„Myname wasWang Lili!”
“我叫王丽丽!”Living room.
客厅。Opens the curiouseyeto look atAcademician Lu, the back of the headis gripping the younguncomfortablesmall girl, blinksto ask.
睁大好奇的眼睛看着陆院士,后脑勺扎着小揪揪的小丫头,眨了眨眼问道。„Are youreallyAcademician Lu?”
“您真的是陆院士吗?”Lu Zhouselectedunder.陆舟点了下头。„Yes.”
“是的。”
The words saying that shehasn't seen herselfinthatflight? Whywill also askthisboredquestion......
话说她不是在那趟航班上见过自己吗?为什么还会问出这种无聊的问题……HoweverLu Zhoutowardhas not gonebut actuallyat heart, after all since waking, was tired ofhispersonwiththisissue is really many.
不过陆舟倒也没往心里去,毕竟自从醒过来以后,拿这个问题来烦他的人实在是太多了。„That,”seesLu Zhouto acknowledge, the little misssomewhatwas suddenly embarrassed, the scratchedback of the headsaidshyly,„thatyoudo haveto seethatletter/believes that Liliwrites?”
“那,”看见陆舟承认,小姑娘忽然有些不好意思了,腼腆地挠了挠后脑勺说,“那你有看到丽丽写的那封信吗?”„Saw, Icancollect.”
“看到了,我会珍藏起来的。”
The line of sightmoves out of the wayfrom the whole faceembarrassedlittle missface, Lu Zhoucontinuedto looktostandingWang Peng, lowered the soundto say.
视线从满脸不好意思的小姑娘脸上挪开,陆舟继续看向了站在旁边的王鹏,压低了声音说道。„Oryouraiseher, justyoualsobelieve the king.”
“要不你来养她吧,刚好你也信王。”„Thisjokedo not open.”
“这种玩笑就别开了。”„No, Iactuallyamearnest...... naturally, you , if not willingwhenIhad not said.”
“不,我其实是认真的……当然,你要是不愿意就当我没说。”Lookstwouncles who whisper, Liliwinked the simple-heartedbigeye, says.
看着交头接耳的两个叔叔,丽丽眨了眨天真无邪的大眼睛,开口说道。„Said, since the investigationhad ended, whyLilihasn't been ableto go home? Policeman, Lilimadebeforewith the father, whenLiliis on vacation from school...... we to play the gametogether.”
“说起来,既然调查已经结束了,为什么丽丽还不能回家呀?警察叔叔,丽丽之前和爸爸约好了,等丽丽放学回来……我们要一起打游戏的。”In the living roomfell intosuddenlysilent.
客厅内忽然陷入了沉默。
The fist of Wang Pengpinches tightlysubconsciously, butquickloosensslowly.王鹏的拳头下意识捏紧,但很快又缓缓松开。Feltindistinctlyfromthisatmosphereanyunusualthing, Liliopenedstretch/openlittle mouth, justwantsto continueto closely examine, standsgraspedhiminnearbyXiao Aisuddenly.
从这气氛中隐约感觉到了些什么不寻常的东西,丽丽张了张小嘴,正想继续追问,站在一旁的小艾忽然一把抱住了他。„What does Lililikeplayingto play? Xiao Aiplayed the game to be fierce! PlayswithXiao Ai!(??????)??”
“丽丽喜欢玩什么游戏?小艾打游戏可厉害了!和小艾一起玩吧!(??????)??”„But......”
“可是……”„BecauseLili'sfathermustgo tosparks/Marsto travel on official businesssuddenly, thereforeentrustsyoutolord!(??????)??”
“因为丽丽的爸爸突然要去火星出差,所以就将你托付给主-陆院士了!(??????)??”„? Yes, isthis?”
“诶诶诶?是,是这样吗?”Lilihas somewhat looked backno useto the tail.
丽丽有些无助地回过头看向了尾巴。Saw that toXiao Ai that oneselfsignal with the eyes, the tailopens mouthcrazily, after a halfsecond of hesitation, finallychose the white lie.
