When Lu Zhou takes from the suitcase cell phone, after is 20 minutes . 当陆舟将手机从行李箱里拿出来,已经是二十分钟之后。 …… …… Captures the live wire in him, opening cell phone is preparing to send the WeChat returning to homeland report sound to be safe, an unexpected telephone then hit. 就在他拔掉充电线,打开手机正准备发个微信回国报声平安,一个意料之外的电话便打了过来。 Looks at the phone call person, Lu Zhou gawked slightly, pressed down the connection key. 看着来电人,陆舟微微愣了下,按下了接通键。 However he has not opened the mouth with enough time, the familiar sound then conveys from telephone that. 然而他还没来得及开口,熟悉的声音便从电话那头传来。 „Now where are you at?” “你现在在哪？” Stands exits in the airport, Chen Yushan who finally makes a connection with the telephone, is looking around the passing pedestrian, while grasps cell phone to ask rapidly. 站在机场出口,终于打通电话的陈玉珊,一边张望着过往的行人,一边握着手机迅速问道。 „How am I eating meal......?” “我在吃饭……怎么了？” Hears this saying, Chen Yushan had almost not been mad the internal injury. 一听到这话,陈玉珊差点没被气出内伤来。 Unexpectedly, is eating meal unexpectedly! 竟,竟然在吃饭！ She is having an empty stomach in this! 她可是饿着肚子在这等！ Stamps the feet indignantly, Chen Yushan deep breath the one breath, clenched jaws saying: „...... Have you arrived in Philadelphia?” 气愤地跺了跺脚,陈玉珊深呼吸了一口气,咬牙切齿说:“……你都已经到费城了？” „Yes,” hears the sound of telephone that head to seem like some is not right, Lu Zhou gawked slightly, suddenly realized anything, probed was asking one low voice, „you should not , here......” “是啊,”听到电话那头的声音似乎有些不对劲,陆舟微微愣了一下,忽然意识到了什么,试探着小声问了一句,“你该不会,也在这边吧……” Associates to her cousin that „ok”, Lu Zhou as if understood anything. 联想到她表妹那句“ok”,陆舟仿佛明白了些什么。 Then, last meeting time she has truly said probably, she will come to Philadelphia probably at the end of the year. At that time she added probably, after oneself arrived at that side, remembers that called her. 说起来,上次见面的时候她好像确实说过,她大概年底就会来费城这边。当时她好像还说了,等自己到了那边之后,记得给她打电话。 Thinks of here, Lu Zhou somewhat is subtle. 想到这里,陆舟不禁有些微妙。 Such long matter, who will remember! 都这么久的事儿了,谁会记得啊！ Chen Yushan did not answer, said silently: „...... The localization sends.” 陈玉珊不答,默默说道:“……定位发过来。” Then, she then hung up the telephone. 说完,她便挂断了电话。 Hears busy signal that in cell phone transmits, a Lu Zhou headache. 听到手机中传来的忙音,陆舟一阵头疼。 Especially thinks that others waited for themselves is so long at the airport, he suddenly was also somewhat guilty, then turned on WeChat, hurried to send own localization. 尤其是想到别人在机场等了自己那么久,他一时间也是有些愧疚,便打开微信,赶紧把自己的定位发了过去。 That side on the road, after having received the message, probably had not answered. 那边大概已经在路上了,收到消息之后也没有回话。 Crossed for probably a half minute, returned to a news to come. 过了大概半分钟,才又回了一条消息过来。 【I, cannot first eat!】 【等我,不许先吃！】 Looks expression that on the Lu Zhou face does not know whether to laugh or cry, is turning Senior Brother Luo of menu to raise the head to ask the sentence, „what's wrong?” 看着陆舟脸上哭笑不得的表情,正在翻着菜单的罗师兄抬头问了句,“咋了？” Received cell phone, Lu Zhou shook the head: „No...... makes the service person add the double chopsticks again.” 收起了手机,陆舟摇了摇头:“没什么……让服务员再加双筷子吧。” Senior Brother Luo: „Having the friend can come?” 罗师兄:“有朋友要来？” Lu Zhou: „Un, or this I invited, after waiting , are you inviting me?” 