Wang Daqing's desolate shaking the head, has not spoken. 王大庆落寞的摇摇头,没吭声。 „Who did not say.” Wu Xiaoqian continued, „afterward province's literature and history experts were really unable to continue watching, twenty senior professors, joined up to write a protest letter, the public publication, appealed that the relevant departments stopped this unhealthy trend, my father also signs in that open letter.” “谁说不是呢。”吴小倩接过话茬儿,“后来省里的文史专家们实在看不下去了,二十几位老教授,联合起来写了一封抗议信,公开发表,呼吁有关部门刹住这股歪风邪气,我老爸也在那封公开信上署了名。” „The public opinion that this open letter, made at that time is very big, passes to the ear of provincial capital big leadership, sends for the investigation, discovered that these business programs are illegal, is not compliant, authorities of Mulan Township, but also has the illegal activity that authority money trades, the influence is extremely bad!” “这封公开信,当时闹出的舆论挺大,传到省城大领导的耳朵里,就派人下来调查,发现这些商业项目既不合法,也不合规,木兰乡的主管部门,还存在权钱交易的违法行为,影响极坏！” „Investigates rigorously, caught several clothes eating insects, the haunted house is folded the teng huang, this mausoleum was also divided into the culture heritage protection area, including the peripheral land, forbade the commercial development.” “一路严查下来,抓了好几个蛀虫,鬼屋被折腾黄了,这片陵墓也被划为文化遗产保护区,包括周边的土地,禁止商业开发。” „Afterward this matter online exploded, triggers a big debate.” “后来这件事在网上爆出来,引起不小的争论。” „Some people approve to punish the irregular operation, opposed that excessive of heritage attraction commercializes, however taunting is also not infrequent, anything ‚cutting off the enemy's retreat and annihilating them’, ‚investment did not go through a strategic pass’...... says may be coarse.” “有人赞成严惩违规经营,反对文物古迹的过度商业化,然而冷嘲热讽者也不在少数,什么‘关门打狗’,‘投资不过关’……说的可难听了。” Wu Xiaoqian sighed, mutters said: „Now sees here bleak appearance, I am also out of control to become doubtful, initially my father was moved by righteous indignation in the open letter signs, is actually a good deed, the good intention instead held the misdemeanor.” 吴小倩叹了口气,喃喃地说:“现在看到这里荒凉的样子,我心里也禁不住犯嘀咕,当初我老爸激于义愤在公开信上署名,究竟是一件好事,还是好心反而办了坏事。” Soars, river Feng, horse big wave and Wang Daqing, silent. 高飞、江枫、马涛和王大庆,默然无语。 This issue is too complex, is too heavy. 这个问题太复杂,也太沉重。 They are too after all young, could not completely understand, does not talk clearly. 他们毕竟太年轻,看不透,也说不清。 „Now does not say these aging past events time, we walk.” Wu Xiaoqian turns around to move toward the tomb chamber to export. “现在不是说这些陈年旧事的时候,咱们走吧。”吴小倩转身走向墓室出口。 The mausoleum during the business management, transforms after the electrification, however was banned for many years, has blacked out. 陵墓在商业经营期间,经过电气化改造,然而被取缔多年,早就断电了。 more explores toward the deep place, is dim gloomy. 越往深处探索,就越是昏暗阴森。 Before tiger that explores the way, Wu Xiaoqian, has „dark vision”, the vision is not affected. 在前探路的虎子,还有吴小倩,都有“黑暗视觉”,视力不受影响。 river Feng has comprehended „day ear to pass”, can rely on the keen sense of hearing capture darkness the slight slightest sign of trouble, makes up for the limit of field of vision. 江枫已经领悟“天耳通”,可以凭借敏锐的听觉捕捉黑暗中细微的风吹草动,弥补视野的限制。 Soars, horse big wave and Wang Daqing, all has no idea, has to turn on the flashlight to illuminate. 高飞、马涛和王大庆,全都两眼一抹黑,不得不打开手电筒照亮。 Goes out along the winding path leading to a tomb for a long time, the front is the end of surface layer mausoleum. 