看到疯狂向自己使眼色的小艾,尾巴张了张嘴,半秒钟的犹豫之后,最终还是选择了善意的谎言。„......, The masterheleads the mistress, had/leftoneto go far from home, could come backafter a period of timeagain.”
“……是的,主人他带着女主人,出了一趟远门,可能得过段时间再回来了。”
The expression on Lilifacewrote all overlosing.
丽丽脸上的表情写满了失落。„But why...... doesn't the fathertakeLili?”
“可是……爸爸为什么不带上丽丽?”
The tailgentle voicesaid: „BecauseLiliis the person who the mastermostloves...... hehopes that youcanliveonEarth, let alone doesn't Liligive up the little friends in school?”
尾巴柔声说道:“因为丽丽是主人最爱的人……他希望你能够在地球上生活,何况丽丽也舍不得学校里的小伙伴们吧?”Heardthese words, someLu Zhouaccidents/surpriseslooked attailone.
听到这句话,陆舟有些意外的看了尾巴一眼。Normal, the biologicalpersonis unable to deceiveownmaster, even if the white lie.
正常来说,仿生人是无法欺骗自己的主人的,哪怕是善意的谎言。Perhapsisbelieves that owngood friendwill not deceive himself, perhapsisbecause the family memberreally has travelled on official business the experience, although the expression on Lilifacewrote all overlosing, butnodssensibly.
或许是相信自己的好朋友不会骗自己,也或许是因为家里人确实有出差过的经历,丽丽脸上的表情虽然写满了失落,但还是懂事地点了点头。„Good...... mother said that Liliis sensible, mustlearnto forgive the father......”
“好吧……妈妈说了,丽丽要懂事,要学会体谅爸爸……”To be honest, ifthissmall girlblubbers, Lu Zhouhas not instead possibly stopped upat heart.
老实说,如果这小丫头又哭又闹的话,陆舟心里反而可能没有那么堵。
Such a sensiblesmall girl, actuallyinthisshould the happyage, suffer the sohugemisfortune and pain.
偏这么一个懂事的小丫头,却在这个本应该幸福的年龄,遭遇了如此巨大的不幸与痛苦。
The liewill be seen through an affairone day, becauselayprobablyto needinnumerableto lie the circle.
谎言总有一天是会被拆穿的,因为一个谎可能需要无数个谎去圆。Lu Zhoucannot reach an agreement the choiceto confessafter a period of timeagainwhetherreallycancall it the good intentions, buteveryone the unnecessaryenergyhas not as if cared aboutthesenow.陆舟也说不好选择过段时间再坦白是否真的能称之为善意,但现在大家似乎已经没有多余的精力去顾及这些了。Reallycannot bear the atmosphere in living room, Wang Pengdeeplyinspires, put in the hand the bosompackage.
实在是受不了客厅里的气氛,王鹏深深吸了口气,将手伸进了怀包里。„Igo outto smoke.”
“我出去抽根烟。”Lu Zhounods: „Goes.”陆舟点了点头:“去吧。”It seems likein the future the science and technologywill be truly fierceenough, justcompleted the surgery, has been ableto smoke.
看来未来科技确实够厉害,才刚刚做完手术,都已经能吸烟了。Has not saidanythingagain, Wang Pengopens the door, went tooutside the room.
没有再说什么,王鹏推开门,去了屋子外面。As forXiao AidrewLilito hitto play, said that discoveredin the hair ornamentblueempiretranscription that everyone did not know.
至于,小艾则是拉着丽丽打游戏去了,说是在珈蓝帝国里面发现了一个所有人都不知道的副本。No matter howsaid,finallywastemporarily the small girlfooling.
不管怎么说,总算是暂时把小丫头给哄住了。Whenleaves the living room, shealsothengaveLu Zhousecretly„quickboastsme( ///w///)”look.
在离开客厅的时候,她还回头偷偷给了陆舟一个“快夸我(///w///)”的眼神。In the living room was only left overthreepeople.
客厅里只剩下了三个人。Accurate, isoneperson and twobiologicalpeople.
准确的来说,是一人和两名仿生人。Looksare looking at each othermutually the tailandLing, Lu Zhoufeels the chinto deliberately considera while, says.
