In the afternoon, the Aclassroom building403classrooms, 13numbersshould a class of secondsemesterlast timeclass meeting, conveneas scheduled.
下午,A教学楼403教室,一三届数应一班第二学期最后一次班会,如期召开。In the classroomsatonegroup of male studentsdensely, wears the eyeglassesthintall and thinhighinstructorto walk.
教室里黑压压地坐了一群男生,戴着眼镜瘦高瘦高的辅导员走了进来。
The name of thisinstructorwasZhang Wei, wasonein the readingdepartmentdoctor, usuallyhard to get hold can barely catch a glimpse, mosttimeis busy atownproject, basicallycould not seehisperson.
这位辅导员的名字叫张伟,是一名在读数学系博士,平时神龙见首不见尾,多数时间都在忙自己的项目,基本看不到他的人。Howeverthat said that on the matterregardingclass and grade, hequitecared that basiceach monthwill hold a class meeting. Speaks the security, stresses the discipline, speaks the school traditionexamination practice and principles, eitherboastedwith the undergraduate students, speaks„Iattended the undergraduate coursein the pasttime”.
不过话是这么说,对于班级上的事,他还是相当关心的,基本每个月会开一次班会。讲讲安全,讲讲纪律,讲讲学风考风,要么和本科生们吹吹牛,讲讲“我当年读本科的时候”。Leisureshakingto the platformon, stretch/openDaoyuan the back of the handinbehind, took a fast look around a followingstudent, clears throat saying: „After todaythisclass meetingended, the firstschool year of youruniversity, even ifsuccessfullydropped the curtain. For after and other summer vacationshas ended, canseeyou, Iemphasized the security problemagain, previousnext doorinstitutethatidiot, kepton the plugto burn a roombedroom the electric heater, this yearshouldgo back the college entrance examinationto goagain? Does not know that summer vacationhas been ableto seehim.”
慢悠悠的晃到了讲台上,张导员把手背在后面,扫视了一眼下面的学生,清了清嗓子开口说道:“今天这场班会完了后,你们大学的第一学年,就算是圆满落下帷幕了。为了等暑假过完后还能看到你们,我再次强调安全问题,上次隔壁院那个蠢货,把热得快留插座上烧了一屋寝室,今年应该回去重新高考去了吧?不知道暑假过了能不能看到他。”
The people in classexude the laughter.
班里的人发出笑声。stretch/openDaoyuancoughedlightly the sound, said: „Cracks a joke, activeunderatmosphere. In brief the security problemis certainly careful! Iknow that yoursomepeopledefinitelyhid the air blowerin the bedroom, electric heaterthesehigh efficiencyelectric appliances, andacted smartto escape the inspection. ButIhope, your these people, before walking, mustinspect the plugrepeatedlywhethercaptures......”
张导员轻咳了声,笑着说:“开个玩笑,活跃下气氛。总之安全问题一定要小心!我知道你们有些人肯定在寝室里藏了吹风机,热得快这些大功率电器,并且耍小聪明逃过了检查。但我希望,你们这些人,走之前一定要反复检查插座是否拔掉……”Spoke a probably20minutes of security problem, stretch/openDaoyuanstopped, continuedto mention the summary of thisend of the period: „Yourthisteststestare good, hope that youcontinuemaintain. The threehands of ourclass, youmustwelldiligently. Do not think, whenstudycommitteereceives a workto meet, but must the beginningleading rolein the study.”
讲了大概20分钟的安全问题,张导员停顿了下,继续说起了这次期末的总结:“你们这次考试考得还算不错,希望你们继续保持。还有咱们班的三把手,你可得好好努力了。别以为当学委的只是收个作业开个会,还得在学习上起点带头作用啊。”Mentioned by namecommissary in charge of studiessmilesawkwardly, flexureback of the head.
被点名的学习委员尴尬地笑了笑,挠了挠后脑勺。Justentered the university campustimeheis a studytyrant, butplayedafterwardhi, the studycannot followslowly. Moreover his timehas not truly tested, particularlytallDaidiao the bigchain, tested65points, hepreparedto repair.
刚进大学校园的时候他还是个学霸,但后来玩嗨了,学习慢慢就跟不上来了。而且他这次确实没考好,尤其是高代掉了大链子,才考了个65分,他都准备重修了。stretch/openDaoyuancontinued: Good that „ourSchoolmateLuoRundongtests, 95points, onlyhad/left the smallproblem, the roll-callpraise! OurSchoolmateLiu Rui, 92points, is very good! Ourclass more than 90points of thesetwo, otherschoolmatesmusttry hard.”
