The Han ice is nipping the pen cap scruple, turns head to look to river Feng. 韩冰迟疑地咬着笔帽,扭头望向江枫。 „Cannot hit, calculates my one good.” river Feng both hands insert in the hat garment pocket, smiling clouds that the poor business conditions are light. “不太会打,算我一个也行。”江枫双手插在帽衫衣兜里,笑得云淡风轻。 Before soaring made her change the security trousers and sports attire ball trousers, said that may went on stage, she also thought otherwise. 之前高飞让她换上安全裤和球衣球裤,说有可能上场,她还不以为然。 However after seeing Shen Meng and Han ice, her mentality had the subtle change, but also really wants to go on stage to coordinate with the boyfriend, shows off, shocks while convenient certain bad seductresses. 然而见到沈萌和韩冰以后,她的心态发生了微妙的改变,还真想上场跟男友配合一下,出出风头,顺带震慑一下某些心怀不轨的狐狸精。 „Since yourself did not oppose, that first this.” “既然你自己都不反对,那就先这样吧。” The Han ice fills in river Feng's name the name register, gives the referee. 韩冰把江枫的名字填到花名册上,交给裁判。 The referee sounds the whistle, the first half starts. 裁判吹响哨子,上半场比赛开始。 Soars to sit on the bench, has the yawn absent-mindedly. 高飞坐在替补席上,心不在焉地打哈欠。 river Feng sits near his right hand, is manipulating the cell phone, reads the populace review, calculates eats anything at noon. 江枫坐在他右手边,摆弄着手机,翻看大众点评,盘算中午吃点啥。 At this moment, in the field transmits a loud sound suddenly, frightened the soaring yawn to hit half to turn startles. 就在这时,球场上突然传来一声巨响,吓得高飞哈欠打了一半就变成激灵。 Raised the head looks, originally is the foreign student team small controls the health/guard steal to go well black, the single under quick attack, breaks in unmanned defensive the forbidden area, flees to divide the buckle single-handed, rinses in the rubber ball the basket. 抬头一瞧,原来是留学生队的小黑控卫抢断得手,单人下快攻,冲入无人防守的禁区,窜起来一个单手劈扣,将皮球灌进筐中。 Ringside cheers, the applause rises from all directions. 场边一阵欢呼,掌声四起。 Soars is also applauding. 高飞也在鼓掌。 This black buddy, seems like with him is similar. 这个黑哥们儿,个头看起来跟他差不多。 1 meter 8 height can slamdunk with ease, obviously the physical quality is good. 一米八的身高能轻松灌篮,可见身体素质不俗。 „School leader! A moment ago what slamdunked is the trump card of foreign student team controls to protect Eric!” “学长！刚才灌篮的是留学生队的王牌控卫艾瑞克！” Sits in soaring left side Shen Meng, but also the concurrent job school basketballer, reported on the field to him at the right moment the player. 坐在高飞左侧的沈萌,还兼职校篮球队经理,适时向他介绍场上球员。 „Eric spring is astonishing, the speed is fast, the breakthrough is sharp, a sometimes spirit sometimes not spirit three-pointer, accurate time how to throw, does not permit time no one defends also the hammering, is the chief outwire scorer of foreign student team.” “艾瑞克弹跳力惊人,速度快,突破犀利,还有一手时灵时不灵的三分球,准的时候怎么投都中,不准的时候没人防守也哐哐打铁,算是留学生队的首席外线得分手。” „Eric this boy likes installing to compel specially, before the game warms up, slam dunk that he alone non-stop, hears is also the trash words spurts endlessly on the field.” “艾瑞克这小子特别爱装逼,赛前热身的时候,就他一个人不停的扣篮,听说在场上也是垃圾话喷个没完。” „The moral behavior of this fellow is pretty good, the style of playing is very clean, before the game after the game always warm shakes hand to hug with the opponent, on the field some people tumble, no matter the teammate or the opponent, he also would first running to support by the arm.” “不过这家伙的人品还不赖,球风很干净,赛前赛后总是热情的与对手握手拥抱,场上有人跌倒,不管是队友还是对手,他也总会第一个跑过去搀扶。” Soared to select , the vision turned to the Caucasian center who in the forbidden area grasped the backboard single-handed. 高飞点了下头,目光转向禁区中单手抓下篮板的白人中锋。 „The center of foreign student team, the physique is sturdy enough, can be more than two meters?” “留学生队的中锋,身板可是够壮实的,个头得有两米多吧？” „His name was Landsbergis, from some Baltic Sea Eastern Europe small country, the name was too incoherent, we managed him to call ‚big polar bear’.” “他叫兰茨贝吉斯,来自波罗的海某东欧小国,名字太拗口了,我们都管他叫‘大白熊’。” Shen Meng lowers the voice, gathers is able to hear voices from a distance high complains. 沈萌压低嗓音,凑到高飞耳边吐槽。 „Big polar bear person always with a laugh, looks very simple and honest, is actually the play essence, various inside connection dirty petty actions, was seized also installs innocently, then the big fellow, the false falls compared with really also really!” “大白熊这个人总是笑呵呵,看上去挺憨厚,其实是个戏精,内线各种肮脏的小动作,被逮住还装无辜,那么大块头,假摔比真的还真！” „The traditional art of this actually Eastern Europe inside connection.” Soars to say. “这倒是东欧内线的传统艺能。”高飞笑着说。 „Big polar bear is the ball difference, the moral behavior also has the issue not only! In previous to the competition of electrician institute, he also makes to have the hand signal of discrimination meaning blatantly, annoying person!” “大白熊不光是球品差,人品也有问题！就在上一场对电工院的比赛中,他还公然作出带有歧视意味的手势,可气人了！” Shen Meng imitates the hand signal that the big polar bear made at that time: Pulls own corner of the eye with the finger, plays the role „narrows the eyes eye” appearance. 沈萌模仿大白熊当时做出的手势:用手指拉扯自己的眼角,扮出“眯眯眼”的样子。 Soars to look in the eye, thought that this younger sister must blame cute. 高飞看在眼中,觉得这妹子还怪可爱的。 Changes mind thinks that this hand signal concealed insult meant, could not smile. 转念间想到这个手势隐含的侮辱意味,就笑不出来了。 Soars their institute team, the level obviously compared with a foreign student team difference big truncation. 高飞他们院队,水平明显比留学生队差一大截。 Mainly could not block the big polar bear and small black inside and outside connects, begins for ten minutes to get in the flower. 主要是挡不住大白熊和小黑的内外连线,开场十分钟就被打花了。 What has one misfortune after another, the when power forwards of chemical school team grab the rebound, steps on to the big polar bear foot on unfortunately, sprained the ankle area, lamely was held the fate. 更为雪上加霜的是,化工学院队的大前锋抢篮板时,不巧踩到大白熊脚上,扭伤了脚踝,一瘸一拐的被扶下场。 „School leader! This you went on stage!” “学长！该你上场了！” Suspension time, Shen Meng instigates to soar excitedly. 暂停的时候,沈萌兴奋地怂恿高飞。 Middle Sichuan does not have the great general, soaring this obvious height is unqualified deserted/few change/transform who hits the power forward, has to take off the coat, the substitute goes on stage. 蜀中无大将,高飞这个明显身高不够格打大前锋的廖化,只好脱下外套,替补上场。 The player of foreign student team, has not paid attention to him at first. 留学生队的球员,最初没把他放在眼里。 Continues to use that wrap/sets going smoothly everywhere tactic, the small black holding patrols in the arc top, three role team member two wings pull open, makes the space to the big polar bear of inside connection. 还是沿用那套无往不利的战术,小黑持球在弧顶游弋,三名角色队员两翼拉开,给内线的大白熊腾出空间。 The big polar bear in the forbidden area to bind steady heel, comparing oneself appears thinly such as the chemical school team center of waste of flax to keep off after behind, was extended wants the ball. 大白熊在禁区扎稳脚跟,把相比自己显得瘦如麻杆的化工学院队中锋挡在身后,被伸要球。 The small black wrist/skill shakes, opposite defense simply had not responded, the rubber ball touches and goes from the ear like lightning, forces in the forbidden area. 小黑手腕一抖,对面防守者根本没反应,皮球就如闪电般从耳边擦过,塞进禁区。 The big polar bear catches the rubber ball steadily, dribbles by hitting, natural turning around hook shot. 大白熊稳稳接住皮球,运球靠打,潇洒的转身勾手投篮。 The rubber ball was just separated from the fingertip, in the slanting thorn to/clashes a shadow, a flying jumps, a palm of the hand covers the ball. 皮球刚刚脱离指尖,斜刺里冲过来一条黑影,噌的一下飞身跃起,一巴掌将球盖下来。 The ringside audience calls out in alarm immediately with one voice. 场边观众顿时齐声惊呼。 