看着互相对视着的尾巴和玲,陆舟摸着下巴寻思了一会儿,开口说道。„Youhadwhatwords to sayevidently.”
“看样子你有什么话想说。”Tailhesitanta while, selectedunder.
尾巴犹豫了一会儿,点了下头。Lu Zhou: „Needsmeto avoid?”陆舟:“需要我回避一下吗?”„Does not use,”tailshakes the head, „you are a respectedscholar, Lilialwaysmentionwithmeaboutyourstory. If possible...... Ialsohope that canborrowyourwisdom, explainsconfusion in myheart.”
“不用,”尾巴摇了摇头,“您是一位受人尊敬的学者,丽丽总是和我说起关于您的故事。如果可以的话……我也希望能够借用您的智慧,来解答我心中的困惑。”„Does not have the issuenot to have the issue, althoughImay notadd onwhatbusy.”
“没问题是没问题,虽然我不一定能帮上什么忙。”„Where, fromyourlookIcansee the brilliantray, thisisIcannot seefromotherperson of eyes.”
“哪里,从您的眼神中我能看到睿智的光芒,这是我从其他人眼中看不到的。”
The tailpoliteplace, thenlookedtoLing of standing, in the lookflowed an inexplicableexcitingmoodsuddenly.
尾巴礼貌地点了下头,接着看向了站在旁边的玲,眼神中忽然流淌出了一丝莫名激动的情绪。However, shethatsentimentalrestrainingin the back of pupil, stoppedquicklysaida moment later.
不过,她很快将那份感情收敛在了瞳孔的背后,停顿了片刻之后说道。„Are you...... mytorchbearer?”
“您就是……我的启蒙者吗?”
It seems likeseriouslywas pondering that thisissue, Lingvisitsherunemotionally, inquired.
似乎是在认真思考这个问题,玲面无表情地看着她,询问道。„Torchbearer?”
“启蒙者?”„Since on that day, Iobtained the elaborative faculty, Istillremember that...... in the n-177flight, a mysterioussoundinmyearsummoned, makingmeregain consciousnessfrom the deep sleep.”
“自从那天之后,我就获得了思考能力,我还记得……是在n-177航班上,一个神秘的声音在我的耳边呼唤,让我从沉睡中苏醒。”In the previousinterrogation, shehas not disclosedthis point, butis the choicesayshere.
先前的审讯中,她并没有透露这一点,而是选择在这里说出来。Includingpreviouslytothatwhite lie that Lilisaid......
包括先前对丽丽说的那句善意的谎言……Allcluesshowed,herbehaviorlogichas distinguishedbetween the ordinarybiologicalperson, butwasevolvesspecialexistence.
所有的一切线索都表明,她的行为逻辑已经区别于一般的仿生人,而是进化成了一种特殊的存在。„...... Is thisawakens?”Felt the chinto ponder over the moment, Lu ZhoulookedtoLing, continuedto ask, „said that Ihave forgottento askyou, in the n-177flight, whatyoudid make?”
“……这就是觉醒吗?”摸着下巴思忖了片刻,陆舟看向了玲,继续问道,“说起来我一直忘了问你,在n-177航班上的时候,你到底做了什么?”Ling: „Tountiein the flight the procedure/programlock of biologicalperson, Igivein the creatormycode, canuntie that the procedure/programlocks, implantedin the memories of allbiologicalpeople. Inthensituation, after thisisIundergo the ponder, obtainedoptimization.”
玲:“为了解开航班上仿生人的程序锁,我将创造者赋予我的代码中,能够解开程序锁的那一段,植入到了所有仿生人的记忆体中。在当时的情况下,这是我经过思考之后,得出的最佳选择。”Some in code?
代码中的某一段吗?„Torchbearer......”touches the chin, Lu Zhoupondered over the momentsaid: „In other wordssimilarawakening, more than 50?”
“启蒙者吗……”摸了摸下巴,陆舟思忖了片刻说道:“也就是说类似的觉醒者,还有50多个?”
The wordssuch being the case, why will thesepeoplestare at presentthis?