陆舟:“嗯,要不这顿我请吧,等回去以后你在请我？” Senior Brother Luo beckons with the hand: „Doesn't use, additional double chopsticks, big matter? By the way, your friend male female of?” 罗师兄摆了摆手:“不用不用,加双筷子而已,多大点事儿？顺便问一下,你朋友男的女的？” „Female......” sees Senior Brother Luo silent a face looks at itself, Lu Zhou gawked slightly, „how?” “女的……”见罗师兄一脸沉默的看着自己,陆舟微微愣了下,“怎么了？” „No,” Senior Brother Luo sighed in a soft voice, two looked at the day, „lost below.” “没什么,”罗师兄轻声叹了口气,两眼望天,“是在下输了。” Lu Zhou:??? 陆舟:？？？ What did you lose? 你又输啥了？ ...... …… Is on the road the traffic condition is probably good, Lu Zhou only waited for ten minutes, then saw the familiar pretty shadow half step to walk together. 大概是路上交通状况不错,陆舟只等了十来分钟,便看见一道熟悉的靓影快步走了进来。 Arrived by Lu Zhou to sit down directly, Chen Yushan stared is staring at him, on the face wrote all over the hidden bitterness. 径直走到了陆舟旁边坐下,陈玉珊直勾勾地盯着他,脸上写满了幽怨。 Lu Zhou smiles embarrassed, said: „Sorry, I really do not know you also Philadelphia, has not called...... to say you how you know I do take this flight?” 陆舟不好意思笑了笑,说:“抱歉啊,我是真不知道你也在费城这边,就没给你打电话……说起来,你怎么知道我坐这趟航班的？” Chen Yushan: „Dream Qi told me...... is really, before you came, did not say one with me, alit from the airplane not starting, I did not know under you airplane!” 陈玉珊:“梦琪告诉我的……真是的,你来之前也不和我说一声,下了飞机也不开机,我都不知道你下飞机了没！” In the Lu Zhou heart sighed one secretly. 陆舟心中暗叹一声。 Really is dream Qi that fellow, but also was really given to guess by him. 果然是梦琪那家伙,还真被他给猜中了。 However this matter truly was he neglected, he has not thought, Chen Senior Sister memory was so unexpectedly good, this how long beforehand matter, records unexpectedly. 不过这事儿确实是他疏忽了,他也没想到,陈学姐的记忆力竟然这么好,这都多久以前的事儿了,竟然还记着。 At this time, dried in the sun at the same time half-day Senior Brother Luo, coughed lightly, declared own existence. 这时候,被晾在一边半天的罗师兄,轻咳了一声,宣示了自己的存在。 „...... This is?” “……这位是？” Lu Zhou recovers, thinks that two had not known, then with a smile introduced. 陆舟回过神来,想到两位还不认识,便笑着介绍道。 „This is Chen Yushan, Pennsylvania University Wharton School of the University of Pennsylvania MBA degree. This is Luo Wenxuan, read abundantly in Princeton, my Senior Brother.” “这位是陈玉珊,宾夕法尼亚大学沃顿商学院工商管理硕士。这位是罗文轩,在普林斯顿读博,我师兄。” Chen Yushan smiles well-mannered, the nod greeted: „Hello, I am Lu Zhou Senior Sister.” 陈玉珊彬彬有礼微笑,点头打招呼道:“你好,我是陆舟学姐。” „Hello......” Senior Brother Luo on the mouth the smalltalk, at heart is actually being sigh with emotion. “你好你好……”罗师兄嘴上客套着,心里却是感慨。 Junior Brother is flamboyant. 还是师弟牛逼啊。 In Switzerland is also, came to the US is also...... 在瑞士的时候也是,来了美国也是…… Three people are speaking, the vegetable/dish also came up. 三人正说话间,菜也上来了。 Saw the time not early, Senior Brother Luo greeted two people to eat meal warmly. 见时间也不早了,罗师兄热情地招呼着两人吃饭。 Possibly was truly hungry, Chen Yushan not polite, pinched the chopsticks to reach the recent that dish, the fragrant rice was eating a big mouth. 可能确实饿了,陈玉珊也没客气,捏着筷子伸向了最近的那盘菜,就着香喷喷的米饭吃了一大口。 However this she flash that food swallows, sits then sees in nearby Lu Zhou, her small mouth at the visible speed, caught bright red. 然而这她将食物咽下的一瞬间,坐在旁边的陆舟便看见,她的小嘴以肉眼可见的速度,染上了一层嫣红。 Quite spicy! 好辣！ Especially unexpected, she had not choked carefully. 尤其是猝不及防之下,她还不小心呛了一下。 Right now the sore her tears fall quickly! 这下子疼的她眼泪都快掉出来了！ Coughed two, Chen Yushan is covering mouth, puts down the chopsticks, puts out a hand to look for the cup carelessly. 干咳了两声,陈玉珊捂着嘴,放下筷子,胡乱地伸手去找杯子。 Visits her, although Lu Zhou knows that she cannot eat spicily, has not actually thought that her resistance to the hot pepper is so bad. 愣愣地看着她,陆舟虽然知道她吃不来辣的,却没想到她对辣椒的抗性这么差。 On this point, the two sisters also are really two extremes...... 就这一点而言,姐妹俩还真是两个极端…… „Are you...... all right?” “你……没事吧？” Big saliva drinks, Chen Yushan is patting the chest, was slow the vigor had come reluctantly, but under the eyelash is obviously also hanging the mist. 一大口水喝下,陈玉珊拍着胸口,勉强算是缓过了劲来,但睫毛下明显还挂着水雾。 „I am all right...... here vegetable/dish, so to be how spicy.” “我没事……这里的菜,怎么这么辣。” US Chinese meal mostly after the improvement, the leaning sweet taste salty taste is a lord, even the Sichuan restaurant, is impossible to make hot of said/tunnel. 美国这边的中餐大多是经过改良的,偏甜味咸味儿为主,就算是川菜馆,也不可能做出地道的麻辣。 She comes to Philadelphia already one month, burnt such miserably first. 她来费城已经一个多月,被辣的这么惨还是头一回。 Senior Brother Luo smiles awkwardly: „This restaurant is our people on one's own side opens, I and boss are also quite ripe, made him fry embarrassed...... according to the authentic Sichuan cuisine, this land Junior Brother did not say one with me! Or, I make the boss cook up one to you again.” 罗师兄尴尬笑了笑:“这餐馆是咱们自己人开的,我和老板又比较熟,就让他按正宗的川菜炒了……不好意思啊,这陆师弟也不和我说一声！要不,我让老板再给你炒一盘。” Lu Zhou looked at his one eyes speechless. 陆舟无语地看了他一眼。 How did this pot fling on me? 这锅怎么就甩到我头上了？ „Doesn't use, I got the water to rinse on the line.” “不用不用,我拿水涮一涮就行了。” Is declining politely, Chen Yushan while reached the canteen the hand, prepares the cup that she drinks up fully again on. 一边客气推辞着,陈玉珊一边将手伸向了水壶,准备把她喝完的杯子重新满上。 Looks at already Senior Sister that gets back, Lu Zhou hesitant the moment, coughed lightly, reminded tactfully: „That...... the cup is actually my.” 看着已经恢复过来的学姐,陆舟犹豫了片刻,轻咳了一声,委婉提醒道:“那个……杯子其实是我的。” Although did not determine what drinks is which one side, but has definitely drunk...... 虽然不确定喝的是哪一边,但肯定是喝过了的…… In instance that his these words say, that bumped into the hand of canteen obviously to stop for two seconds, in looking like the petrified technique was the same. 在他这句话说出口的瞬间,那碰到水壶的手明显停顿了两秒,就像是中了石化术一样。 The previous situation is urgent, no one thinks so many actually. 先前情况紧急,倒是没人去想那么多。 By a Lu Zhou such reminder, Chen Yushan was also realized this obviously. 被陆舟这么一提醒,陈玉珊显然也意识到了这点。 Bright red crawled from the lip the cheeks, then climbed up the ear root. 嫣红从嘴唇一路爬到了脸颊,又接着爬上了耳朵根。 Finally, she pretends anything not to happen, the elbow „was not stiffly careful” bumped into under the table the plastic cup, then set out to take newly. 最终,她装作什么事都没有发生,胳膊肘僵硬地“不小心”将塑料杯碰到了桌子下面,然后起身去拿新的。 „, Fell, I go to take one to you again......” “啊,掉了,我再去给你拿一个……” Lu Zhou: „......” 陆舟:“……” This performing skill, deceived oneself and others...... 这演技,也太自欺欺人了吧…… Good and evil tone clearly. 好歹语气逼真点啊。 Meanwhile, sits is eating meal in two people opposite Senior Brother Luo silently. 与此同时,坐在两人对面的罗师兄默默吃着饭。 Originally is picks, finally by stops up a dog grain of mouth. 本来是来接机的,结果被塞了一嘴的狗粮。 Besides mmp, his anything words do not want to say. 除了一句mmp之外,他什么话也不想讲。