„The place that sparks/Mars port, the galaxy dream starts...... this slogan arrives is very interesting.” “火星港,星河梦开始的地方……这标语到挺有意思。” Looks to be hanging the holographic screen on lounge ceiling, the propaganda slogan that trundle flashes through, the eyebrow of Lu Zhou lifted a being interested expression, looked at two toward that advertisement. 看着悬挂在候机室天花板上的全息屏,还有那滚动闪过的宣传标语,陆舟的眉毛抬起了一丝感兴趣的表情,不禁朝着那广告多看了两眼。 Seemed like notices the expression on his face, sat looks following the line of sight of Lu Zhou in nearby Wang Peng, said with the chatting tone. 似乎是注意到了他脸上的表情,坐在旁边的王鹏顺着陆舟的视线看去,用闲聊的口吻说道。 „It is said that since Hsin grows into, no matter what, here is this style.” “据说,自从新市长上任之后,这里就是这个画风。” Took back the line of sight from the total information advertisement, Lu Zhou looked to Wang Peng, asked the sentence curiously. 从全息广告上收回了视线,陆舟看向了王鹏,好奇问了句。 „When does he take office?” “他是什么时候上任的？” „At the beginning of this year.” “今年年初。” „No wonder......” noticed Wang Peng to look at itself always, the Lu Zhou peak under the shoulder, explained said that „the beginning of last year time, I just passed by here.” “难怪……”注意到王鹏看一向了自己,陆舟耸了下肩膀,解释说道,“去年年初的时候,我刚好路过这里。” This time he comes sparks/Mars mainly to have two goals. 这次他来火星主要有两个目的。 Under one is to go back to visit has given loyalty to his thunder because of General Heart and that preliminary examination ship that come under the higher civilization, asks about „the star gate” again while convenient some technical questions. 一个是回去探望下已经效忠于他的雷因哈特将军和那艘属于高等文明的科考船,再顺便问问关于“星门”的一些技术性问题。 Only then another reason, is sparks/Mars city mayor Mr. desolate Hong invitation. 只有另外一个原因,便是火星市市长萧宏先生的邀请。 At that time he mentioned in that letter/believes, the emergence of super velocity of light engine, will make sparks/Mars the outpost who the human civilization went to the new world. 当时他在那封信中提到,超光速引擎的出现,将让火星成为人类文明前往新世界的前哨。 But for the future of sparks/Mars colony, he hopes that Lu Zhou as one of the aerospace colonizing exploration domain founders, can attend soon at the heavenly palace city seminar, discusses about colonizing the technical feasibility of Europa. 而为了火星殖民地的未来,他希望陆舟作为航天殖民探索领域的奠基人之一,能够出席一下即将于天宫市召开的研讨会,探讨关于殖民木卫二的技术可行性。 It is well known, the fresh water is in the solar-system operation one of the value most expensive resources. 众所周知,淡水一直是航天活动中价值最昂贵的资源之一。 As the fourth largest sputnik of Jupiter, Europa is one completely by the sea world that the glacier covers. Such a star regarding sparks/Mars important, naturally is self-evident. 作为木星的第四大卫星,木卫二是一颗完全被冰川所覆盖的海洋世界。这样一颗星球对于火星而言有多重要,自然是不言而喻。 As for Wang Peng, arrives at the reason on sparks/Mars is very simple. 至于王鹏,来到火星上的理由也很简单。 To protect Lu Zhou, another then to collect spirit foundation the clue about universe. 一个是为了保护陆舟,另一个便是为了搜集关于宇宙之灵基金会的线索。 Although is only the fuzzy clue, but their some reasons believe, the people of foundation have possibly infiltrated here. 虽然只是模糊的线索,但他们有理由相信,基金会的人很可能已经渗透到了这里。 Even after the total foothold on Earth wiped out, their core levels very much may shift to this region. 甚至于在地球上的总据点被拔除之后,他们的核心层很有可能转移到这片区域。 „You, when attended the academic activity to add carefully, although does not have the direct information to indicate, the people of foundation still regarded as the attack target you, but...... does not remove them to plan to your disadvantageous matter.” “您在出席学术活动的时候还是多加小心,虽然没有直接情报表明,基金会的人仍将你视作袭击目标,但……不排除他们正在谋划一些对您不利的事情。” „This you could rest assured that my living person bodyguard will safeguard my security.” “这个你放心,我的仿生人保镖会保障我的安全。” Said this saying time, Lu Zhou cracks into a smile, looked that to sat in nearby Ling. 说这话的时候,陆舟咧嘴一笑,看向了坐在旁边的玲。 