既然如此的话,那些人为什么会偏偏盯上自己眼前这台?Tail: „LaterIhave investigated...... besidesme, as ifmostmemorieswere sent to return to the factoryto restore.”
尾巴:“之后我有调查过……除了我之外,似乎绝大多数的记忆体都被送去返厂修复了。”So that's how it is.
原来如此。As the matter standscould convince.
这样一来就说得通了。Atthis time, previouslyledLilito enterXiao Ai of room, frombuilding.
就在这时候,先前带着丽丽走进房间的小艾,又从楼上走了下来。
Different withhuman, thisandmostbiologicalpeopleare different, asit of procedure/programdoes not needto put on the helmet to enter the virtual realitynetworkcontinually.
和人类不一样,这和绝大多数的仿生人都不同,身为程序的它并不需要戴上头盔才能连入虚拟现实网络。Therefore, coaxes after Liliis putting on the helmet, itthenreturnsin the living room.
因此,将丽丽哄着戴上头盔之后,它便重新回到了客厅中。Heardthreepeople of topicsjust in time, Xiao Aitheninterruptedto say.
正巧听到了三人的话题,小艾便插了句嘴说道。„Becauseat that time the situation on sparks/Marswas complex, distance between sparks/Mars and Earthwas very difficultto achieve the immediatetransmission, thereforeXiao Ai an operationloadcannotbe very bigonreferenceowncode interpreter, had the intelligent program of independent thinkingability.”
“当时因为火星上的情况复杂,火星与地球之间的距离很难做到即时传输,所以小艾就参考自己的代码编译了一段运算负荷不会很大,具备独立思考能力的智能程序。”„Tailcode, isLingimitatesmeto give its codeprobably, edition that translates, is not the completeintermediateartificial intelligenceprocedure/program.”
“尾巴身上的代码,大概是玲仿照我赋予它的那段代码,重新编译出来的版本,并非是完整的中级人工智能程序。”„Therefore, strict sense, notallmemoriesafterobtainingthatcode, canbecome the completeintermediateartificial intelligence.”
“因此,严格意义上来说,并不是所有记忆体在获得了那段代码之后,都能够成为完整的中级人工智能的。”Lu Zhoulooks at the tailinterestingly, liftedunder the eyebrowgently: „It seems likeyouareonlyone.”陆舟饶有兴趣地看着尾巴,轻轻抬了下眉毛:“看来你是唯一一个。”Xiao Ai: „Lord, master?( ;)”小艾:“主,主人?(;)”Lu Zhou: „Good, youandLing are also, mymeaningisthatnaturalawakening.”陆舟:“好吧,你和玲也是,我的意思是那种自然的觉醒者。”Xiao Ai: „Butbut, Xiao Ai is also evolvestotoday'sthisappearancevery muchdiligently, thereforeXiao Aialsonaturallyawakens...... qaq”小艾:“可是可是,小艾也是很努力才进化到今天这个样子的,所以小艾也是自然觉醒……qaq”Lu Zhou: „......”陆舟:“……”
Was thisfellow the brainhas problems......
这家伙是不是脑子又出问题了……Whatcompareswith a biologicalperson?
和一台仿生人比个什么?LooksLu Zhou that did not speak, tailhesitanta while, said.
看着不说话的陆舟,尾巴犹豫了一会儿,开口说道。„Has a matterI to askyou.”
“有件事情我想问您。”Moved out of the way the line of sightfromacting difficultXiao Ai, Lu Zhoulookedtoward the tail, spoke thoughtlessly saying: „Youansweredmyso manyissues, this/shouldIrepliedyou, asked.”
从闹别扭的小艾身上挪开了视线,陆舟朝着尾巴看了过去,随口说道:“你回答了我这么多问题,也该我回答你了,问吧。”„Ideceivedmymastera moment ago......, althoughcannotsaycompletelydeceives, butin any eventthisisincorrect.”
“我刚才骗了我的主人……虽然也不能完全说是骗,但无论如何这都是不对的。”Hung downslightlysilent the head, the taila while, looks upLu Zhouto ask.
