SS :: Volume #9

#15: Lieutenant Colonel Abigail

LNMTL needs user funding to survive Read More

Perceives in the living room the exceptionally serious atmosphere, soars looks at each other one with river Feng, feels a confusion about the following plot trend. 觉察到客厅中异常严肃的气氛,高飞和江枫对视一眼,不禁对接下来的剧情走向感到一丝困惑。 Since three years ago god Shengya Shan Empire is defeated in the war, Binhai Navy Base was forced to rent to Far East Navy, this without doubt was a huge shame. 自从三年前神圣亚珊帝国在战争中落败,滨海城海军基地就被迫租借给了远东海军,这无疑是一个巨大的耻辱。 Mr. Gordon as the official in Asian Shan empire, contacts with the high-ranking officers of Far East Navy in secret, if divulges a secret, perhaps his official career also stopped. 戈登先生身为亚珊帝国的官员,私下里与远东海军的高级军官接触,要是走漏了风声,恐怕他的仕途也就到此为止了。 Soars the impression to Mr. Gordon is good, this perseveres the just dauntless man police officer to refuse with the criminal syndicate to collaborate, should be insufficient to do the collaboration with the enemy treason the matter. 高飞对戈登先生的印象还不错,这位坚守正义的硬汉警官拒绝与黑帮同流合污,应该不至于干出通敌叛国的事情。 To say the least, even if Mr. Gordon is really the spy who Far East Military buys over, will not take the risk of exposition, making the bystander see that he and Lieutenant Colonel Abigail meets in private. 退一步说,就算戈登先生真是远东军方收买的间谍,也不会冒着暴露的风险,让外人看到他与阿比盖尔中校私下会晤。 When he calculates secretly, Lieutenant Colonel Abigail also by a pair of falcon sharp eye pupil, looks at carefully three young people including soaring, crossed broke the silence in living room some little time. 就在他暗自盘算的时候,阿比盖尔中校也以一双鹰隼般锐利的眼眸,端详包括高飞在内的三个年轻人,过了好一会儿才打破客厅中的沉默。 „Since Mr. Gordon said that I have no scruples.” “既然戈登先生这么说,我也没什么好顾忌的了。” „Mister and woman think that also knows, in recent years public security in Binhai was not very ideal, the criminal syndicate criminal activity in city is increasingly rampant, but in the tying a belt canal both sides sea area, the high sea pirate group is lawless, grabs the passing merchant ship frequently.” “诸位先生和女士想必也都知道,近年来滨海城的治安情况很不理想,城里的黑帮犯罪活动日益猖獗,而在束带运河两侧海域,怒涛海盗团更是无法无天,频繁劫掠过往商船。” „Properly speaking, fighting against the criminal syndicate and pirate is the responsibility of your Binhai Police, is not one's turn my foreigner to meddle.” “按理说,打击黑帮和海盗是你们滨海城警方的责任,轮不到我这个外国人插手。” „Mr. Gordon, I anticipated your taking office can change the present situation, what a pity, so far, I have not seen the sign that the public security changes for the better.” “戈登先生,本来我期待您的上任能够改变现状,可惜,直到目前为止,我并没有看到治安好转的迹象。” Was criticized the dereliction of duty by a foreign officer face to face, the complexion of Mr. Gordon is very ugly, is actually not able to refute, after all Lieutenant Colonel Abigail said is the fact, this point makes him feel embarrassed especially. 被一个外国军官当面批评失职,戈登先生的脸色很难看,却又无从反驳,毕竟阿比盖尔中校说的都是事实,这一点尤其令他感到难堪。 Lieutenant Colonel Abigail then said: „Recently, our naval base's logistics contractor is also extorted by the criminal syndicate, refuses to pay after the protection money, transports the commodity the freighter by the pirate to be looted, I do not think that this is only a coincidence, does Mr. Gordon, you feel?” 