Wang Peng looked at that and sitting of klutz there biological person one eyes, the expression on face somewhat is strange. 王鹏看了那台和木头人似的坐在那儿的仿生人一眼,脸上的表情不禁有些古怪。 Although thought how this fellow sees not too credible appearance, but finally he chose to believe the words that Lu Zhou spoke, after nodding, then has not said anything again. 虽然觉得这家伙怎么看都不太靠谱的样子,但最终他还是选择相信了陆舟说的话,点了点头之后便没再说什么。 The time of boarding then arrived shortly. 登机的时间没多久便到了。 Rides the shuttle machine, their biological modeling person, arrived in the terminal situated in heavenly palace suburban touchdown target together. 乘坐穿梭机,两人一仿生人,一同抵达了位于天宫市外着陆点的航站楼。 After passing through checkpoint, Lu Zhou saw quickly that sends the mail to invite him to come Mayor desolate of sparks/Mars personally. 在穿过了检查站之后,陆舟很快见到了那位亲自发邮件邀请他来火星的萧市长。 That is an appearance seems like the man who the build puts on weight slightly, in the sparks/Mars upper circles of society very popular formal dress, hangs, in his body was blown roused the balloon like one. 那是一位模样看起来体型略微发福的男人,在火星上流社会很流行的正装,挂在他的身上就像一只被吹鼓了的气球一样。 „Academician Lu, sees you very much happily! Heard regains consciousness from the ruins of gate of hell, you once passed by our heavenly palace city, then I must be able to meet with you am really a pity!” “陆院士,很高兴见到您！听说从地狱之门的废墟中苏醒的时候,您曾经路过我们天宫市,当时的我没能和您见上一面实在是太可惜了！” Heard the words of Mayor desolate, Lu Zhou shows a faint smile, puts out a hand to grasp grasping with him. 听到萧市长的话,陆舟只是微微一笑,伸出手和他握了握。 Had words he not to say. 有句话他没有说。 At that time that situation, could not prove oneself status him, even if really looked for this Mayor desolate, feared that is still regarded the mental illness to drive out from the city hall. 就当时那情况,证明不了自己身份的他,就算真去找了这位萧市长,怕是也会被当成神经病从市政厅赶出去。 However at this moment, these things are no one will go to acknowledge obviously on own initiative...... 不过事到如今,这些事情显然是没人会去主动承认的…… „Heard the space elevator first phase that you lead has finished?” “听说您主导的太空电梯一期工程已经完工了？” Loosened the right hand of Mayor desolate, Lu Zhou selected under said. 松开了萧市长的右手,陆舟点了下头说。 „Is...... has the news passed to sparks/Mars?” “是的……消息已经传到火星上了吗？” Hears these words, Mayor desolate haha smiles frank, said with the teasing tone. 听到这句话,萧市长爽朗地哈哈笑了笑,用打趣的口吻说道。 „Otherwise? Our sparks/Mars is not the ill-informed place, let alone this major event, let alone was sparks/Mars, the space station that even if the remote asteroid took, is spreading also has the story of super velocity of light engine about you with that space elevator.” “不然呢？我们火星又不是什么消息闭塞的地方,何况这种头等大事,别说是火星了,就算是遥远的小行星带上的空间站,都在流传着关于你和那座太空电梯还有超光速引擎的故事。” Accepted with pleasure this thinking highly, Lu Zhou also smiled: „Can let your such anticipations is my being honored.” 欣然接受了这句恭维,陆舟也笑了笑说:“能让你们这么期待是我的荣幸。” „Can the birth in lifetime testimony super velocity of light technology, should be our being honored is right!” On the face is maintaining that bright smile, desolate Hong continues saying that „said that I have wanted to ask your opinion, you feel on sparks/Mars also construct a similar space elevator whether is feasible?” “能够在有生之年见证超光速技术的诞生,应该是我们的荣幸才对！”脸上保持着那灿烂的笑容,萧宏继续说道,“说起来,我一直想询问一下您的意见,您觉得在火星上也建一个类似的太空电梯是否可行？” „Feasible aspect has no issue actually, theoretically said that the gravity ring boundary on sparks/Mars was lower, the construction difficulty also met is relatively lower,” is saying, Lu Zhou somewhat strange looked at this Mayor desolate, spoke thoughtlessly to ask the sentence said that „why asked suddenly? Does the heavenly palace city also plan to produce the space elevator?” “可行性方面倒是没什么问题,理论上讲,火星上的重力环境更低,建造难度也会相对更低,”说着,陆舟有些奇怪的看了这位萧市长一眼,随口问了句说道,“为什么突然这么问？