„Greasy technique” ratio „hidden fog technique” is more practical , without the dispute is the best 1 point controls magic arts. “油腻术”比“隐雾术”更实用,毫无争议是最好的一环控场法术。 Soars has not stolen „greasy technique” , because master had one along „greasy magic wand”. 高飞没有窃取“油腻术”,是因为厄德术士随身带了一支“油腻魔杖”。 The magic wand can sufficiently 10 rounds, every day the automatic reply. 魔杖充能十发,每天自动回复。 Soars to seize „greasy magic wand”, enough used. 高飞把“油腻魔杖”缴获过来,足够用了。 In master hand, but also is wearing a platinum ring. 厄德术士手上,还佩戴着一枚白金戒指。 The ring does not have the magic effect, but works well, sold to the system store, or the jeweller in city, can trade 50 gold coins. 戒指本身没有魔法效果,但是做工不错,卖给系统商店,或者城里的珠宝店,可以换得50个金币。 ...... …… The next day is in the weekend, „net addiction young girl” Schoolmate horse Yun, makes the phone call very early in the morning, draws river Feng to get online, forms a team to hit crazy soldier mold train «Prince To take revenge Recording». 第二天是周末,“网瘾少女”马芸同学,一大早就打来电话,拉着江枫上线,组队打狂战士模组《王子复仇记》。 Soared to remember received the design section mailing «Duel Agent» official version yesterday, has not accepted the observing invitation that the pony schoolmate sent, entered imitation model group Chapter 5. 高飞想起昨天收到设计部寄来的《决斗代理人》正式版,就没接受小马同学发来的观战邀请,自行进入模仿师模组第5章。 From this chapter of start, „duel acts” this story subject, highlights truly. 从这章开始,“决斗代理”这个故事主题,才真正凸显出来。 The game background Varetz world, is in the time of sword and magic for a long time, bloody and violence is the basic color of this time. 游戏背景所处的瓦雷斯世界,长期处于剑与魔法的时代,血腥与暴力是这一时代的基本色调。 Even in the court this very dignified situation, the prosecuting and defending sides still not only satisfies the lips and tongue confrontation, a word does not initiate the duel at earliest convenience, wrestles by the fate. 即便是在法庭这样非常庄严的场合,控辩双方也不仅仅满足于唇舌交锋,一言不合就发起决斗,以命相搏。 What is odder, all governments also approve „judicial duel” unexpectedly when the validity, the achievement conventional judicial measure is unable to mediate controls to debate the dispute, one settling a lawsuit way that has to accept, or calls it „final debate”. 更离谱的是,各国政府居然也都认可“司法决斗”的合法性,将之作为常规司法手段无法调解控辩纠纷时,不得不接受的一种结案方式,或者称之为“最后的辩论”。 Until the early 17 th century, the major powerful nations of Varetz world opened the demon to lead the Industrial Revolution in abundance, the bourgeoisie of rise, was demonstrating that dominated the strength above feudal aristocracy. 直到17世纪初,瓦雷斯世界的各大强国纷纷开启魔导工业革命,崛起的资产阶级,正在显示出凌驾于封建贵族之上的力量。 With the transformation of society, the legal theory also keeps pace with the times, must eliminate in the middle of the traditional law feudal factor urgently, with seeming like new law of more civilized progress, replaced in the past these bloody undisguised private revenge and so-called showing aristocrat courage „judicial duel”. 随着社会的转变,法学理论也与时俱进,迫切要淘汰传统法条当中的封建因素,用看起来更文明进步的新法条,取代以往那些过于血腥露骨的私人复仇和所谓彰显贵族勇气的“司法决斗”。 However, any social movement, possibly is not the monotonic function of no twists and turns. 但是,任何一种社会运动,都不可能是毫无波折的单调函数。 New and old influence on defend the respective interests, the mutual crosscut saw is the common phenomenon, in this process, in some time, the traditional forces may also crush the rising forces to get the winning side. 新旧势力为了捍卫各自的利益,相互拉锯才是普遍现象,在这一过程中,在某一个时间段,传统力量也有可能压倒新兴势力占据上风。 «Duel Agent» this story stage, 1620 real kingdom, was such a new and old influence not only opposed mutually and mutually interdependence „sutured strangely”. 《决斗代理人》这个故事所处的舞台,1620年代的斐真王国,就是这么一个新旧势力既相互对立又相互依存的“缝合怪”。 The Fijian real kingdom is the Varetz world's first opening demon leads the Industrial Revolution the country, is first country that pursues the constitutional monarchy and local politics, realized national election early at the beginning of the century-, although only then satisfies the adult male citizen of certain property request, has the qualifications to cast the ballot. 斐真王国是瓦雷斯世界第一个开启魔导工业革命的国家,也是第一个推行君主立宪和党派政治的国家,早在本世纪初就实现了全国大选-尽管只有满足一定财产要求的成年男性公民,才有资格投出选票。 Is such a country that represented the entire world civilization progress direction, the feudal tradition influence exceptionally is deep-rooted. 就是这么一个代表了全世界文明进步方向的国家,封建传统势力却异常根深蒂固。 The cultural elite in this country, takes winning a Knight title as the honor, on the mouth propagandizes „person life, but equality”, is crossing in secret, or has longed for on a servant feudal aristocracy in groups lives. 这个国家的文化精英,都以获得一个爵士头衔为荣,嘴上宣传“人人生而平等”,私下里还是过着、或者渴望过上一种奴仆成群的封建贵族生活。 The master and young master who congressman gentlemen in domestic major electoral districts, basically established aristocratic family come, nothing but the back supporter, turns into the plantation lord in emerging manufacturer, banker as well as colony from the farmer and priest class. 国内各大选区的议员先生,基本上还是老牌贵族世家出身的老爷和少爷,无非背后的支持者,从农民和教士阶层变成新兴的工厂主、银行家以及殖民地的种植园主。 The similar conservative atmosphere, has also manifested in the judicial world. 同样的保守风气,在司法界也有所体现。 At the same time, the jurists and professors, criticize „barbaric vulgar duel act” in the newspaper daily, from law to human rights and other angles, being worth a red cent of private revenge critique. 一方面,法学家和大学教授们,天天在报纸上批评“野蛮粗鄙的决斗行径”,从法律到人权等各个角度,把私人复仇批判的一文不值。 However leaves these not to meet the newspaper and ivory tower of rusticity, in the real life, from the nobility, to the people of the lower classes, generally thinks that „judicial duel” was still one type manifests the legal fair reasonable way. 然而离开这些不接地气的报纸与象牙塔,在现实生活中,上至王公贵族,下至贩夫走卒,普遍认为“司法决斗”仍然是一种体现法律公正的合理途径。 „When the law is unable to bring the justice to the litigant, the private revenge starting from this moment is right even noble.” “当法律无法给当事人带来正义的时候,私人复仇从这一刻开始就是正当甚至高尚的。” Such creed, as if conforms to the populace simple just concept. 这样的信条,似乎更符合大众朴素的正义观念。 Also under drive of this atmosphere, the real kingdom still has an ancient industry, is called „duel agent”. 也正是在这种风气的带动下,斐真王国至今还存在一个古老的行业,叫做“决斗代理人”。 Agent who these charges provide the judicial duel, is called „judicial knight”, „the attorney of belt/bring sword”, regardless in the middle of the lower class or the upper class, is quite respected. 这些收费提供司法决斗的代理人,也被称为“司法骑士”,“带剑的律师”,无论在社会底层还是贵族阶层当中,都颇受尊敬。 Only repugnant even hates this group of people, as if there is jurist. 唯一讨厌甚至憎恨这伙人的,似乎就只有法学家。 Then Attorney? 那么律师呢？ Properly speaking, the attorney should also loathe with „duel agent who” oneself steal away of business. 按理说,律师也应该厌恶跟自己抢生意的“决斗代理人”。 However the fact is exactly opposite, attorney and duel family/home, not only has not turned into enemies, partner who instead forms the close cooperation. 然而事实恰相反,律师和决斗家,非但没有反目成仇,反而结成亲密合作的伙伴。 