阿比盖尔中校接着说:“最近一段时间,就连我们海军基地的后勤承包商也受到黑帮勒索,拒绝缴纳保护费过后,运送物资的货船就遭到海盗洗劫,我不认为这只是一个巧合,戈登先生,您觉得呢？” „...... Lieutenant colonel mister, I have received to report, before the findings come out inconvenient under asserted absurdly, but I must acknowledge, extorts the blood anchor of navy provisioning business to help indeed is the hardcore ally that the high sea pirate rolls, these two criminal organizations, frequently concerted action in city and marine.” “咳咳……中校先生,我已经接到报案,在调查结果出来之前不便妄下断言,但是我必须承认,勒索海军物资供应商的血锚帮的确是怒涛海盗团的铁杆盟友,这两个犯罪组织,经常在城里和海上配合行动。” Police bureau chief replied awkwardly. 警察局长尴尬地回答。 „Mr. Gordon, my issue is, when this case can handle, pursues the loss of supplier?” “戈登先生,我的问题是,这个案子什么时候才能搞定,把供应商的损失追讨回来？” „This...... was sorry very much, in the city the police forces are tense, in a short time perhaps does not handle, in brief I will do everything possible.” “这个嘛……很抱歉,城里警力紧张,短时间内恐怕搞不定,总之我会尽力而为。” In Abigail proofreads being perfunctory attitude of police bureau chief is not very unsatisfied, two thick eyebrows twisted. 阿比盖尔中校对警察局长的敷衍态度很不满意,两道浓眉拧了起来。 „Mr. Gordon, I might as well spoke the offensive talk in front, if you do not have the confidence to exterminate the criminal syndicate, fights against the pirate, then our Far East Navy can only ask to be just according to own way, the consequence that from this incurs, including the diplomatic dispute that being possible to present, you cannot withdraw the responsibility.” “戈登先生,我不妨把丑话说在前头,如果您没有信心剿灭黑帮,打击海盗,那么我们远东海军就只能按照自己的方式讨回公道了,由此引发的后果,包括有可能出现的外交纠纷,您是脱不开干系的。” „Lieutenant colonel mister, you do not need to strike me, in fact, I compare including you anybody long for cracking down on the crime, roots out the blood anchor to help with the high sea pirate roll malignant tumor of these two greedy blood sucking thoroughly on the artery of Binhai!” “中校先生,您不必敲打我,事实上,我比包括您在内的任何人都更渴望打击犯罪,彻底斩除血锚帮和怒涛海盗团这两颗在滨海城的动脉上贪婪吸血的毒瘤！” Mr. Gordon cannot bear be excited, however quick looks the delapidated color. 戈登先生忍不住激动起来,然而很快就面露颓色。 „But...... said does not fear you to laugh, my police bureau chief was the mere show, own subordinate could not restrain, like screen that the criminal syndicate infiltrated, me just formulated to fight against the plan of criminal syndicate and pirate, on the same day will leak out by the traitor within, what stringent law enforcement but also discussed?” “但是……说出来不怕您笑话,我这个警察局长就是空架子,就连自己的手下都约束不住,被黑帮渗透的像筛子一样,我这边刚制定好打击黑帮和海盗的方案,当天就会被内奸泄露出去,还谈什么严格执法呢？” Listened to complaint of Mr. Gordon, Lieutenant Colonel Abigail on the face are many look of several points of sympathy, the intonation transfers gently. 听了戈登先生的诉苦,阿比盖尔中校脸上多出几分同情的神色,语调转为柔和。 „Please forgive my unreasonable, Mr. Gordon, difficulties that you disclosed that is completely consistent with the information that I had, in your office building, truly had the traitor within who colluded with the pirate.” “请原谅我的无理,戈登先生,您透露的苦衷,与我掌握的情报完全一致,在您的办公楼里,的确存在勾结海盗的内奸。” Soars to audit two people to talk, the heart moves, inserted words: „ Lieutenant colonel mister, 高飞旁听两人对话,不由心头一动,就插了句话:“中校先生, Facilitates to relate in detail, how you know in the police station had/left the traitor within? ” «Wrestling of Wave Big Time Rebirth» 方不方便细说一下,您是怎么知道警察局里出了内奸的？”《重生之搏浪大时代》 Lieutenant Colonel Abigail slightly hesitates, seems measuring this private eye is whether trustworthy. 阿比盖尔中校略一迟疑,似乎在权衡这个私家侦探是否值得信赖。 After silent several seconds, he opens the mouth to reply that finally soars issue that asked. 沉默数秒过后,他终于开口回答高飞提出的问题。 „Has Mr. Wayne, you heard ‚cloud net’?” “韦恩先生,您听说过‘云网’吗？” „This I know certainly.” The soaring corners of the mouth shiver, are suppressing the impulsion of complaining. “这我当然知道。”高飞嘴角颤抖,强忍着吐槽的冲动。 This so-called „cloud net”, may be called at the Celestial forum the most popular menstruation topic, once for a while was carried the pattern to complain by the player, various taunts, are called „the shame of heavenly palace game design section”. 这个所谓的“云网”,堪称天人论坛上最热门的月经话题,时不时就被玩家拎出来花样吐槽,各种嘲讽,被戏称为“天宫游戏设计部之耻”。 According to the game setting, „cloud net” is one has the Koulasi empire official backgrounds „super fan lock”, similar heavenly palace establishes „sky net”, but the range is broader, not only covers the entire Varetz world, parallel potential surfaces and certain outer layer potential surfaces, can get the service that „cloud net” provides. 按照游戏设定来说,“云网”是一个具有寇拉斯帝国官方背景的“超级迷锁”,类似天宫建立的“天网”,但是范围更广,不光笼罩整个瓦雷斯世界,就连平行位面和某些外层位面,也能获得“云网”提供的服务。 If this is only a network of transmission charm, the user can extract the charm, obtains jurisdiction, pours should not make a fuss about nothing. 如果说这只是一个传输魔力的网络,用户可以从中抽取魔力,获得施法权限,倒也不值得大惊小怪。 However the odd place is, cloud net except for the conventional function that the fan locks, but can also be used to receive and dispatch the mail and package, transmits the audio frequency and video signal, listens to the broadcast and video program, draws up the financial accounts, saves the charm also to obtain the interest, even forum, online news and online shop...... 然而离谱之处在于,云网除了迷锁的常规功能,还能用来收发邮件和包裹,传输音频和视频信号,收听广播和视频节目,开立金融账户,存储魔力并且获得利息,甚至还有论坛、在线新闻和购物网站…… Isn't this mother copies the Internet of real world? 这尼玛不就是照搬现实世界的互联网吗？ Including soaring, the practice special police officers at first in the game contact the cloud net, starts a very intense being out of sorts feeling. 包括高飞在内,见习特警们最初在游戏中接触到云网的时候,都兴起一种非常强烈的违和感。 The background in game, was equivalent to the early 19 th century of Blue Star, was the first Industrial Revolution level, but added many supernatural factors. 游戏中的时代背景,相当于蓝星的19世纪初,也就是第一次工业革命的水平,只不过增添了许多超自然因素。 For example similarly as the engine of Industrial Revolution, the steam engine in game is rather than the coal actuates by the demon crystal, the operating efficiency wants high many. 比如同样是作为工业革命的引擎,游戏中的蒸汽机是由魔晶而非煤炭来驱动,工作效率要高的多。 Overall, this is a magic + steam punk background fantasy world, has the arms and steam driven vessel, but is impossible to have Internet this cross time the technology. 总体而言,这是一个魔法+蒸汽朋克背景的奇幻世界,有枪炮和蒸汽船,但是怎么也不可能存在互联网这种跨时代的技术。 For this reason, in practice special police officers who in the game world undergo the training, often complained „cloud net” at the forum, requested the official jointly, when the renewal play version erased this setting, in order to avoid destruction game background overall style. 正因如此,在游戏世界里接受训练的见习特警们,时常在论坛上吐槽“云网”,联名要求官方在更新游戏版本的时候删掉这个设定,以免破坏游戏背景整体的风格。 However mentioned also strangely, always accepted the heavenly palace game design section that the user suggested modestly, this time actually extraordinary tenacity, how whatever everyone taunted, did not change, even also in official reply mystifying: 然而说来也怪,一向虚心采纳用户建议的天宫游戏设计部,这一次却出奇的固执,任凭大家如何冷嘲热讽,坚决不改,甚至还在官方回信中阴阳怪气: „You like or not, ‚cloud net’ there, and will continue to exist.” “无论你们喜欢与否,‘云网’就在那里,并将继续存在下去。”
To display comments and comment, click at the button