Asmoredetailsaboutthisantimatterenergypile of experimentswas disclosed that the effect of stiris still fermentingcontinuously.
随着关于这次反物质能量堆实验的更多细节被披露出来,轰动的效果还在持续不断的发酵着。Almost the media of the world, will focusinsparks/Marsdistancenodule numberastronomical unit away.
几乎全世界的媒体,都将目光聚焦在了距离地球数个天文单位之外的火星上。Previoustime the sensational effect of havingso the scale, istwomonths ago, the Pan-Asiancooperationascends the majorregionalliances, justannouncedabout the personjointjointproposaltime.
上一次产生如此规模的轰动效果,还是两个月前,泛亚合作登各大区域联盟,刚刚宣布关于人联的联合倡议的时候。„...... The antimatter, the long-awaitedultimateenergy,”looksto launchinfronttotal informationpanel, the young woman who wears the formal dress, withhavingsomesigh with emotionexpressionswas saying,„reallyfinds it hardto believe......, sincehewakes upnow, oneyear.”
“……反物质,梦寐以求的终极能源,”看着展开在面前的全息面板,一位穿着正装的年轻女性,用带着些感慨的语气说道,“真是难以相信……从他醒来到现在,也才一年的时间吧。”Sitsinheropposite, anotherfacial featuresbeautifulyoungwomanselected, on the facebrought backwiped the smile.
坐在她的对面,另一位面容姣好的年轻女人点了下头,脸上勾起了一抹笑容。„After all, heisAcademician Lu.”
“毕竟,他可是陆院士。”At this moment, sitsinthisontwo people who the heavenly palacecitytowardshuttle machinedescends, respectivelyisdirectorlandXiaoqiao who freezes the personrightsold-age insurance fundmeeting, as well asfollowsshemanyyears of professionalsecretaryYang Fangfang.
此时此刻,坐在这艘正往天宫市降落的穿梭机上的两人,分别是冷冻人权益保障基金会的理事长陆小乔,以及跟随她多年的职业秘书杨芳芳。Two peopleschool days are the best friends, readwere the financial professionals. GraduatinglaterlandXiaoqiaotook overfamilybusiness- alsofreezes the outdoor shop of personrightsold-age insurance fundmeeting, butsimilarlyisYang Fangfang of well-known colleges and universitiesgraduation, accepts with pleasureto becomeherassistantat her invitation.
两人学生时代便是闺蜜,读的都是金融专业。毕业之后陆小乔接手了家族事务-也就是冷冻人权益保障基金会的摊子,而同样是名校毕业的杨芳芳,也在她的邀请之下欣然接受成为了她的助手。Thistimegoes tosparks/Mars, is mainly because the ancestors of herfamily/home- is also the summon of thatAcademician Lu.
这次前往火星,主要是因为她家的老祖宗-也就是那位陆院士的召唤。To be honest, even ifbreakthrough that because the stargatetechnologymakes, comesonefromEarthherestill is really not a convenientmatter.
说实话,即便是因为星门技术取得的突破,从地球来一趟这里也着实不是一件方便的事情。Especiallynow the world„is unitingtimeto make the preparationforforthcomingperson”, asfreezes the director of personrightsold-age insurance fundmeeting, landXiaoqiaoseveralimportantconferencesmustparticipate, finallyturned downbecause ofthismatter.
尤其是现在全球都在为即将到来的“人联时代”做着准备,身为冷冻人权益保障基金会的理事长,陆小乔原本有好几场重要的会议要参加,结果都因为这件事情而推掉了。BeforeMove out, Yang Fangfanghas also been urgingher to postpone for twodaysto comeagain, at leaston handcriticalworkprocessing.
在出发之前,杨芳芳还一直在劝她能不能推迟两天再过来,至少把手边紧要的工作给处理完了。ButlandXiaoqiaohas not obeyedheradvice, stillinsisted on.
但陆小乔并没有听从她的建议,仍然执意过来了。„Yousaid,thisAcademician Lucalledsparks/Marsyousuddenly, possiblybecause ofwhatmatter?”