张导员继续说:“咱们的罗润东同学考的不错,95分,只出了一点小问题,点名表扬!还有我们的刘瑞同学,92分,也很不错!咱班90多分的就这两个,其他同学可得努力啊。”Huang Guangmingputs out a handto rub the Liu Ruishoulder, smallsound said: „Brotherprevalent abuse!”
黄光明伸手搓着刘瑞肩膀,小声道:“瑞哥流弊啊!”Shi Shangalsoputs out a hand, rubshisanothershoulder: „Prevalent abuseprevalent abuse! Self-satisfiedhappy expression!”史尚也伸手,搓他另一只肩膀:“流弊流弊!沾沾喜气!”„Gets out of the way, does not dislike the heat!”Liu Ruibreaks free from the hands of twodraft animals, on the mouthshuts out, but the corners of the mouthare curling upwards, when the heartis self-satisfied, relaxesquietly.
“走开走开,不嫌热啊!”刘瑞甩开两个牲口的手,嘴上嫌弃,可嘴角还是翘着的,心中得意之余,也悄悄松了口气。Reallyheconsidered thoroughly, teststo90 points ontwopeople, LuoRundong who is called the mathematical genius.
果然还是他多虑了,考到90的就两个人,一个自己,一个被称为数学天才的罗润东。As forLu Zhou......
至于陆舟……Alsofalls far short!
还差得远!Studies the dregsto put on airsevenseverallibraries, studies the dregsas before!
学渣就算装模作样去几次图书馆,依旧是学渣!In the classdiscusses spiritedly, to two look that studiesTyrantcastto envy.
班上议论纷纷,对着两位学霸投去羡慕的眼神。ThistimetallDaitakes a test, the examination paperis notgeneraldifficult, thatisquitedifficult!
这次高代考试,卷子不是一般的难,那是相当的难!
The examination paper that ProfessorTangpublishespersonally, manytopicsdrift awayin the ultraoutlinewith not the ultraoutlineedge, the angle of setting the topicis not necessarily cunning, but can always hittheirknowledgeblind spots. Cantest into80points, that is quite not easy. Tests into90points, thateach oneisimmortal!
唐教授亲自出的卷子,很多题都游离在超纲与不超纲的边缘,出题的角度不一定多么刁钻,但总是能命中他们的知识盲区。能考上80分的,那都是相当不容易了。考上90分的,那个个都是神仙!„Moreover, Imustpraisewith emphasis, isourSchoolmateLu Zhou. SchoolmateLu Zhou the result of thissemester, the progressisquitebig, tallDaiandnumberweightgate100! Gaveto alarmourschoolleaders, sent to the educational research groupto find the personto change the examination paper, finally the perfect score, a problemcould not select. Engages in scholarshipmusthavethisattitude, hadmein the pasthalf ofstyles, youmayresult from himlearnwell.”stretch/openDaoyuanwhole faceapplauselooks atLu Zhou, the nodsaid.
“另外,我重点要表扬的,就是咱们的陆舟同学。陆舟同学这学期的成绩,进步可谓是相当大啊,高代和数分两门100!把咱们的校领导都给惊动了,把试卷送去教研组又找人改了遍,结果还是满分,一点毛病都挑不出来。做学问正是要有这种态度,有我当年一半的风范,你们可得向他好好学习啊。”张导员满脸赞许的看着陆舟,点头说道。
The air in classfrozeinstantaneously.
班里的空气瞬间冻结了。Evenleadingblowingthatboasting, thisno onetsukomi.
甚至连导员吹的那句牛皮,这回都没人吐槽了。
The eye that originallyunemotionalLuoRundong, openedat this timeslightly, thenlooked at the eyeunbelievable. ButLiu Rui that the corners of the mouthrise, thatself-satisfiedsmiling face is also becomesincomparablystiff, the eyebrowcorner/horndid not twitchvoluntarilyunder.
本来面无表情的罗润东,这时候微微睁大的眼睛,难以置信地回头看了眼。而嘴角上扬的刘瑞,那得意的笑容也是变得无比僵硬,眉角不自觉的抽搐了下。Two......
两门……Perfect score?
满分?Perfect score!
满分!In a flash, looked likelights the gunpowder, in the classexploded the pot.
一瞬间,就像是点燃了火药,班里炸了锅。„fuck! Brother Luprevalent abuse!”
“卧槽!陆哥流弊啊!”„666666!”
“666666!”„What666, thatcalled999! 6turned!”