When an attorney is unable to serve the purpose through the debate, will back off, tries for the litigant catches to conduct „judicial duel” the opportunity. 当一位律师无法通过辩论达到目的,就会退而求其次,设法为当事人争取进行“司法决斗”的机会。 If the judicial duel obtains the court to authorize, then the attorney will use own personal connection, invited one for the litigant in the duel agent who the bar association registered, and charged the intermediary fee. 如果司法决斗得到法庭批准,那么律师就会动用自己的人脉,替当事人聘请一位在律师公会注册的决斗代理人,并且收取中介费用。 If the duel wins, the attorney can also attain extra drawing bonus from judicial knight there. 如果决斗获胜,律师还能从司法骑士那里拿到一笔额外的分红。 This insurance gains does not owe, the business that does not go forth to battle to fight tooth and nail with oneself personally, asked that which attorney doesn't like? 这种保赚不亏,又不用自己亲自上阵搏命的生意,试问哪个律师不喜欢？ Therefore funny appeared. 所以滑稽的一幕出现了。 The attorney who is engaged in the lawsuit practice, instead most opposes to abolish the community of judicial duel system, although in them a large part, actually also has „jurist” title. 从事诉讼实务的律师,反而是最反对废除司法决斗制度的群体,尽管他们中的很大一部分,其实也都有着“法学家”的头衔。 Until now, all the judicial knights of being allowed legitimate business must register in the bar association, or simply with the law office joint management, feudal guild that same old story that in fact does. 时至今日,所有获准合法营业的司法骑士都必须在律师公会注册,或者干脆与律师事务所联营,实际上还是搞的封建行会那老一套。 How to appraise the attorney and judicial knight runs a business in partnership, this is the combination, is in cahoots? 如何评价律师与司法骑士合伙经营,这算是强强联手,还是狼狈为奸？ This must look at you to stand in what standpoint. 这就要看你站在什么立场了。 Under normal conditions, in this partnership model, the attorney of displaying one's eloquence is in the dominant position, money take are more. 通常情况下,在这种合作模式当中,耍嘴皮子的律师居于主导地位,钱拿的更多。 As for judicial knight, money take few, but also on wanting the field of honor plays with one's life, the position wants to be lower relatively. 至于司法骑士,钱拿的少,还要上决斗场玩命,地位相对要低一些。 Without the means that the headworker governs the person, the laborer governs in people. 没办法,劳心者治人,劳力者治于人。 Truly had the skill to receive the attorney disciple license, who willing worked as one „the attorney of belt/bring sword”? 真正有本事考取律师执业执照的,谁又甘心当一个“带剑的律师”？ However the human affairs does not have absolutely, but also really has such rare and beautiful flowers! 然而世事无绝对,还真就有这样的奇葩！ For example Musker Justice little elder brother. 比如马斯克・贾斯蒂斯小哥。 Young obtains the attorney practice qualification, accumulates the qualifications and personal connection with Judge Colt, has the excellent future obviously, actually does not know that lost what temper, must change a trade professional duel agent! 年纪轻轻就取得律师执业资格,跟着柯尔特法官积累资历和人脉,明明有大好的前途,却不知发了什么神经,非要改行当一名职业决斗代理人！ Since two months ago, Musker for Judge Colt the acting duel, beats Levine Vichy Montagu, a war becomes famous, as if awakened all of a sudden, found the industry that this whole life most wants to be engaged in truly. 自从两个月前,马斯克替柯尔特法官出面决斗,击败莱温特・桑维奇・蒙塔古,一战成名,仿佛一下子觉醒了,真正找到自己这辈子最想从事的行业。 To this circus troupe family background, the young people of criminal syndicate background, dealt with the provision of law all day is too tasteless. 对这个马戏团出身,还有黑帮背景的年轻人来说,整天跟法律条文打交道太乏味了。 The left hand obeys the law the standard, the left hand holds sword- only has with such stance guards the justice, conforms to his ideal. 左手持法典,左手持剑-唯有以这样的姿态捍卫正义,才符合他的理想。