“您说,这次陆院士忽然将您叫来火星这边,可能是因为什么事情呀?”„Does not know, after”thought deeply abouta while, landXiaoqiaoshakes the head, „before him, has not toldmeconcretelyis anything, butmakesmecome.”
“不知道,”思索了一会儿之后,陆小乔摇了摇头,“他之前并没有告诉我具体是什么事情,只是让我过来一趟。”Frownsgently, Yang Fangfangdefended against injusticewhisperedlow voice: „A reasonhas not madeyoucome, this is also perfunctory the person...... the presentmechanics of communication is so developed, was notonecan the face-to-face exchange.”
轻轻皱了下眉头,杨芳芳打抱不平地小声嘀咕了一句:“一个理由都没有就让您过来,这也太敷衍人了吧……现在通讯技术这么发达,又不是非得过来一趟才能面对面交流。”„Do not say,heasksmeto come tohere, certainlyhashisintention.”
“不要这么说,他找我来这里,一定有他的用意。”„Youcandetermine that certainlyis the good deed? Ifheisplansto take backfreezingpersonrightsold-age insurance fundmeeting-”
“你能确定一定是好事吗?如果他是打算收回冷冻人权益保障基金会-”„Pleasedo not say.”
“请不要这么说。”LookslandlittleQiao who the browwrinklesslightly, Yang Fangfangsomewhatsufferingsaying.
看着眉头微微皱起的陆小乔,杨芳芳有些委屈的说道。„Mythisdoes not care aboutyou......”
“我这不是关心你吗……”Looks atownassistantandgood friendmeticulously, landXiaoqiaosaidwith the earnesttone,„thesethingsarebelongedhis, originallyIalsotake careforhim, ifhewantsto arrangeoneselfproperty, that is also hisright.”
一丝不苟地看着自己的助手兼好朋友,陆小乔用认真的语气说道,“这些东西原本就是属于他的,本来我也只是替他保管而已,如果他想重新安排自己的财产,那也是他的权利。”Althoughalsowantsto sayanything, butseesexpression on landXiaoqiao the face, Yang Fangfangcancelledthisthoughtfinally, no longeropens the mouth.
虽然还想说些什么,但看到陆小乔脸上的表情,杨芳芳最终还是打消了这个念头,不再开口。Sheknows, althoughusualtime, appearance that littleQiao is always very goodto speak, butrelated tomatter of principle, let alone cannot convinceher, even if the entirecounciladdsandurgestogether, do not wantto drawherturns head.
她知道,虽然平时的时候,小乔总是一副很好说话的样子,但涉及到原则问题,别说是自己劝不动她,就算整个理事会加起来和自己一起劝,也别想把她拉回头。As the shuttle machinefalls, two peoplein the entrance of terminal, made contact withquicklyprivate car that goes to the starry skyhotel.
随着穿梭机落下,两人很快在航站楼的门口,搭上了前往星空大酒店的专车。In the administrativebar, landXiaoqiaofinallysawoneselfancestoragain- thatAcademician Luof noble character and high prestige.
在行政酒廊里,陆小乔终于再次见到了自己的祖先-那位德高望重的陆院士。Be with smile on the facelooksto sitin the oppositegirl, on the face of Lu Zhoushowed the oldfather'ssmile.
面带笑容的看着坐在自己对面的女孩,陆舟的脸上不禁露出了老父亲的笑容。Fermented the mood of moment, hecoughedgently, opens the mouthto greetto say.
酝酿了片刻的情绪,他轻轻咳嗽了一声,开口打了声招呼说道。„Wemet.”
“咱们又见面了。”OnlandXiaoqiao the facealsohas the smile, althoughalwaysthought that Academician Lulookedownexpressionis somewhat strange, butshepourshas not thought that butrepliedwith the gentletone.
陆小乔的脸上也带着笑容,虽然总觉得陆院士看自己的表情有些奇怪,但她倒也没有多想,只是用温柔的语气回答说。„Yes...... the distanceprevioustime, musthave more than oneyear, youryourecentlyfortunately?”
“是啊……距离上一次,得有一年多了吧,您你最近还好吗?”„I? Iam very good,”Lu Zhougawkedslightly, immediatelysaidwith a smile,„Ilikethisunrestrainedvery much, studies diligently the feeling of thingoneselflike. Especiallysits the timehere, Idiscovered that can always havesomespecialinspirationsunknowingly...... naturally, possiblyismymisconception, becauseIstayedonEarthfor a long time, wrongregarded the inspiration the curiosity.”
“我吗?我很好,”陆舟微微愣了一下,随即笑着说道,“我很喜欢这种无拘无束,钻研自己喜欢的东西的感觉。尤其是坐在这里的时候,我发现总是能在不经意间产生一些特别的灵感……当然,也可能是我的错觉,只是因为我在地球上呆久了,才会错误的将新鲜感当成灵感。”Hearsthese words, onlandXiaoqiao the facefloated offwiped the heartfeltsmile.
听到这句话,陆小乔的脸上浮起了一抹由衷的笑容。„No matteritis the curiosityor the inspiration, was very happy that youcanfindto makeyoufeelinthistime the comfortablelife style, starts the newlife.”
“不管它是新鲜感还是灵感,很高兴您能在这个时代找到令您感到舒适的生活方式,重新开始新的生活。”„Makes a fresh start......”
“重新开始吗……”Hearsthisword, the Lu Zhouexpressionsomewhatwas suddenly disconsolate.
听到这个词,陆舟的表情忽然有些惆怅了。Silentprobablytwominuteswere so long, hesighedgently , to continue to say.
沉默了大概两分钟那么久,他轻轻叹了口气,继续说道。„All that only then the conclusionturned around, candiscussto make a fresh start, howeverwas very regrettable, to me the pastallhad not finished, manythingslooked likeyesterdayto me was the same.”
“只有结束掉过去的一切,才能谈得上重新开始,然而很遗憾,对我来说过去的一切并没有结束,许许多多的事情对我来说就像是昨天发生的一样。”OnlandXiaoqiao the faceappearedwiped the care the expression.
陆小乔的脸上浮现了一抹关心的表情。„...... Because ofyourfiancee?”
“……因为你的未婚妻吗?”Lu Zhoushakes the head: „Not onlyshe, manypeople...... myfamily member, the friend of mine, Ibelieves that theypassed the happylife, inplace that Icannot see. Regardingstilllivingme, the latter half of thisjourneyappearssome...... to be sorry,Ido not knowhowshoulddescribe, youmake to put up withare understanding.”陆舟摇了摇头:“不只是她,还有很多人……我的亲人,我的朋友,我相信他们度过了幸福的一生,在我看不到的地方。只是对于仍然活着的我而言,这段旅途的后半段就显得有些……抱歉,我也不知道该如何形容,你将就着理解一下吧。”„Lonely?”GrippedLu Zhouto place the right hand on knee, landXiaoqiao the visionvisitshimfirmly, the gentle voicesaid,„was all right, even iftheyleftyou, stillsomepeopleremained. Ifyoufelt that lonely, Icanseeyou...... alsoto havetheseyourfriendsmomentarily, theyalsostillinthisworld.”
“孤独吗?”握住了陆舟放在膝盖上的右手,陆小乔目光坚定的看着他,柔声说道,“没事的,即便他们都离开了您,也仍然有人留了下来。如果您感到孤独的话,我随时都可以来见您……还有那些你的朋友们,他们也都仍然在这个世界上。”„Buttheywill be taken awayby the timefinally.”
“但最终他们还是会被时间带走。”„Everyoneisthis.”
“大家都是这样。”„If some people of exceptions?”
“如果有人例外呢?”To the line of sight on Lu Zhou, heardlandlittleQiao of these wordsto stareslightly, somewere not quite clearhismeaning.