“什么666,那叫999!六翻了都!”„Yeah, otherscompleted an assignmentahead of timeare notwill not write, butspecialfinished......”
“哎,原来人家提前交卷不是不会写,而是都特么写完了啊……”Shi ShangandHuang Guangmingmaintain total silenceto lift the hand, Lu Zhourushto avoid, warned: „Iwarnedyou, do not bumpme, Idid not do the base!”史尚和黄光明一语不发抬起手,陆舟赶忙躲开,警告道:“我警告你们,别碰我,我不搞基的!”Huang Guangmingis smilingto put out a hand: „No, Brother Lu, letsourself-satisfiedhappy expression.”
黄光明嬉皮笑脸伸出手:“别嘛,陆哥,让咱沾沾喜气。”Shi Shangechoesunrestrained/no trace of politeness: „Is, brother-in-law.”史尚毫不客气地附和:“就是就是,大舅子。”„Go away!”
“滚!”„......”
“……”Looksraised a rumpusclass and grade, stretch/openDaoyuanhas not stopped, butpacedslowlybyLu Zhou, saidalone: „Naturally, althoughyourtwomathstested the perfect score, butalsoleavesis too proud, but must continueto try hard. Yourwhatthing of nearwriting assistance? Misses for onepointnot to pass an examination. Ifyouplannedto graduatelooked for the work, Isuggested that youlooked for the opportunityto cultivatethiscurriculum. Ifyouplanto take exams for postgraduate schools, the politicalZclasscannotfall.”
看着闹翻天了的班级,张导员也没制止,而是慢悠悠地踱步到了陆舟旁边,单独说道:“当然了,虽然你两门数学考了满分,但也别太骄傲,还得继续努力。你的近代写的些什么玩意?差一分就没及格。如果你打算毕业了就找工作,我建议你找机会把这门课程修一下。如果你打算考研,政Z课也不能落下。”Lu Zhousaidmodestly: „Iknew.”陆舟谦虚地说道:“我知道了。”„Knowson the line,”stretch/openDaoyuannods, „right, Ithought that in the list of thatuniversity studentmathematical modelingcompetitiondoesn't haveyou? Iknow that youare conductingsomeresearchin secret, butthisgold contentveryhighnationalsports event, canparticipate inas far as possibleunder the participation. The listhas not handed over here, oryouconsideredagain,Igiveyouto reporton.”
“知道了就行,”张导员点了点头,“对了,我看那大学生数学建模大赛的名单上怎么没有你?我知道你私下里在搞些研究,可这种含金量很高的全国性赛事,能参加还是尽量参与下。名单还在我这儿没交上去,要不你再考虑考虑,我给你报上。”„Ihave registered, isProfessorTanghelpsmereport.”Lu Zhousaidimplicitly.
“我已经报名了,是唐教授帮我报的。”陆舟含蓄地说道。„, Understood.”stretch/openDaoyuanreallyunderstood, nods, said that „thatyoumustwelldiligently.”
“哦哦,懂了。”张导员果然明白了,点了点头,笑着说,“那你可得好好努力了。”„Taking advantage ofyourauspicious words.”Lu Zhousaid.
“借您吉言。”陆舟笑着说。Whentheserestlessstudentswere almost noisyenough, stretch/openDaoyuanalsoshookon the platform, both handswere cleared throatinbehind, announced that the class meetingcontinued. However the remainingcontents, no onehas paid attentionto listen.
等那些闹腾的学生差不多闹够了,张导员也晃悠回了讲台上,双手被在后面清了清嗓子,宣布班会继续进行。不过剩下的内容,已经没什么人注意去听了。Becausereallyshocked.
因为实在是太震撼了。Even ifseveralpoints, thisexamination paperis notverydifficult, isanotherteacherleaves, otherclasssaid that did not permitstillto leavetested the perfect score. Butbuthighgeneration of examination papersProfessorTang! Entirenumberschool, over 90 points notover30! Thisyoucantest the perfect score, did othersalsolive!
数分也就算了,这次卷子不是很难,是另一个老师出的,别的班说不准也出了考满分的。但高代卷子可是唐教授出的啊!整个数学院,90以上的不超过三十个!这你都能考满分,别人还活不活了!Did not saymatter that ahead of timecompletes an assignment!
都不说提前交卷的事了!As for the possibility of cheating, that is impossible, no onehas thought. Let alone the monitoring an examteacherisdepartment headProfessor Lu, thisscorewill alarm the schoolleader, the educational research groupaccentwill definitely take the monitoringvideo recording of classroom.