天宫市也打算造太空电梯吗？” „haha, anything cannot hide the truth from you! Some of our truly this plans,” Mayor desolate continues to say with a smile, „according to my judgment, over the next ten years and even 20 years, will be the golden age of entire aerospace industry vigorous development! The mayor as heavenly palace city, incessantly is the space elevator, we also planned that builds one on the Mars orbit is the commercial industry livelihood of the people as one sparks/Mars port, and turns into a lighthouse of Solar System there! In order to travel between outside Earth and asteroid belt/bring and even the Solar System the star ship of the world, provides the harbor and supplies that rest.” “哈哈,什么都瞒不过您！我们确实有这个打算,”萧市长笑着继续说道,“根据我的判断,未来十年乃至二十年,将是整个航天产业蓬勃发展的黄金时代！作为天宫市的市长,不止是太空电梯,我们还打算在火星轨道上打造一座即商业工业民生为一体的火星港,并且将那里变成一个太阳系的灯塔！为往返地球与小行星带乃至太阳系外世界的星舰,提供休憩的港湾与补给。” „Naturally, the food ate one after another, sparks/Mars port was only the long-term plan, to achieve this grand goal, some of we also short-term work must be done, for example thought the rich water resources reserve of means on Europa to do.” “当然了,饭得一口一口吃,火星港这个只是长期的计划,为了实现这一宏伟的目标,我们还有许多短期的工作要做,比如想办法把木卫二上丰富的水资源储备搞到手。” „Tomorrow's conference asked you!” “明天的会议就拜托您了！” Looks at this Mayor desolate on the face the bright smile, Lu Zhou does not know suddenly he is joking with himself, is earnest. 看着这位萧市长脸上灿烂的笑容,陆舟一时间不知道他到底是在和自己开玩笑,还是认真的。 But how to say? 只不过咋说呢？ Does not know is the misconception, he always felt that this fellow does draw the pie the posture a little to look familiar probably? 不知道是不是错觉,他总感觉这家伙画大饼的姿势好像有点眼熟？ Hesitated politely the moment, Lu Zhou selected under. 迟疑了片刻,陆舟还是礼貌的点了下头。 „I will try my utmost.” “我会尽我所能。” Under the reception of heavenly palace city authority, Lu Zhou and Ling arrived at the hotel of staying. 在天宫市当局的接待下,陆舟和玲来到了下榻的酒店。 That side Wang Peng also has other work to do, again after two people deliver to the hotel, then alone left a while. 王鹏那边还有其他的工作要做,再将两人送到酒店之后,便独自离开了一会儿。 Saw the weather already not early, after Lu Zhou takes a bath simply, then lay on the bed opened individual terminal. 见天色已经不早了,陆舟简单洗了个澡之后,便躺在床上打开了个人终端。 Saw that tilak that in the mailbox labels, is thinking who will just arrive at sparks/Mars firing in bursts mail to come in oneself, Lu Zhou stretched out the finger to select above under. 看到邮箱上标注的那个小红点,想着谁会在自己刚到火星点发邮件过来,陆舟伸出手指在上面点了下。 Quick, as the mailbox opens, a hand of graceful handwriting wrote a letter to project in his front. 很快,随着邮箱打开,一封字迹娟秀的手写信投影在了他的面前。 【Remembers to take care on sparks/Mars, heard before you, did very dangerous matter on sparks/Mars, this time surely do not act unreasonably again.】 【在火星上记得保重身体,听说您以前在火星上干了很危险的事情,这次千万千万不要再乱来了。】 【Most loves your Vera Pu】 【最爱您的薇拉・普尤伊】 Sees that line of characters of inscription place, even if the Lu Zhou aware facial skin somewhat is thick, is some cheeks gives off heat. 看到落款处的那行字,纵使陆舟自觉脸皮还是有些厚的,也是不禁有些脸颊发热。 Is this cultural difference? 这算是文化差异吗？ The feeling wrote English thesis in childhood time, similar sentence will not as if make people feel such embarrassed. 感觉小时候写英语作文的时候,类似的语句似乎并不会让人感到这么的难为情。 „...... Really makes the head/number of people big.” “……真是让人头大。” Sighed gently, Lu Zhou lay down to prepare to go off, however lay on the bed separates had not fallen asleep some little time. 轻轻叹了口气,陆舟躺下准备睡去,然而躺在床上隔了好一会儿都没睡着。 Closed one's eyes silent a while, he sat from the bed, the index finger knocked several on the total information keyboards, edited a reply to knock the button of transmission. 闭着眼睛沉默了一会儿,他从床上重新坐了起来,食指在全息键盘上敲了几下,编辑了一封回信敲下了发送的按钮。 【I will look after my, does not need to be worried for me.】 【我会照顾好自己的,不用替我担心。】 【Lu Zhou】 【陆舟】