对上陆舟的视线,听到这句话的陆小乔微微愣了,有些不太明白他的意思。Lu Zhouhas not explainedthese words, butdid not extendownright handvoluntarily.陆舟并没有解释这句话,只是不自觉地伸出了自己的右手。„Makesmehave a look atyourface.”
“让我看看你的脸。”Looksto extendarrives atfrontright hand, whydoes not know, idea that landXiaoqiaohas not actually shunted.
看着伸到面前的右手,不知道为什么,陆小乔却并没有躲开的想法。Howeverthatright handhas not bumped intoher, evenbeforetouchinghertips of the hair, thenmoved out of the waywith no trace.
不过那右手并未碰到她,甚至在触及她发梢之前,便不着痕迹的挪开了。„...... Was sorry,Ialmostforgotyounot to know, was I am somewhat offensive.”
“……抱歉,我差点忘了你还不知道,是我有些唐突了。”Looks that on the faceshowed the awkwardexpressionLu Zhou, landXiaoqiaobent the curved spitcorner/horn, saidwith the smart-aleckywords.
看着脸上露出尴尬表情的陆舟,陆小乔弯了弯嘴角,用俏皮的话说道。„Howcan, youbemygrandfather.”
“怎么会,您可是我的爷爷。”„Possiblygrandfather'sgrandfatherview will be quite accurate,”saidthese wordswith the tone of cracking a jokesilent, Lu Zhou a meeting , to continue saying that „has a matter, afterIwake upIthenknew, butIhad not toldyou.”
“可能爷爷的爷爷这种说法会比较准确吧,”用开玩笑的语气说出了这句话,陆舟沉默了一会,继续说道,“有件事情,在我醒来之后我便知道了,但我一直都没有告诉你。”„Anymatter......”
“什么事情……”Howseems likeshouldsaythismatterin the ponder, the Lu Zhousomewhattroublesomescratchedhead, ponderedis very long.
似乎是在思考该怎么将这件事说出口,陆舟有些伤脑筋的挠了挠头,思考了很久。Someare not cruel enoughto look that hesoworries, landXiaoqiaosaidwith the gentletone.
有些不忍心看着他如此烦恼,陆小乔用温柔的语气说道。„Ifmakesyoufeel that awkward, youdo not needto tellmealsoyes.”
“如果让您感到为难的话,您不用告诉我也是可以的。”„No, youmisunderstood, althoughis some people dayworriesthings, butactuallyandhas nothingawkwardlyme,”Lu Zhoushakes the head , to continue, „actuallyIhave thought that gives the timeto solvethisissue, but how...... to say? Althoughmytime is also left overmany, butIcanleaveyouram not many.”
“不,你误会了,虽然是些徒天烦恼的事情,但于我而言却并没有什么可为难的,”陆舟摇了摇头,继续说,“其实我有想过,将这个问题交给时间去解决,但……怎么说呢?虽然我的时间还剩下很多,但我能留给你们的却不多了。”landXiaoqiaogawkedslightly, hesitatedslightlya moment later, saidwith the indefinitetone.
陆小乔微微愣了,略微迟疑了片刻之后,用不确定的口吻说道。„Ifyouwantto seeme, Icanseeyoumomentarily.”
“如果您想见我的话,我随时都可以来见您。”„Youhave not understood that mymeaning, Iwill soon after go to very farplace, reason thataskedyouto come...... to consider as finished.”
“你没明白我的意思,不久之后我就会前往很远的地方,之所以叫你过来……算了。”Finallywill not have confessed the words of things to do after deathtype of notJilisay, the Lu Zhoudeep breath the one breath, set firm resolvevisitsher, saidthatto makeonherfacewrite all over the stunnedwords.
最终还是没有将交代后事这种不吉利的话说出口,陆舟深呼吸了一口气,下定决心似地看着她,说出了那句令她脸上写满愕然的话。„Bloodlines that onyouflows, actually came from me.”
“你身上流淌的血脉,其实是来自我。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1671: Your bloodlines come from me