SS :: Volume #9

#16: Monitor

LNMTL needs user funding to survive Read More

The heavenly palace official attitude will certainly cause everyone's disaffection, but the game design section does not change. 天宫官方的这种态度当然会引起大家的不满,但是游戏设计部就是不改。 «Savior Simulator» is not a business plays, the protest is invalid, everyone can only hold one's nose to recognize. 《救世主模拟器》又不是一款商业游戏,抗议无效,大家只能捏着鼻子认了。 Because of this matter, soared once gave the game design section to manage a household Director Yin Nanna to write a letter greatly, asked how she actually thinks, must in the world of sword and magic, joined „cloud net” such nondescript setting. 因为这件事,高飞曾给游戏设计部大当家尹南娜主任写信,问她到底是怎么想的,非得在剑与魔法的世界里,加入“云网”这么个不伦不类的设定。 Inanna's reply is very subtle, only has four characters: „Being valued in real.” 伊南娜的回信很微妙,只有四个字:“贵在真实。” Soaring to ponder over to be airtight what medicine that in her bottle gourd sells, can only think that Director Yin violated the young lady temperament, in own within the job duty, small willful. 高飞琢磨不透她葫芦里卖的什么药,只能认为尹主任犯了大小姐脾气,在自己的职权范围之内,小小的任性了一回。 Takes back the train of thought that soars to look to Lieutenant Colonel Abigail: „Lieutenant colonel mister, I heard that ‚cloud net’ has the civil and military two types of different editions, can the military network be used to collect the information it is said?” 收回思绪,高飞望向阿比盖尔中校:“中校先生,我听说‘云网’有民用和军用两种不同的版本,军用网络据说可以用来搜集情报？” „Indeed as you said that Mr. Wayne, our military has established one set of backing ‚cloud net’ the demon leads the monitor network.” “的确如您所说,韦恩先生,我军已经建立起一整套依托‘云网’的魔导监听网络。” „Concrete technical detail I am unsuitable to disclose, you only need to know a listening station naval base in Binhai, overwhelming majorities through the information of magic conduction, for example ‚rumor technique’ and ‚news brief technique’, will receive the monitor of this network, screens the sensitive information.” “具体的技术细节我不便透露,你们只需要知道其中一个监听站就设在滨海城的海军基地,绝大多数通过魔法传导的信息,比如‘风讯术’和‘短讯术’,都会受到这个网络的监听,从中筛选出敏感的信息。” Detected that the people changed the complexion, Lieutenant Colonel Abigail shows a faint smile, explained: „Do not worry, we will not monitor the civil communication in principle, this kind of information does not have the military value.” 发觉众人变了脸色,阿比盖尔中校微微一笑,解释道:“别担心,我们在原则上不会监听民用通信,此类信息没有军事价值。” Soared to pull the corners of the mouth, the heart said that I letter/believed your evil! 高飞扯了扯嘴角,心说我信了你的邪哦！ Since the logistics supply ship of naval base was grabbed by the pirate, we place the pirate activity rampant region the monitoring with emphasis, high sea island that especially the pirate lair is. ” 自从海军基地的后勤补给船遭到海盗劫掠,我们就把监控重点放在海盗活动猖獗的区域,特别是海盗巢穴所在的怒涛岛。” „In some time ago, the listening station interception also broke an important intelligence: Second in command who the high sea island pirates roll ‚thunder’ stopper colored glaze, will escort a number of stolen goods to come ashore with the blood anchor to help the attachment in this weekend, the latter is responsible for disposing stolen goods.” “就在不久前,监听站截获并且破译了一则重要情报:怒涛岛海盗团的二当家‘雷霆’塞琉斯,将于这个周末护送一批赃物上岸与血锚帮接头,后者则负责销赃。” „Mr. Gordon, in the middle of this batch of stolen goods, not only has the commodity that we lose, a lot of opium and are from the strong effect hallucinogen of new continent, whatever if this batch of narcotics flow in Binhai, does not know that will have many people poisoned, ends up to be with one's family broken up and decimated, therefore I visit you especially, hoping Binhai Police to go into action as soon as possible, intercepts this batch of stolen goods.” “戈登先生,这批赃物当中不仅有我们损失的物资,还有大量鸦片和产自新大陆的强效致幻剂,如果任由这批毒品流入滨海城,不知将会有多少人受到毒害,落得个家破人亡,所以我特地来拜访您,但愿滨海城警方尽快行动起来,截获这批赃物。” James Gordon listened to the lieutenant colonel saying that without the earliest possible time took a stand, in the point the tobacco pipe, smoked, is lost in thought. 