至于作弊的可能性,那是根本不可能的,没有人想过。别说监考老师是系主任鲁教授,这分数都惊动了校领导,教研组肯定是会调取教室的监控录像的。
The monitoringvideo recordingmoves, basicallydoes not have the dead angle, has cheatedclear, the normal peopleknow that thisexamination paperdefinitelyisLu Zhouwrites.
监控录像一调出来,基本无死角,作没作弊一目了然,正常人都知道这卷子肯定是陆舟自己写的。stretch/openDaoyuansaw the students in classnot to focus onlistening to itselfto speakon, thenspoketwosummer vacationsecurity problemsandnext semestercasuallyenters the partymatter, then the big handwieldedannounceddismissal.
张导员见班里的学生也没怎么把心思放在听自己讲话上了,便随便讲了两句暑假的安全问题和下学期入party的事,然后便大手一挥宣布了解散。As soon as the class meetingended, Lu Zhoudid not have the accident/surprisespheringbyonegroup of people.
班会一结束,陆舟不出意外被一群人给围住了。„Brother Lu! Do youalsolack the thighpendant?”
“陆哥!你还缺大腿挂件吗?”„Brother Lu, does the mathematical modelingalsolack the teammate? Ican the women's wear, the radish. Lisound!”
“陆哥,数学建模还缺队友吗?我会女装,萝.莉音的!”„Brother Lu! Lookedwhenmymilitary traininghelpsyouenter the supermarketto buyin the share of maternal auntturban, can Ibe schedulednext yearpitposition?”
“陆哥啊!看在我军训的时候帮你进超市买过姨妈巾的份上,我能预定明年的坑位吗?”
Can fuck, do not say that lets the words that the personmisunderstands, thatgadgetiswhenshoe pad!卧槽,能不能不要说这么让人误会的话,那玩意儿是当鞋垫的啊!With great difficulty, Lu Zhoubroke throughfrom the crowd, runs instaircasenot to returnslides.
好不容易,陆舟才从人群中突围,跑进楼梯头也不回地溜了。stretch/openDaoyuansmilinglylooks atthisgroup of studentsin full vigour, at heartsigh with emotionsoundyoungreallygood, takes up the briefcase, turned aroundalsoto leave.
张导员笑眯眯的看着这群精力旺盛的学生们,心里感慨的声年轻真好,拿起公文包,转身也走掉了。Liu Ruicarries the delivery ordershoulderpackagesilently, lowered the headto thinksome little time, walkedclass leaderthere.刘瑞默默地背起单肩包,低着头想了好一会儿,走去了班长那里。„Class leader, does thatmathematical modelingcompetition...... register can also cancel?”
“班长,那个数学建模大赛……报了名还能取消吗?”„Before listhands over, good, youmustlook forclassDao.”Tianhandsomesighed with emotion the sentence, „what do youcancel? In the bedroomlives in a thigh.”
“名单交上去之前还行,你得找班导。”田俊感慨了句,“你取消个啥呀?寝室里就住着条大腿。”Liu Ruismilesreluctantly, withoutspeech, does not know that shouldsayanything.刘瑞勉强地笑了笑,没有说话,也不知道该说啥。Originallymathematical modelingcompetition that he reported that butdoes not wantto be inferiorbyothers.
本来他报的数学建模大赛,只是不想被别人比下去。Butnow......
而现在……Thatopponent who madehimbe terribly suspicious and fearful, has become the thigh in otherseyes.
那个令他疑神疑鬼的对手,已经成了别人眼中的大腿。Latersomepeopleraised the number should class of 201bedrooms, somepeoplewill not ask„you201hadnamedLiu Ruistudytyrant?”, Butcertainlywill saywith the exclamationtone„depends, youwith a thatLu Zhoubedroom!”.
以后再有人提起数应一班的201寝室,再也不会有人问“你们201是不是有个叫刘瑞的学霸?”,而一定会用惊叹地语气说“靠,你和那个陆舟一个寝室!”了。Thisdropping variance, reallymakeshimnot know that shouldfacebywhatseed/type the expression.
这种落差,实在让他不知道该以何种表情去面对。Originallyis also thinkingkills the countrymatch, othersrushed to the country.
本来还想着杀进国赛,别人都奔着国一去了。Liu Ruisighed.刘瑞叹了口气。Lofty aspirations and high ideals that raisedwith great difficulty, will be shatteredshortly......
好不容易提起的雄心壮志,顷刻间就破灭了……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #28: Big last class meeting
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur