在感的好机会。 Lu Zhou has not possibly brushed has the feeling the necessity, but to him, is a little significance. 陆舟可能已经没有刷存在感的必要了,但对于他而言,还是有点意义的。 Sees Professor Csillik the earnest line of sight, Lu Zhou shakes the head with a smile. 看到奇里克教授热切的视线,陆舟笑着摇了摇头。 That public lecture gave you...... Connie, when the time comes you and Professor Csillik went together, helped him hit to overcome the hand while convenient.” “那报告会就交给你了……康尼,到时候你和奇里克教授一起去吧,顺便帮他打打下手。” Connie nods excitedly. 康尼兴奋点了点头。 Good, Professor!” “好的,教授!”
To display comments and comment, click at the button