SS :: Volume #10

#18: Lucas

LNMTL needs user funding to survive Read More

Talent one second remembers the home station address:[ Loves pen building] https:// quickest renewal! Adless! 天才一秒记住本站地址:[爱笔楼]https://最快更新！无广告！ „Chief mister, the fact just like your guess, the camouflage of Lucas is very successful, he made a fatal mistake, makes a move to kidnap Martin personally, we are not likely able to reveal his true colors forever.” Rogge says with emotion. “局长先生,事实正如您的猜测,小卢卡斯的伪装很成功,要不是他犯了一个致命的错误,亲自出手绑架马丁,我们很可能永远也无法揭穿他的真面目。”罗格感慨道。 Chief Gordon by sitting on armchair, the resolute face is difficult to cover loses. 戈登局长靠坐在扶手椅上,刚毅的脸庞难掩失落。 „The matter that Miss Kuehn, I wants to know has been answered the tuart, then has nothing to ask.” “奎恩小姐,我想知道的事情已经得到答桉,接下来没什么可问的了。” Louise shrugs, ahead of time will finish „passes god ceremony”, was actually blocked by Martin. 露易丝耸耸肩,正要提前结束“通神仪式”,却被马丁拦住。 „First waits! Mr. Gordon did not have the question, however my matter could not have thought through!” This fatty stares angrily, „Lucas supposes the snare kidnapping father, but to take me works as the hostage, exchanges pirate chief stopper colored glaze?” “先等等！戈登先生没有疑问了,然而我还有一件事想不通！”这胖子恼怒地瞪起眼睛,“小卢卡斯设下圈套绑架老子,只是为了拿我当人质,交换海盗头子塞琉斯吗？” „What question does this have?” Rogge asked back. “这有什么疑问吗？”罗格反问。 „I thought that my worth , to continue these, exchanges stopper colored glaze present with me, doesn't Lucas do to lose money to buy and sell obvious?” “我觉得自己的身价,远不止这些,拿我交换塞琉斯,小卢卡斯不是明摆着做亏本买卖吗？” Listened to his complaint, Rogge and Louise smile to make noise. 听了他的抱怨,罗格和露易丝都笑出声。 Chief Gordon with a worried look, rare shows a smile. 愁眉不展的戈登局长,也难得的露出一丝笑容。 „Excuse me, Mr. Petch, you as if overestimated oneself worth greatly.” “不好意思啊,佩奇先生,你似乎大大高估了自己的身价。” Louise teased Martin at the same time, simultaneously ejected the coin. 露易丝一边调侃马丁,同时抛出硬币。 „We come to see another possibility, if you cannot be rescued tonight by us, whether the police are glad to exchange you with stopper colored glaze?” “我们来看看另一种可能性,假如今晚你没能被我们营救出来,警方是否乐意用塞琉斯交换你？” Two coins fall to the ground one after another, one is the upfront toward on, another is the reverse side toward on. 两枚硬币相继落地,一枚是正面朝上,另一枚则是反面朝上。 „Uh-huh? It seems like this is a very difficult issue, even I lord am also in doubt, which direction the situation will develop.” “嗯哼？看来这是一个很棘手的问题,连吾主也拿不准,事态将会朝哪个方向发展。” Louise chuckle is receiving the coin. 露易丝轻笑着收起硬币。 Martin hidden bitterness is taking a look at James Gordon: „Chief mister, you do not even give up with a smelly pirate, rescues my life?” 马丁幽怨地瞅着詹姆斯・戈登:“局长先生,您甚至舍不得用一个臭海盗,救我的命？” Police bureau chief rubbed rubbing hands, argued awkwardly: „Mr. Petch, the truth told you, exchanged the hostage with the repeat offender, this behavior violated the principle of police, but we will make every effort, tried to rescue you to get out of trouble, you must believe me!” 警察局长搓了搓手,尴尬地辩解:“佩奇先生,实话告诉您,用重刑犯来交换人质,这种行为违背了警方的原则,但是我们会尽一切力量,设法营救您脱困,您一定要相信我！” „ Snort! You may result, “哼！您可得了吧, Won't my chief Sir, who this fine words say? ” Full belly suffering Brother Martin, frantic taunt: „I rejoiced very much, without the opportunity uses own poor life to examine the work ethics and rescue efficiency of Binhai Police!” 