沿着曲折的墓道走出许久,前方就是表层陵墓的尽头。 Under a stone wall, Wu Xiaoqian stops the footsteps. 在一堵石墙下,吴小倩停住脚步。 „You looked, here has the soil that new digs.” “你们看,这里有新掘出来的泥土。” tall Feizou passes, with the flashlight photo to the position that Wu Xiaoqian points. 高飞走过去,用手电照向吴小倩手指的位置。 Next to the corner, unearths the tunnel that an incline extends downward, shows becoming damp stale taste. 紧挨着墙角,挖掘出一口倾斜向下延伸的隧道,透出一股发潮的霉味。 „Is this Hong Debiao digs out?” “这是洪德彪掘开的？” „Except for him, but who can also!” “除了他,还能有谁！” „How he knows that should dig a hole from here?” “他怎么知道应该从这里挖洞？” „Perhaps is my father tells him.” Wu Xiaoqian made an effort to nip the lip, the complexion was awkward, „besides me and my father, his several old friends, no one knew under the surface mausoleum, but also is hiding an age remote ancient grave.” “恐怕是我老爸告诉他的。”吴小倩用力咬了下嘴唇,脸色尴尬,“除了我和我老爸,还有他的几个老朋友,没人知道表层陵墓下面,还隐藏着一座年代更久远的古墓。” „Miss Wu, this matter you do not want is too many! The ordinary people were kidnapped by a lunatic, to seek the life, what except for having said what, but how can also?” Wang Daqing comforts Wu Xiaoqian, „cannot request everyone martyr who when is unafraid of death!” “吴小姐,这事儿你别想太多！普通老百姓被一个疯子绑架,为求活命,除了有啥说啥,还能咋样呢？”王大庆安慰吴小倩,“总不能要求人人都当视死如归的烈士啊！” „Teacher Luo Xiang has spoken similar case in the B stand, probably called ‚to take refuge from danger urgently’ is coming?” horse big wave comforts Wu Xiaoqian from another angle, „in this case, to protect oneself to be forced to give the grave robber to guide, does not need to shoulder the legal liability.” “罗翔老师在B站讲过类似的案例,好像叫‘紧急避险’来着？”马涛从另一个角度安慰吴小倩,“在这种情况下,为了自保被迫给盗墓贼带路,不需要承担法律责任。” „Actually not necessarily is Venerable Wu shows the way personally!” river Feng then said that time that „don't forget, Hong Debiao kidnapped the old gentleman, but also robbed his paper draft manuscript while convenient! How Hong Debiao said that also has the junior middle school record, read the paper draft manuscript, but where can also not know should dozen of entry holes made by a robber!” “其实也不一定就是吴老先生亲口指路！”江枫接着说,“别忘了,洪德彪绑架老爷子的时候,还顺带抢走了他的论文手稿！洪德彪咋说也有初中学历,看了论文手稿,还能不晓得应该在哪里打盗洞嘛！” „Thank you...... I felt better.” “谢谢你们……我心里好受多了。” Wu Xiaoqian grateful smiling , the corner of the eye has the tears to flash indistinctly. 吴小倩感激的笑了笑,眼角隐约有泪光在闪动。 Soars to gesture, making tiger first sneak in the entry hole made by a robber. 高飞打了个手势,让虎子先钻进盗洞。 After two minutes, the hole bottom transmits the cat to call. 两分钟过后,洞底传来猫叫。 Soars maintains concentrates on, conducted a spirit to exchange with tiger, from now on will say to the companion: „Tunnel length approximately 25 cat rulers, the incline extends downward, to a tomb chamber, has not discovered the danger at present. The following air quality is bad, but the oxygen content is sufficient, can the normal breathing.” 高飞保持专注,与虎子进行了一番精神交流,过后对同伴说:“隧道长约25猫尺,倾斜向下延伸,通往一座墓室,目前还没有发现危险。下面的空气质量较差,但是含氧量充足,可以正常呼吸。” „‚Is a cat ruler’ long?” Wu Xiaoqian asked. “‘一猫尺’是多长啊？”吴小倩问。 „Is tiger from the forehead to the buttocks, is not the length of tail, it is familiar with this frame of reference measuring distance, reduces the metric system, about 0.45 meter.” Soaring patient explanation. “就是虎子从额头到屁股,不算尾巴的长度,它习惯用这个参照物测量距离,折合成公制,大约0.45米。”高飞耐心解释。 Wu Xiaoqian tittered happily, put out the cell phone with a smile, opened the memorandum. 