The Han ice and Shen Meng jumped from the chair as if by prior agreement. 韩冰和沈萌不约而同从椅子上跳了起来。 The Han ice whole face does not dare to believe. 韩冰满脸不敢置信。 Shen Meng is jumping and shouting for joy. 沈萌则在雀跃欢呼。 river Feng crack the cheers had a scare by the surroundings suddenly. 江枫被周围突然炸响的欢呼声吓了一跳。 Takes back the line of sight from the phone screen, vacant raising the head looks to the field, this detected that own boyfriend has gone on stage. 从手机屏幕上收回视线,茫然的抬头望向球场,这才发觉自己的男友已经上了场。 The big polar bear stands in the forbidden area, seems helpless. 大白熊站在禁区,显得不知所措。 Entire competition, this is the first time that he put on a cap. 整场比赛,这是他第一次被人盖帽。 Asked him to eat that boy of hot pot, substitution that but just went on stage, was at least shorter than him 20 centimeters. 请他吃火锅的那小子,只是一个刚上场的替补,个头至少比他矮20公分。 He has not seen clearly, where does the opposite party flee? 他都没看清,对方是打哪儿窜出来的？ Soars sealing to go well, along lives in the basketball manually controlled, the long pass to one's own side the guard, participates in the quick attack simultaneously. 高飞封盖得手,顺手控住篮球,长传给己方后卫,同时参与快攻。 The guard little elder brother gives him the basketball feedback, soars not to lift, a palm of the hand pulls out the ball flies. 后卫小哥又把篮球回传给他,高飞头都没抬,一巴掌把球抽飞。 Bang! 嘭！ The rubber ball by a cunning angle hit ground, across the defensive player crotch, touches exactly rebounds, returns to the guard small elder brother hand, takes advantage of opportunity to layup to go well. 皮球以一个刁钻的角度撞击地面,恰好穿过防守队员胯下,触地反弹,又回到后卫小哥手中,顺势上篮得手。 The younger sisters in ringside cheer. 场边的妹子们又欢呼起来。 Presently the score on field is 8 : 28. 现在场上的比分是8:28。 Before soaring to go on stage, the chemical school team only throws into three points, in addition depends on the penalty kick to take two points, altogether obtains the pitiful five points. 在高飞上场之前,化工学院队只投进一个三分,另外还靠罚球拿下两分,总共就得到可怜的五分。 After the soaring substitute goes on stage, the atmosphere changes immediately greatly. 高飞替补上场过后,气氛顿时大变样。 Originally the foreign student team that the competition regards the trash time, is slightly earnest. 原本把比赛当成垃圾时间的留学生队,也稍微认真起来。 The big polar bear by the soaring cap, in the face could not be hung, asks for the ball again. 大白熊被高飞盖帽,面子上挂不住,再次伸手要球。 Position center inside connection singles that this he pays attention to soar time specially time, by the outwire assisting cap, is not the rare event. 这一次他特别注意高飞的位中锋内线单打的时候,被外线协防盖帽,并不是什么稀罕事。 This time he strengthens the alert, does not give to soar the opportunity of sealing, withstand/top the waste of flax friend, jump shot near basketball. 这次他加强戒备,不给高飞封盖的机会,顶开麻杆老兄,就在罚球线附近跳投。 This time soars indeed has not attempted to seal. 这次高飞的确没有尝试封盖。 Cannot accomplish, but does not need. 不是办不到,而是没必要。 The big polar bear ball acts, the complexion changed. 大白熊球一出手,脸色就变了。 The experience told him this ball leaning, crashed in the forbidden area to prepare to grab the rebound hastily, actually the discovery soared has forestalled well a step card the position, kept off him behind. 经验告诉他这球偏了,连忙冲进禁区准备抢篮板,却发现高飞已经抢先一步卡好了位置,把他挡在身后。 The big polar bear tries to push the stature young opponent, actually surprised detected that this boy both feet grips like the nail in the forbidden area, oneself use the whole body strength, he is actually entirely still! 大白熊试图挤开身材比自己小一圈的对手,却惊讶的发觉这小子双脚就像钉子一样扎在禁区,自己使出浑身力气,他却纹丝不动！ The big polar bear is competitive, left elbow suppresses the soaring shoulder, preventing him to take off, tries to go against grab the rebound from his head. 大白熊还不服输,左肘压住高飞肩膀,阻止他起跳,试图从他脑袋顶上摘篮板。 This violation movement is very covert, both linesmen have not seen. 这个犯规动作很隐蔽,两个边裁都没看见。