我的局长大人,这种漂亮话谁不会说啊？”满肚子委屈的马丁老兄,疯狂嘲讽:“我很庆幸,没有机会用自己的小命来检验滨海城警方的职业道德和营救效率！” Chief Gordon greets with a smile embarrasedly, has uncovered this awkward topic hastily, told Rogge and the others seriously, oneself will call the subordinate as soon as possible, sealed off the mansion of Lucas family/home, searched for plentier crime evidence. 戈登局长讪讪地陪笑,连忙揭过这个尴尬的话题,郑重告诉罗格等人,自己将会尽快召集下属,封锁卢卡斯家的豪宅,搜寻更多犯罪证据。 „Mr. Gordon, Lucas had fled from the family/home last night, you seal up his hotel now, perhaps harvests small, the urgent matter is seizes to turn over to the tuart this intriguer as soon as possible.” Rogge reminded implicitly. “戈登先生,小卢卡斯昨夜就已经从家中逃离,您现在才去查封他的宅邸,恐怕收获甚微,当务之急是尽快将这个阴谋家抓捕归桉。”罗格含蓄地提醒道。 „This is my biggest headache.” Police bureau chief sighed, „Mr. Wayne, like Lucas this sinister false person, has definitely prepared the escape route, the police entire city hunted down even, could not catch his shadow, this matter must entrust to a more specialized person handles.” “这正是最令我头痛的问题。”警察局长叹了口气,“韦恩先生,像小卢卡斯这种阴险虚伪的人,肯定早就准备好了退路,警方即便全城搜捕,也抓不到他的影子,这件事还是得委托给更专业的人士来办理。” „Professional......” Martin eyes one bright, „do you refer to us?” “专业人士……”马丁眼睛一亮,“您是指我们？” „Private eye indeed is who more suitable than the fleeing criminal our police tracks down one deliberately to conceal identity.” Chief Gordon smiles, „two famous spy gentlemen, warm-hearted Miss Kuehn, if you can catch Lucas, our Binhai Police will certainly reward layer on layer/heavily, perhaps will also issue Medal of Honor to you.” “私家侦探的确比我们警方更适合追寻一个刻意隐姓埋名的逃犯。”戈登局长笑了笑,“两位名侦探先生,还有热心的奎恩小姐,如果你们能够抓回小卢卡斯,我们滨海城警方一定会重重酬谢,说不定还会给你们颁发荣誉勋章。” „You touched me, chief Sir, this was busy at us helping!” Martin pats the plentiful chest to vouch. “您打动我了,局长大人,这个忙我们帮定了！”马丁拍着丰满的胸脯打包票。 Rogge stared ill-humoredly teamed up one, then proposed a more realistic worry to police bureau chief. 罗格没好气地瞪了搭档一眼,转而向警察局长提出一个更切合实际的顾虑。 „Mr. Gordon, if I have not guessed that wrong, Lucas has possibly gone to sea to escape, goes to the high sea island to go to his ally Solomon high sea, by three of us, does not only dare to rush in the pirate lair, is in front of old Black Dragon to make an arrest!” “戈登先生,如果我没猜错的话,小卢卡斯很可能已经出海逃亡,跑到怒涛岛去投奔他的盟友所罗门・怒涛,只靠我们三人,可不敢闯进海盗巢穴,当着老黑龙的面抓人啊！” „Do not worry, Mr. Wayne, our police have actually started the layout, is launching one for the purpose of thoroughly to eliminate the banditing suppression action that the high sea pirate rolls in secret!” “别担心,韦恩先生,其实我们警方早就开始布局,正在暗中展开一场旨在彻底消灭怒涛海盗团的剿匪行动！” Chief Gordon stopped, sees the look that thinks otherwise from three young faces, lowers the voice to disclose: 戈登局长停顿了一下,从三个年轻人脸上看出不以为然的神色,压低嗓音透露道: „You think probably, I am boasting? Oh, was open about the facts you saying that by the manpower of Binhai Police, indeed was only not enough to resist the rampant pirate group, was good obtains the higher authority to be authorized because of me, Binhai Police will hold one jointly to apprehend smugglers to bandit suppression the action with the Far East fleet, had the flag of this international cooperation, I was convenient to Lieutenant Colonel Abigail seek the aid!” “你们大概以为,我是在吹牛？