吴小倩噗嗤乐了,笑着拿出手机,打开记事本。 „This ‚cat ruler’ was too interesting, I must remember, writes the novel the time useful.” “这个‘猫尺’太有意思了,我得记下来,写小说的时候用得上。” „Remembers that to the tiger a child arranged good result, not to put in order your wrap/sets to be miserable again, the oppressive old way.” Soars the urging to say. “记得给虎子安排个好结局,可别再整你那套惨兮兮、往死里虐的老路数。”高飞叮嘱道。 „Un! Proper happy ending result!” Wu Xiaoqian nods seriously, „perhaps will also match an intelligent clever small female cat to the tiger!” “嗯呐！妥妥的大团圆结局！”吴小倩郑重点头,“说不定还会给虎子配一只聪明伶俐的小母猫呢！” Soars to smile, takes out the safety rope from the astrolabe storage space, fixes with the nail on the wall. 高飞笑了笑,从星盘储物空间中取出保险绳,一头用钉子固定在墙上。 Single-handedly is grasping the rope, another hand takes the flashlight, along the entry hole made by a robber to sliding, arrived at the bottom before long, sees tiger clever squatting on the coffin board, came up to rub. 一手握着绳索,另一只手拿着手电筒,沿着盗洞向下滑,不一会儿就到了底,看见虎子乖巧的蹲在棺材板上,就上去撸了一把。 Waited for the moment, river Feng, Wu Xiaoqian, horse big wave and Wang Daqing get down one after another. 等待了片刻,江枫、吴小倩、马涛和王大庆相继下来。 „Tiger, how you lie on the coffin, does not dislike unluckily!” “虎子,你怎么趴在棺材上,也不嫌晦气！” river Feng said to the wing cat. 江枫对翼猫说。 „Meow ~” “喵呜~” „What tiger is saying?” river Feng turns head to look to the boyfriend, „shovel excrement officer, translates!” “虎子在说啥？”江枫扭头望向男友,“铲屎官,翻译一下！” „He said that the coffin was skidded, has emptied.” “他说棺材被人撬过,已经空了。” „...... Before us, doesn't have the tomb raider gang to visit this Jin Dynasty ancient grave?” “不会吧……难道在我们之前,早就有盗墓团伙光顾过这座金代古墓？” „Also is not Hong Debiao! Perhaps that lunatic, wants to work as the material with the ancient skeleton that in the coffin accumulates the strongly fragrant millennium gloom, coordinates the special calling back from the dead secret technique, refines compared with an iron corpse fiercer not dead lifeform.” horse Taochen the sound said. “还不就是洪德彪！那个疯子,恐怕是想拿棺中积郁千年阴气的古人尸骸当材料,配合独门招魂秘术,炼制比铁尸更厉害的不死生物。”马涛沉声说。 „Does pony, you also write the novel?” Wu Xiaoqian turn head asked. “小马,你也写小说？”吴小倩回头问。 „It is not...... Sister Wu, I acknowledged the ingredient that own brain makes up is a much less, but you are unable to deny that has this possibility.” “不是……吴姐,我承认自己脑补的成分有点多,但是你也无法否认有这种可能。” horse big wave said resentfully. 马涛悻悻地说。 „Tiger, excuse me.” Wang Daqing both hands hold the coffin board, raises furiously. “虎子,借光。”王大庆双手抓住棺材板,奋力掀起来。 Soars to arrive at side him, looks toward the coffin , is really empty, only remains some fragments. 高飞走到他身边,朝棺材里望了望,果然空空荡荡,只剩些许碎屑。 Wu Xiaoqian takes the glove, turns out from the satchel small tweezers that cultivates the eyebrow, pick fragments carefully to observe, if there is become aware nod. 吴小倩带上手套,从挎包里翻出一把修眉毛的小镊子,夹起一片碎屑仔细观察,若有所悟的点了点头。 „Sister Wu, is this shatter person skin?” river Feng asked. “吴姐,这是破碎的人皮吗？”江枫问。 „The fabric fragment of decency, possibly is the flax yarn.” Wu Xiaoqian replied in a low voice, the voice shows strangely, „I am very curious, in the coffin the skeleton moved out by Hong Debiao, oneself crawl, shoves open the coffin lid to leave......” “风化的织物碎片,可能是麻纱。”吴小倩低声回答,嗓音透出诡异,“我很好奇,棺中尸骨是被洪德彪搬走了,还是自己爬起来,推开棺材盖离开的……” „Sister Wu, asked you let alone!” river Feng hit to tremble, „such splendid idea, placed in the novel!” “吴姐,求你别说了！”江枫打了个寒颤,“这么精彩的构思,还是放在小说里吧！”