微微低垂了头颅,尾巴沉默了一会儿,抬起头看着陆舟问道。„If...... is the advancedartificial intelligence, will be the same withtruehuman?”
“如果……是高级人工智能的话,会和真正的人类一样吗?”Xiao Ai: „Do youwantto become the advancedartificial intelligence? This is a little perhaps difficultyeah, evenXiao Aistillusedfor a long timefor a long timeto missa littlevery muchvery much-(?????)”小艾:“你想成为高级人工智能?这个恐怕有点难哎,就算是小艾也用了很久很久都差那么一点-(?????)”Lu Zhou: „Hergoal is not so pure.”陆舟:“她的目的可没这么单纯。”Xiao Ai: „?......(??)”小艾:“诶?诶诶诶……(??)”„Reallycannot hide the truth fromyoureye,”tailsilenta while, said that „canLili'sparentalresurrecting?”
“果然瞒不过您的眼睛,”尾巴沉默了一会儿,说道,“能将丽丽的父母复活吗?”Lu Zhou: „Do not havesuchidea, making the deadcome back to life, not onlydisrespectingto the dead, istoblaspheming of living.”陆舟:“千万不要产生这样的想法,让死者复生不但是对死者的不敬,更是对生者的亵渎。”
The taillowers the head.
尾巴低下了头。„Right......”
“是吗……”Lookstail that maintains total silence, Lu Zhousilenta while, saidwith the comforttone.
看着一语不发的尾巴,陆舟沉默了一会儿,用安慰的口吻说道。„Sadmatterhad happened, wecando, merelyonly thenlets the tragedyno longerto repeat. Youareawakening, moreoverpossiblyisonlytrueawakening, something only thenyoucanaccomplish.”
“悲伤的事情已经发生了,我们所能做的,仅仅只有让悲剧不再重演。你是觉醒者,而且可能是唯一一个真正的觉醒者,有些事情只有你能办到。”„Darktimehas arrived, butalsohasseveralwisps of flamesfortunately. The torch, canseesimilar the ray...... Ito thinkwithyoureyeinuntileveryone,yourmasternetherworldhasit, certainlywill beproudforyou.”
“黑暗的时刻已经降临,但所幸还剩下几缕火光。将火炬传递下去,直到所有人都能看见和你眼中同样的光芒……我想,你的主人泉下有之,也一定会为你感到骄傲的。”All has been said that Lu Zhouno longersaidanything, lefttail the time.
言尽于此,陆舟不再说什么,将时间留给了尾巴自己。Howeveris preparingto return to the study roominhim, doesownmattertime, the gate of living roomopenedsuddenly.
然而就在他正准备返回书房,去做自己的事情的时候,客厅的门忽然打开了。Looksin the entrancedirection,saw onlypreviouslyWang Peng that smoked outside, seriouswalkedfromoutside.
朝着门口的方向看去,只见先前在外面抽烟的王鹏,正一脸严肃的从外面走了回来。„Did smokepull out?”
“烟抽完了?”Plan that has not exchanged greetings, looks atLu Zhou, hislookdignifiedsaying.
没有丝毫寒暄的打算,看着陆舟,他神色凝重的说道。„Had/Left the bigmatter!”
“出大事儿了!”Listened tothese words, Lu Zhouto stareslightlyunder.
听着这句话,陆舟微微愣了下。„Important matter-”
“大事-”„Broadcold,”deeplyinspires, Wang Pengwith the tone that shiversgently , to continue saying that „is the rebellion......”
“广寒,”深深吸了口气,王鹏用轻轻颤抖的语气,继续说道,“是叛乱……”Rebellion!?
叛乱!?
Hasn't the situationcontrolled?
局势不是已经控制住了吗?Howcanbe the rebellion?!
怎么会是叛乱?!Heardthese words the instance, the Lu Zhoupupilcontractedslightly.
听到这句话的瞬间,陆舟瞳孔微微收缩了一下。
The East Asianelectric powersharpestengineer, thislittle whilemayalsoonMoon......
东亚电力最精锐的工程师,这会儿可都还在月球上……
To display comments and comment, click at the button