唉,不瞒你们说,只靠滨海城警方的人手,的确不足以对抗嚣张的海盗团,好在我已经得到上级授权,滨海城警方将与远东舰队举行一场联合缉私剿匪行动,有了这面国际合作的大旗,我就方便向阿比盖尔中校寻求援助了！” Chief Gordon opens the desk drawer, takes out a communication crystal, works as Rogge and the others the surface to send a letter to Far East fleet air officer commander-in-cheif Lieutenant Colonel Abigail stationed in Binhai naval port. 戈登局长拉开办公桌抽屉,取出一枚通信水晶,当着罗格等人的面给驻扎在滨海城军港的远东舰队航空兵指挥官阿比盖尔中校发信。 In this dictating letter/believes, Chief Gordon first described briefly the tuart sentiment about Lucas, then had requirement, hopes that Far East Navy assisted Rogge and the others to land the high sea island, destroyed dragon nest, arrested fleeing criminal Lucas. 在这封口授的信里,戈登局长先简要的描述了一下关于小卢卡斯的桉情,然后提出请求,希望远东海军协助罗格等人登陆怒涛岛,直捣龙巢,抓捕逃犯小卢卡斯。 Soon, Chief Gordon receives the reply of Lieutenant Colonel Abigail, after the read, reveals the smile of feeling relieved. 不多时,戈登局长收到阿比盖尔中校的回信,读取过后,露出如释重负的笑容。 „Rogge, Martin, Miss Kuehn, at exactly 9 : 00 am, Lieutenant Colonel Abigail will come to be guests in my office, when the time comes must trouble you also to come, discussed together pursues ominous and banditing suppression matters concerned.” “罗格,马丁,还有奎恩小姐,明天上午九点整,阿比盖尔中校将会来我的办公室做客,到时候还要麻烦你们也来一趟,共同商议追凶和剿匪事宜。” Listened to him saying that Rogge, Martin and Louise felt relieved, set out to say goodbye, the agreement will meet to speak in detail tomorrow morning. 听他这么说,罗格、马丁和露易丝都放心了,起身告辞,约定明天上午见面详谈。 Three people just got to the police station entrance, two man front surfaces walk. 三人刚走到警察局门口,两个男人迎面走来。 And trusted aide Lu Bin who is Chief Gordon promotes newly, follows side this deputy director, is one is leaning on the walking stick and complexion thin and pale white hair old man. 其中一位是戈登局长新提拔的心腹鲁滨,跟在这位副局长身旁的,是一位拄着拐杖、面色憔悴的白发老人。 Louise sees that old man, looks the surprise. 露易丝看到那个老头,不由面露诧异。 Rogge notifies Lu Bin, goes out forward two steps, detected that girlfriend also in same place, how turned around to ask her. 罗格跟鲁滨打了声招呼,向前走出两步,发觉女友还愣在原地,就转身问她怎么了。 Louise has not said a word, is looking at that old person's back silently, until him accompanied by Shangdong shore, enters the office of Chief Gordon, turns head, look strange asking Rogge and Martin: 露易丝没做声,默默望着那老人的背影,直到他在鲁滨的陪同下,走进戈登局长的办公室,才回过头来,神色古怪的问罗格和马丁: „A moment ago with that venerable who we brushed past, do you recognize?” “刚才与咱们擦肩而过的那位老先生,你们认不认得？” Rogge and Martin shake the head together. 罗格和马丁一起摇头。 „Louise, what great person is that venerable?” Rogge inquired curiously. “露易丝,那位老先生是什么大人物吗？”罗格好奇地打听。 „Background is indeed big.” Louise lowers the voice, „he is Lucas of family shipping insurance company previous generation helmsman John Lucas, is the father of Lucas.” “来头的确不小。”露易丝压低嗓音,“他是卢卡斯家族航运保险公司的上一代掌舵人约翰・卢卡斯,也就是小卢卡斯的父亲。” „In the spring of last year, Chief Gordon just took office, Lucas once hosted a banquet to welcome Gordon one, at that time I was also invited to attend that evening banquet.” “去年春天,戈登局长刚履任的时候,小卢卡斯曾经设宴招待戈登一家,当时我也受邀出席了那场晚宴。” „Banquet conducts the halfway, Lucas hurries back from the resort suddenly, had the intense dispute with the son, but I sit near the door coincidentally, hears the father and son in the quarrel in next room.” “宴会进行到半途,老卢卡斯突然从度假地赶回来,跟儿子发生了激烈争执,而我刚巧就坐在房门附近,听见父子俩在隔壁房间的争吵。” 82 Chinese net 82中文网
To display comments and comment, click at the button