詹姆斯・戈登听中校说完,没有第一时间表态,点上烟斗,喷云吐雾,陷入沉思。 For a long time from now on, Mr. Gordon puts down the tobacco pipe finally, breaks silent. 许久过后,戈登先生终于放下烟斗,打破沉默。 „Lieutenant colonel mister, frank said that I did not have the full assurance to crack this case, only if you can provide help.” “中校先生,坦率的讲,我没有十足的把握破获这起案件,除非您能提供更多帮助。” „The help in which aspect do you refer to?” “您指的是哪方面的帮助？” „First, we must first uncover the ambush in the police internal rebel, the biggest that clothes eating insect, likely is my side one of the three assistants, only then they can contact fighting against corruption that just formulated except the wicked plan, and first leaks out, the issue is, in these three suspicious objects, I am not able to determine that who is that clothes eating insect.” “首先,我们先得揪出潜伏在警察内部的叛徒,其中最大的那条蛀虫,很可能是我身边的三位副手之一,只有他们能够接触到刚制定出来的扫黑除恶方案,并且第一时间泄露出去,问题在于,在这三个可疑对象当中,我无法确定谁才是那条蛀虫。” „Therefore I want to know, the rebel sends to the letter of pirate in the middle, whether will disclose his status information?” “所以我很想知道,叛徒寄给海盗的信件当中,是否会透露他的身份信息？” „Very regrettable, Mr. Gordon, what we intercept is an anonymous letter.” Letting go that Lieutenant Colonel Abigail wants to help but unable , „letter content used the encryption skill, the staff of my military situation report department put the big thoughts successfully to break the code, as for signature, only then ‚X’, you thought that who can be?” “很遗憾,戈登先生,我们截获的是一封匿名信。”阿比盖尔中校爱莫能助的摊手,“信件内容采用了加密技巧,我军情报部门的工作人员花了好大心思才成功破译,至于署名,只有一个‘X’,你觉得会是谁呢？” „X?” Police bureau chief knits the brows, is unable to obtain the information about rebel from this simple letter. “X？”警察局长皱了皱眉,无法从这一个简单的字母当中得到更多关于叛徒的信息。 „One side matter of rebel first puts, lieutenant colonel mister, a matter needs you to help.” Mr. Gordon changed a topic, „depending on the police forces of our Binhai Preventive guard, is not enough the upfront resistance to have the high sea pirate groups of 9 iron armor warships, only if your fleet also joins, the assistance police besiege the high sea island, exterminates this group of lawless pirates hopefully thoroughly.” “叛徒的事情先放一边,中校先生,还有一件事需要您帮忙。”戈登先生换了个话题,“光凭我们滨海城缉私队的警力,不足以正面对抗拥有九艘铁甲战船的怒涛海盗团,除非您的舰队也加入进来,协助警方围攻怒涛岛,才有希望彻底剿灭这群无法无天的海盗。” „That...... chief mister, asking the Foreign Navy to assist the police to bandit suppression, was not quite appropriate?” Martin cannot bear the interrogation, “那个……局长先生,请外国海军协助警方剿匪,不太合适吧？”马丁忍不住质问, „Doesn't our Binhai, have own naval fleet?” His saying said that the atmosphere in living room arrived at the freezing point immediately coldly. “难道咱们滨海城,就没有自己的海军舰队？”他这话一说出来,客厅中的气氛顿时冷到冰点。 The naval port of Binhai, the imperial navy fleet stationed, however three years ago in Jinjiao Bay naval battle service hit whole army has been annihilated, beats the imperial navy, now rents Binhai Far East Navy of naval port. 滨海城的军港,原本是有一支帝国海军舰队驻防,然而早在三年前就在金角湾海战一役被打的全军覆灭,击败帝国海军的,正是如今租借滨海城军港的远东海军。 Until now, god Shengya Shan Empire has not recovered from that disastrous defeat. 时至今日,神圣亚珊帝国还没从那场惨败当中恢复元气。 The empire fleet in reconstruction, shifted the training base far away from western Binhai harbor, avoided having the contact with the old enemy Far East fleet. 重建中的帝国舰队,把训练基地转移到了远离滨海城的西部港口,避免与宿敌远东舰队发生接触。 Brother Martin has a big mouth, exposes this aging scabs face to face, not only Mr. Gordon the complexion is ugly, Lieutenant Colonel Abigail somewhat is also awkward. After all he also has participated three years ago that naval battle, and established the meritorious military service, always after not good others overthrow, but must in the wound put salt. 马丁老兄口无遮拦,当面把这个陈年伤疤揭破,不光戈登先生脸色难看,阿比盖尔中校也有些尴尬。毕竟他也参加过三年前的那场海战,并且立下了战功,总不好把别人打倒之后,还要在伤口上撒一把盐。 Lieutenant Colonel Abigail feigns has not heard Martin's interrogation, said to Mr. Gordon: „Our Far East Navy directly involves the Binhai Police law enforcement to be improper, may cause the diplomatic dispute, this responsibility I may be unable to undertake.” 阿比盖尔中校佯装没有听见马丁的质问,自顾自地对戈登先生说:“我们远东海军直接介入滨海城警方执法不妥,有可能引起外交纠纷,这个责任我可承担不起。” Detected that Mr. Gordon looks disappointedly, Lieutenant Colonel Abigail a words wind revolution, then said to him: „However, we can change the approaches to cooperation that both sides can accept, for example holds a two countries police joint exercise, or transnational anti-smuggling crackdown, so long as in brief hangs up a reputation of international cooperation, cannot pick up the problem in the procedure/program on the line.” 发觉戈登先生面露失望,阿比盖尔中校话风一转,接着对他说:“不过话说回来,我们可以换一种双方都能接受的合作方式,比如举行一次两国军警联合演习,或者跨国缉私扫黑行动,总之只要挂上一个国际合作的名头,在程序上挑不出毛病就行。” „This indeed is a great idea, but involves the international cooperation, needs to obtain the cabinet and emperor the authorization.” Mr. Gordon hesitates to say. “这的确是个好主意,但是牵扯到国际合作,就需要得到内阁和皇帝陛下的授权。”戈登先生沉吟道。 „Me must to the high level instruction, before then, you should better to try to arrest stopper colored glaze, recovers our naval base grabbed commodity, showed that Binhai Police are capable of also having the sincerity and our military cooperate to bandit suppression, then I will guarantee facilitates the Far East fleet and Binhai Police as soon as possible holds a joint transnational anti-smuggling action, exterminates the high sea pirate group thoroughly.” “我这边也要向高层请示,在此之前,您最好设法抓捕塞琉斯,追回我们海军基地被劫掠的物资,证明滨海城警方既有能力也有诚意与我军合作剿匪,那么我将保证尽快促成远东舰队与滨海城警方举行一次联合跨国缉私行动,彻底剿灭怒涛海盗团。” „Good, lieutenant colonel mister, I will do everything possible.” Mr. Gordon is smiling bitterly the reply. “好吧,中校先生,我将尽力而为。”戈登先生苦笑着回答。 Soars to look, chief mister the full assurance has not arrested the second in command who the pirate rolls, but he has no alternative. 高飞看得出来,局长先生并没有十足的把握抓捕海盗团的二当家,但他别无选择。 On Far East Navy big influential or powerful person for hugging, he must accept the condition that Lieutenant Colonel Abigail pledges, through this test proved oneself have the qualifications to participate in this game. 为了抱上远东海军这条大粗腿,他必须接受阿比盖尔中校开出的条件,通过这场考验证明自己有资格参与到这场游戏当中。 „Settled, Mr. Gordon, I first said goodbye, anticipated that you can bring the news to me.” “就这么说定了,戈登先生,我先告辞了,期待您能给我带来好消息。” Lieutenant Colonel Abigail stands up, in soaring and the others under gazes, arrives at out the living room, the whole body emerges the golden charm to be glorious suddenly, turns into a god steed the black feather great eagle, spreads the wings to soar, flies to that side the coastline, in an instant vanishes in the cloud layer deep place. 阿比盖尔中校站起身来,就在高飞等人的注视下,走到客厅门外,周身突然涌现金色魔力光辉,变成一头神骏的黑羽巨鹰,展翅腾空而起,飞往海岸线那边,转眼间就消失在云层深处。
To display comments and comment, click at the button